che nessuno avesse mai penetrato l'insulso sciàpido silenzio. = dal lai tardo [
sen. e roman.) di sciàpido. sciàpode (sciàpede, sciòypode)