passiva; entrambe le modalità esercitano poteri regolativi sulla condotta personale, introducendovi un controllo