: aveva occhi d'un consistente nel ricoprire con strato di ferro metallico stereotipi di
incaricato, destinato, adibito (a ricoprire una funzione, a esercitare una speciale
2. figur. avvolgere, ricoprire, rivestire; nascondere, celare (
ammattonare, tr. (amtnattóno). ricoprire di mattoni, pavimentare con mattoni.
del ricavo destinata da un'impresa a ricoprire gradualmente il costo delle spese d'impianto
presidi, per apoggiare, rinforzare o ricoprire gli eserciti. salvini, 39-iii-84: è
soleva difendere, e scusare, e ricoprire. ugurgieri, 12: ma poi che
terreno più morbido e più adatto a ricoprire le sementi, a favorire lo sviluppo
nella nostra decrepita argilla non ci resta che ricoprire il fondo d'una verità umana che
disoneste fossero, sotto velami onestissimi ricoprire. = comp. di artato
). asfaltare, tr. ricoprire con asfalto (un fondo stradale,
fasciare; avviluppare, ricingere; circondare, ricoprire. petrarca, 53-14: che s'
azzurrétto. baldinucci, 2-3-45: fecero ricoprire a tempera 'l campo fatto a fresco
treccia fatta con filacce di canapa per ricoprire e proteggere i cavi, le catene
202: volendosi con quella misera vesticciuola ricoprire il viso, per la vergogna già
, dare una mano di bianco: ricoprire una superficie passandovi sopra calce o altra
l'esterno delle case (di cui può ricoprire intere facciate o semplicemente gli spigoli)
pianta brasile (usato nel medioevo per ricoprire manoscritti). brassica, sf.
i capegli della sommità del capo per ricoprire cotale calvezza. c. dati,
non servivano né a sfamare né a ricoprire i disperati ma andavano tutte in mano ai
o rotonda, usata un tempo per ricoprire pendole da caminetto, vasi di fiori
con sostanze speciali (e serve per ricoprire scatole di lusso, bomboniere, ecc
, 1-84: le armi difensive debbono ricoprire bensì, ma non già impedire il
serve per ammollirvi i legumi, per ricoprire le forme di cacio, o anche per
dalla polvere ferite, consiste nel ricoprire di cera una lastra metalabrasioni, ecc
di cellule epidermiche (e si usa per ricoprire le pillole che si vogliono far agire
per asciugare un versamento sanguigno, per ricoprire e difendere una ferita accidentale o un'
; e non si può tirarlo per ricoprire una parte, senza scoprirne un'altra.
2. rivestire, ricoprire con uno o più strati successivi.
costruzioni edilizie, l'operaio incaricato di ricoprire i tetti con tegole, lastre di
o cotone a corde rilevate usato per ricoprire poltrone, sofà, ecc.
di punti verticali eseguiti in modo da ricoprire un tracciato. = dimin. di
per fare scarpe, borse, fodere per ricoprire sedie, divani, ecc.
a noi. 3. ricoprire, rivestire, riempire (accompagnato dalla
, e zelo. 3. ricoprire, rivestire; colmare, occupare.
(usato per la crinolina e per ricoprire mobili). carena, 2-44:
si ossida all'aria ed è usato per ricoprire e proteggere altri metalli (cromatura)
più dipignea. 2. ricoprire più cariche, avere, accentrare in
. cuoio lavorato per addobbare stanze, ricoprire mobili e altro. p. f
. vasari, ii-115: avendosi a ricoprire la chiesa della madonna di loreto e
fossa. vasari, ii-115: avendosi a ricoprire la chiesa della madonna di loreto e
trarre quel tanto che è necessario a ricoprire il deficit. oriani, x-29-268:
coloro di tutta la riputazione, per ricoprire un piccolissimo neo di quella del suo
da greci detti didimi, che vanno a ricoprire i testicoli con pelle molto sottile,
uomini. 3. per estens. ricoprire una superficie con strati di vernice o
, iii-35: questo fu il velo da ricoprire la fuga, acciò la partenza non
non parere dissenziente, e di voler ricoprire il dissenso con modestia affettata, le
non parere dissenziente, e di voler ricoprire il dissenso con modestia affettata, le dirò
verga, onde pendevano le salsicce, ricoprire il fuoco e sparire. d'annunzio
7. occupare, invadere, ricoprire interamente; sopraffare, soffocare.
samente. 2. ricoprire con ampie vesti cascanti in pieghe armoniose
forse proprio per questo s'addicono per ricoprire di un bel drappeggio la nostra disperazione
sedili delle chiese, per avvolgere o ricoprire oggetti preziosi; tenda, cortina,
che dovesse dare loro alcuno vestimento per ricoprire la loro nuditade. g.
d'eleggere, di designare chi deve ricoprire una carica pubblica. malispini, 43
tr. (émbrico, émbrichi). ricoprire con embrici; disporre,
. = dal lat. imbricàre 4 ricoprire d'embrici '. embricato (part
colmare, stipare; imbottire; coprire, ricoprire; disseminare; occupare una superficie o
piegatura peritonale che unisce e può anche ricoprire gli organi; omento, pannicolo.
quello che ciascun dee andar cercando di ricoprire. giov. cavalcanti, 74:
una escusazióne dell'autore, sofficente a ricoprire, se niuno errore fosse stato commesso
di una persona che ha cessato di ricoprire un determinato incarico o di svolgere una
v-745: chi vuole in reissimo cuore ricoprire per bocca enfiata di superbia, è come
. ant. materia, sostanza per ricoprire una superficie vuota. fr. colonna
. circondare, attorniare, rivestire, ricoprire. - anche al figur. giamboni
palliare l'ambizione de'grandi e per ricoprire gli interessi di stato. leggi,
, sotto velo di favolose finzioni soleva ricoprire la maggior parte de'suoi misteri.
lana. -figur. ispessire, ricoprire a guisa di feltro. sbarbaro,
, sotto velo di favolose finzioni soleva ricoprire la maggior parte de'suoi misteri.
fiorami, che tutti abbiamo usato per ricoprire i libri e l'interno dei mobili
equilibrio fisiologico. fluorurare, tr. ricoprire di fluoruro la superficie esterna di lenti
(o stoffa o pelle) adoperata per ricoprire la copertina di un libro allo scopo
. 2. per estens. ricoprire, rivestire con tele, metalli,
discorso, che il ricamo non dee ricoprire il fondo, ciò intendemmo ove il
cose, e facendo poi seguire e ricoprire dai ramicelli questo modello. serdonati,
sf. chim. trattamento impiegato per ricoprire materiali metallici, specie ferrosi, con
del gran saturno. -tr. ricoprire di fronde; ombreggiare. panzini,
e con l'altrui colpe guatate di ricoprire i vostri falli; che venir possa
galvanostegia, sf. elettr. tecnica per ricoprire oggetti metallici con un sottile strato di
, e come catodo l'oggetto da ricoprire; le coperture metalliche più frequentemente adoperate
calzature, indumenti, armature destinati a ricoprire gli arti inferiori. giamboni, 7-27
. -in partic.: in fotografia, ricoprire una carta di uno strato di gelatina
in me, si venne tosto a ricoprire o ad estinguersi in me, per
materiale di riempimento di argini, per ricoprire il fondo di viali, giardini, piazzali
(giunco, giunchi). letter. ricoprire di fiori o di fronde di giunco
chi ha prestato giuramento '(per ricoprire una carica, una mansione, un ufficio
apparire lucidi. glassare, tr. ricoprire con uno strato di glassa.
; ma nel senso di * ricoprire di ghiaccia, di vernice ', dal
sf. macchina impiegata in pasticceria per ricoprire di uno strato sottile di cioccolato i
diritto o di un privilegio, di ricoprire una carica, ecc. -per estens.
uffizi. -essere in grado: ricoprire una carica molto importante, godere di
equilibrio al primo salto di montone ricoprire (con riferimento a persone, o a
tempo, la terra aveva finito per ricoprire il po'che ne restava.
e con l'altrui colpe guatate di ricoprire i vostri falli. paolo da certaldo
era il primo della sua famiglia a ricoprire il consolato o, in genere,
mondo sì fina, che degna sia di ricoprire i loro deschi ignudi, che sogliono
, se non d'illustrare, almen di ricoprire il vizio, tanto ha ella possanza
con gli artificiali imbelletta- menti guastare e ricoprire. 2. figur. ornamento
marina, 341: * imbottire ', ricoprire e ingrossare un cavo prima d'imbalumarlo
bovino. -in partic.: ricoprire l'aia con sterco bovino diluito al
di tavole. salvini, 25-12: fanno ricoprire e abbigliare per mano d'imbrattatori le
signore principe panfili impam- panata, per ricoprire l'oscenità di quei marmi. milizia,
tr. (impàtino). raro. ricoprire o trattare con una patina.
sf. agric. l'operazione di ricoprire un terreno con zolle di terra erbosa.
di assolvere un determinato compito o di ricoprire un determinato ufficio; incapace.
al malmantile, 6-69: 'impiallacciare'vuol dire ricoprire un legname con piallacci, che sono
raccomandare da persone improprie. -inadatto a ricoprire un determinato ufficio. siri, i-745
tr. (inargènto). ricoprire, rivestire con uno strato d'argento
incalcinare. incalcinare, tr. ricoprire, imbiancare con calcina; spruzzare di
2. per estens. rivestire, ricoprire, avvolgere. galileo, 3-4-325:
incatorzolite. incatramare, tr. ricoprire, spalmare, impiastrare di catrame;
incatramatóre, sm. operaio addetto a ricoprire di catrame funi destinate a usi particolari
il mezzo aprile o i primi ricoprire, chiudere, sigillare con ceralacca.
delle fluide velocità. 2. ricoprire, spalmare d'inchiostro. — in tipografia
a novo taglio. -figur. ricoprire, celare. genovesi, 4-267:
solfarai di sicilia. 4. ricoprire di croste cutanee o di piastre ossee
è considerato o si considera inadatto a ricoprire una determinata carica o a svolgere determinati
per inettitudine o per colpevolezza, a ricoprire una determinata carica 0 un ufficio o
, un berretto). -anche: ricoprire di vesti, di abiti; far indossare
società all'ingiro. 2. ricoprire, riempire di fiori (un luogo)
inestricabili, insolubili. disus. ricoprire con una fodera; avviluppare, tesauro,
. -procedimento operatorio che consiste nel ricoprire con una sutura sierosierosa la parte di
con giunchi. -con significato generico: ricoprire, rivestire; ingombrare.
2. tr. incrostare; ricoprire di gromma. pascoli, 94:
3. per estens. avvolgere, ricoprire, rivestire. algarotti, 1-x-267:
e fasciandogli... si possino ricoprire almeno sopra tutta la legatura, arrogendovi
che dovesse dare loro alcuno vestimento per ricoprire la loro innuditade. -con valore
. 2. per estens. ricoprire, rivestire, occupare completamente.
tr. { inòro). ant. ricoprire d'oro; dorare, indorare.
, tr. [inorpello). ricoprire di orpello, ornare di similoro,
insalnitrare, tr. letter. ricoprire di salnitro. govoni, 9-328
7. disus. rivestire, ricoprire con tavole di legno (o di
somma ch'egli riguarda come bastevole a ricoprire le considerevoli spese dell'intavolazione dei crediti
tante piastre suonanti quante ne bisognarono a ricoprire l'intero spazio. buzzati, 6-241
altrui. sacchetti, 207-121: volendo ricoprire questo disonesto adulterio, maggiore disonestà usò
. 2. per estens. ricoprire, a scopo protettivo o ornamentale,
pare che spinta ne sia a farlo per ricoprire i disordini de l'opere abominevoli e
. inturpare, tr. letter. ricoprire di vergogna, rendere turpe.
4. tr. rivestire, ricoprire di verde; far rinverdire. gilio
ant. avvolgere, circondare, ricoprire. - anche al figur.
permeare; circondare da ogni parte; ricoprire tutto intorno, coprire interamente. -
invòlucro). ant. avvolgere, ricoprire, proteggere, nascondere. - anche rifl
5. letter. avvolgere completamente; ricoprire. moravia, iii-176: si sposò
. per estens. invadere, inondare, ricoprire; soffondere. marchetti, 4-306
all'istoria che vi si rappresenta, fanno ricoprire e abbigliare, per mano d'imbrattatori
16: trecento lastre e maestero per ricoprire la loggia e le case a llato alla
. 3. per estens. ricoprire, rivestire; colmare, riempire,
milizia, iii-397: 'rifiorire '. ricoprire di nuovo colore qualche pittura che sia
l'abilità acquisite è considerato degno di ricoprire incarichi speciali. manzoni, pr.
stringere i fianchi (un cingolo): ricoprire tutt'intorno la persona (un indumento
brano di tessuto cutaneo che serve a ricoprire il moncone osseo di arti amputati.
asino con le spoglie del leone; ricoprire, vestire l'asino con la pelle 0
dalla presunzione di coloro che cercano di ricoprire la loro pelle d'asino con le onorate
tasso, i-184: l'amico deve ricoprire i difetti de l'amico; ed
fior, per trecento lastre e maestero per ricoprire la loggia e le case a llato
carnale di luca cianghi, maestro in ricoprire tetti. rinieri dei rinaldeschi, 1-120
, per trecento lastre e maestero per ricoprire la loggia e le case a llato alla
soliti con la pompa e lascivia delli spettacoli ricoprire le iniquità e ruberie che nel lor
, 54-42: la duccina, volendosi ricoprire, disse: -sì che fu ser
una mansione, ecc.); ricoprire, rivestire (una carica).
locuz. -andare, stare a manganella: ricoprire un incarico molto elevato. p
occupare ui \ o spazio; invadere, ricoprire, sottrarre alla vista. g
cuoio o di tela, usata per ricoprire e proteggere dal logorio alberi, pennoni
braccia, par che la camicia venga a ricoprire il giubbone. sini [tommaseo
vestir vogliono, o a fine di ricoprire alcuna bruttura, di un altro mantello
di scusa sotto il quale si possa ricoprire. bisaccioni, 1-76: mentre che i
costituiscono parte integrante della messinscena senza ricoprire ruoli individuali o di solista. -teatro
tr. (mastico, mastichi). ricoprire, spalmare di mastice. =
legni, ceramiche, tasselli musivi, per ricoprire e impermeabilizzare materiali porosi. -in partic
dalla siccità. -in partic.: ricoprire di mastice le sezioni di taglio dei
i'ebbi molto grate, / per ricoprire il melarancio appunto / erano da me
e fare la scala di fuori e ricoprire tutte l'altre case. simone della tosa
una tela alle operazioni di imprimitura; ricoprire di mestica. baldinucci, 9-xvii-20:
; tenere, menare la mestola: ricoprire un incarico di responsabilità, godere di
metallizzare, tr. ricoprire una superfìcie o un oggetto, per
, sm. ant. strumento usato per ricoprire e decorare superfici di metalli, per
era venuta a povertà, ma per ricoprire la sua miseria andava meglio vestita.
, di materiale sintetico, usato per ricoprire interamente i pavimenti e nella confezione di
giudiziosi amanti, i quali o meglio san ricoprire l'amore o più modestamente manifestarlo.
5. locuz. -fare un mondezzaio: ricoprire un luogo di rifiuti, insudiciarlo notevolmente
abbondante cera per formare ovisacchi o per ricoprire il proprio corpo. =
più nera, che veniva usata per ricoprire la parte superioredel volto. fagiuoli,
comprendenti numerosi individui, in modo da ricoprire talora estensioni notevoli; vi appartengono oltre
coloro di tutta la riputazione, per ricoprire un piccolissimo neo di quella del suo maestro
. (nichelo). rivestire, ricoprire un oggetto o una superficie metallica con
. procedimento consi stente nel ricoprire oggetti o superfici metalliche con un sottile
il mantello pietoso sopra noè ': ricoprire altrui vergogne. -viva noè che piantò
nome della pace la loro biasimevole vita ricoprire. sortano, lii-11-430: questo dominio
di individuazione della persona che deve ricoprire un determinato ufficio, come l'
una o più persone come adatte a ricoprire una carica o un ufficio, a
ad assumere un determinato ufficio, a ricoprire una data carica o dignità.
e aperta; che non dee la persona ricoprire o nascondere qualunque suo peccato, quantunque
d'essi. 7. ricoprire uno spazio determinato, un luogo o
un lavoro; accettare di fare o ricoprire una parte. -anche: affrontare (un
cosa ombreggiante semplicemente e atta a ricoprire '. o. rucellai,
labbra sanguigne. -per estens. ricoprire dal lato superiore. d. bartoli
loro continuo 'cri, cri 'parevano ricoprire d'una vasta ondulazione di timide voci
da una determinata situazione e specie dal ricoprire una determinata carica pubblica (come paronomasia
adoperano talora alcune di queste siocche per ricoprire con una stolto palliamento la loro sconsigliata
cultura in cui si è inseriti o dal ricoprire cariche e assumere compiti investiti di particolare
una disonesta opera con una onesta cagione ricoprire, né una lodevole opera come fatta a
qualcuno in opera di qualcosa: fargli ricoprire una determinata funzione, un determinato incarico
, dell'interpre- tare personaggi, del ricoprire determinate parti in opere teatrali o in
cacci. -in partic.: ricoprire interamente, affogare, sommergere, inondare
, gruppo di persone istituzionalmente delegate a ricoprire determinate cariche, a svolgere particolari compiti
-popolare (di fauna); infoltire, ricoprire (di vegetazione); rallegrare (
grappoli t'ornasti? -incorniciare, ricoprire conferendo pregio virile al volto.
per lanterne. -coprire, ricoprire d'oro: retribuire con un lauto
proteggere dall'ossidazione, si è soliti ricoprire di vernice trasparente (e con una
a guisa di coloro che ricercassero di ricoprire la venere ignuda di prassitele con dell'
dallo scrupoloso signore principe panfili impampanata per ricoprire l'oscenità di quei marmi. baretti
indignazione di dio, credendo forse di ricoprire il suo peccato, vestì le parti
), eclissare (un astro); ricoprire con il cono d'ombra di un'
mancami le parti, le quali hanno a ricoprire quella ossatura. redi, 16-vi-311
ottonare, tr. [ottono). ricoprire un metallo con uno strato di ottone
situate ai due lati del paramezzale per ricoprire i canali della sentina; copricanale di
che, nei corsi federali, può ricoprire unicamente l'incarico di allenatore (e
, 29: benché ella procurasse di ricoprire e pagliare ed i vizi ed i
'ed elegante. -rivestimento posto a ricoprire le nudità ritenute scandalose in una statua
pieghe e i suoi movimenti. -anche: ricoprire con panni a salvaguardia del pudore.
tavola. 3. per simil. ricoprire una superficie, un paesaggio naturale.
panneggio più lussuoso e aristocratico per ricoprire la scarna miseria di un'opera mal riu
uno solo pannicello con lo quale potessono ricoprire la vergogna dopo il peccato. s.
specialmente in passato, per avvolgere e ricoprire i neonati e i bambini lattanti.
piana e opaca posta verticalmente, oppure ricoprire superiormente la fonte di luce in forma
e di eleggere le persone destinate a ricoprire le cariche pubbliche e a esercitarne autonomamente
regalammo nella polemica qualche dottrina valida a ricoprire pudicamente la sua vergognosa povertà).
patinare1, tr. (pàtino). ricoprire di un sottile strato, di una
mediante 'elezione l'ecclesiastico destinato a ricoprire la relativa carica quando essa si rendeva
pavimentare, tr. (paviménto). ricoprire di pavimento; fornire di pavimento o
, chiesa, ecc.) o per ricoprire una strada di materiali atti a consentire
4. assegnare, destinare qualcuno a ricoprire una carica o una funzione o a
funzione, a ricoprire una carica o una posizione professionale o
-tenere persona di pubblica dignità: ricoprire una carica pubblica. s.
ebbero personaggio. -fare gran personaggio: ricoprire una funzione determinante. assarino,
ragguardevole; essere chiamato o eletto a ricoprire una carica civile, militare o ecclesiastica
e gentile più del ventrino, per ricoprire le vele piegate sul pennone, volendo
, v-150: hacci molte pezze per ricoprire la infedele fragilità. -benda di stoffa
pezzuola da calice: velo usato per ricoprire il calice durante alcune parti della messa
che degenerò poi nel piaccicotto - a ricoprire le scatole. = voce onomat
metodi questo suddetto è il migliore per ricoprire il seme, ed il quale pianando il
mons e di cui fanno uso per ricoprire le mobiglie. 'piccolo re': fu così
in cancelleria. 2. ricoprire con uno strato protettivo di piombo;
cataste di legna delle carbonaie, per ricoprire capanne, ecc. -in partic.:
piotare, tr. (pioto). ricoprire un terreno con piote erbose per consolidarlo
decorare con pitture. -anche: ricoprire con uno strato di colore, tinteggiare
tr. (plàstico, plàstichi). ricoprire con una pellicola di sostanza plastica
, 121: 'platinare':... ricoprire oggetti metallici con platino...
?? are, tr. chirurg. ricoprire, nel corso di interventi sul polmone
legnosa con fiori bianchi, coltivata per ricoprire pergolati. -in partic.: bistorta;
cresciuto a tanta altezza che pò facilmente ricoprire i furti amorosi. c.
i. porcellanare, tr. ricoprire di porcellana o di materiale bianco traslucido
che con la porpora del volto volesse ricoprire la negrezza del cuore, così rispose
metallica finissima che serve per decorare o ricoprire oggetti o superfici di vario tipo;
stoffa o di materiale plastico usato per ricoprire o proteggere dall'umidità la parte superiore
-svolgere una determinata funzione o mansione; ricoprire, esercitare una determinata carica, un
secondano la positura de'corpi che hanno da ricoprire e che, in vece di ricoprirli
, se non d'illustrare, almen di ricoprire il vizio, tanto ha ella possanza
uccideva, grande stoltizia è volerlo pure ricoprire e appiattare. s. anseimo volgar
un colore o di una vernice a ricoprire il colore di fondo (e si
peso o di volume della vernice può ricoprire in modo da eliminare ogni distinzione di
... con la vampa delle parole ricoprire la ignoranzia loro et abbattere o sotterrare
pralinare, tr. gastron. ricoprire una prepara zione dolciaria con
ambiziosi desiderosi di prelagione i quali, per ricoprire lo stimolo della coscienza la quale gli
lui. 2. assumere, ricoprire una carica, una funzione, una
aiuola sia dove scattin le reti / per ricoprire il semplicetto uccello. pacichelli, 5-248
presidentàbile, agg. scherz. degno di ricoprire la carica di presidente; candidabile a
proprio di tiberio con similianti parole prische ricoprire le malvagità sue nuove. lotta,
, 7-54: fa che se possa ricoprire, / non dico come la vite in
che serve alle api per fissare e ricoprire i favi, per chiudere le fessure dell'
-designazione di una persona come adatta a ricoprire una carica. de luca, 1-3-2-38
per farlo mendace [dante] e per ricoprire con la gloria sua la calunnia falsa
,... dopo aver fatto ricoprire il suo corpo di tutti gli arredi di
attore o la capacità di un interprete di ricoprire una data parte. panzini,
persona per farle svolgere un'attività o ricoprire una carica (e puòavere valore iron
nella polemica qualche dottrina valida a ricoprire pudicamente la sua vergognosa povertà).
non che con l'una mano cerca ricoprire il pudore. -condizione di illibatezza
spruzzi di 'pommarola 2. ricoprire una superficie di punti o di piccoli
esercizio di una data professione, per ricoprire una certa carica o per svolgere una
) richiesta nell'antica roma per poter ricoprire la carica di questore (come grado
che ha dato l'emil. lambreciar 'ricoprire con embrici '; delle numerose altre
e 'l seno / finge a lei ricoprire, e non gliel cela. tesauro,
tignola dell'interesse. -ant. ricoprire di oblio. guido delle colonne volgar
politi, 1-540: 4 rammantare ': ricoprire e ricoprirsi col manto.
tr. (rammattóno). ant. ricoprire, pavimentare con mattoni. burchiello
rampicante: rosaio sarmentoso, coltivato per ricoprire muri o formare spalliere o pergolati.
sm. agric. rastrello di ferro per ricoprire i semi dopo la semina.
dicesi rastrellare, ed è piuttosto un ricoprire il seme, che 'à s'
o insegnare nelle scuole pubbliche, di ricoprire uffici pubblici, di esercitare certe libere
. nota, elenco di persone adatte a ricoprire una carica. g. villani
. ricuperare. recoprire, v. ricoprire. rècord, sm. invar.
tr. (recròvo). ant. ricoprire. paganino bonafè, xxxvii-158:
var. metatetica di ricovrire, per ricoprire. rècruda, v. recluta
o la classe dominante. -anche: ricoprire una carica, essere investito di una
. dial. piastrella maiolicata usata per ricoprire pareti e pavimenti. del tufo,
necessaria per svolgere un compito o per ricoprire una carica. calvino, 12-99:
necessarie per svolgere un compito o per ricoprire una carica.
retina più o meno regolare usata per ricoprire o proteggere oggetti o come riparo di
utile di vantaggio, cercando non solo di ricoprire le loro macchie, ma quasi di
tr. { rìccio). ant. ricoprire di arric ciato (un
-con riferimento a uno strumento agricolo: ricoprire con la terra. pascoli,
3. per simil. cospargere, ricoprire di fiori lanciati in atto di omaggio
pece. 2. per estens. ricoprire. dante, par., 14-57
ricopèrto (part. pass, di ricoprire), agg. (ant.
ricoperture. = nome d'azione da ricoprire. ricòpia, sf. ulteriore copia
ricoprènte (part. pres. di ricoprire), agg. che copre,
. = agg. verb. da ricoprire. ricoprimento (ant. ricovriménto)
). = nome d'azione da ricoprire. ricoprire (ant. recoprire
nome d'azione da ricoprire. ricoprire (ant. recoprire, recuverire, riccoprire
, / che se ne volle anch'essa ricoprire. mazzini, 38-155: i nostri
di tanto prezzo si sa- rebbono potuti ricoprire. buonarroti il giovane, 9-446: ti
, però si coricò e si lasciò ricoprire. -lasciarsi coprire una parte del
e 'l seno / finge a lei ricoprire e non gliel cela. parini, 467
, padrino! abbiamo ormai finito di ricoprire la poltrona. -porre il tetto
, 334: item diedi in tevoli per ricoprire lo granaio, e al maestro che
teto e fare la scala di fuori e ricoprire tutte l'altre case del risedio.
risedio. bonavia, 89: per fare ricoprire lo tetto di tutta la casa dinanzi
quel palazzo fece fare altri palchi e ricoprire tutti i vecchi che vi erano stati
). ottimo, ii-574: suole ricoprire la gramigna la terra molto grossa,
chiari dì e alla luna quelli medesimi ricoprire con tenebrose notti? caro, 5-184:
romore e con la polvere erano per ricoprire e stordire gli uomini e i cavalli
nella contrascarpa ik, non si potrà ricoprire in modo con l'orecchione che non possa
o in tutto o in parte, potere ricoprire il fallo suo, si gittò per
l'ordine, abbandonò ogni onestà per ricoprire il deferto del suo compagno ed eziandio
a voi, omini savi, a ricoprire la vostra vergogna e a voi che a
bene parlargli per rimanere come s'abbia a ricoprire el caso seguito. loredano, 3-80
dell'indignazione di dio, credendo forse di ricoprire il suo peccato, vestì le parti
apparenze che gli servono per iscudo a ricoprire la sua verminosa coscienza e già ^
, v-150: hacci molte pezze per ricoprire la infedele fragilità, ma non siffatte,
1-90: sentendosene offeso, per meglio ricoprire il suo sdegno, si fece apparecchiar
amanti, i quali o meglio san ricoprire l'amore o più modestamente manifestarlo.
: con l'altrui colpe guatate di ricoprire i vostri falli. della casa, ii-67
nome della pace la loro biasimevole vita ricoprire. piccolomini, 4-i: reriandro soleva dire
dell'arte con la nobiltà dell'escedere ricoprire in gran parte. lorenzino, i-281
, se non d'illustrare, almen di ricoprire il vizio, tanto ha ella possanza
: quasi che le sole insegne potessero ricoprire il vero fine di questa mossa.
iscusa di sé, ché si crede ricoprire, e ancora perché è più cattivo
mancami le parti, le quali hanno a ricoprire quella ossatura ed, insomma, quelle
era in me, si venne tosto a ricoprire o ad estinguersi in me, per
re. = nome d'agente da ricoprire. ricopritura, sf. ricoprimento (
. v.]: 'ricopritura': il ricoprire il seme. = nome d'azione
seme. = nome d'azione da ricoprire. ricopritutto, sm. ciò che
= comp. dall'imp. di ricoprire e da tutto (v.).
propagginarlo. -anche: in orticoltura, ricoprire con la terra una pianta per difenderla
gran professori per ricoprire in qualche modo la propria ignoranza e
ricovrire e deriv., v. ricoprire e deriv. ricòzia, sf
). ricroprire, v. ricoprire. ricrùdine, sf. ant
preparatorio. - in partic.: ricoprire con ritocchi alcuni particolari di un dipinto
dallo scrupoloso signore principe panfili impampanata per ricoprire l'oscenità di quei marmi. seriman
piaste. milizia, iii-397: 'rifiorire': ricoprire di nuovo colore qualche pittura che sia
di erpice privo di denti usato per ricoprire di terra i solchi dopo che vi
specie d'erpice senza denti usato per ricoprire il granturco. = voce di area
), tr. (rimattóno). ricoprire nuovamente di mattoni, ammattonare di
sacchetti, 54-43: la duccina, volendosi ricoprire, disse: -sì che fu ser
s. v.]: 'rimbrodolare': ricoprire alla meglio con scuse o compensi il
nuovo a svolgere un compito o a ricoprire una carica. -anche: mandato di
cambiò. 3. tose. ricoprire con un impasto; impiastricciare, impiastrare
tr. (rimpélo). ant. ricoprire il capo 2. figur.
rimpiallacciare, tr. (rimpiallàccio). ricoprire nuovamente una superficie di legno comune con
rimpiastricciare, tr. (rimpiastrìccio). ricoprire in modo rozzo, deturpante.
larono il tino. 2. ricoprire nuovamente il capo. tramater [s
tr. (rincròsto). incrostare, ricoprire nuovamente una superficie con un rivestimento.
la tonaca. 2. ant. ricoprire un solco del terreno con un piccolo
, tr. { rinfioro). ricoprire di fiori. tasso [gherardini]
primo taglio. 3. tr. ricoprire di nuova vegetazione. tommaseo [s
s. bargagli, 4-225: col ricoprire una opera tale si poteva ri,
(ringèmmo). letter. ant. ricoprire di gemme. -al figur.:
ringuai- nando. 2. ricoprire con indumenti una parte del corpo.
6. designare di nuovo una persona a ricoprire un incarico; nominare i componenti di
rintònachi). intonacare di nuovo; ricoprire di nuovo intonaco (un edificio,
ant. gettare terra sul seminato; ricoprire di terra il seme. soderini,
tr. far ritornare verde una pianta; ricoprire di nuova vegetazione un luogo (la
e corporale. 2. ricoprire di terra, di fango, di letame
fratello. 2. avvolgere e ricoprire una persona (o anche un cadavere
tr. (ripénno). ant. ricoprire di nuove penne. - anche al
ripiombare2, tr. { ripiombò). ricoprire nuovamente con il piombo. -in odontoiatria
carducci, iii-15-151: a dovere sempre ricoprire i difetti della materia e del tempo
11. nella lavorazione della ceramica, non ricoprire di vernice una determinata superficie.
in un tratto le nuvole cominciarono a ricoprire il cielo e tutto quel lume, che
. ristagnare1, tr. ricoprire un metallo (in partic. il
... che non solamente si convenga ricoprire l'amista, ma spegnerla, allora
. operazione consistente nel rivestire o nel ricoprire la superficie esterna (o anche,
un cittadino americano. 5. ricoprire la superficie di un oggetto con uno
in seconda linea. 14. ricoprire una carica, esercitare una funzione;
politico. 17. agric. ricoprire interamente la superficie di un terreno con
sf. il rivestire un oggetto, il ricoprire una preparazione gastronomica. tommaseo [
. -rapido avvicendarsi di persone nel ricoprire una data carica. p.
a'. rivoltatura, sf. il ricoprire un campo di gioco con zolle erbose
sotto la chioma di un castagno per ricoprire di terra le foglie cadute e favorirne
si estraevano i nomi dei chiamati a ricoprire una determinata carica pubblica. - anche
follo. -per simil. ricoprire interamente una zona (la nebbia)
catuno ben per dio a'poveri, che ricoprire altari ed altre buone opere di pietà
2-ii-236: a voi, omini savi a ricoprire la vostra vergogna, e a voi
a trinciare le vivande, che può ricoprire anche la funzione di direttore di mensa,
che presenta caratteristiche simili o che può ricoprire la medesima funzione (un oggetto,
una fronte. varchi, v-40: ricoprire... è quando alcuno, il
e di modesto spessore, adoperata per ricoprire tetti e pareti (e le più pregiate
tr. { scavagliónó). tose. ricoprire la radice principale della vite con terra
funzione nel corso di un accadimento o ricoprire una parte decisiva nelle vicende della storia
in ischerzo':... vale voler ricoprire la malvagità coll'ombra dello scherzo,
persona indegna, incapace o inadatta a ricoprire una determinata funzione o carica.
, tr. ant. e letter. ricoprire d'intonaco, d. bartoli, 1-5-4
scialbare un acquarello. 2. ricoprire il viso con pesanti cosmetici; imbellettare.
con un solo occhio, tomossi a ricoprire. capuana, 8-309: che visione
? 2. per estens. ricoprire tele, pareti di pitture grossolane (
. rimanere privo di quanto serviva a ricoprire. -in partic.: scoperchiarsi alla
bene in mondo, non essendo chi possa ricoprire né l'uno né l'altro.
ii-231: nel mugello, per mezzo di ricoprire la pianta del sedano via via che
una dignità o di un'autorità; ricoprire una carica, svolgerne le funzioni;
2. panno alquanto pregiato per ricoprire un seggio, uno scanno.
, ii-551: secalingna per fare ricoprire una capana. prio, o che
mancami le parti le quali hanno a ricoprire quella ossatura, ed insomma quelle che
tavola liscia. -per simil. ricoprire completamente il suolo. fenoglio, 5-i-821
0 anche cementate con malta, per ricoprire strade, piazze, cortili. -anche
però a me pare che la si debba ricoprire nelmodo che stava, più presto che si
e di la, nell'intento di ricoprire il seme... 'seminare a'o
me ne accorgeva ora, poteva anche ricoprire qualche ma- lizietta. -semplicétto
non ha ancora individuato il proprio 2. ricoprire un ufficio, una carica.
27. svolgere una mansione, ricoprire una carica, adempiere un ufficio nell'
sviluppano. meno comune la forma assida ricoprire approssimatamente i sette ottavi delmilata 'setticemìa'
trovan paroleche servano a far da cenere per ricoprire quel fòco. altra, il
, / che se ne volle anch'essa ricoprire. carducci, iii-4-48: ov'è
quasi facciata di panteone. 2. ricoprire o decorare con smalto un oggetto, per
sicurezza e insolenza. -scherz. ricoprire con un ingrediente considerato inadatto.
... non serve che a ricoprire una poltroneria smidollata e una vergognosa vergogna
, giunto troppo tardi per co. ricoprire quella tua asinaggine, che troppo palesemente resta
vorno. 6. ricoprire sottraendo alla vista. targioni tozzetti,
tr. (suòlo). ant. ricoprire con una pavimentazione. testi volgari
], 4: l'uso di ricoprire libri con sovracopertine leggere, fantasiose, atte
drappo di seta o di lana usato per ricoprire e ornare le finestre. inventario
dall'altezza della vita in modo da ricoprire il torso. oggi [12-ix-1957
. 3. per simil. ricoprire. d. battoli, 9-31-intr-io:
e sospirare talora in publico bastasse a ricoprire quante indignità fosse mai per fare in
f f 9. ricoprire un incarico, una posizione sociale; esercitare
alle relazioni importanti della sua vita per ricoprire una carica così sovradimensionata. sovradiségno,
forma triangolare o a ruota indossato per ricoprire le spalle. g. m.
agili al combattere. -velare, ricoprire il corpo, i capelli, la pelle
. 2. per simil. ricoprire una strada con drappi in segno di
enfatiche) i luoghi di resti umani; ricoprire di sabbia un campo di gara,
di sangue umano. -letter. ricoprire i fogli di parole scritte. serafino
-far cadere nell'oblio o ricoprire i meriti di vane adulazioni o di
addestramento per eseguire particolari lavori o per ricoprire specifiche mansioni tecniche. bacchelli, 20-90
quando in un tratto le nuvole cominciarono a ricoprire il cielo e tutto quel lume che
. ammirato, 1-i-226: chi vuol ricoprire la spia, il chiama accusatore,
non arriva quasi mai a nevicare tanto da ricoprire del tutto l'erba degli uliveti e
. -per estens.: ulcerare, ricoprire di piaghe. anonimo genovese, 1-1-177
di agricoltura s. v.]: ricoprire in ogni giorno la stabbiatura dell'antecedente
. estanar. stagnare2, tr. ricoprire una superfìcie metallica con uno strato sottile
governo (in partic. con il ricoprire cariche pubbliche); il diritto di
; il diritto di parteciparvi, di ricoprire cariche politiche (in partic. elettive
avanti di subire l'operazione, dovrannosi ricoprire con uno strato di stearina. panzini
agno. 3. cospargere, ricoprire. m. savonarola, 14:
ignude arene sterne. 4. ricoprire. cesare volgar. [tommaseo]
, / quanto co'buoi ne potrà ricoprire / solo in quel dì ne getta e
di prelazione, i quali, per ricoprire lo stimolo della coscienza, la quale egli
su, ché voglio m'aiuti a ricoprire questo stollo. -per simil. asta
alle selle di due cavalli, così da ricoprire la selvaggina. = deriv
altri elementi vegetali intessuti, adatto a ricoprire pavimenti, tavole, pareti o per
ragioni. -svolgere una funzione o ricoprire una carica in sostituzione del titolare.
] tenendosene svergognata e volendo sua vergogna ricoprire, quando teseo fu tornato, l'accusò
volgar., xvii-22 (217): ricoprire con sconvenevole taciménto quelle cose che potevano
di tanto prezzo si sarebbo- no potuti ricoprire. lauro, 2-88: magnete overo calamita
variamente sagomato, di tessuti adatti a ricoprire pavimenti e a rivestire tavoli, e quindi
di una chiesa con paramenti liturgici; ricoprire le pareti di una stanza con
. 2. per simil. ricoprire fittamente pareti con disegni, quadri,
in una biblioteca. 4. ricoprire col proprio rigoglio una superficie (l'
i licheni, l'erba), ricoprire il suolo in spesso strato (la
in partic. sotto forma di drappi per ricoprire le pareti a scopo ornamentale e protettivo
squame, le cui ultime servono a ricoprire le ultime falangi in modo di ripostigli,
in partic. sulle antiche galee per ricoprire la poppa. del tufo, 67
e scetticismo dall'altra. 53. ricoprire, esercitare una carica civile, militare o
svelati occhii lui gli dovesse teniare et ricoprire. = denom. da tenia.
osservato. 6. destinato a ricoprire un incarico o a svolgere una 17
quello dell'estrazione per formare un argine, ricoprire una depressione, ecc. -terra
e fare la scala di fuori e ricoprire tutte l'altre case dal risedio e fare
per essere ammesso in un gruppo, per ricoprire un ruolo o una carica o per
giornalistico, su chi verrà nominato a ricoprire determinati posti di potere.
mondo sì fina, che degna sia ai ricoprire i. loro deschi ignudi. fagiuoli
partic. per motivi professionali, per ricoprire un incarico. carducci, ii-4-143:
motivi professionali, di servizio, per ricoprire una carica, ecc. bembo,
cittadini che possedevano i requisiti necessari per ricoprire una determinata carica pubblica (anche nell'
, un mestiere, un ministero; ricoprire una carica; praticare lo studio di
canapa, usato in partic. per ricoprire mobili. razzi, 8-33
ha lasciata intatta. 3. ricoprire il viso e in partic. alcune parti
richiamato fino a una determinata età per ricoprire particolari incarichi, sia in tempo di
con durata limitata che non si poteva ricoprire più di una volta, almeno consecutivamente
con durata limitata, che si poteva ricoprire più di una volta anche consecutivamente.
, quello che il titolare aveva diritto a ricoprire per l'intera durata della sua vita
seguire la carriera politica, brigando per ricoprire cariche via via più importanti. guidini
-stare, essere, durare in ufficio: ricoprire una carica, restare in carica (
-essere posto fisicamente al disopra, ricoprire, sovrastare qualcosa. buonarroti il
lavoravo. 16. cessare di ricoprire un incarico, una dignità in un
divieto di venire eletti o rieletti a ricoprire determinate cariche o uffici pubblici imposto a
tr. (vaiòlo). letter. ricoprire una superficie di piccole macchie.
, v-3-751: tristezza del rivestirsi, del ricoprire la carne vendemmiata, del ridistendere il
apparenze che gli servono per iscudo a ricoprire la sua verminosa coscienza, e già
de'loro maggiori. 9. ricoprire, rinforzare con un rivestimento un oggetto
tronco (una pianta). -anche: ricoprire il terreno (un tipo di vegetazione
un luogo, un oggetto. -anche: ricoprire di oscurità un luogo (le ombre
uccideva, grande stoltizia è volerlo pure ricoprire, e appiattare, e gran senno è
. 2. per estens. ricoprire, richiudere un buco, saldare una
zincare { zincare), tr. ricoprire una superficie, in partic. di
), tr. (zòilo). ricoprire di zolle erbose. fanzini [
industr. macchina da imballaggio usata per ricoprire con una pellicola di cellofan prodotti alimentari,
tr. (moquètto). rivestire, ricoprire con moquette. = denom.
sf. metall. operazione che consiste nel ricoprire una superficie metallica con uno strato sottilissimo
della scocca che hanno la funzione di ricoprire la ruota, rendendola in grado di sterzare
rincappucciare, tr. (rincappùccìó). ricoprire una penna con il cappuccio.
agg. che ha designato se stesso a ricoprire una carica, un ruolo.
. la condizione o il sentimento di non ricoprire più un determinato ruolo o una funzione
anche, per estens.: rivestire, ricoprire una superficie con un effetto a mosaico
carnacina, 1-14: 'incamiciare': ricoprire il fondo e le pareti freddissimi,
tr. (inceralacco, inceralacchi). ricoprire, chiudere, sigillare con la ceralacca
tr. (ingèllo). scherz. ricoprire di gel. – in partic.:
di milioni di euro, difficili da ricoprire. il tutto a causa dell'acquisto del