con le radici o barbe nel terreno, radicarsi (cfr. barbicare).
particella pronom. mettere radici, radicarsi. - anche al figur.
dopo l'altro, a fine di ben radicarsi in capo questo universal principio, del
-figgersi in fantasia, ficcarsi in fantasia: radicarsi, cacciarsi in testa (un pensiero
2. per simil. il radicarsi saldamente al terreno in un fitto intreccio
45. fortificarsi, rafforzarsi, fondarsi, radicarsi, appoggiarsi, fare affidamento; costituirsi
lasciamo stare lo inaffiare. -rifl. radicarsi. sbarbaro, 1-220: altri [
. figur. avere origine e fondamento; radicarsi, nutrirsi, consistere. fra
e vitree. -infiltrarsi, radicarsi (una malattia). muratori,
inserirsi, infilarsi; collocarsi saldamente, radicarsi. redi, 16-iii-254: uno de'
ant. inasprirsi, diventare irrimediabile; radicarsi (un vizio, una situazione difficile)
, corrompersi; diventare irrimediabile; radicarsi; inasprirsi (un male morale o
uno svago. 2. figur. radicarsi nell'animo o nella mente (una
malattia). -per estens.: radicarsi profondamente (un vizio, un difetto
12. figur. imprimersi, fissarsi, radicarsi profondamente (un'idea, un'immagine
. 4. letter. imprimersi, radicarsi nell'animo. marnioni, io-i-n:
8. figur. insinuarsi, insediarsi, radicarsi (un'istanza, un'esigenza,
peccato. 9. fissarsi, radicarsi profondamente (un sentimento, un vizio
bocca. -prolungarsi nel tempo, radicarsi (un uso, un'abitudine)
una sofferenza, una sventura); radicarsi, incancrenirsi; diventare cronico, incurabile
vi muore. -prendere piede, radicarsi, stabilirsi. bocchelli, 3-77:
con la particella pronom. attecchire, radicarsi in seguito a un innesto. -per lo
(inràdico, inràdichi). letter. radicarsi. -anche al figur.
insinuava nei suoi pensieri. -propagarsi, radicarsi. bellori, ii-15: hanno accresciuto
definitivamente; porre la propria sede, radicarsi. gioberti, 1-iv-466: i padri
poeta. 5. figur. radicarsi profondamente in qualcuno o in qualcosa,
nel tempo, persistere, resistere, radicarsi (con riferimento a una passione,
. figur. durare molto a lungo, radicarsi o consolidarsi (un'abitudine, una
propria pelle. -insinuarsi, radicarsi in modo tenace e ostinato (un
pregiudiziale e totale ostilità o contrarietà; radicarsi in un assetto ideologico, scientifico,
peste però. -saltare nell'osso: radicarsi. p. petrocchi [s.
aree geografiche interessate dal diffondersi e dal radicarsi di tale religione (e, nell'ambito
la lingua italiana pericolava di stabilirsi e radicarsi irreparabilmente in quella stessa imperfezione d'ortografia
-rifl. stanziarsi, insediarsi stabilmente, radicarsi (un popolo); installarsi,
particella pronom. fissarsi, imprimersi, radicarsi profondamente nell'animo, nel pensiero (
nobili. -mettere piè: allignare, radicarsi (una virtù, un vizio)
de l'universo. -diffondersi; radicarsi (un'idea, un'opinione,
in ringraziamenti. 14. radicarsi nell'animo o nella coscienza collettiva;
. letter. ant. inasprirsi, radicarsi (l'odio). alberti
. nella locuz. far radicanza: radicarsi nell'animo (una virtù).
a partire, nel cono una tendenza a radicarsi. 3. prendere fissa dimora in
di fermarsi, di fortificarsi, di radicarsi, per far l'un dopo l'altro
che abbia fatto allargare la setta luterana e radicarsi negli animi de'popoli è proceduta perché
animo, quanto più tempo impiegarono a radicarsi. d'annunzio, lv-1-412: questo
... non aveva terreno in cui radicarsi e fruttificare; ed è molto se
suscitar discordie affinché la repubblica non potesse radicarsi e la monarchia si restaurasse. stampa
sottinteso che vogliono appoggiarsi a te, radicarsi nella tua forza. 6.
profondare, spargere radice o radici: radicarsi, abbarbicarsi; attecchire, svilupparsi rigogliosamente.
. -pigliare, prendere radice: radicarsi, abbarbicarsi; attecchire. giusto
tregua ogni duolo. -possibilità di radicarsi nell'animo (di uno stato d'
2. figur. riprendere vigore, radicarsi di nuovo (un'idea).
-ant. l'imprimersi nella mente, il radicarsi nell'animo. latini, rettor
un sentimento, ecc.); radicarsi più fortemente nell'animo (una virtù
in qualcuno: essere, manifestarsi o radicarsi nel suo animo (un sentimento,
'robarsi'per drogarsi) siano destinati a radicarsi, e quanti invece a perdersi nella
animo, quanto più tempo impiegarono a radicarsi. faldella, i-5-155: alcuni uomini
nella mente di qualcuno, anche fino a radicarsi (un sentimento, una passione o
manifestarsi a poco a poco fino a radicarsi sempre più nell'animo o nella mente
insinua a poco a poco fino a radicarsi nell'animo (un sentimento).
manifestarsi a poco a poco fino a radicarsi nell'animo o nella mente di qualcuno
nostra. cicognani, vi-217: col radicarsi dello spagnolismo, non solo si radicava l'
forte. iq. figur. radicarsi nell'animo o nella mente.
). ant. abituarsi a qualcosa, radicarsi in un'abitudine. 5
si rivelano nati fuori del bisogno di radicarsi in un'ortodossia rigida e di legarsi
come erede della tradizione intellettuale borghese e a radicarsi profondamente nella realtà delle masse produttive.