della villa. idem, 6-97: la rapa quasi in ogni aere abitevole alligna.
fiori a simmetria raggiata (come la rapa, l'arancio, la primula, la
sugo che n'esce è sugo di rapa. viani, 13-102: la fronte a
anche rifl. = deriv. da rapa, in senso osceno. arrapato (
le radici delle specie coltivate (a rapa o carota) vengono utilizzate per l'estrazione
oleracea: cavolo; brassica campestris: rapa e colza; brassica oleifera: ravizzone;
sm. infiorescenza del cavolo, della rapa e alcuni altri ortaggi (raccolta prima dello
sboccio del fiore). -broccoli di rapa: cime di rapa. - per
. -broccoli di rapa: cime di rapa. - per estens.: germoglio (
insalata. idem, 39: broccolo di rapa, è il tallo della rapa che
di rapa, è il tallo della rapa che mangiasi in insalata. serao, i-347
: ancora secondo medicina è [la rapa] convenevole ai gottosi, se del suo
buniada, simile alla radice e alla rapa: el seme è ottimo contro a'
-cavare sangue da un sasso, da una rapa, da un muro: esigere l'
violette, verdi). - cavolo rapa: in cui la parte inferiore del fusto
dolce zucchero della loro eloquenza confettando ima rapa solenne, un cetriuol madornale.
6. locuz. confettare una rapa, un cetriolo: prodigare invano le
anno intero intero / per voler questa rapa confettare. fagiuoli, 2-135: dedican
dolce zucchero della loro eloquenza confettando una rapa solenne, un cetriol madornale.
, 4 erba granomaschio ', 4 rapa selvatica ', 4 verbena maschia ',
alifatico contenuto come gliceride negli oli di rapa, di fegato di merluzzo, di senape
stanchi il terreno; mentre invece la rapa, il navone, la barbabietola, la
rapongico,... i sedani rapa, i finocchioni di bologna. =
gallònzolo, sm. tose. tallo della rapa. - locuz. strizzare i gallonzoli
foglie o grumoli, detti4 broccoli di rapa ', o corrottamente 4 gallonzoli '
un anno intero intero / per voler questa rapa confettare: / e ti becchi il
di y ^ yy ^ s -18oq * rapa '. gingillare, intr. con
e ne la finta insegna avea una rapa. fagiuoli, 1-1-169: ciapo però (
assiuolo, / barletto, calamaio, rapa, pestello, / tu mi par propriamente
voi, ridotto a trar sangue da una rapa, / dal giorno che impegnò la
può scavalcare il muretto, sradicare la rapa, impolparci a bocca spalancata.
fatto grosso, / ha de la rapa il succo. -pieno di nodi
in casa mia mi sia meglio una rapa / ch'io cuoca, e cotta
anno intero intero / per voler questa rapa confettare. redi, 16-viii-279: del corpo
, 12: de le radice: la rapa, e megio arostita e in el
salvini, vii-529: 4 per voler questa rapa confettare': cioè candire, inzuccherare una
, inzuccherare una cosa insipida, che sempreè rapa. 2. per estens.
, 6-97: il suo seme [della rapa], acciocché non nasca troppo fitto
pure il 'calloandro 'è una rapa o un ravanello o un tubero qualunque italiota
cesserai di avere in quella testaccia di rapa tanta superbia? -sentirsi la forza
393: il lupino è dopo la rapa, perché è comune pasto all'uomo
brutta figura. iacopone, 14-31: rapa, fura, enganna, esforza non ce
= comp. dall'imp. di mangiare1e rapa (v.). mangiare1
e tonda e bianca, che pare una rapa. = dimin. di man
). nomi, 10-81: una rapa nel brodo / cuocion di vacca i
che hanno la figura d'una picciola rapa e sapore di ca stagna
rape e di navoni, rivelli la rapa e mozzane le frondi presso alla rapa un
la rapa e mozzane le frondi presso alla rapa un mezzo dito. sanudo, xlv-267
grado ed è di minor nutrimento che la rapa per la sua aquità.
comp. dall'imp. di mondare e rapa (v.). mondare
in casa mia mi sa meglio una rapa / ch'io cuoca, e cotta s'
non fu di manco il valer d'una rapa. libri di commercio dei peruzzi,
alamanni, 5-5-504: or la ventosa rapa, e'i suoi congiunti / di più
napuncùlus, dimin. di ndpus 'rapa ', sul modello di rapunculus.
. m. savonarola, 1-75: la rapa è pur calda et umida; cussi
cicognani. v-1-308: intravedendo le chiazze di rapa o le rosse nappe del trifoglio.
di alcune varietà è consumata come la rapa). palladio volgar.,
la proprietà del luogo trasmuta il navone in rapa e la rapa in navone. anonimo
trasmuta il navone in rapa e la rapa in navone. anonimo toscano, lxvi-1-25:
: il ventoso navon, la rozza rapa / sì congiunti tra lor ch'assai sovente
delle piante alimentari come il cavolo, la rapa, lo spinacio e simili.
e dianzi avvezze al cavolo e alla rapa, / « oh beata novella cecità!
; la barba nera ritratta come la rapa e schiacciata. a. landò, lii-11-471
. -pantofole della madonna: ranuncolo o rapa di s. antonio (ranunculus bulbosus)
da raperello, dimin. masch. di rapa, con metatesi, dissimilazione ed epentesi
, 188: pasqua di befana, la rapa perde l'anima. -pasqua
landino [plinio], 440: la rapa similmente è medicinale. sana e pedignoni
2-1-14: gli è giusto un cavar di rapa sale, / e dentro, al
: gli è come il confettar proprio una rapa / il piaggiar ogni giorno una fanciulla
bianca con macchie nere; la pieride della rapa ('pieris rapae'), un po'
. chiari, 34: anche la rapa o 'l cavolo della feral tua fossa /
che margite, più scipiti che una rapa e più scemi che una cucuzza, voi
1-63: fruga ora nella tua testa di rapa per cercar modo di condurmi qui quella
di piante come il sedano, la rapa e la carota. - anche: cima
la carota. - anche: cima di rapa. beicari, 2-7: io
, una buccia di popone o una rapa. serao, i-ioii: quella minestra e
. lapo da castiglionchio, 80: rapa alessandro a richiesta d'amgo imperatore andò
è dal lat. rafum 'rapa, radice tuberosa '. ràbola
alamanni, 5-5-504: or la ventosa rapa, e 'suoi congiunti / di più
che margite, più scipiti che una rapa e più scemi che una cucuzza, voi
alamanni, 5-5-920: chi nel trapiantar di rapa il seme / nella canuta fronte a
da orto, ora schiacciata come la rapa, ma più piccola, che
bestiame. -rapa ramuta: cima di rapa. messisburgo, 80: servarai il
. bot. nome comune della brassica rapa (o brassica campestris varietà rapa),
brassica rapa (o brassica campestris varietà rapa), pianta annua o bienne della
. crescenzi volgar., 6-27: la rapa quasi in ogni aere abitevole alligna e
: il ventoso navon, la rozza rapa / sì congiunti tra lor ch'assai sovente
, 1-iii-187: molte sono le varietà della rapa, ma tutte dipendono dalla radice.
dalla radice. le principali sono la 'rapa verde ', la'violetta ',
intravedevo le chiazze gialle dei fiori di rapa. -la radice commestibile di tale pianta
12: de le radice, la rapa è megio arostita. a. manetti,
in casa mia mi sa meglio una rapa / ch'io cuoca? e cotta s'
sdegnato di ricevere da un contadino una rapa, ricompensandogliela con mille scudi? galanti
, una buccia di popone o una rapa. p. levi, i-70: a
la mora greve dei sogni / masticando una rapa che non c'è. -in espressioni
. pasquinate romane, 178: smorto qual rapa / dise: -il papa mi tocca
. b. corsint, 12-73: come rapa il mal farolfi affetta.
-broccoli, broccoletti, cime di rapa: la parte della pianta costituita dagli
foglie o grumoli detti 'broccoli di rapa '. a. boni, 810:
, i cavolfiori. -olio di rapa: quello che si estrae dai suoi semi
ricettario fiorentino, i-c-ii: seme di rapa salvatica. soderini, ii-308: le
0. targioni tozzetti, 3-i-228: rapa salvatica: 'brassica napus, sylvestris
'brassica napus, sylvestris '. rapa salvatica: 'brassica campestris '.
per ingrasso delle bestie. -cavolo rapa: v. cavolo, n. 1
cavolo, n. 1. -sedano rapa: v. sedano. -rapa di
bulbosus o ranuncolo bulboso. -ant. rapa gialla: il sisaro { sium sisarum)
assaiuolo, / barletto, calamaio, rapa, pestello, / tu mi par propriamente
completamente rasata o calva. -tosare a rapa: rapare a zero. viani,
: tagliami anche i baffi. tosami a rapa. 3. figur. chi si
[s. v.]: 'rapa si dice altresì per uomo di poco
'quel povero prete è proprio una rapa '. padula, 28: 1 parochi
vi-245: quelruomo lì, con la rapa di moglie che ha avuto, dicono
, / però ti brucia: o parlamente rapa! nieri, 97: all'ultimo
nieri, 97: all'ultimo tornò più rapa di quando era partito. 4
4. locuz. -avere la testa a rapa, monda come una rapa: essere
testa a rapa, monda come una rapa: essere completamente privo di capelli.
: 'à la testa monda com'una rapa ': che è stato tosato fin
-cavare, levare sangue o sale da una rapa, domandare sangue a una rapa:
una rapa, domandare sangue a una rapa: sprecare tempo e fatica, cercando
monosint, 307: vuoi cavar della rapa sangue. baldovini, 2-25: per
ma gli è giusto un cavar di rapa sale. l. pascoli, iv-2-13:
me è come domandar sangue a una rapa. p. petrocchi [s. v
]: 'levar sangue da una rapa ': richiedere l'impossibile, quello che
? è come cavar sangue da una rapa '. montale, 3-142: pretendere di
sarebbe come volere cavar sangue da una rapa. -confettare una rapa: v
da una rapa. -confettare una rapa: v. confettare, n. 6
n. 6. -crescere come la rapa: ingrassare senza crescere di statura.
. politi, 1-541: crescer come la rapa si dice di chi va ingrassandosi e
ingrossandosi senza farsi grande. -cuore di rapa: animo pavido, vile. salvini
e, come noi sogliamo dire, di rapa. -persona timorosa e infingarda.
in lacerba, ii-287]: cuori di rapa si lusingano che un governo mal raccattato
-non essere di manco il valere di una rapa: per indicare iperbolicamente un'estrema frugalità
fu di manco il valer a'una rapa. -non valere una rata: nulla
/ si fecer, che non valsero una rapa. -offrire pernici a chi chiede rape
il saltarello. -rimanere come una rapa: inebetito dalla sorpresa, smarrito,
v.]: 'rimanere come una rapa ': più stupido che stupito,
fare né dire. -testa di rapa: intelligenza limitata e ottusa. garibaldi
1-63: fruga ora nella tua testa di rapa per cercar modo di condurmi qui quella
: che volete? è una testa di rapa, non capisce. -tirare,
toscani, 27: se vuoi la buona rapa, per santa maria (15 agosto
praestare supra vires suas '. -dalla rapa non si cava sangue: non si può
652: così mal si può trar della rapa sangue. grazzini, 4-173: mai
, 4-173: mai non si caverebbe della rapa sangue. lippi, 8-75: di
sangue. lippi, 8-75: di rapa sangue non si può cavare.
della nutrizione. = dal lat. rapa, propr. neutro plur. da rapum
per lo più in espressioni come fare la rapa). migliorini [s. v
[s. v.]: 'rapa ': durante l'occupazione alleata,
, di 'far 'loro 'la rapa ', cioè di tagliare completamente i
iscrizioni come: 'donne! la rapa! ', che minacciavano di tosare le
che qualche malandrò ti potrebbe tare una rapa. = contrazione popol. di rapina
sf. dial. vinaccia (nell'espressione rapa d'uva). g
terzi, sopra la quale si mette della rapa d'uva e si versa sopra 8
partic., della brassica campestns o rapa selvatica e della sinapis arvensis. -spesso al
a dire, è spezie che da rapa deriva, così salvatico come domestico,
di bruco si nutre delle foglie di rapa. = deriv. da rapa1;
2. ant. rapa coltivata. oliva, 1. -30-270
rapata1, sf. percossa di una rapa lanciata contro una persona. ammirato
d'accordo... la si rapa a zero come dice matè », allora
ha radice carnosa simile a una piccola rapa, foglie basali vellutate e disposte a
soderini, ii-301: il raperonzolo o rapa selvaggia è erba di foglia stretta e nuda
similitudine, sebbene in piccolo, colla rapa. faldella, i-3-105: come curio dentato
d'erba. = dimin. di rapa, per rappa1. rapévole,
rapignóne, sm. tose. rapa lunga, navone. p.
v. j: 'rapignóne ': rapa lunga. = deriv. da rapa1
denominazione generica di alcune varietà selvatiche della rapa o di altre piante della famiglia crocifere
. 2. plur. broccoli di rapa. gioia, iii-15: molte parti
voce dotta, lat. * rapistrum 'rapa selvatica ', passato al lat
rapo, sm. bot. ant. rapa. pigafetta, 4-112: si trova
abbi a dire è spezie che da rapa deriva, così salvatico come domestico.
sf. bot. ant. sorta di rapa selvatica, a cui si attribuivano proprietà
rava, sf. region. rapa. matazone da caligano, xxxv-i-794
pure il 'calloandro 'è una rapa o un ravanello o un tubero qualunque italiota
, 12: de le radice, la rapa è megio aro- stita; e in
lat. tardo rapìstrum 'sorta di rapa selvatica '; v. anche
(ravazòlo), sm. cima di rapa, broccolo. sacchetti, 72-8:
ravice, sf. dial. rapa selvatica. crescenzi volgar.,
una pianta che produce le foglie di rapa, la radice de'navoni e fa i
ravo1, sm. dial. ant. rapa. sanudo, xi-633: el
, 1-8: marco curio dentato rimondava una rapa arostita e pure all'ora tolta dal
figurano essere una regina. rimonda una rapa. 6. per simil. asportare
e dianzi avvezze al cavolo e alla rapa, / « oh beata novella cecità!
di fresco, un'indivia, mezza rapa, una lattuga. dossi, iii-308
studiare ergonsi tacitamente all'altezza della parnasia rapa. rintòppo, sm. ant
signor carlo rimase in buona benevolenza del rapa, e anche in buona pace co'detti
13: fora un ravanello o una rapa e impila di quel sale: poi ritura
m. savonarola, 1-75: la rapa è pur calda et umida, cussi
una scorza più legnosa di quella della rapa e di colore bianco o giallastro o
troppo grande. -cavare sale da una rapa: v. rapa, n. 4
-cavare sale da una rapa: v. rapa, n. 4. -condito col
-cavare, levare sangue da una rapa, domandare sangue a una rapa:
una rapa, domandare sangue a una rapa: v. rapa1, n. 4
lido. -domandare sangue a una rapa: v. rapa1, n. 4
, 632: mal si può trar dalla rapa sangue. r. borghinii 2-64
, 33: san luca, cava la rapa e metti la zucca. ibidem,
in casa mia mi sa meglio una rapa / ch'io cuoca, e cotta s'
esser suol, l'aglio e la rapa. galanti, 1-ii-563: de'vini generalmente
, 6-97: aiutasi molto [la rapa] col continuo adacquamento e con la
che margite, più scipiti che una rapa e più scemi che una cucuzza, voi
pollastro, due lattughe, una piccola rapa, e un po'di sale, fate
. f. frugoni, vi-629: la rapa,... quanto piùsta nella terra
e si impiega come aromatizzante. -sedano rapa (o, disus., sedano rapino
raponzico..., i sedani rapa, i finocchioni di bologna. 0.
la radice si ingrossa quasi come una rapa, ed è molto dol
patre che onne dimane aciascheduno delli figli una rapa per manicare in sem- miante de pane
cellini, 1-38 (104): rapa clemente, per salvare... tutta
, perciò che avea latesta monda come una rapa, ond'era sfrontato. d'annunzio,
ce ne vul sette a sbarbare una rapa. panzini [i () o ^
papa non erano capaci a levare una rapa. malaparte, 9-64: mi vien la
vengono ne i calcagni, pongasi la rapa molto calda sopra e guariscono.
3-44: in casa mia sa meglio una rapa / ch'io cuoca, e cotta
crescenzi volgar., 6-97: la rapa... sucita il coito. aretino
. fanfani, i-22: i talli di rapa non son buoni, se non hanno
sospirò e andò a spaccare a tallonare rapa, o corrottamente gallonzoli da tallonzoli o talli
era fatto papa, / onde smorto qual rapa / dise: « il papa mi
e della patria, che ritorse contro il rapa lo stesso latino di sacristia e scasò
: in casa mia mi sa meglio una rapa / ch'io cuoca, e cotta
una gran conca di fagioli e cavoli rapa conditi col lardo. -per estens
radice è larga in forma che pare rapa e la corteccia è nera. nasce in
; la radice larga in modo che pare rapa, e la corteccia è nera.
. crescenzi volgar., 6-97: la rapa quasi in ogni aere abitevole alligna e
bottone, di una noce, di una rapa: valore o stima, considerazione pressoché
fu di mano il valer d'una rapa. idem, cent., 5-4:
feci perire. -non valere una rapa: v. rapa1, n. 4
, 33: san luca, cava la rapa e metti la zucca. c.
qualità di broccolo simile alle cime di rapa che, nella cucina napoletana, viene di
enigmatiche statue in tufo lavico disseminate a rapa nui..., quelle che vengono
. rantegar, di origine onomat. rapa nui, agg. invar. originario dell'
l'esistenza degli isolani che chiamano se stessi rapa nui. panorama [12-iv-2001]:
]: dal 1860 al 1870. i rapa nui sono uccisi dai virus. nell'
dice erity teave, portavoce del 'parlamento rapa nui', il movimento indipendentista « è
= comp. dall'imp. di tagliare1e rapa. r tagliata, sf. costata