, i-384: questo è quanto posso relatar a vostre signorie serenissime così intorno ai
, con l'influsso dello spagn. relatar 'riferire, registrare, narrare '