di giovenche, si nomò da se stesso retarquinio. = nome d'agente da scozzonare
il tratto signoriale e franco con cu [retarquinio] avrebbe saputo parlare al papa in persona
