/ chi costei fosse: -ecco la putta e 'l drudo: / meglio per te
, / ditelo a me, che son putta scodata, / e son avvezza a
, le diede più volte de la putta sfacciata per la testa e de la bagascia
sbalordiresti. manzoni, io: a la putta astuta / prestaro omaggio e le fornir
, che sonasse intorno al capo della putta un campanaccio. soldani, 1-30:
petto, di chi è la vostra putta?... non sono io il
: « - ahi vigliacco, ygio di putta, traidor. - ti chiero,
.. non son io la tua putta? la tua gioia? cellini, 1-48
più d'un cero; egli è putta scodata. 6. stor. torretta
stomacosa, / più ciarliera d'una putta. aretino, iii-133: so ch'io
16-ix-233: cominciò a cicalare che pareva una putta, con un certo profondissimo vocione,
, / né non fo con tu, putta, al to marito. m.
cominciò a cicalare, che pareva una putta, con un certo profondissimo vocione,
/ né non fo con'tu, putta, al to marito. sannazaro, 10-156
... non son io la tua putta? la tua gioia? g. c
/ né non fo con'tu, putta, al to marito; / ch'alotta
abito di cortegiana ed usando atti di putta, cominciò a servire quelli che erano in
petto, di chi è la vostra putta?... non sono io il
peregrino da bella caccia, quella sfrontata putta salisse al parlatorio esteriore di aurelia e
rustico, vi-1-159 (26-11): foste putta il die che voi nasceste: /
, sì che gli altri, per la putta paura, gli danno il passo.
tanto fatto, che ho visto la putta, ella ha le treccie, che paiono
a quel tempo sì com'ora è putta. pietro de'faitinelli, vi-n-217 (9-12
e nel fine diceva: dà della putta alla zuppa, e nel voler dirlo presto
la gatta e 'l fanello, / la putta, il merlo, il mulettino e
tutto 'ntomo / dicendo: « tal è putta e tal si farda, / e
, 2-87: la messe [la putta], così alla buona che pareva a
riportare in camera sua, e la putta, o ghiandaia che la si fosse,
alvo. anguillara, 2-154: fuggi putta sfacciata, e come hai fronte / star
. fiore, 32-14: tal è putta e tal si farda, / e la
a'tuoi fondatori alzi le coma, / putta sfacciata: e dove hai posto spene
a'tuoi fondatori alzi le coma, / putta sfacciata: e dove hai posto spene
o coll'amica, o colla putta. fra giordano, 1-215: due sono
fiore, 32-13: tal è putta e tal si farda, / e la
-maledetta fortuna! ria fortuna! putta della fortuna!: esclamazioni di disappunto
còlerà, le diede più volte de la putta sfacciata. anguillara, 4-26: si
. anguillara, 2-154: fuggi, putta sfacciata, e come hai fronte /
esca e 'l focile in man, sfacciata putta, / tien la lussuria, ed
io ho tanto fatto che ho visto la putta, ella ha le treccie che paiono
la gazzera, o gazza, o putta. passeroni, i-21-106: in gazzere
', 4 gazzera comune 'o 4 putta '. nomi volgari toscani: 4
aretino, 8-203: io aveva una putta che mi si morì di tredici
garzo, xxxv-11-310: taverna fa putta / femmina ghiotta. giamboni, 10-147
sezze, ii-443: mi fu portato una putta che era impedita nella schiena verso la
con voce imperiale mi dice: « putta viegia, tu te ne pentirai »
ragno. casti, ii-5-25: la putta ornai portava in seno / visibil frutto dell'
mostrata / a dito, oimè, per putta da la gente. paruta, 1-2
6. locuz. far come la putta al lavatoio: ciarlare. varchi,
una donna dicesi: ella fa come la putta al lavatoio; tratto da quelle che
riposo. passeroni, ih-355: una putta è costei, che stride e gracchia,
/ perché fuggi così, o mala putta? / son queste tue parole ed
genova / la comperò, che l'era putta piccola, / da non so che
. aretino, 20-185: la putta ne veniva a me, con la
con voce imperiale mi dice: « putta 4 viegia', te te ne pentirai,
che-tti dea 'l malan, fi'de la putta, / ch'a firenze n'ha'
e gli consola. marino, xii-579: putta iniqua e sfacciata,...
dico: « chi è la tua putta? »; e così dicendo mi gli
. monti, 5-30: dunque una putta (chi potria pensarlo) / un par
s'ode. anguittara, 7-176: chi putta e chi monèdula l'appella / et
uccello che comunemente chiamasi 'gazzera, putta '. 2. cornacchia (
poi da lor serà cazzata / corno a putta senza fe'. bellincioni, 1-145:
avea gran naturale si trovò con una putta; quando furo in camera ed elli lo
sua moglie in casa una fanciulla o putta che vogliamo dire, ma che fusse polita
5-135: ma v'è più d'una putta sciagurata / che sforna il parto e
proprio ladra) a firenze, in qualche putta scodata a venezia. pascoli, 1-750
356: 'pecca ': putta. = voce gerg., di
v. j, per incr. con putta. peccàbile, agg. (superi
stomacosa, / più ciarliera ch'una putta, / per ristoro ell'è gelosa
. pataffio, 7: come la putta fa dell'avvoltoio, / quand'è
perché la mia tata, la mia putta, la mia pincina oda. =
il giovane, 9-530: fatto poi / putta scodata o pur pipistrel vecchio, /
e turchina, / come se fusse putta e non madonna. documenti su margherita luisa
porto. monosini, 362: corte, putta e porto / fanno l'uomo accorto
.. di far venir via la putta. b. barezzi, 1-76: quei
puti [g] a, sicil. putta e putiga, nel 1338), dal
tuoi fondatori alzi le coma, / putta sfacciata: e dove hai posto spene
/ né non fo con'tu, putta, al to marito, / ch'alotta
8: non prendere la filia de la putta, / ke a la natura eie
imbarcar madonna grise. / entrò la putta con le guance smorte / in una
ch'uno giorno si trovò con una putta che non era molto giovane; e avegna
ch'ebbe già buono odore, or putta forte. bandello, 1-34 (i-412)
ai subito venirli un pensiero di lanciare la putta di là dal fiume e poi mettersi
anni e sì li diè moglie una putta chiamata iante. bibbia volgar., i-
lui torrà, prowederà le nozze alla putta. leggenda della beata umiltà faentina,
: dopo certo tempo scoprendo la benedetta putta a certe badesse come aveva grandissimo desiderio
improviso e disse: « cara la mia putta, fammi grazia di venir meco in
castelvetro, 8-2-222: appresso i lombardi 'putta 'significa fanciulla onesta, e appresso
. f. doni, 4-42: la putta, che nel pozzo s'era ritrovata
. loredano, 5-42: entrò la putta con le guancie smorte. c. gozzi
1-536: mia fia xe una povera putta, che sta contìnuamente serrada in tei so
comune, o vero de la corte, putta, sia punito in x soldi di
un per le putte. -la putta onorata: commedia dialettale, di ambiente
, ii-415 (tit.): la putta onorata. 2. gazza.
una ghiandaia. tolosani, 1-2-74: la putta e gazza grida in su la rigola
favellano? anguillara, 7-176: chi putta e chi monedula l'appella, /
il pappagallo, il bertuccin, la putta. tanara, 232: 'pica '
il cicalar che ei fa più che una putta. redi, 16-k-133: cominciò a
16-k-133: cominciò a cicalare che pareva una putta, con un certo profondissimo vocione che
dodici putte! -dar beccare alla putta: sottrarre con destrezza dal tavolo e
politi, 1-530: 'dar beccar alla putta ': si dice de'giocatori che
in giuoco. -figur. putta scodata: persona scaltra, smaliziata;
così bene attalianato: mi riuscirai una putta scodata. su, dimmi, che
paura di non avere dato in qualche putta scodata. adr. politi, 1-530:
adr. politi, 1-530: 'putta scodata: d'uomo accorto e trincato.
..., come quel che era putta scodata,... volendo soprammano
/ cercai mi fosse data / una putta scodata, un che sapesse / dove la
: altro è tattamellare, come una putta scodata, di frascherie letterarie, altro imputare
proprio ladra) a firenze, in qualche putta scodata a venezia? a. monti
o co l'amica o co la putta. scampolo dugentesco sul prender moglie, 8
: non prendere la filia de la putta, / ke a la natura de la
poi da lor serà cazzata / corno a putta senza fé. ariosto, 17-132:
abito di cortegiana ed usando atti di putta, cominciò a servire quelli che erano in
il voler rassomigliare la sfacciatagine d'una putta profana, anzi d'una barbara meretrice
muratori, 7-iii- 318: 'putta 'una volta significava 'meretrice 'in
della dama e del gentiluomo, cioè della putta e del drudo. batacchi, i-5
le genti / del mondo infin fu putta da strapazzo. pindemonte, ii- 17
crede gran donna, ed è vii putta: il men sagace / truffiere il
. garzo, xxxv-ii-310: taverna fa putta / femmina ghiotta. novellino, 42
amore che qual di voi è la piu putta, mi dea in prima. -allora
, / con fecenia gareggia in esser putta. batacchi, ii-130: te chiameranno
chiameranno discolo e demente, / me putta. -in unione con un agg
insieme / con l'impudica tua lasciva putta, / et io nel porto fuor
? / perché fuggi così, o mala putta? niccolò cieco, lxxxviii-ii-198: a
mai ch'appien ne dica, / putta senza vergogna, al ciel nimica?
in cresta / questa arroante e disfacciata putta, / non manco bestialissima che rutta
rutta. aretino, 14-124: ahi ria putta sfacciata: adunque tu / osi far
chi costei fosse: -ecco la putta e 'l drudo: / meglio per te
vago. marino, xii-579: putta iniqua e sfacciata, vivi, viviti pur
caccio un occhio con quest'indice, / putta loquacissima, sfacciatissima? batacchi,
i-84: ecco -grida - la putta infame e il drudo! d'annunzio,
di fratta e di bosco, / putta di fenile e di stabbio, / mila
intendi? -figlio della, di putta: uomo spregevole, privo di dignità
! / -che ha', fi'de la putta? -1'son rubato. la spagna
la spagna, 6-37: fi'di putta brutto, / strascinar ti farò come
e bravi è oggi favorevole o giusta la putta? -con riferimento a istituzioni o a
o chiesa] alzi le corna, / putta sfacciata. carducci, iii-1-12: or
e i goti ricaccia. a questa putta / straccia tu il culto oscen,
io tutta, / o barattiera svergognata putta. -in espressioni imprecative.
filippo degli agazzari, 25: sozza troia putta, che fanno quei frati in camera
paolo da certaldo, 203: la putta non si pente se pregna non si
sente. monosini, 362: corte, putta e porto / fanno l'uomo accorto
proverbi toscani, 349: non c'è putta né ladrone che non abbia devozione.
della principessa. muratori, 7-iii-318: 4 putta 'una volta significava 'meretrice '
a quel tempo sì com'ora è putta. daniello, 309: della qual siena
quel tempo, sì com'ora è 'putta ': come ora è vile.
/ tu già superba sì com'or se'putta, / ve'chi su 'l viso ti
avarizia, sotto lo attributo e epiteto di putta, che egli intendeva attribuire a coloro
, sì che gli altri, per la putta paura, gli dànno il passo.
e torso gliele lasciarono dicheto per la putta paura. sacchetti, 138-37: la fante
stava come smemorata, e per la putta paura grida: « viva buonanno,
a quel tempo sì com'ora è putta. busone da gubbio, 1-79: voi
venuto qui per voi e per la vostra putta, però che io sono il migliore
collegare a ragazza con procedimento analogo a putta (v. putta1) per
! / -che ha', fi'de la putta? -1'son rubato. / -chi
chiedendo, / o per alcuna ravveduta putta. massaia, ix-143: poiché voi
la visiera; / e la celtica putta alto minaccia / e l'osceno berretto alla
che quale di voi è la più putta mi dea imprima ». allora l'una
/ -che ha', fi'de la putta? -i'son rubato. / -chi t'
. loredano, 5-42: entrò la putta con le guancie smorte7 in una galeotta
giovan matteo di meglio, lxxxviii-ii-146: putta e giorgina spressa, / iscalzona aventata
, 151: gli scorucci / finge la putta astuta, elascia incerte / le speranze sul
si faceva portar alla porta del monastero detta putta e le straordinarie carezze che li faceva
f. frugoni, vii-520: rassembri quella putta scrofonadel mentidero, che non magnava la grossura
esaurientemente. firenzuola, 2-280: la putta che aveva osservato ciò chevi si era fatto
ho visto sema o due volte detta putta alla porta del monastero. =
in abito di cortegiana ed usando atti di putta, cominciò a servire quelli che erano
bastandogli questo, come se io sua putta e bagascia stata fossi, ieri sfacciatamente
putte. marmitta, 96: putta sfacciata, che, dagli anni stanca,
un occhio con quest'indice, / putta loquacissima, sfacciatissima? casti, i-1-172
, 5-135: v'è più d'una putta sciagurata, / che sforna il parto
(i-507): come se io sua putta e bagascia stata fossi, ieri sfacciatamente
lor danze e tornelli, / rubar la putta que'bei cattivelli. parini, 366
a quel tempo sì com'ora è putta. g. villani, iv-13-93: rimasono
spezzata in tre parti... la putta ne veniva a me, con la
aretino, 20-184: io aveva una putta, che mi morì di tredeci anni
proprio ladra) a firenze, in qualche putta scodata a venezia? moravia, vii-329
abito di cortegiana ed usando atti di putta, cominciò a servire quelli che erano in
giovan matteo di meglio, lxxxviii-ii-146: putta e giorgina spressa, / iscalzona aventata al
levar el sposo de man a una putta, tè l'istesso che levar una
rustico, vi-i-159 (26-10): foste putta il die che voi nasceste: /
: « non sarà stata mica una putta.. » marcello lesto, le portò
fra le genti / del mondo infin fu putta da strapazzo. manzoni, pr.
, o vero de la corte, putta, sia punito in x soldi di denari
conosco io tutta; / o forastiera isvergognata putta. / deh via, sucida e
in quel taffettà? -una vestina per una putta. arbasino, 7-23: ballerine in
a 'ngordi talli volentier fai ressa / putta e giorgina spressa. g. m.
perché la mia tata, la mia putta, la mia piccina oda, e odendo
a un già che ella abbia chiavato putta vergine. buzzati, 6-211: lei ci
più vivo da tanto tem putta? » e cosi dicendo megli pongo a
, v-1248: la xe un tocco de putta, che proprio la fa voggia,
: sior dottor me vorave puzar sta so putta, e per questo el me va
lor danze e tornelli, / rubar la putta que'bei cattivelli. 2.
culla / e ridere alle cianve d'una putta, v'era trastullata la mia
aretino, 20-184: io aveva una putta che mi si morì di tredeci anni
sbarbaro, 1-130: un'altra [putta] al vischio ti colse, moretta
. aretino, 20-184: io aveva una putta che mi si morì iv-736: il carducci
, che ei fa più che una putta. cenni, 2: vo'che tu