scarpe'è uno storpiamento del latino 'requiescat ', fatto dalla plebe, non già
augurio. poliziano, 1-619: 'requiescat in pace 'in pace posi /
scarpe e zoccoli 'per cantare il 'requiescat in pace ', ossia le preci
tommaseo [s. v. requiescat]: dalla prece della chiesa per
prece della chiesa per defunto, 1 requiescat in pace ', anco chi non sa
: « la povera moglie sua, requiescat ». e volgarmente 'requiesca '.
'. = dal lat. requiescat [in pace], con caduta della