traduceva direttamente dall'americano 'that's right' o 'that's correct'. =
panzini [1905], iv-14: 'all right': voce inglese... letteralmente significa