a punto iniziale di questi miei cenni retrospettivi l'anno 1830, è perché appare
contemporanei, oggi non si hanno che retrospettivi, quindi anacronici. = voce dotta