prima che un orso: locuz. proverbiale scherzosa. note al malmantile, 167
v-505: onde ne venne la maniera bassa proverbiale « esser panca da tenebre * d'
muri con un medesimo alberèllo: locuzione proverbiale equivalente alla più comune prendere due piccioni
acerbe. -figur. e in forma proverbiale, per significare che talvolta le colpe
nome proprio, che compare nell'uso proverbiale toscano. -fare come sant'alò
vanta meno) deìl'entente cordiale, proverbiale da un quarto di secolo, e
. affermazione autorevole; detto, sentenza proverbiale; citazione di autore illustre, addotta
anco la propria; onde il motto proverbiale: avvocato in causa propria; che
fasto (o la corruzione) della proverbiale babilonia. panzini, iii-320: lì
novellistica del tre e cinquecento per la proverbiale bruttezza dei suoi discendenti.
= della famiglia fiorentina dei baronci rimase proverbiale la bruttezza e la goffaggine (soprattutto
salvini, v-439: noi abbiamo una maniera proverbiale che negli ultimi versi di questa narrazion si
), la cui dabbenaggine fu resa proverbiale dalle novelle del boccaccio. cfr. panzini
aveva giocato sul credito, sulla onestà proverbiale del padre, a cui si attribuiva
di gare quest'uso fa il modo proverbiale di plauto: centones sarcire, o
e distinto dagli altri. questa maniera proverbiale è nata da qualche segno particolare di
che pare l'espressione compiuta e quasi proverbiale di un concetto. -anche: indicazione
* nottole a atene ', era proverbiale del dire cose ch'altri sa meglio
. levi, 1-9: la frase proverbiale che ho sentito tante volte ripetere,
alla soverchia modicità delle tariffe e alla proverbiale avarizia dei principali. panzini, i-130
-i confronti sono odiosi: modo proverbiale per indicare che il fare paragoni è
ed è espediente attribuito per tradizione alla proverbiale astuzia contadina). sercambi, iii-131
aveva giocato sul credito, sulla onestà proverbiale del padre, a cui si attribuiva anche
linguaggio, uomo: e la frase proverbiale che ho sentito tante volte ripetere,
-per lo più usato nella frase proverbiale toscana: è villuminazione di prete cuio
.. la squisitezza dei culbianchi è proverbiale. = comp. da culo
, il dado è gettato: modo proverbiale usato per indicare un'azione ormai intrapresa
fe'patto ». il che a modo proverbiale si dice: « serrare la stalla
che fa la destra ': maniera proverbiale da accennare un segreto strettissimo. magalotti
anderebbe per un'anima '. modo proverbiale. quando il tempo è cattivo da
non si duole: a indicare la proverbiale lentezza dei fiorentini nel ribellarsi contro il
tempo de'sette dormienti ', è locuzione proverbiale usata a significare grande e quasi non
assume in una particolare circostanza un racconto proverbiale, un oggetto di uso comune,
linguaggio, uomo: e la frase proverbiale che ho sentito tante volte ripetere, nelle
sbornia immensa, una sbornia che è diventata proverbiale. levi, 1-161: quando mi
all'ingiù '; dicesi in modo proverbiale di persone per andare sempre peggiorando nelle
', dicesi scherzevolmente, in maniera proverbiale, quando in una famiglia o in una
pan di coltelli ', è maniera proverbiale, usata a significare come il più delle
, se ne vada '. maniera proverbiale che si rivolge a chi ci stimola
furie di oreste ', dicesi in modo proverbiale e scherzevole, a quegli atti d'
galletto, un salto a letto maniera proverbiale denotante l'andare a letto senza cena.
e gamba a letto ', maniera proverbiale denotante che le malattie delle gambe
è matta? '. è maniera proverbiale usata a significare che quando una cosa
il panciuto padre nobile goldoniano, il proverbiale tiranno alfieriano,... s'è
la penna getta ', modo figuratamente proverbiale e nel solo senso
[s. v.]: modo proverbiale o di confessione o di affermazione tanto
-covo? 4 gnatone ', personaggio proverbiale àe \ v eunuco di terenzio, tramandato
volpe (con partic. riferimento alla proverbiale astuzia). fiore di virtù
buco di grattugia ': è maniera proverbiale, quando si mostra le cose come
il panciuto padre nobile goldoniano, il proverbiale tiranno alfieriano, patita un po'd'
'errando, s'impara '; maniera proverbiale che vale che non si diventa in
]: 'imporla troppo alta \ maniera proverbiale che si dice del cominciare a tener
, non s'infilzano ', modo proverbiale usato a significare che non se ne può
cosa non retta, è rimasto qui proverbiale. carducci, iii-24-26: bisognava vederlo
tommaseo [s. v.]: proverbiale la 'lanterna di diogene ',
e forte, dotato di una proverbiale acutezza di sensi, in particolare
soldi per lira ': locuzione quasi proverbiale che vale: secondo tutte le probabilità
soldo che peggiora la lira ': maniera proverbiale che vale essere incetta pessima, per
troppa fretta '. (questo modo proverbiale nacque da ciò che luca giordano,
.]: 'luca fa'presto'modo proverbiale, da luca giordano, che dipingeva prestissimo
ma non saperla raccontare 'è modo proverbiale che si usa a proposito di chi
uno in bocca al lupo 'è maniera proverbiale, che significa mettersi, o mandare
, è inutile fabbricar tetti '. maniera proverbiale, che usasi rispondendo a chi in
all'erba che pesta ': maniera proverbiale, usata a significare la molta bontà d'
: dicesi scherzevolmente, e in modo proverbiale, per mostrare d'esserci accorti,
nieri, 3-119: è comunissimo il modo proverbiale: « il resto ve lo dirò
, 1-141: chi non conosce la proverbiale manovra dell'accompagnar a casa le fanciulle
'dare del mazzapicchio in testa', quasi proverbiale: percuotere duramente non solo nella persona
medica sano è sempre infermo'. modo proverbiale denotante che il prendere medicine senza necessità
tempo è un gran medico '; modo proverbiale, che vale: ogni più grave
sole entra il medico '; modo proverbiale, significante che le case scarse di
fausto del goethe, diventato malauguratamente nome proverbiale. 'un mefistofele ': un
delle note novelle arabe. poi quasi proverbiale, racconti e fatti che tengono del
, tutto mio ', è maniera proverbiale che dicesi di persona la quale con prepotenza
canta, avrai il moccolo': modo proverbiale per dire a uno, il quale insiste
a'mochi'... la maniera proverbiale vale: 'aver cura di 'non
a mo'degli altri ': maniera proverbiale, denotante che ognuno può mangiare secondo
e attiensi al piano ', maniera proverbiale che significa lodare una cosa, un
mea, locuz. lat. sentenza proverbiale latina per indicare che spesso il danno
(e deriva probabilmente dal riferimento al proverbiale silenzio nel quale non si sente volare
. 3. detto sentenzioso, proverbiale; modo di dire per lo più
. 4. modo di dire proverbiale, proposizione che esprime con concisa esattezza
. tommaseo [s. vj: modo proverbiale dal romanzo di don chisciotte. '
piatire, è dolce impoverire ': maniera proverbiale che significa che chi attende a fabbricare
scherzevolmente su ninnolo, usata nel modo proverbiale * fra ninnoli e nannoli '.
esser nato vestito 'si dice in modo proverbiale di chi è fortunato, per la
: detto di denari, è modo proverbiale che dicesi a proposito del costume di
natale a santo stefano ': maniera proverbiale che significa durare pochissimo, poiché la
natura non fa salti ': modo proverbiale, che non si passa da un eccesso
andare, il navicello... modo proverbiale che significa: fatto il più,
di corpo gigantesco e forza smisurata, proverbiale cacciatore (« nemrod robustus ve
riesca il suo intento, si direbbe proverbiale che 'ella resta sempre come il
notai e da spacci d'usurai: detto proverbiale, perché queste cose sogliono per lo
t'impacciar con essi: parimente detto proverbiale, ed il senso è chiaro.
discoperta... e persino diventata proverbiale. gobetti, ii-134: l'analisi.
nuova, buona nuova: è maniera proverbiale usata quasi a conforto della mancanza di
a penna si pela un'oca: detto proverbiale e mostra che le cose hanno bisogno
[s. v.]: modo proverbiale: 'l'omo salvatico si rallegra
paronomasia usata in locuzioni di natura quasi proverbiale come avere l'onore e l'onere
alla questura. -aforisma, motto proverbiale. brignole sale, 2-238: rispose
pastorizia ed era solita compiere, con proverbiale ferocia, scorrerie e razzie nei territori
-l'ordine regna a varsavia: frase proverbiale per indicare in modo ironico il ristabilimento
scarpa (in partic. nell'espressione proverbiale in rima che te calzi guarda
', dall'odissea: diventò tristamente proverbiale dacché giorgio canning minacciò gli stati d'
alta produzione di uova (nell'espressione proverbiale gennaio ovaio).
di facili costumi (anche nell'espressione proverbiale sole d'inverno e amor di pagliarda
; onde ne venne la maniera bassa proverbiale 'essere panca da tenebre 'd'un
il panciuto padre nobile goldoniano, il proverbiale tiranno alfieriano, patita un po'd'
pan bianco ': dicesi in modo proverbiale per rammaricarsi del bene stare.
su tale pietra (anche nell'espressione proverbiale al paragone si conosce l'oro)
tribuna di roma, della quale divenne proverbiale per irrisione la parola del 'parecchio
. 7rapoi- ^ iaxó <; 'proverbiale ', deriv. da 7rapoiptta (v
. -i pareri di perpetua: espressione proverbiale per indicare che i consigli più semplici
ricercata eleganza, che si rifà a quella proverbiale della capitale della francia.
. -passato in proverbio: divenuto proverbiale. cesarotti, 1-v-6: benché fossero
: il panciuto padre nobile goldoniano, il proverbiale tiranno alfieriano, patita un po'd'
che ha dato luogo ad un modo proverbiale e basso 'andare a patrasso ',
fa trottar la vecchia ': modo proverbiale che vale che la paura sforza a
le peggiori avversità con una sopportazione divenuta proverbiale. guido da pisa, 1-119:
legge divina (e secondo la frase proverbiale derivata dal passo biblico
e sé, rispose con una frase proverbiale lombarda: -meglio perderlo che trovarlo.
pindarici'diventò... una locuzione proverbiale per indicare allusioni peregrine e trapassi di
per indicare (con allusione alla frase proverbiale piaga antiveduta assai men duole) una
york è un luogo comune ormai tanto proverbiale che non fa più neanche ridere.
colosso': che poi divenne una forma proverbiale mentovata anche dal manuzio. 10
[s. v.]: modo proverbiale famigliare: a'tempi del re pipino
scoppia come il 'colpo di pistola'del motto proverbiale, non giustificata. 2.
o predicare ': modo quasi proverbiale per dire che bisogna o smettere un'impresa
e e -prete pero: proverbiale figura immaginaria di sacerdote e maestro ignorantissimo
scena i), poi entrata nell'uso proverbiale. viani, 10-94: -essere o
, 44), entrata nell'uso proverbiale a indicare quanto sia difficile ottenere credito
prevenzióne, v. prevenzione. proverbiale, agg. che costituisce un proverbio;
verso divenuto, per così dir, proverbiale, nulla v'ha di più facile né
sé e sé, rispose con una frase proverbiale lombarda: - meglio perderlo che trovarlo
b. croce, iii-22-62: la proverbiale accusa del 'dolce far niente '
sciascia, ii-41: la frase restò proverbiale in paese, si dice - ci sputi
non plus ultra della violenza e resterà proverbiale. nievo, 219: il
219: il nobile patrizio si diportò colla proverbiale affabilità dei veneziani. verdinois, 187
capitelli, ma non riusciva a stuzzicarne la proverbiale facondia. marchesa colombi, 14:
, il quale era d'una bruttezza proverbiale. b. croce, iii-27-243: tra
isabella di spagna], proverbiata e proverbiale per la sua impudicizia, la rosa d'
tempo faceva quel tranvai diventato così appunto proverbiale in tutta la pianura. pea,
monte di terrin- ca, che è proverbiale per la bellezza delle sue donne. piovene
monti, adesso aridi, davano un miele proverbiale. calvino, 10-73: poco saprei
; usando un proverbio o un'espressione proverbiale. buti, 1-580: proverbialmente si
occultamente intendendo. = comp. di proverbiale. proverbiante (pari. pres.
con un proverbio o con un modo proverbiale (e può essere in relazione con
isabella di spagna], proverbiata e proverbiale per la sua impudicizia, la rosa
trapassare, venire in proverbio: divenire proverbiale. s. bonaventura volgar.,
cui tale denominazione era spesso estesa, proverbiale presso gli antichi; cfr. anche venez
pugno '...: modo proverbiale, che vale £ tirare in innanzi
]: 'fede punica ': già proverbiale; ma que'di cartagine avran forse
puntellare puscio colla granata ': locuzione proverbiale, che è quanto dire opporre ai ladri
, ma non riusciva a stuzzicarne la proverbiale facondia. giacosa, ii-89: sapete
e in espressioni comparative anche di tipo proverbiale, in opposizione allo sparviero per indicare
debolezza del re verso costui è divenuta proverbiale. i ministri stessi lo hanno trattato
fama della squisitezza del loro animo fosse proverbiale per la città, le loro belle
goya (1746-1828), divenuto proverbiale per indicare i momenti o i periodi
l'acqua alle rane ': maniera proverbiale detta del beneficar persone che adoprano il
. faldella, 9-170: nell'ora proverbiale delle streghe e delle tregende si affiatano
alla scrittura. -frase, citazione proverbiale. foscolo, xv-349: invece il
ricordarsi dal naso alla bocca': modo proverbiale che vale 'aver pochissima memoria, dimenticar
una bevanda, anche in un'espressione proverbiale). p. petrocchi [s
. dismettere un'abitudine (nell'espressione proverbiale a san luca la merenda si rimbuca)
ei vi menava diede luogo alla frase proverbiale 'far ripaglia'per indicare una vita di
'ti vidi': modo familiare, proverbiale, di chi non si possa o
fantasia possa pensare. il nome diventò proverbiale per indicare un abile avventuriero.
molto rumore e poca lana *: modo proverbiale per dire che alla fatica non corrisponde
cavallereschi, fatto nome comune e quasi proverbiale, d'uomo che prende aspetto di
302: il suo sangue freddo è proverbiale: sotto la grandine nemica fiutava tabacco,
padre sbruffava in tali parole tutta la boria proverbiale della povera nobiltà di tornello. pirelli
[s. v.]: quasi proverbiale d'audace impotente empietà, dalla guerra
'appiccare gli scartocci a uno': modo proverbiale per dire uccellare, scoccoveggiare.
'levar i panni dalla scena': maniera proverbiale che significa 'scoprir alcun secreto'e 'far apertamente
all'imperatore, la cui figura divenne proverbiale come esempio di fanatismo patriottico attraverso caricature
maraviglia se 'motto scitico', diventato modo proverbiale, valesse forte nella ruvidezza, nella
violenza i propri sentimenti (nella forma proverbiale chi inconca vento sconca tempeste).
-scherz. persona avara (come stereotipo proverbiale). - con valore collett
due gran minchionida adamo in qua'; modo proverbiale per significare che dopo il fatto le
rene! io che fui sempre un proverbiale fuggidonne, di una gorani, 2-i-56
allora umberto eco che abbandona la sua proverbiale levità e si lascia andare, dentro
tipica della letteratura cortese divenuta in seguito proverbiale. b. giambullari,
. faldella, 9-179: nell'ora proverbiale delle streghe... si affiatano
e l'espressione è divenuta in seguito proverbiale per indicare una domestica che autoritariamente comanda
soldati, 6-256: cotesta divisione, proverbiale, maligna eingiusta, tra 'marca pulita'e
.. quindi il modo quasi proverbiale 'qual sarà l'edipo da rispondere a co-
copertamente del matto'; la qual frase proverbiale è cavarecato in una via stretta,
rinnova continuo il tormento. quindi proverbiale: il masso di sisifo,
[s. v. girarej: modo proverbiale familiare. 'gira quanto il sole':
fame smodata, eccezionale (data la proverbiale povertà dei musicanti ambulanti). ghislanzoni
lascia fare, ma non sopraffare: espressione proverbiale usata per invitare altequilibrio e alla moderazione
una stagione). -anche in un'espressione proverbiale. romoli, 28:
forza germinativa, di questo trionfale e proverbiale splendore vegetante ci accompagnerà poi fino a
soldati, 6-256: cotesta divisione, proverbiale, maligna e ingiusta, tra « marca
e'porterebbe la sporta al boia, detto proverbiale e basso di chi fa volentieri servizio
fama della squisitezza del loro animo fosse proverbiale per la città, le loro belle doti
7-401: 'il bicchiere della staffa', voce proverbiale che ci vien dal medio-evo e luogo
: 'dalle stelle alle stalle'è modo proverbiale che si adopra a significare il precipitoso cadere
maggiore... mandava alle stelle la proverbiale fedeltà del cane. -
e simili: si dice in maniera proverbiale da chi sa il conto suo a colui
e degli strambotti coi domestici. -espressione proverbiale. pulci, vi-63: col parietico
la città di una serietà singolare e proverbiale anche in piemonte, serietà quasi tedesca
-al fìgur., in un'espressione proverbiale. intrichi d'amore [tasso]
i conti. salvini, v-4-5-18: proverbiale 'esser panca da tenebre'd'un battuto e
york è un luogo comune ormai tanto proverbiale che non fa più neanche ridere.
e traditori e mandava alle stelle la proverbiale fedeltà del cane. -che seduce
. -modo di dire, detto proverbiale; sentenza profonda o arguta.
. grave pericolo (in un'espressione proverbiale). tommaseo, 2-ii-371:
giustinianeo (passata in seguito a motto proverbiale). dante, par.,
. monteleone] dove si discetta sulla proverbiale trasandatezza del suo abbigliamento, sulla sua
prova di selvaggia crudeltà divenuta leggendaria e proverbiale (e, dopo aver messo a
contesto scherz., con riferimento alla proverbiale caratteristica di una divinità).
rabbrividire l'europa, in cui era proverbiale la cortesia franzese e soprattutto l'urbanità
2. civetta (nell'espressione proverbiale portare vespertelli ad atene, ed è
dalla produzione di vino (nell'espressione proverbiale novembre vinaio). proverbi toscani
ipocoristico di elisabetta, con riferimento alla proverbiale lunghezza della visita di maria a santa
espressione del poeta latino orazio, diventata proverbiale, e che ne riassume la posizione
mutamento sociale non possono essere ridotti alla proverbiale, unica, resistenza dei ci-devants espropriati
eleganza, che si rifà a quella proverbiale della capitale della francia.
, la leggendaria regina assira, divenuta proverbiale nell'antichità per i suoi costumi dissoluti.