tende aperte, cioè di quelle che chiamano saivan o, come più correttamente scrivono e
sàito, v. salto. saivan, sm. ant. tenda.
tenda, grando, il qual si chiama saivan onde deffende il sole. p.
aperte, cioè di quelle che chiamano saivan. = adattamento di una voce persiana
cioè tenda, grando, il qual sichiama saivan onde deffende il sole; li altri stano
tenda, grando, il qual si chiama saivan onde def- fende il sole.