: « animadversio enim est, quando iudex reum punit; et dicitur animadvertere, id
illue advertere, intendere utique ad puniendum reum, quia iudex est ». animazióne
