abbandono, elli mette sovente cagione di piato e di tendone. 9
dico che s'ài bisogno, in piato o in altro tuo fatto, de l'
fidanza, che ci darà vinto il piato. grazzini, 4-404: orsù, che
1-297: e le sacre persone recandole a piato dinanzi a'suoi balii e giudici secolari
che portò atti a corte per lo piato di salopido. idem, 506:
accoglia / dove sien genti in simigliante piato; / ché voler ciò udire è bassa
assiso, / ogni saggio e dotto piato / là 've l'etrusche voci e cribra
,... a capitar bene di piato, o di qualunque altra impresa.
dei peruzzi, 30: il quale piato cominciò a questa volta dì 20 di settembre
. cecchi, 17-104: nel vostro piato vi sono di molti capi difficili. sassetti
caprino, troppo sarebbe più piacevole il piato loro. sassetti, 74: vorrei che
= voce meridionale, variante di piato (v.), dal lat.
che sì de'fatti altrui si danno piato. redi, 16-vi-310: il buon sig
dal ciel procede / non cogitato e piato di figura. pulci, 13-2: con
: veggendo i duo baroni a cotal piato, / tra lor con parlar dolce se
abbiano, di fare quelle cose in piato e fuor di piato,...
fare quelle cose in piato e fuor di piato,... che potrebbe fare
i dieci compagni vennero al di sopra del piato. i consolari, non ch'altro
lite, e sanza ordine e figura di piato. trattato d'amore [crusca]
sovrumana crudeltà il cui palinsesto si trova piato e proporzionato per l'essere appropiato a ciascun
, giorno, i-750: d'orribil piato risonar s'udìo / già la corte
assiso, / ogni saggio e dotto piato / là 've l'etrusche voci e cribra
per fiorini vim, e durando il piato, quello avocato... in nel
... in nel processo del piato trovai lui essermi contrario. testi non
sentenzia o pronunziazione ch'egli darà sopra alcuno piato civile, o sopra eccezioni dilatorie,
fondo: a lui / vo'muover piato, e mio legai ti eleggo. svevo
mi darai mille lirre, al primo piato che tu vincerai ». lo scoiaio studiò
: quello che difende uomo disleale in piato e in giudicamento e che grava il prode
o pronunziazione, ch'egli darà sopra alcuno piato civile, o sopra escezione dilatorie o
guerrazzi, iii-134: affidò la relazione del piato ad un grullo di cui il pendolo
intento / a sé mi tenga il dubitoso piato / che nel fóro usar suol garrulo
pulci, v-102: avevo cominciato un piato d'una mia eredità, che mi doverrà
diffinitiva contra i prossimi, innanzi che 'l piato sia bene esaminato. non può certo
: i detti danari sono spesi nel piato che si mena a parigi contr'ai figliuoli
, e sanza strepito o figura di piato. pallavicino, 6-1-98: nelle spesse
che tu mi darai mille lire al primo piato che tu vincerai. -pagare
.. di fare tutte quelle cose in piato e fuor di piato, e in
quelle cose in piato e fuor di piato, e in giudicio e fuor di giudicio
/ per por silenzio al lor ridicol piato. parini, giorno, ii-1106: cotanta
è poi ancora... il rancido piato de'caratteri, de'quali si disputa
a tutti a tre senza contesa o piato / che e'si levin le spade dallato
cecchi, 17-97: da ora il primo piato che v'è mosso contro, venite
compagni, 1-13: chi vuole perdere il piato di sua volontà, non può;
; / per mio parer, più il piato no seguite. buonarroti il giovane
cordicella a treccetta incrociava il pacco aggalap- piato in mezzo. bertolucci, 117: i
richiamo o vero petizione o vero piato el quale facesse poscia. de luca,
de'suo'luoghi riposti è posta in piato. 3. figur. debolezza
è facile il dire quanto questo nuovo piato costasse al comune di s. marino,
intenza, / ché 'n tutte parti il piato perderia. angiolieri, 17-13: volentier
23-244: se tu l'intrigasse in qualche piato, e poi ne lo stringassi,
avvertiva pilato che non s'intrigasse in quel piato di condannare il giusto. monti,
, i-237: ma quando intende un piato averti tolto / duo poderi, una casa
/ a tutti a tre senza contesa o piato / ched e'si levin le spade
alla guerra e i cuori schifavano il piato. guittone, i-36-44: tanto, certo
che altra volta fosse dinanzi a'consoli il piato litigato o sospeso [ecc.
quistione col cognato ed essendo a litigio e piato. ariosto, 389: il
tu mi dara'mille livre al primo piato che tue vincerai. fiore, 179-4
breve / sempre col pan aver malvagio piato. d'annunzio, i-481: canta,
i detti danari sono spesi per lo piato che si menò contr'a la magione
, / ch'egli ha d'un piato nella mercanzia. note al malmantile, 2-838
, e delle spese fatte in detto piato, per mezzo di ser antonio ubaldini
che mi par che abbia in tal piato il volgar nostro d'italia. anguillara,
, eccetto il papa, oda il piato del vescovo della sua provincia. sanudo
lvi-985: la soa signoria illustrissima ha piato un mirabile e sincero governo di questo
curia / l'avea partita a un piato pertinace. d'annunzio, iv-1-797: il
più tempo fa averebbe volsuto fare il piato d'inopia, per levarsi quel moscaio
ribello. bembo, 9-1-170: il qual piato un barrattiere e ribaldo per trarre da
orma: v. orma. -muovere piato: v. piato. -muovere un
orma. -muovere piato: v. piato. -muovere un dito: v.
sapienzia allor dette il giudizio, / el piato terminando a questa muda, / che
i-547: amesia... difese il piato suo..., seguitata tutti
a confusi che noi vogliamo fare sì ontioso piato. boccaccio, v-163: perseo,
m'affliggono e maxime che ho il piato ordinario con la cognata. castiglione, 231
meglio a dire libero, convinto im piato da colui di cui servo egli era
, / ché 'n tutte parti il piato perderia. boccaccio, dee., 6-7
/ via; e un baston avé piato, / e lo suo gato avé ben
uovo. passeroni, 4-28: un piato tale / degno e in ver d'
piataiuolo. = deriv. da piato. piatanza1, sf. ant
amento. = denom. da piato, col suff. dei verbi frequent.
. = deriv. da piato. piatiménto, sm. ant
. e letter. promuovere un piato; instaurare una controversia giudiziaria, litigare
14. = denom. da piato. piatito (pari. pass
donato in su le contenzioni che sono in piato od in corte; anzi sono in
sentenza avere, / e chi perdere vuol piato, avogato. compagni, 1-13:
tre o quattro e sentenzia di niuno piato si dà. g. villani, 11-39
sentenza del pretore colpevole, difese il piato suo per grandissimo commento del popolo.
. pitti, 1-171: esendo al detto piato, chiesi uno fante a'nostri signori
: credo che le scritture di quello piato sieno nello studio mio legale in uno
allor mi vien disio di stare in piato / per pagar con l'odor, che
testo, / è vincitor d'un piato. marino, 2-176: qual meraviglia poi
non sono mai troppe, quando il piato riguarda la vita e la morte dei cittadini
cambiali, e subito cominciò a esporre il piato per esse coi parenti. bacchelli,
: vedendo che rischiava di perdere il piato, il notare aveva chiesta la sospensione
ecc.). -anche nelle espressioni piato di criminale (causa di materia penale
preso ogni cosa del mio, fece il piato dell'inopia, et avendo ricuperata la
suoi parenti. -stor. consoli del piato o dei piati: nell'antico ordinamento
. v.]: consoli del piato o de'piati: i consoli della giustizia
felice memoria di papa leone fu rimesso un piato incontro m. luigi da porto,
, / ché 'n tutte parti il piato perderia. dante, inf., 30-147
accoglia / dove sien genti in simigliante piato; / ché voler ciò udire è
guiniforto, 688: genti in simigliante piato: in simil contenzione di villaneggiarsi l'un
, disse: o giove, noi facciamo piato. ulisse si vuole aguagliare a me
, questa promette; nell'altre ha piato, in questa ha pace. simone da
: veggendo i duo baroni a cotal piato, / tra lor con parlar dolce
ragioni che mi par che abbia in tal piato il volgar nostro d'italia. a
forte ragione mi strapazzino e vinchino il piato. tasso, n-iii-603: s'io volessi
vede / nascer tra lor, che generoso piato / giovane donna et innocente prega /
poi ancora... il rancido piato de'caratteri, de'quali si disputa,
a farsi valere, sobillandolo; e il piato andò tanto in lungo che fu portato
patini, giorno, i-749: d'orribil piato risonar s'udio / già la corte
, 36: a tratti s'ode un piato, una gran bega: / tra
.. quando di retro a me piato se levò da confondere pescivendola.
vuol più accordo, anzi litigio e piato. tasso, 17-45: molti de'maggior
: / non è stromento al bellicoso piato, / né regge ai colpi o al
fui / in tal confusion presente al piato. -con riferimento a soggetti collett
quanto lungo ed acceso è stato il piato tra roma e benevento, avendo sostenuto
cotesto reame, spettare al papa decidere il piato. mazzini, 42-228: il vero
caprino, troppo sarebbe più piacevole il piato loro. 3. lamentela,
che spasima, / facendo del niente lungo piato. bibbia volgar., vii-67:
; a te io hoe rivelato lo mio piato. masuccio, 93: vorrà sapere
breve / sempre col pan aver malvagio piato. marino, 15-188: del figlio
tosto / sopito ancor per conseguenza il piato. [sostituito da] manzoni, pr
avvertiva pilato che non s'intrigasse in quel piato di condannare il giusto. 4
xliii-428: la damigella non tenne altro piato collui: ella non riceve le parole
5. locuz. -avere mal piato: ricevere una sentenza non pertinente,
». a costoro parse avere mal piato e non sapere che rispondere, e abbandonarono
abbandonarono la questione. -darsi piato di qualcosa: curarsene. s.
vedremo che la gente non se ne dea piato, faremlo morire, e quando ci
e quando ci parrà. -entrare in piato: entrare in discussione. genovesi,
d'europa. io non entro in piato per lo tutto: ma mi pare aver
parte. -essere a, in piato: essere in lite, in contesa.
col cognato ed essendo a litigio e piato. bembo, iii-88: sopra quel secolo
bene tra sé sono di ciò in piato due nazioni: la ciciliana e la
la provenzale. -menare a piato: trascinare in giudizio. esopo volgar
trovare si gli corrono addosso e menanlo a piato e a briga. -mettere
briga. -mettere, mettersi piato di qualcosa: darsene pensiero, prendersene
non si trova nullo che si metta piato di paradiso o che si curi di pene
... che non pareva che mettesse piato di tornare a casa.
a casa. -mettere poco piato di qualcuno: tenerlo in scarsa considerazione
signore, / mostrando di lui metter poco piato. -muovere piato: intentare causa.
di lui metter poco piato. -muovere piato: intentare causa. sacchetti, 145-22
tratta di casa messer dolcibene, mossongli piato alla corte del podestà dinanzi a uno
e una volta e più, e'mossono piato contro a pagolo con ogni disonestà che
/ a questo è mosso un forte piato; a quello / il mal francese ha
: quanto a me, non avendo io piato da muovere con tra nessuno, me
alla città di coblenza... muove piato di non essere all'altezza del paesaggio
non è nostra. -perdere il piato con il cimitero: rassegnarsi a morire
, / convenne loro alfin perdere il piato. -perdere piato con sentenza in
perdere il piato. -perdere piato con sentenza in mano: perdere una
a dire il vero / perde ogni piato con sentenzia in mano, / sì che
fa piccol zero. -porre in piato: trarre in giudizio. valerio massimo
, de'suo'luoghi riposti è posta in piato [presso gli spartani], né
come di maleficio. -prendere piato: mettersi a litigare. nomi,
me lo credo e con lei prendo piato / se 'l nome non gli dà di
titolato. -tenere a, in piato: coinvolgere in una lite giudiziaria.
e son tenuto già tre mesi a piato / per aver questo, et ancor non
da tenerlo tutta la vita sua in piato. -tornare a piato: riproporre una
vita sua in piato. -tornare a piato: riproporre una causa in giudizio.
no la capito, vuole tornare al piato. forse non finirà com'egli si dà
noiosa'), con evidente sovrapposizione di piato, piatire. piatonata, v
). piatto1 (dial. piato), agg. che non presenta
castigarlo gli diedi leggiermente un colpo di piato. tassoni, 7-18: mena la
(ant. e dial. piacto, piato), sm. stoviglia in cui
gran turco mille aspri al dì per piato ordinario della sua persona. siri, 1-iv-487
1-iv-487: furono assegnati cinquanta scudi di piato il mese al detto alessandro pestrovicco.
sign. supplicandolo a dar fine al mio piato col palenzuola, con tutta quella più
, lvi-985: la soa signoria illustrissima ha piato un mirabile e sincero governo di questo
accoglia / dove sien genti in simigliante piato. niccolò del rosso, 1-18-8:
), sm. ant. lite, piato, causa giudiziaria. patecchio
dallo spagn. platillo, dimin. di piato (v. piatto2).
strepitava, / decideva ogni dubbio ed ogni piato / meglio d'un avvocato. pananti
sm. region. ant. lite, piato. bonvesin da la riva,
: finalmente i cattivelli scacciati vinsero il piato e si mantennero nel possesso per metafore
che mi dara'mille lire al primo piato che tu vincerai. -lo scoiaio studiò e
villani, 2-71: i legisti ordinarono un piato tacito e, avendo avuta per altri
de la mercantia sopra alcuna questione overo piato ne la detta corte mossa. aretino
benincasa, perché. ffue procuratore nel piato ch'avemo con corso micheli per
de la mercantia sopra alcuna questione overo piato ne la detta corte mossa. guicciardini
di quello che loro era stato asse- piato, si diedero a toccare con le loro
/ sì ch'a litigio ed a piato la mena, / che l'uom,
ognomo; / subita mente lui l'ebe piato. / discalzo in camixa, sì
n'andò alla corte e di subito il piato ebe vinto; e tornò a ser
ficino, 6-191: cristo in presenza di piato questo regno dinegò dicendo: « il
coglia / dove sien genti in simigliante piato. idem, par,, 26-8
1-194: intendeva di farvi giudice di un piato di lingua, perocché non avrei saputo
non è facile il dire quanto questo nuovo piato costasse al comune di s. marmo
scritta a questo signor podestà in certo piato. ulloa [zarate], 188:
dalle celle, 4-2-32-1: il venditore nel piato della cosa venduta non è ricevuto per
felice memoria di papa leone fu rimesso un piato incontro messer luigi da porto gentile uom
29: per seguire il sopradetto piato e per riscuotere debiti de la compangnia
, / prima che fusse cominciato il piato, / uno di piombi pieno, e
siano tenuti di procedere a diffinazione del piato, o per commessione che si faccia in
consiglio del quale savio in diffinire il piato siano tenuti di seguitare. statuto del
povero uomo con voce sbaldanzita espone il piato. bocchelli, 3-170: gli occhi,
xxviii-400: trovao fabritius che sedea in uno piato de erba, vestuto de vestimenta grosse
, / sì ch'a litigio ed a piato la mena. boiardo, 1-4-74:
sentensia avere, / e chi perdere vole piato avocato. onesto da bologna, i-87
volea esser conte di fiandra, onde piato ne nacque ne la corte del re di
anzi che sia udito, di stare nel piato e pagare ciò che sarà sentenziato.
: la... questione e piato si debbia... sentenzievolemente, percondemnagione
disotto, che noi non dovessimo fare piato che rimprocciato fosse ai nostri orecchi il gran
, lvi-985: la soa signoria illustrissima ha piato un mirabile e sincero governo di questo
come... faciemo compromesso d'un piato avamo mosso contro a tommaso di giacomino
arte degli oliandoli, 3-195: in ogni piato i consoli tisfare al prego del frate
... non potete in questo piato far capitale. = nome d'
mi diventassin cinque o sei. cornoldi piato. caminer, 70: calzoni color di
t'accoglia / dove sien genti in simigliante piato: / ché voler ciò udire è
convenne che altri guidasse questo suo sopravenuto piato d'amore. soprawèste (sopradvèsta
tre o quattro, e sentenzia di niuno piato si dà. leggenda aurea volgar.
spasima, / facendo del niente lungo piato. sercambi, i-125: i fiorentini perseguendoli
mazzei, i-311: avendo noi ripreso il piato perché le cose si squadernavano, e
lui, io la stracherò in nel piato. -provocare lo sdegno, la
che m'intromessi una volta in un piato / e strigai certi ch'eron nella rete
tu mi dara'mille livre al primo piato che tue vincerai. dante, conv.
in mio favor arrai ascoltato / un venerando piato. b. cavalcanti, 2-44:
minata se ingenerrà meno di discordia o di piato ha amenato né non ciessa induciere,
1-ii-383: a questo è mosso un forte piato, a quello / il mal francese
n'andò alla corte e di subito il piato ebe vinto; e tornò a ser
abbandono, elli mette sovente cagione di piato e di tenzone. = dal provenz
n'andò alla corte e di subito il piato ebe vinto; e tornò a ser
: o questo sì ch'è un bel piato! / secondo me, le vostre
tenza, / ché 'n tutte parti il piato perderia. marco polo volgar.,
, / ché voi sareste altrui di piato in vice. -il padre 0
cino, 171: a si gran piato / convien più tempo, a dar sentenza
in luogo, dove sian genti in simigliante piato, in simil contenzione di villaneggiarsi l'
alla biade runner. plateau [piato], sm. invar. vassoio.