s'intenda quello cotale così cancellato esser restituito verso le predette cose...,
minacce e villanie domandava di voler esser restituito nella capitaneria d'arezzo. passavanti, 177
abolito, ed il consiglio de'dieci fu restituito alla forma, ch'egli aveva
, di tutte le viventi, sembra avere restituito a'nostri tempi l'atticismo de'greci
se pur declinasse, più facilmente sarà restituito. d. bartoli, i-438: l'
ed ivi dalla buon'aria del paese sarebbe restituito in salute ed arebbe tutto l'agio
l'impiantito, le luci, avrebbero restituito calore. 9. figur.
s'intenda quello cotale così cancellato essere restituito verso le predette cose...
de la marca anconitana viceré, avendo restituito el bastone del capitaniato a la nostra
, ii-235: il cassiere mi ha restituito i tuoi pagherò dopo avermi fatto giurare
, 3-1 n: al gentile uomo fu restituito ogni cosa, e al dottore fu
, d'ogni cenere e polve, / restituito per sempre / nella maestà de'suoi
, 2-2 (140): gli fu restituito il suo cavallo, i panni e
cioè a dire la stessa poesia, restituito in vita. arila, 93:
, per cui ogni individuo dev'essere restituito in casa al più tardi a mezz'ora
, ora è richiamato, giustificato, restituito al suo stato pristino. tassoni,
: se il ricapito del credito si trova restituito a un debitore, si deve intendere
liberato solamente colui a cui è stato restituito, e a questo ceduto il credito
condebitori. ma se il ricapito è restituito a uno de'debitori, il quale ha
d'ogni cenere e polve, / restituito per sempre / nella maestà de'suoi
cui l'asfalto non toglie anzi pare aver restituito l'antica dignità consolare.
, 9-486: tornò un giorno, restituito dall'america al suo paese di origine come
era stato chiamato dal vescovo e poi restituito ai suoi fedeli dopo dieci giorni con
in deposito e che mi doveva esser restituito. -fare il deposito di qualche
medesimo luogo e in questa guisa fu restituito a la vita. dibarbicare, tr
diretti agli stati esteri, per essere poi restituito nell'atto che consegneranno la reversale,
, avrebbe senza toccare il dogma, restituito la chiesa nella sua prima disciplina e
serra, i-387: viene [dante] restituito agli uomini del mestiere, agli studiosi
bentivoglio, 5-i-160: è stato dunque restituito in quel paese il libero esercizio alla
9-13: forse il fuoco del giorno è restituito / da questo lume che attira sfinita
1-ii-366: il breve sonno gli aveva restituito la memoria; e la mangiata famelica
cenno dell'ammiraglio fu rilasciato libero, e restituito alla familiarità della corte. p.
che scende a fil d'acqua sia restituito dalla corrente alla riva. -direzione (
sa ognuno che dopo averlo carlo quinto restituito a francesco sforza, essendo membro imperiale
di danaro e di carriera gli avrebbero restituito freschezza e spontaneità. 4.
, 4-393: aveva... restituito alle frenetiche il senno. cesarotti, ii-
papa, e con ciò il papa avrebbe restituito paliano ai colonnesi. -colpa
! per qual motivo non le viene restituito? -per usare una galanteria e una
, ordiniamo e giudichiamo che li sia restituito il loro tempio, acciò che possino
. donò a massinissa per giunta del restituito regno di suo padre. bembo,
misurò uno schiaffo, che le fu tosto restituito: poi vennero a'capelli, a
, 57: prospero... sia restituito in la dieta gubernazióne. savonarola,
fu convenevole che l'uomo fusse restituito a grazia. s. bonaventura volgar.
muore un dio... che ha restituito 11 moto a chi era impietrato dalla
idropisie, saldate l'incancherite posteme, restituito alle frenetiche il senno. segneri, iv-
che il figliuolo incolume al padre suo fosse restituito. romagnosi, 19-150: esprimete con
tozzetti, 12-3-418: nel 1253 fu restituito... a rinieri eletto vescovo
dichiarazioni e di trovar modo onde sia restituito a'rinuncianti il prezzo del capitale che
rifar le spese, e domanda d'esser restituito in integro. davila, 244:
cognati,... avendo già restituito loro i beni intercetti dal duca defonto a
piccolo fanciullo sia condotto a lhasa, sia restituito nel potala e rimesso nell'antico suo
con un po'd'unto d'anima / restituito sempre più inutilizzabile / dal crescente marciune
casaregi, 1-97: ogni qualvolta si trova restituito dal creditore al suo debitore il recapito
liberato almeno il debitore a cui fu restituito il recapito. codice civile, 1188:
azioni non liberate. 4. restituito in libertà (una persona già in
una città, ecc.); restituito in condizione di indipendenza nazionale, di
di lui, e infra tre dì fu restituito, e riebbe gli occhi sani e
incredibile valore i soldati di lefevre e restituito a libertà coloro che si erano arresi.
sig. dr. zanchi in non vedermi restituito il mio ms. che cortesemente io
1525 fo in certo convento fatto mandati fusse restituito alcuni beni. della casa, ii-165
sui laghi sono alla cascina solo, restituito alla mia pace e alla 'manifattura
un po'd'unto d'anima / restituito sempre più inutilizzabile / dal crescente marciume
gioventù prima, e oramai mi trovo restituito al nido per cui la natura mi aveva
a faccia tosta mi sostenne di avermelo restituito. p. petrocchi [s.
di spira, senza sostenere il vero culto restituito a'templi, con rischio che in
che, se perdeva, li sarebbe restituito, e si metteva alla ventura di guadagnare
un breve a firenze, che sia restituito ai soderini ribelli la patria, lo stato
e a'calcinaiuoli. -prestito non restituito, debito. novellino, vi-93:
primo atto, martirizzato nel secondo e restituito alla famiglia nel terzo, dopo esser stato
] una strada che la meccanica ha restituito alla originale funzione di arteria centrale,
. percoto, 184: egli aveva restituito quel danaro così come lo aveva rinvenuto,
la madre, quando non mi vegga restituito alla custodia del signor manzoni, ch'
asseverantemente detto che avrebbero l'antica quiete restituito. pananti, i-137: èvvi il gran
morbo oppresso / o da medica man restituito / nel primiero vigor, chiaro ne mostra
: il cavaliere, a cui è stato restituito l'abito lodando iddio, rende grazie
il palazzo così detto di venezia viene restituito al popolo veneto. carducci, iii-7-440:
la parola alla papetta: « l'hai restituito quel libro a burtlin? ».
. -in partic.: corrisposto o restituito dopo il termine stabilito; arretrato (
sui laghi sono alla cascina solo, restituito alla mia pace. tommaseo, 2-i-338
, 278: ha ordinato che sia restituito ogni cosa sin a un pelo. varchi
.): che non deve essere restituito, che può essere gettato (un
marcello in palagio, il quale tu hai restituito e perdonato del tutto. idem,
irremissibili peccati, ancora ch'io fusse restituito in la prestina innocenzia che fui quando
dio, volle che l'uomo fosse restituito. s. agostino volgar., 1-7-231
un buon cristiano, avrete preso e restituito il polizzino per la santa pasqua. tommaseo
per miracolo un paniere d'uva voleva restituito il paniere. de roberto, 449
d'inviarmi; e suppongo che sia stato restituito immediatamente al portalettere dal portinaio. carducci
inviarmi; e suppongo che sia stato restituito immediatamente al portalettere dal portinaio. ghislanzoni
il papa nel desiderio di vedere intieramente restituito ferrando nella possessione del regno di napoli
10-ii-9: iddio e 'l suo vicario hanno restituito al sacro collegio il possesso d'essere
canto suo adempiuto le condizioni convenute e restituito l'aquila, salerno e ritirata l'
peggiorerà sempre, se non sia restituito... dov'ei possa liberamente e
le scene. battaglini, ii-240: restituito prestamente in salute, impiegò i sei
offerta non sarà stata accettata verrà subito restituito il deposito o l'atto qualunque di
quasi irremissibili peccati, ancora ch'io fusse restituito in la prestina innocenzia che fui quando
d'assicurarlo. bisaccioni, ii-41: averebbe restituito in pristino di stato e di voce
fu da lui ricevuto con allegrezza e restituito alla pristina, cioè alla prima dignitade
stato di costrizione o da catene; restituito in libertà. boccaccio, dee.
giordani, iv-50: ammirino quanto saggiamente ha restituito la pubblica verecondia col proscrivere da'matrimoniali
del mio onor, che mi sia restituito. t. contarini, lii-6-241: il
lupo, e l'anno decimo fu restituito nella propria figura, il quale s'esercitò
inanzi ogn'altra cosa lo spogliato esser restituito nello stato di prima. siri, i-v-765
n: il qual luogo fu restituito alla sua purità da que'valentuomini [
sul titolo, se questo non è restituito al debitore... il rilascio di
, 62-386: il papa non ha ancora restituito il rapito bambino israelita; ma finirà
9. restituito all'autorità competente (un beneficio).
, 202: « il ragazzo è stato restituito lo stesso: a rate, però
, 1-97: ogni qualvolta si trova restituito dal creditore al suo debitore il recapito
2-177: sono alla cascina solo, restituito alla mia pace e alla manifattura d'
: ricomperato. 8. letter. restituito, riconsegnato. gatto, 1-81:
, redimendo con lagrime le sue allegrezze, restituito agli onori, potè dir con quell'
aggett.): che deve essere restituito (un contenitore, dopo averne consumato
agg. disus. che è stato restituito (una somma di denaro).
e senza altra replica me l'ha restituito. c. garzoni, lii-12- 388
pass, di rendere), agg. restituito (anche al figur., con
restituìbile, agg. che può essere restituito. g. bentivoglio, 3-1-466
, restituisci; part. pass, restituito, ant. anche restituto).
e con l'istessa umiltà di riverenza restituito il messale al prete, tornò a sedere
al prossimo, ci sarà ancora a noi restituito l'istesso. -trasmettere in eredità
2-2 (i-iv-107): gli fu restituito il suo cavallo, i panni e i
signore le ultime cose: poi gli ha restituito la vita. -per estens
orante 'della galleria colonna è stato restituito da tempo al borgianni, dal sottoscritto
, 8-54: ora il caporale gli aveva restituito la stima; e ragazze non gli
fu per ordine suo da discreta persona restituito sanguinoso... a plautilla.
che il conte di veggia è stato restituito nel medesimo luogo dove fu preso. pananti
d'esser un dì a la patria restituito. giorgio dati, 1-202: la moltitudine
... sia con tutti gli onori restituito alla sua patria. -favorire
i-213: l'ultima pace lo ha restituito all'italia. borgese, 1- 21
regno al buon re deiotaro l'avesse restituito non con diminuzione ma con agumento
fu benedetto dal signore perché egli aveva restituito el regno al figliuolo del re.
: ivi a poco tempo gli fu restituito il suo luogo del piffero. caro,
che al cliente di ugo non fu restituito il suo benefizio. davila, 52:
iddio e 'l suo vicario hanno restituito al sacro collegio il possesso d'essere
... il cardinale tedeschim ha restituito la visita. 6. rendere
quasi da morte a sì lunga vita restituito. foscolo, vi-635: nel restituire
altro raccio. brusoni, 960: restituito il sereno della publica tranquillità all'italia
l'immagine divina e tu ci hai restituito, per quanto era in te, la
dai cataleti e dai sepolcri, che ha restituito il moto a chi era impietrato dalla
9-13: forse il fuoco del giorno è restituito / da questo lume che attira sfinita
che per la sapienza non posseva essere restituito, per la santa stoltizia ed ignoranza è
iii-13: fu convenevole che l'uomo fusse restituito a grazia. passavanti, 81:
insino a tanto che tu m'abbi restituito. bisticci, 1-ii-623: excusa- zione
prospero, finito dieto tempo, sia restituito in la dieta gubemazione. nardi, i-92
, per gli eccessivi favori, fu restituito in grazia con grandissimo accrescimento dell'onta
dio momo] richiamato, giustificato, restituito al suo stato pristino e posto precone
secondo le leggi musulmane, debb'esser restituito in libertà. -in relazione con
. stefani xvti-171: che giovanni dini sia restituito negli offizi. g. morelli,
g. cambi, i-2-79: fu restituito il nero di stefano cambi, che
de'romani, come de'soci, restituito nel regno. vico, 4-i-912: se
avergli liberati dal tiranno ea aver loro restituito il loro legittimo re. -riconfermare
nullità opporre né... essere restituito interamente. sermini, 316: missere galeotto
rub- bato non è per ancor stato restituito, ma è in napoli, con
. cavalca, 20-602: subito fu restituito dell'occhio e ve- deane così bene
morbo oppresso / o da medica man restituito / nel primiero
effetti del muschio... hanno restituito a salute moltissime persone o hanno conservato
, sinonimo di 'rigenerare 'cuoio restituito 'e simili. 19
restituer (nel 1250). restituito (pari. pass, di restituire)
per miracolo un paniere d'uva voleva restituito il paniere. 2. ritornato
di frisinga e cancelliere, onde, restituito alla germania, oltre la copia di
francia. spallanzani, i-199: eccomi restituito a modena dopo nove giorni di permanenza
, 9-486: angelino tornò un giorno, restituito daltamerica al suo paese d'origine come
tributo. c. corrà, 441: restituito dopo qualche giorno alla sorellastra, che
.. proscritta l'arte dal mondo e restituito alla natura non le sue perdite,
un'attività. cesarotti, i-xlii-208: restituito alla salute, mi restituisco agli amici
sui laghi sono alla cascina solo, restituito alla mia pace e alla manifattura d'
gioventù prima, e oramai mi trovo restituito al nido per cui la natura mi
favole, sorrideva dolcemente. -ant. restituito al corpo: risuscitato dalla morte.
il papa nel desiderio di vedere interamente restituito ferrando nella possessione del regno di napoli
poter domandare, non possa il così restituito differire il dare la sua petizione più
di 'rigenerare ': 'cuoio restituito 'e simili. restituizióne, v
restituire. restituto, v. restituito. restitutóre, agg. e
intermissione a lui tolto, non gli fu restituito. -dominio predestinato dal fato.
e di mercanzia, per essere poi restituito nell'atto che consegneranno la reversale, ossia
beneficiato di un provvedimento di riabilitazione; restituito nella pienezza della capacità legale e dei
, agg. rimesso in attività, restituito alla piena efficienza e funzionalità (un
di norvegia e di ibemia e, restituito loro il paese, si collegarono con
, 5-i-160: è stato... restituito in quel paese il libero esercizio alla
estension delle braccia m'assicurate d'avermi restituito in grazia, concedetemi ancora che.
'vera poesia nazionale'. 3. restituito al precedente prestigio e autorità. mazzini
buon cristiano, avrete preso e restituito il polizzino per la santa pasqua;
vita. 3. che può essere restituito alla vita normale da terapie opportune (
ridonare), agg. reso, restituito. -amelie: riportato a una condizione,
nuovamente delle forze fìsiche o intellettuali; restituito alle condizioni migliori. laude cortonesi
estens. reso al luogo di provenienza, restituito, riconsegnato (un oggetto, una
che... avrebbe con ciò restituito bordeos e la guienna alla pristina obedienza.
l'anno 1612. 6. restituito ah'originaria integrità e purezza; emendato
alla catena. 2. restituito al precedente legittimo proprietario da parte di
pass, di rimandare), agg. restituito, rinviato, reso (un oggetto
rifuso, risarcito (una persona); restituito (un debito).
uno degli altri. 3. restituito, fatto ritornare a una condizione precedente
generale il bandito sia rimesso e sia restituito in grazia del principe, quanto alla
a poter domandare, non possa u così restituito differire il dare la sua petizione più
la buona fede d'essergli quanto prima restituito, egli ha già più di cent'anni
gioiello. percoto, 184: égli aveva restituito quel denaro così come lo aveva rinvenuto
ora mi pare d'esser un ricuperato, restituito, riformato, resarcito, reintegrato e
pena stabilita pel furto. -non restituito (un prestito); trattenuto per sé
e pur sperava esser ritornato in grada e restituito ne la pristina dignità. b.
, iv-50: ammirino quanto saggiamente ha restituito la pubblica
spagnolo rubbato non è per ancor stato restituito, ma è in napoli, con una
, non se ne partì, finché, restituito, non facesse punire il rubatore.
sua volontà onnipossente, non avesse restituito il denaro alle milleduecento saccocce defraudate.
la madre, quando non mi vegga restituito alla custodia del signor manzoni, ch'
diroccato dal barbaro ma dal vostro dio restituito nella grazia per un'altra sagra:
] intero e salvo e fu incontinente restituito al sagrestano del tempio di essa dea
effetti del muschio... hanno restituito a salute moltissime persone. foscolo,
molti altri luoghi simili a questi ho restituito la sana lezione; e se uno scrupolo
, iv-50: ammirino quanto saggiamente ha restituito la pubblica verecondia col proscnvere da'matrimoniali
giannerini si servì di scudi cento del censo restituito dal signor carlo lambardi. baldinucci,
1016: se a un comune venga restituito un capitale, la somma che percepisce
. domenichi, 6-45: io ho restituito tutti denari a mio padre: ora
vóti sciolti. -ant. restituito al proprietario all'adempimento del debito (
baccano univer mostrare d'aver restituito al popolo la lieta vita de'tempi scióppa
perderne un volume opiù; o non esserti restituito dopo averlo prestato. 'mi rin
mille. -io per me vi ho restituito la catena e le perle che mi facevate
, mi diceva che quanto prima avrebbe restituito il denaro. 19. accampare
: l''eufemio'm'è stato restituito coll'impudente risposta che sarò approvato pur-
camera del re, alla quale fu presto restituito. straparola, ii-141: in segno
, che manderò a vostra signoria subbito restituito in città. fagiuoli, vi-149: quanto
e con pietà di padre glielo aveva restituito. -ant. riportare un numero
nella consorte sua. delfico, ii-347: restituito con ciò il testo alla sua sincera
debitore il dottor porcellini, mi ha restituito scudi io, siché solo mi riman debitore
penultima decade del secolo xx hanno infine restituito nell'ambito delle forze progressiste un'aurea
che gli tocava, voleva che fussi loro restituito. 3. intr. anche
cognato. c. carrà, 441: restituito dopo qualche giorno alla sorellastra, che
, diffusamente. spallanzani, iii-117: restituito che sarommi a scandiano, lo che
la mano tu, lei ti avrebbe restituito la stretta. lei stessa non sapeva a
lui ha firmato con decisione, mi ha restituito il quaderno, poi ha levato gli
alla data entro cui un mutuo deve essere restituito). -termine legale, v
più? per qual motivo non le viene restituito? -con meton.: l'
di benefattori che i due tessellati hanno restituito nella prima chiesa. 2.
meno corretti. delfico, ii-347: restituito con ciò il testo alla sua sincera
repubblicana, avrebbe senza toccare dogma, restituito la chiesa nella sua prima disciplina e
suo primo incontro con giorgio, gli aveva restituito le venticinque lire tolte a prestito.
di montagne disabitate. brusoni, 960: restituito il sereno della publica tranquillità all'italia
gabelle. brusoni, 960: restituito il sereno della publica tranquillità all'italia,
un po'd'unto d'anima / restituito sempre più inutilizzabile / dal crescente marciume.
agostino volgar., 1-9-207: fia adunque restituito ciò che delli corpi vivi è perito
geloso segreto delle sue lettere, le aveva restituito la sua fierezza. leopardi, iii-352
vitale dell'edificio, lo avesse validamente restituito nello stato primiero. = voce dotta
arruolatosi volontariamente nell'esercito romano, veniva restituito alla condizione di uomo libero.
mio caro fra lumaca? si è restituito al convento dopo le sue voluttuose peregrinazioni
più di vetro, che deve essere restituito. -vuoto di ritorno: v.
, da un giornale, senza essere restituito all'autore (un testo, un manoscritto
dei residui organici che opportunamente trattati viene restituito al terreno. la stampa [22-viii-1990
di maquillage è invece quella che ha restituito alle edicole una delle testate storiche italiane
secondo la versione di entrambi, « non restituito » secondo lapis, « restituito »
non restituito » secondo lapis, « restituito » secondo cintola, intanto è nerofumo che