loro affari. foscolo, ii-2-89: provenzali parlavano il dialetto plebeo romano, pronunziandolo
vita. idem, 2-17: alquante voci provenzali, che sono dalle toscane in alcuna
questo i fiorentini lungamente ritennero cinque galee provenzali. fazio, i-2-41: il popol tuo
né queste voci sole furò dante da'provenzali, ma dell'altre ancora, si come
. redi, 16-i-162: i poeti provenzali doveano comporsi l'arie, sulle quali
si trova. varchi, v-142: i provenzali davano l'articolo femminino a tutti quei
alamanni, piccardi, frosoni, guasconi e provenzali e d'ogni paese, e re
questi, con assentimento degli altri italiani e provenzali,... la diede [
salvini, iv-264: alla guisa de'provenzali, da'quali per ventura attignevano certi vezzi
la sua diligenza posta nel vedere i provenzali componimenti, da molti non bisognevole e
sia mostrato di portare nella toscana le provenzali voci: sì come è a randa,
la chiosa che uno dei mss. provenzali da lui adoperati gli forniva per la
: io non voglio negare che molti provenzali non possono esser bianchi come bertoni [=
: riparare... e gioire sono provenzali, e calere altresì; dintorno alla
fregi delle cattedrali romaniche come nelle poesie provenzali e nei « fabliaux ».
pesce, che da'pescatori livornesi e provenzali è chiamato nocciuolo, è un pesce cartilagineo
bembo, 2-19: senza che uso de'provenzali per aventura fia stato lo aggiugnere la
petrarca chiude il ciclo dei poeti d'amore provenzali, francesi, tedeschi, nel suo
, 6-91: e molte cobbole e canzoni provenzali fece, di gran sentenza. sacchetti
frondosa di quel che i suoi poeti provenzali chiamavano la stagione del rinnovellamento: l'
petrarca] imitator di spagnuoli e di provenzali, poiché giovane in mezzo a questi
altro canto calarono... trecento provenzali in corsaletto armati di alabarde e di
amore. parini, 811: [i provenzali] alquanto prima, e di que'
cortese: celebrato nella poesia dei trovatori provenzali e italiani dei secoli xii e xiii
per mancamento di fautori [i poeti provenzali] decaderono molto e molto dalla stima
sieno le origini greche, latine e provenzali del vocabolo. rosmini, xxii-186: chi
prima imitati, e poscia vinti da provenzali, che sono a noi più vicini e
. malispini, 1-466: mise i provenzali alla guardia del ponte del fiume,
antica (secondo l'uso dei trovatori provenzali). dispiacére1, intr.
chiamate distese; e furono prese dai provenzali facendone alcuni trovatore arnaldo daniello.
e brettoni e spagnuoli ed inglesi e provenzali e franceschi, come allora dicevano,
era piena allora di francesi e di provenzali, da'quali la lingua nostra prese
massimo fiore si presenta al tempo dei trovatori provenzali, e di taluni duecentisti nostri che
scritture molti vocaboli e modi latini o provenzali durissimi e ripugnanti all'indole della favella
edificati dalla sfolgorante bellezza di questi versi provenzali in 'on '? mazzini,
di prosa competente, abbondarono di trovatori provenzali e di rimatori siciliani. mamiani, 1-13
, la follia ne'francesi e ne'provenzali, quindi ne'siciliani, e in
prefazione altrimente non bisogna, come a'provenzali e francesi abbiamo fatto: perché a
, deriv. dalla poesia dei trovatori provenzali (come fallanza, fallenza, ecc.
sec. xii), nei dialetti provenzali fanh, fanc e fanga (cfr.
della lingua d'oc e delle tradizioni provenzali; ha dato vita a una letteratura
, ispirata a quella degli antichi trovatori provenzali. = deriv. dal fr.
l'aveano seguito e servito, francesi e provenzali e latini. g. villani,
. bembo, 2-17: alquante voci provenzali, che sono dalle toscane in alcuna
, iii-16-160: è la canzonetta che i provenzali non ignorarono;... che
: la scienza d'amore dei trovatori provenzali, contrapposta alla filosofia, alla teologia
l'udito a'nuovi modi de'giuglari provenzali. de sanctis, lett. it.
galanti? denina, v-m: i provenzali si contentarono di poemetti galanti ed amorosi.
ne'francesi e ne'provenzali. c. gozzi, i-297: chi
serie garganella (diffusa in zone francesi, provenzali, spagnole, e portoghesi) per
feciono il giorno, franceschi, e provenzali, e del regno, e spezialmente napoletani
porgendo l'udito a'nuovi modi de'giuglari provenzali. botta, 4-146: per accendere
altrimente non bisogna, come a'provenzali e francesi abbiamo fatto: perché a
redi, 16-i-65: la engrestara de'provenzali è cosa facilissima...,
illustriss. degli antichi romanzi o franzesi o provenzali, o stampati o manoscritti, oh
. bembo, iii-103: uso de'provenzali per aventura fia stato lo aggiugnere la
: gelosi delle tradizioni locali, i provenzali sono facili a imbastardire nel feticismo delle
nei canti popolari ancor vivi nizzardi e provenzali dimostrano a bastanza che essa ballata.
imprimere un dì tutte le rime de'poeti provenzali insieme con le lor vite. bandello
: tutt'in- sieme questi rimatori, provenzali nativi e italiani che provenzalmente componevano,
capponi, 2-141: la poesia stessa dei provenzali, non che sciolta di costume,
[il re] lasciò entrare i provenzali nella camera della regina. tasso,
regolate le sestine, ingenioso ritrovamento de'provenzali compositori. castiglione, 201: [
cesarotti, 1-xx-302: giunse ai famosi trovatori provenzali,... per indi arrestarsi
tortora, i-181: aiutati da i provenzali, scorrevano la campagna con poco intoppo
si compiacessero pur sempre d'intraporre versi provenzali nei loro poemitoscani. 2.
medesimo, con che solevano e 1 provenzali e gli antichi toscani appellare il poeta,
gli ateniesi. bembo, iii-89: de'provenzali... se ne leggono,
fuoco dove cantano i poeti italiani e provenzali, sino alla foresta dove salmeggia matelda
sassoni le provvedevano... di lanieri provenzali in grande abbondanza. 2
. carducci, iii-9-151: i trovadori provenzali correvano iu su e in giù e per
, iii-8-7: pensano alcuni che i provenzali e gl'italiani imitassero la rima dai
giare ce lo diffusero in italia i provenzali. de nicola, neanche gliela
3-158: così finalmente [sono nomi provenzali], guercio per quello che da'latini
vento tormentoso e furioso, vanto dei provenzali. -agg. l.
preso a vignone in su due galee provenzali. ariosto, 18-53: morto cadea questo
, e scortati da buona mano di cacciatori provenzali. praga, iv-22: una mano
sarà da dubitare che la fiorentina lingua da'provenzali poeti, più che da altri,
nei canti popolari ancor vivi nizzardi e provenzali dimostrano a bastanza che essa ballata.
ci disse che s'era preso da'provenzali. ariosto, 17-126: meglio che lasciarlo
dei greci, il 'trovatore 'de'provenzali, il 'trovèro 'dei francesi
con certi de'suoi baroni e cavalieri provenzali... [carlo d'angiò]
. castelvetro, 10-x-169: i provenzali, per fuggire per tutto l'asprezza
tante parole fran- zesi, spagnole e provenzali ed alcune forse non ben intese dai
vanti d'intendere a pieno le voci provenzali e la costruzione gramaticale e altre minuzie
per voi medesimo conoscete per le rime dei provenzali, cominciò, per addolcir e mitigare
forse sottomesse, se non senza mal da'provenzali. tommaseo, qualche
si 'motto 'dicevano i provenzali e gl'italiani antichi le manifestò
: quindi è che, non usandosi da'provenzali per veruna maniera le dette collocazioni latine
nei canti popolari ancor vivi nizzardi e provenzali dimostrano a bastanza che essa ballata.
letteraria, benché presagita ne'differenti romanzi provenzali usati dagli antichissimi rimatori in italia,
: quindi è che, non usandosi da'provenzali per veruna maniera le dette collocazioni latine
fine erano gli occitanici e specialmente i provenzali. 2. che è proprio
, oltre a tutto questo, le provenzali scritture piene d'un cotal modo di ragionare
, / tanto che giunse ai liti provenzali; / e trovò in arli il
amico suo d'aver veduto molte osservazioni provenzali dalle quali si traeva il passaggio di
ivaro, 8-296: detestano [i provenzali] il pariginismo che pesa tanto sulla
amico suo d'aver veduto molte osservazioni provenzali, dalle quali si traeva il passaggio
. balducci pegolotti, i-313: e'provenzali bene lo sanno, che tutti i loro
le solitudini delle pendici e delle spiaggie provenzali, inondate di sole o spazzate dai
, lì di normanni, lì di provenzali, lì di fiamminghi. 2
. b. croce, iii-10-210: i provenzali, in parte piegando a loro uso
rallegrano anche più di quelli di marinai provenzali col pifferetto e col tamburinello.
epica, quando la proprietà delle romanze provenzali è d'essere liriche,..
più di vm cavalieri, tra franceschi provenzali e taliani, e popolo sanza numero.
l'aveano già sentita anche i trovadori provenzali. d'annunzio, iv-1-260: quando
voci avessero prese da'franzesi e da'provenzali. -trarre un auspicio.
costumi sollecita più che altrove tra 'provenzali prima d'ogni altro popolo culti.
'procedono da'latini e non da'provenzali. -emanare, promanare. intelligenza
. b. croce, iii-10-210: i provenzali, in parte piegando a loro uso
per voi medesimo conoscete per le rime dei provenzali, cominciò, per addolcire e mitigare
, quando la proprietà delle romanze provenzali è d'essere finche, e d'
ed eguale ', quando le romanze provenzali sono tutte brevi e miste di versi
strana casa, dove l'austerità di questi provenzali protestanti s'alleava a un amabile fumo
del suo ingegno per mostrarsi maggiore de'provenzali e degl'italiani e de'ciciliani rimatori
... e già fiorivano i poeti provenzali e siciliani. montale, 12-7:
: non tarderà a sorgere con i poeti provenzali una poesia che si rivolge anche all'
, 1-1-42: sbigottite e poche le armi provenzali; poche e disordinate quelle di don
di sua gente, tra franceschi e provenzali e italiani, meno di tremila cavalieri
: pigliorono in sardegna sette navi di provenzali. castelvetro, 8-1-85: si può
può dire... che i provenzali sieno stati i trovatori della sestina,
. b. croce, iii-10-211: i provenzali non avevano risoluto, anzi non si
sieno, le origini greche, latine e provenzali del vocabolo. gozzano, i1-339:
seggioloni, tavoli e sgabelli pseudospagnoli, provenzali, toscani non si siano ancora disintegrati
, / tanto che giunse ai liti provenzali; / e trovò in arli il suo
son tante parole franzesi, spagnole e provenzali ed alcune forse non ben intese dai toscani
edificati dalla sfolgorante bellezza di questi versi provenzali in 'on ', riferiti..
della letteratura provenzale; imitare 1 poeti provenzali. salvini, v-1-2-2: gli antichi
: secondo i modi e gli stili provenzali. folgore da san gimignano, xxxv-ii-409
a imitare i modi linguistici o letterari provenzali. -in senso concreto: termine,
: onde i soprannomi allegorici delle dame provenzali nelle canzoni di lingua d'oc,
seggioloni, tavoli e sgabelli pseudo-spagnoli, provenzali, toscani non si siano ancora disintegrati
pensarvi, rispetto alla moltitudine de'poeti provenzali, che e'fossero stati prima che
vi ebbe l'amore che non solo i provenzali stessi, ma i forestieri che venivano
. villani, 9-17: feciono racquetare i provenzali e por giù l'arme. neri
forse eran di quei raffazzonamenti che i poeti provenzali di quel tempo faceano delle storie antiche
della risorta letteratura giunse ai famosi trovatori provenzali, rapsodi della nuova epoca e improvvisatori
e scortati da buona mano di cacciatori provenzali. d'annunzio, iv-2- 1322:
rifonde tutti questi materiali [orientali, provenzali, spagnoli e tratti dal boiardo] e
tempo... nel quale i poeti provenzali cominciarono a rimare. foscolo, 1-284
di gran lunga i trovatori o poeti provenzali e i toscani rimatori antichi, fu autore
del duecento] riuscirono aiversi dai modelli provenzali. -per antonom. l'ottimo
cominciarono a rin- ghiudere la schiera de'provenzali che difendevano il ponte. giuseppe flavio
un vivaio di fantasie per marsigliesi e provenzali. -riso vestito: risone.
letteraria, benché presagita ne'differenti romanzi provenzali usati dagli antichissimi rimatori in italia,
risorta letteratura, giunse ai famosi trovatori provenzali, rapsodi della nuova epoca. tenca,
col rimanente, di parole latine e provenzali che ritengono ancora la forma delle lingue
: non tarderà a sorgere con i poeti provenzali una poesia che si rivolge anche all'
, i-227: per simile le scritture dei provenzali in antico più si accostarono all'italiano
sostituita ai 'conti'e ai fabliaux dei trovatori provenzali e italiani. carducci, iii-3-160:
de'novelli idiomi volgari furono i rimatori provenzali, siciliani e fiorentini; e la loro
de'novelli idiomi volgari furono i rimatori provenzali, siciliani e fiorentini; e la loro
imperador federico i,... i provenzali scrissero le passioni ed eventi amorosi,
si stava confinata nella ballate de'trovatori provenzali e nelle rozzezze di guittone, era
, cxiv-6-161: invece d'imitarsi i provenzali, incominciò il genio di seguire la
nome fittizio con cui i rimatori provenzali (e, per imitazione, quelli
, 10-x-169: è da dire che i provenzali, per fuggireper tutto l'asprezza della lettera
: la sestina è componimento ritrovato da'provenzali, e la comune tiene che arnaldo
né queste voci sole furò dante da'provenzali... fu in queste imitazioni
siete voi edificatidalla sfolgorante bellezza di quei versi provenzali in 'on'? codemo, 266:
dialetto a'suoni e alle forme dei cantori provenzali. rovani, 3-1-146: foscolo.
, e già vi fiorivano i poeti provenzali e siciliani. -che si occupa
si stava confinata nelle ballate de'trovatori provenzali e nelle rozzezze di guittone, era utopia
alcun pocodagli arabi, la poesia amatoria dai provenzali, il platonismo e il sofisticare dai
-il nome finto con cui, nelle rime provenzali e italiane delle origini, è chiamata
, onde i soprannomi allegorici delle dame provenzali nelle canzoni di lingua d'oc.
licenziò tutte le altre genti italiane e i provenzali, poiché non disegnava per quella stagione
di stanze, perché le stampite de'provenzali erano per lo più scompartite in tante
stato seguito anche... per le provenzali, notando e dannando particolarmente quelle il
a nostre cose allenta e stringe il provenzali e lo chiudono in un canone più perfetto
voce suono fu usata ancora da'provenzali in significato di que'componimenti che si
il di svevia, ispirata a modelli provenzali; scuola siciliana. migliorini, 8-86
di borgo in brescia per soldi xxviii provenzali corda. = deriv. da
. bembo, 10-x-122: 1 provenzali naturalmente si danno buon tempo e menano
una imitazione delle 'tenzoni'de'trovatori provenzali. de sanctis, lett. it.
vento tormentoso e furioso, vanto dei provenzali. = deriv. da tormento.
quei nomi che il bembo racconta per provenzali... tracotanza, oltracotanza, trascotato
queste voci sole furò dante da'provenzali, ma dell'altre ancora sì come
che era in mano de'franceschi e provenzali. = dal fr. tresorier (
. letter. stile di alcuni trovatori provenzali volutamente ermetico e oscuro, con parole
. stile accessibile e piano dei trovatori provenzali che rifiutavano polemica- mente il trobar clus
suo dolore. bembo, 10-x-121: 1 provenzali non solamente non erano stati i primi
vento tormentoso e furioso, vanto dei provenzali. -con riferimento a quello infernale
un vivaio di fantasie per marsigliesi e provenzali. pavese, 3-7: siamo convinti
anche più di quelli di marinai provenzali col pifferetto e col tamburinello. monti,
, 7-332: i marsigliesi e i provenzali, che sono amanti della caccia, quando
della lingua d'oc e delle tradizioni provenzali, ispirato all'opera degli antichi trovatori.