stelle, un giovane raffigurò, dall'agil persona, dalla pallida faccia, accigliata qual
ispeziale in penitenzia; e quello che la persona si piglia per sé in alcun dì
eccetto se, moltiplicando le cogitazioni, la persona avesse disordinatamente affetto vizioso ad alcuna persona
persona avesse disordinatamente affetto vizioso ad alcuna persona. ser giovanni, i-150: fece
-rar. riferito alla morte di una sola persona filaterie del foro. dizionario del commercio
rovina fisica e morale (di una persona o di un popolo). cammelli
. far rivivere le sembianze di una persona ritraendola in un dipinto, in una statua
forma enclitica), per indicare una persona o cosa che sopraggiunge o appare subitamente
unito alle particelle pronom. di prima persona, nelle forme eccomi, eccoci).
, ii-315: ieri una bella e giovine persona brillava nella florida primavera, tutto a
prestigio; decadenza temporanea (di una persona, di un'istituzione); smarrimento
sparizione, assenza improvvisa (di una persona). - anche: mancanza di notizie
è la potenza. 7. persona che ripete esattamente, pedissequamente le parole
eco del byron. -scherz. persona molto magra, esilissima. grazzini,
o sfavorevolmente (l'animo di una persona nei confronti di altre persone o di
che riguarda l'ufficio o la persona dell'edile (o di un'autorità pubblica
de quel monasterio a qual si fusse persona. castiglione, 468: questo saria
il tempio, accioché non entrasse in esso persona che non fusse pura e monda.
educabilità, sf. disposizione di una persona a essere educata. b
). formare intellettualmente e moralmente una persona (o un gruppo di persone,
incominciò ad essere educato negli esercizi della persona e deh'animo. mazzini, i-178
a tutta l'italia: non v'è persona un poco educata a cui non sia
garbato, cortese, compito (una persona). -lo stesso valore ha la
plebaglia? 4. proprio di persona compita, di chi conosce le buone
civile, sociale ed etico-politica di una persona (soprattutto di un giovane),
la maturità civile e politica di una persona; la materia (costituita da nozioni
seta greggia... dava alla svelta persona un'eleganza di efebo e una poesia
2. con riferimento all'aspetto, alla persona: a indicare cura minuziosa e gusto
fisico che rivela una cura minuziosa della persona e una leziosa ricerca di eleganza)
'0 di * pascià '. persona di civile condizione, vestita all'europea.
, irrequietezza, turbolenza (di una persona o una massa); urgenza di
2-444: effettivamente, anche per una persona che aveva, nel l'
formidabile. monti, ii-177: la persona incaricata dal re a sopraintendere a questo
farai capitare la lettera per mezzo di persona efficace. carducci, ii-6-121: un bravo
ecc., o anche, una persona, un oratore, ecc.).
non nei più saglienti rilievi della sua persona singolare. cicognani, iii-2-10: «
che chi che sia amando alcuna persona si movesse da sé per andare
a trovarla; in questo caso quella tal persona è cagione del movimento di colui
capacità. bontempelli, 19-32: la persona sana, e in efficienza, spesso
adattandolo a quale si fosse in cui persona il poeta parlasse: onde, quando parlava
e non dura. -sostant. la persona raffigurata. marino, vii-187: guardati
madre. -per estens. la persona; il volto. tassoni, 8-63
. 2. immagine di una persona (e in partic. il volto
partic. il volto) di una persona: quadro, statua, stampa, medaglia
e delle note caratteristiche che distinguono una persona o una cosa dalle altre della medesima
] le si cinge col braccio la gentil persona per avvolgersi insieme nell'inebbriante turbine d'
malia: / nel vero effusa la persona sembra / luce nell'aria; e ignora
egemone della sua casta per l'interposta persona del genero. gramsci, iv-45: lo
con una notazione scherzosa) indica una persona (per lo più una donna)
: mirate quella statua egizia, quella persona d'uomo col corpo di leone.
), pron. pers. di terza persona masch. ha come varianti: ei
li). è sempre riferito a persona e si adopera solo come soggetto (
di ridondanza davanti a verbo di terza persona. boccaccio, dee., 7-1
egli con la desinenza -no della terza persona plurale dei verbi. ègloga (
trattato tutto ciò pastoralmente, ovvero in persona sua, al quale come poeta,
solo gira esclusivamente intorno alla loro persona. i filosofi (metafisici)
che possono venire dall'egoismo di una persona anziana: sospetto, malignità, meschinità
, la mia rovina. -sostant. persona insigne, illustre. tasso, 1-54
egri. 4. sm. persona ammalata o ferita. caro, 16-5
indir, del pronome di 3 * persona). iacopone, 12-34:
eia, inter. usata per chiamare una persona. fagiuoli, 1-136: elà
él2, pron. pers. di terza persona masch. (plur. e,
, sveltezza, agilità (di una persona o di un animale, delle sue membra
. figur. svelto, agile (una persona, un animale, le sue membra
. duttile, pronto, vivace (una persona e anche la sua intelligenza, la
-moralmente arrendevole e accomodante (una persona e anche i suoi atteggiamenti).
letter. nobile, elevato (una persona, anche i suoi atteggiamenti, le
santa. 2. figur. persona molto grande e grassa, goffa e
velefante non acchiappa il topo: una persona superiore non si dà pensiero di questioni
e la goffaggine dell'elefante (una persona, le sue membra, anche i
come chi soffra di elefantiasi (una persona, un animale, le sue membra)
sera la investe fasciandole i panni alla persona elegante. d'annunzio, iv-2-366:
proprietà e con sobria raffinatezza (una persona). -anche: scelto con gusto
fuori, con pochi movimenti incomposti della persona s'accomodano per così dire nell'arme
tuoi piedini fioriti sui quali la tua alta persona si dondola, camminando, con un'
di sopra, come appunto nel culto della persona e delle abitazioni distinguesi la pulitezza dalla
sperando primieramente che tu quello a niuna persona, se non a colui che io
. 3. scegliere una persona per attribuirle un incarico, una funzione
(come una società commerciale) una persona, per lo più tramite una scelta
. -in partic.: preporre una persona a un ufficio o incarico, e specie
che li chierici ragunati debbano eleggere la persona che riputeranno degna, la quale terranno
-scegliere, mediante votazione, la persona a cui attribuire un titolo, un
che l'elezione dell'imperio cada in persona tanto debole di stato, che non possa
un epitaffio ', dicesi proverbialmente di persona falsa, solita a dir cose non
chi è affetto da epitelioma (una persona); che appartiene o si riferisce
epitetéggio). letter. designare una persona con determinati epiteti; far uso di
2. figur. con riferimento a persona o cosa che racchiude in sé,
, se bene ei rappresentano amendue una persona medesima, son tanto diversi infra loro
propria mensa). -per estensione: persona ricca ed egoista, che sperpera i
e nel modo di comportarsi verso qualsiasi persona e in ogni circostanza.
, che opera a cavallo (una persona, in partic. un soldato: che
barbaro duce de le genti / pugna in persona e seco ha i duo potenti.
equilibrio, tenersi in equilibrio (una persona); librarsi nell'aria in equilibrio.
e grande serenità di giudizio (una persona, le sue parole, i suoi atteggiamenti
una città, la costituzione di una persona, ecc.). lanzi,
, serenità (con riferimento a una persona, al suo carattere, e anche
del fasto di due case pontificie unite nella persona dell'ambasciatore, aldobrandina e panfilia.
una frase o, anche, una persona, un ambiente, ecc.)
falso, insincero, sospetto (una persona o un suo atto, un suo atteggiamento
sia propria loro, o di persona ad essi molto accreditata...,
cantini, 1-29-249: resta proibito ad ogni persona... trasportare, ritenere,
; in età molto giovanile (una persona); al suo inizio, tuttora lontano
, erbaccia. -al figur.: persona malvagia o cosa nociva; anche il
opere si conosce il valore di una persona. dante, purg., 16-114
che cera di bravo! e per la persona tutta mostrate essere un ercole. foscolo
aspetto, le qualità fisiche di una persona e anche di upa cosa (e ha
colui che, alla morte di una persona, succede, mediante accettazione (espressa
colui che, alla morte di una persona, ne acquista alcuni determinati beni;
chiamato a succedere nel patrimonio di una persona che è morta (o quando sarà
che cerca di diventare l'erede di persona facoltosa. baretti, 3-353: che
-nel linguaggio comune: i beni che una persona lascia alla sua morte. boccaccio
qualcuno riceve per diritto ereditario da una persona defunta (specie dal padre o da altro
che era del dare atteggiamento quasi di persona in occorrenze della vita ai movimenti dell'
disus. che riceve in eredità (una persona). ovidio volgar., 2-114
ereditièro, agg. scherz. di persona che ha ereditato un patrimonio cospicuo.
. per simil. e al figur. persona che conduce vita solitaria, appartata dal
piedi, che si tiene dritto sulla persona, ben portante, ritto. -anche di
99: era alto ed eretto della persona, forse più che non lo comportassero
venisse da roma tutto un papa in persona a consecrarla colle sue proprie mani ed
8. alzarsi, drizzarsi sulla persona; levarsi (o stare) in
commende alla religione a vita d'una persona sola, possa il provveduto a detta commenda
(lo sguardo, il capo, la persona). dante, inf.,
il giornalaio si ferma indignato erigendo la persona sghangherata. -di animali.
cipressi. 8. drizzarsi sulla persona, sollevarsi. anguillara, 1-201:
alzò, si eresse sulla magra e alta persona e si fece al centro della cucina
sue fiaccole! 2. figur. persona crudele, fiera, feroce, che
, il più fanfaronesco dei pronomi di persona: io. -sm. eristico
sua stessa vita, vuol costituirgli la persona. = voce dotta, gr
esclude con saldo ragionamento che la mista persona possa rappresentare ermafrodito o endimione o selene
le intenzioni: un comportamento, una persona); astruso, indecifrabile, comprensibile
ernodée. erède, sm. persona invisa al popolo per il rigido assolutismo
di assumersi responsabilità nei confronti di una persona; liberarsene mandandola da un luogo a
eroe!, un vero eroe: di persona pavida, pusillanime. ariosto,
dedicato ai topi. -riferito a persona: che ottiene, nelle proprie opere
confuso, dubbioso, disordinato (una persona, anche un modo di comportarsi,
figur. che è in errore (una persona); che contiene errori; erroneo
scrivere né per camarlinghi né per altra persona sanza parola de'capitani che saranno allora.
60: nel caso di errore sulla persona offesa da un reato, non sono poste
che riguardano le condizioni o qualità della persona offesa, o i rapporti tra offeso
ovvero alla qualità dei contraenti, una persona di normale diligenza avrebbe potuto rilevarlo.
eretto, slanciato verso l'alto (una persona, un organo o un membro del
-con riferimento all'aspetto esteriore di una persona, a un membro o a un organo
biblioteca. 6. sm. persona che si dedica alla erudizione, alla
. -anche con valore limitativo: persona che ha una cultura assai vasta ma
= pronome neutro ted. di terza persona singolare. esabà§ico, agg.
dica, che dio non è exacettatóre di persona. ma perciocché non solamente la grazia
3. irritare, esasperare (una persona, anche il suo animo, il
5. irritarsi, esasperarsi (una persona, il suo animo, ecc.
2. irritato, esasperato (una persona, il suo animo, ecc.
esasperazione (e si dice di una persona o del suo spirito, o anche di
medie. affetto da esadattilia (una persona, una mano, un piede).
accentuarsi (le caratteristiche di una persona o di una cosa); peggiorare (
azioni; incapace di equilibrio (una persona); estremista (un uomo 0
l'esagerazione. -in senso concreto: persona in cui si ripetono, in misura
, mettevano sgomento. -sostant. persona esaltata, eccitata. imbriani, 3-46
di lei. 5. sin. persona priva di misura, dalla fantasia eccitata
di misura, dalla fantasia eccitata; persona squilibrata, turbolenta, fanatica.
o in cui più verificarsi che nella persona del gran maurizio? non vi pare che
prova che il rapido esame fatto sulla persona del giovane era di suo gradimento.
. dir. disus. interrogatorio di una persona imputata o sospetta di un delitto (
mediante tortura o minaccia di essa) a persona sospetta o imputata di delitto, esame
canonica per giudicare della santità di una persona onde elevarla all'onore degli altari.
). giamboni, 140: la persona prudente né vuole ingannare, né può
(o, in genere, una persona che si ritiene informata in qualche fatto
è affare di poco conto per ogni persona che non ha tempo e pazienza da
i predicanti ugonotti chiedessero una conferenza alla persona del re con i prelati cattolici,
testimone o, in genere, una persona che si ritiene informata di qualche fatto
, si è in giudicio, quando la persona accusata d'alcuno escesso...
... il nostro giob nella persona sua ammonire i suoi amici, e
ammonire i suoi amici, e in persona della santa chiesa i duri eretici, riprende
7. disus. interrogatorio di persona imputata 0 sospettata di un delitto,
(spesso accompagnato dalla tortura) di persona sospetta o imputata di delitto.
del vicino casale. -sostant. persona che ha perduto molto sangue.
prona, / nel camminar io reggo la persona / che, se restasse, giù
funambolo caduto. -sostant. persona stremata, senza più forze. aleardi
; rendere irritabile, nervoso (una persona). s. gregorio magno volgar
diligente, solerte, rigoroso (una persona: nell'adempimento di obblighi, di doveri
. (femm. -trice). persona estranea all'organizzazione amministrativa dello stato,
, l'esazione di tali imposte a una persona privata, contro un corrispettivo, detto
una preghiera, un desiderio, una persona, ecc.; ed è per
, agg. ascoltato benignamente (una persona); soddisfatto pienamente, appagato (
), un oggetto o una persona (sacerdote, vestale) venivano sconsacrati
, somma); impoverire (una persona, un popolo, ecc.)
l'interesse e l'attrazione che una persona esercita sul nostro animo, sui nostri
). privare dell'autorità (una persona o un organismo che ha funzioni di
non se salva la consistenzia della sua persona; onde s'ella addomanda più oltra,
piacemi che sia tornato a salvamento della persona, e che attenda a uscire di noie
magro, che quasi traluco / della persona, e così dell'avere: / che
allo stupore, all'ammirazione (una persona); facile alle espressioni di entusiasmo
e potrebbersi costoro chiamare punti esclamativi in persona. viani, 14-200: da una ciminiera
tante volte si era lo stato e la persona sua condotta in tanto pericolo. mascardi
essere, condizione che assorbe interamente la persona e impedisce e allontana ogni altro interesse
2. che è riservato a una sola persona fisica 0 morale (diritti, privilegi
sopra la ricognizione o confronto della sua persona. = deriv. da escolpare.
miglior sostanza del cibo per mantener la persona individuale e discaccia fuori gli escrementi superflui
i detti danari abiamo acomandato a persona ci para sia soficiente e fatolo iscri
disus. scagionare dalle accuse (una persona); giustificare, difendere dalla colpevolezza
non sempre obbedir. -comprendere una persona o le ragioni del suo comportamento,
messaggi per tutto giuda dicendo che niuna persona fosse escusata. savonarola, iii-14: se
, o vero se sia peccato ad una persona escusata. -avere qualcuno per
non fatta prima legittima escussione contra la persona e beni fuori di detti stati esistenti
: cristo fu escusso siccome locusta nella persona de'suoi santi predicatori, i quali
la volontà del partito. -anche di persona. tasso, 17-53: s'offerser
esecrato è ancor oggi quello perpetrato nella persona di un povero pescivendolo. -con valore
a esecuzione, penale o civile (una persona o un patrimonio); pignorare,
(anche solo esecutore): la persona a cui il testatore ha affidato il
. verri, i-207: qualora nella medesima persona o nel medesimo corpo di magistratura la
mi fu concessa l'essecuzione contra la persona, tanto che, dopo molto fuggire,
mandati in galera. 6. persona proposta a edificazione per le sue virtù
mia tranquillità. -esempio di beltà: persona straordinariamente bella. tomitano, 80
, che innanziché il diavolo toccasse lui in persona, toceòe e tolsegli tutte le cose
fratello di cosimo... ma nella persona d'ippolito. cesarotti, i-47:
grande sviluppo industriale. -anche di persona; che è degno di essere proposto
scompagnati dagli esemplari. 2. persona che, per la perfezione morale, è
. per estens. e al figur. persona che rappresenta i tratti tipici di una
divenuto immagine ed azione, divenuto una persona contemplante, ma una persona in abbozzo
, divenuto una persona contemplante, ma una persona in abbozzo, così poco realizzata che
esequirli [i doveri ecclesiastici] in persona propria; e se pur uno (il
rosa, 183: mordono ognor questa persona e quella, / e fin l'istesso
si prendesser cura della sicurezza di sua persona. 2. figur. liberazione,
del tutto arrigo, se ne andò in persona a trovarlo. caro, 7-7:
(una persona, un gruppo sociale, una categoria
essere forse in tempo a esercitarlo in persona. manzoni, pr. sp.,
, ancor che esso non potesse con la persona esercitar l'opere della cavalleria, come
sua beneficenza e la sua liberalità in persona più bisognosa di me, né più grata
un ascendente: influire fortemente su una persona, su un gruppo, su un
ne la formazione e grazia de la persona e ne l'angelica disposizione de l'
mondo tutto / e girsi assassinando la persona / esercizio mi par vigliacco e brutto
discesa da un tram in corsa di persona troppo vecchia o poco abile, mi liberavo
vivi. garzoni, 1-705: la persona propria esibiva cortesemente in servizio de'fora-
e interrogare e sottoporre a giuramento qualunque persona, e di farsi esibire ogni sorta
so che non sono inteso, come persona che può giovar poco; essendo io
ammirare; pieno di smodata vanità (una persona, anche un atteggiamento).
indole o dai fini particolari di una persona, di una cosa, di una
gracilità, esilità, magrezza (della persona o delle membra); modicità (di
stranamente in contrasto con l'esiguità della persona. 2. figur. scarsezza
; magro, scarno, mingherlino (una persona); sottile, esile (un
. anco in senso di cosa o persona ridicola. ghislanzoni, ii-i 1-276: la
) imposto dal pubblico potere, una persona è però costretta a compiere (pur
-esilio volontario: quello che una persona sceglie senza esservi, almeno formalmente,
o del vivere lontani da una cara persona, non ha mai amato, né mai
allontanarsi da un luogo o da una persona. boccaccio, i-223: tu vedi
raro evènto). esentare (una persona o una categoria di persone) dall'
fresco, generosissimo genoese ed eximio scolaro, persona veramente de costumi e virtù non degenerante
? /... che questa persona tanto esimia, / che lo scibile tutto
, 40-218: la divina sapienza in persona, esinanita e quasi annientata in figura
6. in senso concreto: persona o cosa che esiste; l'individuo
iii-62: perché amerà la libertà della persona, del pensiero, della stampa,
. anco tacendo, con gli atti della persona si può dar segno dell'interno esitare
non isfogando il suo giovenile desiderio con persona alcuna, così seppe chiudere ogni esito
2. in senso concreto: persona o cosa che è causa di danno
romantiche. 2. sostant. persona fuori legge, senza legge. c
, di poi io non ci sento persona alcuna. -e in queste parole volendo
giuridica in cui viene a trovarsi la persona esonerata. -in partic.: l'
che avevano della divinità e della persona di cristo. boccalini, iii-324: si
cacciare da un luogo o da una persona uno spirito o un demone. -in partic
(non quel santo nominatissimo, ma persona devota e buona), il quale
] travagliava grandemente attorno a una povera persona spiritata, il demonio, non potendo
4-105: e pure ho io conosciuto persona timorata di dio ed esorcista, che
per liberare dagli spiriti maligni, una persona, un luogo, una cosa (o
guari doppo la sua morte, una persona spiritata, che si essorcizzava non so
: aggettivo che accompagna costante- mente una persona o un oggetto, per designarne una
non si mette se non la prima persona del numero del più. = voce
. gioberti, 33: deposta la persona di esortatore benigno, assunsi quella di severo
a quel segno. -sostant. persona straniera. fogazzaro, 4-22: gl'
andrea sentiva un'aura esotica involgere la persona di lei, sentiva da lei partire
quello speciale odore che esalava da tutta la persona, un odor quasi esotico, di
rendevano quasi bella, malgrado la sgraziata persona. alvaro, 7-277: i protagonisti
, a scatti, e la sua persona s'agita sulla poltrona seguendo il ritmo
piacemi che sia tornato a salvamento della persona, e che attenda a uscire di noie
finestra, largamente espandendo l'opulenza della persona e le pieghe abbondanti della vestaglia a
: mi pareva che baciasse un'altra persona, tanto poco io contraccambiavo queste sue
calda cordialità i propri affetti (una persona o il suo carattere, la sua
il gesto, tutta l'espressione della sua persona somigliava a quella d'un pubblico accusatore
impacciato; spedito, leggero (una persona, o una facoltà dell'animo)
, di un sentimento, di una persona (anche di sé), di
morale, intellettuale, culturale di una persona. dante, cono.,
genitori. -in senso concreto: persona esperta. manzoni, pr. sp
farne prova. -fare esperienza di una persona: metterla alla prova. beicari
. -anche: mettere alla prova una persona, le sue attitudini, le sue
xvi-295: tu che hai conosciuta la persona ed esperimentate le azioni, sei giudice
mettere alla prova la capacità di una persona o di uno strumento a ottenere
ne li oechi di questa donna per persona che tema angoscia di sospiri. idem,
forze. 4. sostant. persona, dotata di approfondite conoscenze scientifiche e
al panico. -dir. persona di particolari capacità pratiche che può essere
? -in senso concreto: la persona che attende o spera, l'evento
; lustrazione. -vittima d'espiazione: persona o animale consacrato agli dèi nel sacrificio
me. il re, qual era persona buona e mirabile, mai volse acconsentire
un « oh dio », qualche persona sua confidente gli domandava: « ma
i sentimenti, i propositi di una persona). tommaseo [s. v
nel tentativo di vedere o riconoscere una persona o un luogo; percorrere con lo
. visitare accuratamente il corpo di una persona per riconoscerne le condizioni, per dare
dell'energia, delle caratteristiche di una persona, ecc.; impetuoso erompere del
impetuoso, irruente, violento (una persona, il suo temperamento, la sua eloquenza
letter. spogliare, svestire (una persona); smettere l'abito, deporre
concedeva facoltà e potestà libera a ciascheduna persona di venire personalmente all'assemblea, o
dicono che david non parlò tanto in persona sua, quanto in persona del salvatore
parlò tanto in persona sua, quanto in persona del salvatore. muratori, 5-iv-40:
4. condizione e modo di essere di persona o cosa che è collocata fuori,
la loro ispezione non venga affidata a persona che vi abbia interesse. colletta,
fisici, morali, economici (una persona, una collettività); messo in
altro fiero accidente andate in mano di persona poco onesta, come sono meretrici e
un reai principe... regge in persona la casa degli orfanelli e degli esposti
che rivela all'esterno il carattere di una persona o uno stato d'animo o un
la sua materialità. -di persona: che è capace di esprimere, di
de quel monasterio a qual si fusse persona. celimi, 1-75 (178):
833: obtenni... che niuna persona né terriera né forestiera de qualunque grado
di chiamare quei medesimi eretici che nella persona sua cattivarono cristo, e dissiparono le
una lettera, ecc. (una persona). -ambasciatore espresso: ambasciatore straordinario
che / non la lasciassi veder a persona? b. croce, ii-7-12:
del possesso di un bene (una persona). gramsci, 9-59: la
strazi... ha fatti della mia persona, per espugnar la mia verginità e
guardava ad una ad una, come persona che assiste per la prima volta ad
2. allontanamento, estromissione di una persona da una comunità, società, organismo
, a cacciare, a bandire una persona (un provvedimento, una legge).
-di eleganza eccessiva, leziosa (una persona). p. del rosso,
certo omo, il quale nella sua persona ei mostrava d'essere storto come una esse
o esse, / quando fu ritediosa tal persona. -come personificazione. a
ne ruzzolate quattro addietro con tutta la persona, essendoché la cenere sciolta non vi regge
5. in senso concreto: persona o cosa che realmente esiste; ente
una donna. -con riferimento a persona diletta, amata. rota, 1-1-304
nella sua successiva formazione ora simbolo, ora persona, qui carattere o passione, lì
abusive; quoniam vere substantia apud graecos persona intelligitur, non natura ». per il
ebrei], è composto de la terza persona del tempo passato del verbo sustantivo.
né in facto né in ordinamento cun alcuna persona [ecc.]. fra giordano
mio fratello che la salute di quella persona non ispirava inquietudini per il momento.
preposizione articolata, premettesi a nome di persona morta. * del fu '
trovarsi o venire in pos persona indicata, stare dalla sua parte. -al
gato, devoto, ossequente a una persona. furono. sacchetti, v-208
fuor ch'un paggio, era con lui persona. cellini, 1-88 (207):
si conduce una meschinella, che non ha persona che per lei sia! diodati [
un giudice di mezzo, che parla in persona di molti. v. borghini
del comte), e cioè la prima persona della trinità positivistica, di cui la
di cui la seconda e la terza persona sarebbero il grande feticcio, cioè la
5. stato in cui una persona si trova (con particolare riferimento alle
che mi parve ch'eli'avesse una bella persona e ben fatta: è grande come
se tu vogli conoscere l'essere d'una persona, che tu non sia istato al
di volontà; uomo, donna, persona, individuo. marino, vii-144:
facte cristiane, chi v'ha data la persona così dilicata,... chi
per simil. magro, asciutto (una persona, il suo corpo).
. pers.) masch. di terza persona sing. (femm. èssa;
antiche, è spesso riferito anche a persona, in luogo dei pron. pers
andò alla barca, e niuna altra persona che questa giovane vi vide; la quale
e temporaneo ringiovanimento delle facoltà di una persona anziana (e per lo più in
nella mistica pérdizione estatica. -di persona: rapito in estasi (anche, per
che ha subito uno stordimento (una persona, la sua mente).
espressione del volto, l'atteggiarsi della persona, ecc.).
de'cento verso l'ono- revol sua persona, e non già manifestazione politica,
. ero giunto veramente a renderlo una persona insopportabile. cicognani, 9-35: l'
reticenze e denunzie potrebbero commettere la sua persona in faccia agli uomini onesti ed alle
importanza, svilire (i meriti di una persona); confutare, invalidare (un'
sia fisico, sia psichico: una persona sottoposta a mali, digiuni, pene,
l'aspetto e le caratteristiche di una persona o di un oggetto, ecc.;
degli atti e delle attività di unà persona, contrapposto ai suoi pensieri e ai
detto che per non alterare l'armonia della persona non assumesse mai un eccesso di esteriore
, concorrendovi pure con l'abitudine della persona. alvaro, 7-96: se l'
-figur. aspetto esterno (di una persona); apparenza esterna (di ricchezza
aspetto fisico; caratteristica esteriore di una persona o di una cosa; espressione, atto
, verrebbono subito a far esterminio della persona tua. sarpi, ii-22: tutti
8-14: il decoro esternamente della mia persona è più che salvo. 2
11. straniero, forestiero (una persona). rinaldo degli albizzi, iii-113
2. aspetto esteriore di una persona. - al figur.: apparenza
maltrattava il dolore sol nell'intimo della persona, ma nell'estemo. c. gozzi
conta. 5. ant. persona estranea alla famiglia, alla casa.
civiltà originali e produttive. -disus. persona estranea alla famiglia. alfieri, 4-96
io avessi avuto al fianco una qualche persona che avesse conosciuto il cuor dell'uomo
o anche soltanto tipico: di una persona, anche di un oggetto).
apparenza, la figura (di una persona, di una cosa). de
bello, sensibile alla bellezza (una persona). d'alberti, 360:
alberti, 360: estetico, dicesi di persona molto sensibile. rovani, ii-404:
; valutazione; considerazione (di una persona, di una situazione, di un oggetto
, giugnendo all'improvviso, vi coglieva persona, fuor della estimazione d'ognuno arrivò alla
... avessino acquistati da alcuna persona, sotto nome e posta della quale allora
veduto estinguersi la linea di cosimo nella persona sua, ad abbracciare la gloria totalmente
che le rinunzie da farsi da qualunque persona che volesse professare in qualunque religione..
si vive nelle altre stagioni (una persona, o anche un animale migratorio)
e letter. indica oggetto (persona o cosa) vicina nel tempo o
2. pron. dimostrat. designa persona o cosa vicina a chi parla,
vicina a chi parla, o anche persona o cosa di cui si sta parlando
di cui si sta parlando; questa persona, questa cosa. guittone, i-36-171
, magnificare, con lodi (una persona, un oggetto, un'azione, una
-far insuperbire, far inorgoglire (una persona, il suo animo, ecc.
tribulazioni, troppo disvierebbe ed estollerebbe la persona e trarrebbela di strada. tasso,
, levarsi verso l'alto (una persona, una cosa); elevarsi, sorgere
; raggiungere potenza o grandezza (una persona, un partito, ecc.)
e brusco (un oggetto a una persona); trarre fuori, cavar fuori
molto estorto intendere per chiesa una sola persona. cesarotti, i-64: quando la
questo consegnata (estradizione attiva) una persona, imputata o condannata per un delitto
di comunicare, di intendersi con un'altra persona, di conoscerla a fondo.
stesso e la conoscenza di un'altra persona: l'estraneità, sempre e in
sempre e in ogni caso, di una persona all'altra. moravia, viu-32:
di familiarità, di conoscenza con la persona che parla o di cui si parla
. vi sentisse quasi quell'intervento di persona estranea che è necessario al vero piacere,
. chi non appartiene alla famiglia; persona a cui non si è legati da
chi non fa parte di una comunità; persona che si conosce superficialmente, che si
le caratteristiche abituali e consuete di una persona o di una situazione. francesco
magistrato straordinario. -per estens.: persona che viene temporaneamente incaricata di svolgere particolari
); espellere; far uscire una persona da un luogo; escludere, respingere
: chi altri è amata come me da persona tanto importante che dispone della vita del
una cosa o si fa uscire una persona. galileo, 4-2-19: la mole
in cui si faceva distinzione tra la persona del re e l'istituto monarchico e si
io fossi menato, e fidandomi ne la persona la quale uno suo amico a l'
115: vegnendo adunque alla qualità della persona, dico bastar ch'ella non sia estrema
115: vegnendo adunque alla qualità della persona, dico bastar ch'ella non sia estrema
infimo; di bassa condizione (una persona); di qualità molto scadente (un
mostrar sua possa. 2. persona o cosa che occupa l'ultimo posto
altri facendosi a primo tratto immobili della persona con gravissimo dolor di testa: per
ancora l'intrinseco vero ritratto di quella persona. berchet, conc., iii-183:
il prologo], come dato da persona estrinseca e non interessata nell'azione,
. fogazzaro, 2-161: nella sua persona... si vedeano alternarsi l'
un luogo, disperdersi; abbandonare una persona. -anche al figur.: abbandonare
prova e manifesta grande allegria (una persona; e si può anche riferire al
di convito; / oggi esulta ogni persona: / non è madre che
ed esultazione e gaudio, quasi come persona che li avesse fatto uno grande servigio
, 17-125: trent'anni, gracile della persona, pallido e scarno come un esumato
-per estens.: a indicare la persona stessa. dante, conv.,
. -l'aspetto esteriore di una persona determinato dall'età. alvaro
approssimato gli anni di vita di una persona. dante, vita nuova, 2
e, in par tic., di persona ancora sana di mente e di corpo
in partic., con riferimento a persona ancora valida di mente e di corpo)
sua età: per indicare che una persona è ormai avanti negli anni. verga
allo sviluppo fisico o psichico di una persona o alle sue capacità o attitudini.
segneri [tommaseo]: se la persona si battezzasse in età capace. nievo
piena età. romagnosi, 11-73: nella persona individua di una nazione civile dovete imaginare
il reucliniano 'itacismo '; e la persona * etacista 'o * itacista '
. bizzarro, balzano, strambo (una persona, un carattere, ecc.)
ritenuta vera o comunque prevalente (una persona, anche 1 suoi scritti, il
, ecc.; dissomigliante (una persona, il suo aspetto). de
modesto, che dava alla sua svelta persona una linea degna della più bella matita
eteròmane, sm. medie. persona colpita da eteromania.
. -traslazione eterosessuale: trasferimento sulla persona del medico che è di sesso opposto a
che agisce nel soggetto provenendo da una persona o cosa esterna (e si contrappone all'
m. adriani, v-205: commise la persona a'servi suoi, che lo conducessero
un accento sincero non offende mai la persona alla quale è diretto. è il
2. figur. catalogare una persona secondo criteri generici ed estrinseci.
figur. classificato, catalogato (una persona). montale, 4-177: in
nella sua indiscutibile eticità, fosse una persona, fatta all'incirca come loro, con
, dotato di senso morale (una persona). bontempelli, 19-16: la
terzo caso della declinazione che indica la persona che ha interesse all'azione espressa dal
sm. (femm. -a). persona affetta da tisi. dante, inf
all'ospedale. -per estens. persona dal fisico gracile e poco appariscente.
indole e delle qualità morali di una persona. b. fioretti, 2-2-104
'vero illam vocamus, in qua hominis persona fingimus prò exprimendis affectibus aetatis, studli
carabinieri. borsi, 216: la tua persona è, sangue e corpo, nelle
. 2. figur. persona pronta alla vendetta, sanguinaria; persona
persona pronta alla vendetta, sanguinaria; persona fredda e severa. monti, i-456
spreg. uomo molle ed effeminato; persona dappoco, priva di energia, di volontà
scarsamente sviluppati o atrofizzati (una persona colpita da eunucoidismo o, anche,
di energia e di dignità (una persona coi suoi atti e il suo comportamento
che è affetto da eunucoidismo (una persona). - anche sostant.
il cranio di forma brachicefala (una persona). - anche sóstant. =
. il modellare, l'educare una persona o un popolo secondo il costume,
la corporatura, l'aspetto di una persona). panzini, iii-361: più
, inavvertita (la presenza di una persona). alvaro, 13-248: aspettai
'evangelista', figuratamente e scherzevolmente, vale persona da credergli ogni cosa. 'essere
e con un certo scherzo, di persona che sia reputata non capace di errare
catechizzato, convertito alla fede (una persona, un popolo); insegnato,
che può esserci o non esserci (una persona). -anche: inaspettato, occasionale
veggo alcuni movimenti nel viso e nella persona del signor simplicio, che mi sono indizi
figuratamente riferito tanto a cosa quanto a persona, per 4 mettere in su gli
azione; cercare di non incontrare una persona o di non passare per certi luoghi.
-con il compì, di termine della persona: cercare di non procurare ad altri
di un essere, anche quando la sua persona non saprebbe più ispirarceli.
senza volto, senza voce, senza persona, come un'evocazione spiritica.
seguita per lo più dal nome della persona o della cosa a cui è indirizzata)
prefisso per indicare la condizione di una persona che ha cessato di ricoprire un determinato
. -sostant. (sottintendendo la persona, l'incarico, la funzione)
la sua ex: per indicare la persona i cui rapporti amorosi con un'altra
iv-240: 'exequatur ', terza persona del congiuntivo presente del verbo latino 'exequi'
fra i libri (di una persona); ed è il nome dato a
] non sia esente né luogo né persona alcuna, la quale in qualsivoglia modo
azienda, per soddisfare i bisogni di una persona. -anche: il valore o l'
su cui si poteva sedere con la persona ricurva, sporgeva su la chiesa e
certo ogni casa è fabbricata da qualche persona; e quel che creò tutte le
del fabbricare o costituir sé in dignitosa persona. -figur. guittone, xlix-10
industriale. -anche in senso generico: persona che fabbrica, artefice. dante
: così aveva finito col diventare una persona di casa. jovine, 2-58:
altrui; trafficante, mestatore, attaccabrighe, persona intrigante. machiavelli, 1-ii-284
tastato qua e là, questa e quella persona, e incaricato un certo faccendiere;
faccenda. faccendino, sm. persona intrigante; ficca naso,
lievi in collo. 2. persona sgarbata, zotica, volgare (o anche
, in senso dispregiativo, segnatamente di persona grossa e grossolana. 'ha del
. 3. per sineddoche. persona, individuo. dante, purg.
di noi. -faccia nuova: persona non conosciuta prima. g. bentivoglio
di fonso. -in partic.: persona brutta, antipatica, deforme, patita
-faccia tosta, faccia di bronzo: persona sfrontata. goldoni, vii-1138: non
« tristo modo » di « valutare una persona, un costume, un paese,
di vista, di presenza, di persona. - anche: distinguerlo, dalla
squadre / senza tener più conto di persona / fè faccia di pallottola. g
una volta vi risolviate a venire in persona sulla faccia de'vostri interessi.
mia face / dipinta in guisa di persona morta. gelli, ii-77: il superfluo
parentado. passavanti, 246: qualunque persona ricorrerà a'magi o agl'indovini, io
ciotto di teresa, e la reai persona lo degnò del più grazioso e del
l'estiva face. 6. la persona che ha acceso, provocato un sentimento
chi è causa prima di un sentimento; persona che è esempio mirabile di una virtù
che si distingue. - anche: la persona amata. dante, par.,
no m'è però riuscita una facciente persona. bresciani, 1-i-349: le loro fanciulle
, tanto le sono terse e pulite della persona. pirandello, 7-1037: e s'
brioso, comico (l'indole di una persona, un detto, uno scritto,
vista. 4. sostant. persona arguta, dotata del senso dell'umorismo
. 2. per simil. persona magrissima, che sopporta senza dar segno
-mite, dolce, mansueto (una persona, il carattere); duttile (
per facilità di racconto riferirò in prima persona; ma avverto ancora che non si
volentieri per facillitare il viaggio ad una persona, che cammina per sola curiosità di
in mezzo alla galloria. -aiutare una persona a compiere una data impresa.
materia temporale, benissimo nota ad ogni persona anco di mediocre ingegno, dove facilmente
sm. (femm. -a). persona superficiale; chi semplifica con leggerezza ogni
gesù! 6. disus. persona che amministra i beni e provvede agli
artistica) che è propria di una persona, di un artista, di un popolo
discorso in quanto si riferisca passivamente a persona, come dicendo: 'era facoltizzato a
, ii-366: quelle insolenze spesse fiate della persona di alessandro e de'suoi servitori,
nel settecento. -figur. di persona o cosa che è tanto simile a
. 3. per simil. persona di poco valore che si dà arie
poco valore che si dà arie; persona boriosa, scioccamente presuntuosa. verga,
fagiuolo. 5. figur. persona che si fa pelare, raggirare.
. cecchi, 6-368: il trattore in persona vi serve su un piattino quattordici o
3. figur. scherz. persona sciocca, stupida; babbeo, minchione
dispetto. 3. figur. persona goffa, priva di grazia, malamente
iv-245: 'fagotto 'detto di 4 persona goffa 'e stupida, è voce
imperativa, per allontanare, licenziare una persona. pananti, i-50: poscia più
. 2. per simil. persona brutta, rinsecchita, dal viso appuntito
viso appuntito, dagli occhi piccoli; persona infida, dall'espressione maliziosa, insidiosa
espressione maliziosa, insidiosa, rapace; persona sgradevole alla prima impressione, antipatica.
generale dell'abbondanza, 1-6: nessuna persona di qualsivoglia grado e condizione, tanto
8-ii-177: immantenente che l'uomo veste persona di giudice dee egli vestire persona d'amico
veste persona di giudice dee egli vestire persona d'amico, e guardare che sua
d'amico, e guardare che sua persona non falchi l'altra, così come
-per estens.: salto compiuto da persona che corre. e. cecchi,
immaginaria del libro ma la falciatrice terribile in persona. moravia, iii-188: essi si
: cedere completamente alle richieste di una persona; privare qualcuno di tutto ciò che
abbia le pianelle in augumento / della persona sua sparse per tutto, / non
: non riuscire a tener lontana una persona da chi ama o da ciò che
per il vescovo, il quale pontificava in persona. ojetti, i-748: seduto sul
falimbelli. 2. figur. persona fatua, sciocca, vanesia; bellimbusto.
un comportamento o, anche, una persona). pandolfini, 1-2: egli
alla parola data, spergiuro (una persona). chiaro davanzali, xxix-4:
, a cadere in fallo (una persona). garzoni, 2-48: vuoi
il braccio snello / protende e la persona. / poi con pupille intente / il
ingannare, indurre in errore (una persona); danneggiare (gli interessi di
vivere non inteso e non veduto da persona, quanto più è da credere che lodar
. -è un fallimento (riferito a persona, circostanza, opera): è
fallito, non valere nulla (una persona). comisso, 7-228: ricordavo
alla esposizione. -allontanarsi (una persona); diminuire, dileguarsi (l'
aveva da portare quella cassa ad una persona della quale aveva fallito il nome.
non vi studiasse. -non incontrare una persona, perderla di vista, lasciarsela sfuggire
dritte e torte, / che qualunque persona sì ardito / sarà che pigliar possa con
dir non si può credere / più a persona. -sì, ché ci diluviano /
e in dolo. -scambiare una persona o una cosa per un'altra.
v-464: mai, veramente, vidi persona più pentita di aver commesso un fallo
, 1-108: non fare fallo di tua persona, acciò che quello che è stato
-per fallo: per colpa (di una persona); in conseguenza (di un
l'incognito fin che cepperello non sia una persona conosciuta e temuta. ci riuscirai senza
: statuimo... che nessuna persona... possa... cavare
plur. m. -i). persona bugiarda, vanitosa, ambiziosa. -anche
strano, stravagante, capriccioso (una persona). p. fortini,
3. deviare dal retto fine (una persona); volgere al male (un'
. 7. far apparire una persona, una cosa, un fatto,
4. in senso generico: persona abituata a mentire, a fingere,
4. deviare dal retto sentiero (una persona); volgere a fine riprovevole (
); trasformare, trasfigurare (una persona); inventare (una notizia).
errore. giamboni, 140: la persona prudente né vuole ingannare, né puote
strali. bocchelli, 1-iii-451: la persona sincera, di fronte alla falsità,
; che esprime la falsità di una persona; ambiguo, sfuggente (lo sguardo
che opera falsamente; malvagio (una persona). giacomino pugliese, 187:
19. che vuol farsi credere un'altra persona: che si traveste assumendo le sembianze
non si convenga il voler mantener la persona del principe proprio, perché quel piacere
abbia fatti falsi. 9. persona che nasconde nell'animo l'inganno,
. 14. acer. falsóne: persona falsa, ipocrita. svevo, 5-359
falstaffiano, agg. che ricorda nella persona e nel carattere falstaff; pingue,
protagonisti di scandali. -letter. persona che dà gloria, rinomanza (a
meritevoli o no) compiute da una persona. francesco da barberino, ii-273
affamate. -brutto come la fame: persona bruttissima. - lungo come la fame:
: assai alto e magro (una persona); tediosamente prolungato nel tempo (
fame. -morto di fame: persona poverissima. g. m. cecchi
e avventatogli de tozzi di pane nella persona, ebbe fatica di ridursi in palazzo
desiderio, una violenta passione (una persona, anche un atteggiamento, un gesto
minorenne, soggetto alla patria potestà. persona che vive in famiglia, non indipendente
linati, 25-171: nutina era ormai divenuta persona di famiglia. donna brigida non poteva
familiare: prestato in favore di una persona alla quale il lavoratore è legato da
cortese, affabile, alla mano (una persona o il suo comportamento); confidenziale
sm. (raro sf.). persona della famiglia, della casa. -anche
assiduo, amico intrinseco (di una persona). cavalca, 20-30: antonio
loro famigliari. 11. persona al servizio di un podestà, di
lire quattro per ciascheduno. 12. persona (o anche cosa) assai nota,
dialetto. -essere familiare a una persona: essergli amico; trattarlo affabilmente.
tutta l'italia: non v'è persona un poco educata a cui non sia
dal brambilla era quello di attirare sulla persona del ragazzo la familiarità e il disprezzo
, intimo, intrinseco, di una persona (o anche pratico, edotto di una
roma antica); lo stato di persona di servizio, l'insieme delle persone
altra specie di servitù si dà in persona libera, la quale, o per contratto
(plur. m. -i). persona adibita alla manutenzione dei fanali (nei
, fervido, ardente sostenitore di una persona, di un'idea, di una
alla natura, al carattere di una persona). botta, 4-99: ignazio
di fissazione per un oggetto, una persona, un'idea, ecc.;
un operaio, che dall'atto della persona si poteva conoscere fanatizzato dalla discussione,
fancello. 2. figur. persona sempliciotta, ingenua. sacchetti, 154
-acer. fanciullóna. -al figur.: persona che agisce con ingenuità e leggerezza.
, 7-23: l'andar noi in persona a vedere i nostri fanciulli sarebbe una vera
, puerilità (e si dice di una persona, del suo animo, del suo
mossa, senza altro fame ad alcuna persona sentire, la seguente mattina ad andar
le caratteristiche di un fanciullo (una persona, le sue membra, la sua
. infantile, leggero, fatuo (una persona, la sua mente, un modo
-fanciullo che ne farebbe degli altri: persona che è assai più adulta, di
fanciullàccio. -anche al figur.: persona sciocca, ingenua. cellini, 1-79
infantile, inetto, dappoco (una persona, la sua anima).
, 11 modo di ragionare di una persona, ecc.). bembo,
(il * fato ') di una persona '; cfr. fr. fandango
sfoglia. lancia, 1-20: neuna persona possa... avere o ricevere
sm. (plur. -chi). persona ciarliera; chiacchierone. bruno,
fanfarone). fanfaróne, sm. persona che ama vantarsi di ciò che
di cui non è capace (una persona). carducci, iii-12-93: è
fanga. 3. figur. persona o classe sociale vile, spregevole,
immergere ne'fanghi medicinali tutta la persona o la parte in ferma
di fango attaccato ai vestiti o alla persona; zacchera, pillacchera. pea
suoi littori, trasse la sua stessa persona per le scale del tempio di castore
3. sporco di fango (cosa, persona o animale); infangato, inzaccherato
sm. (femm. -a). persona sfaccendata, dedita all'ozio; poltrone
grado o il poco valore di una persona. agostini, 27: io ti
una bandiera. -per estens. persona di bassa condizione. fagiuoli, 1-6-133
sui ceri. -per estens.: persona piccola ed esile (o che pare
e cominciai a travagliare sì come farnetica persona ed a imaginare in questo modo:
-uomo di fantasia: gente di fantasia: persona dotata di un'immaginazione ricca e sbrigliata
parrà [per il maleficio] alla persona, che la casa dov'ella sarà,
venne adocchiato un brutto gobbo, come persona manco sospetta. foscolo, iv-419:
tanta fantasia, ch'i'non veggo più persona. -tenere in fantasia: incantare
fantasia; ma a correre con la persona. -uscir di fantasia: uscir
-per simil. e al figur. persona o animale che per il suo aspetto
di bianco. 5. persona molto magra e brutta, di aspetto
. 11. a indicare che una persona non è più che l'ombra di
senza manifestarsi pienamente, o a una persona o un'istituzione che non hanno o
alle narrazioni e ai pensieri di altra persona consentendo che questi appaia come il vero
costringerle a vivere. -per estens. persona strana, estrosa, che non dà
l'aspetto di un luogo, di una persona, un oggetto, una lettura,
servitore, garzone. -per estens.: persona sottoposta, servo, schiavo. -per
giovane uomo (e indica a volte persona audace, risoluta, ecc.).
: parendogli essere un bel fante della persona, s'avvisò questa donna dover essere di
-buon fante, bravo fante: persona che sa il fatto suo, o
il fatto suo, o anche brava persona, galantuomo. caro, 2-3-334:
11-ii- 371: della cura della persona a bastanza s'è ragionato, se
. atto, pensiero, affermazione da persona sciocca e priva di buon senso; cosa
guardia. 5. figur. persona sgraziata, goffa, dal portamento rigido
po'mala incarnazione, ma il resto della persona non può esser me'fatto. -sì
fantoccion robusto, / che fermo di persona e ben complesso / di sé assai
, intorno all'anima e intorno alla persona dell'assistito. barilli, 2-161:
e in che momento agirà (una persona, un esercito, ecc.).
. fanulla, sm. persona svogliata, scansafatiche. pecchio,
farragine e deriv. sm. persona disonesta e senza scrupoli, che non
re dell'antico egitto; la persona stessa del sovrano. guido da
sublimato, e mischiarle con saliva di persona digiuna da tre giorni di aglio e cipolla
, che formano il sapere di una persona o che rappresentano un peso per la
al lampo di magnesio. -costituire una persona o una cosa nel suo essere;
il mondo. bottari, 5-38: una persona autorevole non fa autorità in ogni cosa
. testi fiorentini, 69: qualunque persona fia sopr'a chiamare gli oficiali dela
tutti si guardano dal pronunciare il nome della persona che la fece accadere. pavese,
meno di non fame imo sfogo con persona amica, deplorando che un ingegno di quella
degli strazi che ha fatti della mia persona, per espugnar la mia verginità e
favorevoli circostanze); tributare a una persona accoglienze festose, cordiali atti di ossequio
momento l'impressione d'essere anche lui persona di casa. pavese, 5-38: fino
1 meriti, il prestigio di una persona); stimare, apprezzare.
è amico mio, hollo conosciuto sempre persona d'onore e da fame conto. g
mutare, trasformare una cosa o una persona in un'altra; servirsene per usi
per tre cagioni la presenza fa la persona di meno valore ch'ella non è.
una cultura. -con l'oggetto della persona. giamboni, 40: feci cantatori
assai, e per essa vi maceriate la persona vostra con tanti disagi e sollecitudine?
il detto o 'l fatto d'alcuna persona. dante, conv., i-1-14:
, rivolgere il discorso (a una persona). petrarca, i-2-13: fecimi
a un costrutto sintattico nella 3 » persona sing. dell'indic. pres.
loro capo. -con riferimento a persona o a cosa: disporne, servirsene
sassetti, 285: nel resto della persona e dell'abito hanno che fare molto
, di poi io non ci sento persona alcuna. -e in queste parole volendo
galleria, / provvidero gli amanti alla persona, / e fecer alto alla prima
vi / avevate a fidar mai di persona; / e far da voi. pascoli
per lo più, per rassicurare una persona e, in genere, un bambino
più natura cruda, / e veste sua persona d'un diaspro / tal che per
opera vana e inconcludente; comportarsi da persona leggera e sciocca. della casa,
farfalle. -girare intorno a una persona o a un oggetto come la farfalla
di bottega. -per estens.: persona che si affanna eccessivamente intorno a cose
spiritello. -per estens.: persona vivacissima, estrosa, che soffre imposizioni
465: perché la farina della propria persona s'era convertita in crusca. boccalini
, leale, netta, schietta farina: persona insospettabile, irreprensibile; faccenda pulita,
religiosi; rigido osservante della legge; persona finta, falsa, ipocrita. iacopone
e cominciai a travagliare sì come farnetica persona. seneca volgar., 3-29:
. -che ha idee confuse (una persona); disordinatamente prolisso. bocchelli
l'orlo delle mutande. -figur. persona che indossa il solo farsetto (perciò
riguardo... al decoro di sua persona, che in faccia del padre non
curiosi, al municipio; il sindaco in persona cinse la fascia tricolore. e.
. panzini, iv-253: 'fascista', persona inscritta nel partito fascista; chi ne
convertire o asservire al fascismo (una persona, un popolo, la stampa,
vina. -al figur.: persona che ha la salute gra
psichica che menoma le capacità lavorative della persona. -differenza di fase: nelle macchine
-per simil. e al figur. persona goffa, pesante, lenta, impacciata
che la infagottano. -anche: la persona e ciò che la avviluppa in modo
pieno di affetto e di vezzo anche in persona adulta, purché sia sfuggevolissimo.
., 4-103: io non offendo a persona, tu una sola, dicervellata,
molesto, importuno, incomodo (una persona). boccaccio, dee.
largo o maligno con alcuna differenza di persona, ma a tutti igualmente si concede,
rivela fastidio, che è proprio di persona insofferente (un comportamento, un gesto
i cibi e le bevande (una persona, lo stomaco). bartolomeo da
maggiore spazio d'attomo che la lor persona non s'estende. 6.
pompa; magnifico, splendido (una persona, una famiglia, anche un'età,
, sfarzo; tipico, proprio di persona abituata al lusso; elegante, signorile
funzione, solo in apparenza (una persona). e. cecchi,
o proprietà meravigliose, fatato (una persona, un oggetto). boccaccio,
del fato, la vita di una persona. ariosto, 15-87: tenendo quel
10. che decide le sorti di una persona o il corso della storia, decisivo
stato predestinato a determinate imprese (una persona, un eroe, una famiglia, ecc
15. che suscita ardente passione (una persona, la sua bellezza, ecc.
è fatale / che si perda: una persona mai. -esser rovinoso,
sm. (femm. -a). persona che è dotata di fascino irresistibile;
gracchia. 2. figur. persona sciocca e dappoco, credulona e facilmente
tr. compiere operazioni magiche su una persona o su un oggetto; attribuirgli, mediante
pratiche magiche, qualità meravigliose (una persona, un animale); che è
', l'avrebbe sostenuta don candeloro in persona « fatica sua particolare! ».
un comune, e non avrai servito persona: i servizi resi al pubblico spesso
per uno comune, e non arai servito persona. -la poca fatica è sana
d'un sileno, e la fatica in persona d'un robusto e faticante villano.
la corporatura sia conforme alla qualità della persona, come il goloso grasso, l'
; mettere in gravi difficoltà (una persona, un popolo, una città, ecc
le facoltà intellettuli e morali di una persona); sforzare, stancare (la mente
(l'animo, la mente, una persona). panziera, 1-56: iddio
, i-182: comparisce fedra abbandonata della persona, col passo faticoso, il capo languente
che è dotato di virtù profetica (una persona o anche un luogo, un segno
, un'affermazione, una teoria, una persona, ecc.). marino
fisica, morale, sociale di una persona. bibbiena, xxi-1-74: - le
pallida e assai male in ordine della persona per la fatica del mare allor fosse
soave ma ingenua: non alta la persona, bellezza non soda. pirandello,
ha avuto per me, che la mia persona non le dispiaccia. -tanto meglio.
alsì mantengono giovaneza, e crescono di persona quanto i maschi: appaiansi robusti e
a fare, a realizzare (una persona, e, per estens., anche
più bei piedi snelli, / da la persona fatta in paradiso, / prendean vita
uno uomo grande e grosso di sua persona e molto giallo, quasi impolminato e mal
-con riferimento alle qualità morali di una persona, al suo carattere, al suo modo
meno di quindici a causa della gracilità della persona e della infantilità del volto. pavese
individuo); disposto benevolmente verso una persona (e in questo senso ha talora
benefica storia della letteratura italiana, fatta persona e forza morale. moravia, xi-441:
nella parola, pareva la tranquillità fatta persona. pavese, 4-224: la guerra infuriava
ciò che appartiene o è dovuto a una persona; proprietà, patrimonio, mercede (
il detto o 'l fatto d'alcuna persona, la quale si difenda o che dica
, anzi -funzionano di fatto: persona che esplica attime n'ero dimenticato a
fatti suoi. verga, indicare determinata persona nella serve a una 3-91:
fenomeno); trovarsi presente (una persona). dolce, xxv-2-233: -odi
. cavalca, 18-277: quando la persona è povera, inferma e dispetta, sì
plutarco, perché vide le memorie di persona del mestiere, cioè di siila,
addetto al servizio militare. -anche: persona attiva, sollecita, intraprendente. macinghi
momento storico, nel carattere di una persona, di un gruppo sociale, di uno
fare fatti d'alcuna compagnia, overo persona, o suoi proprii, se non i
carletti, 26: io, come persona che veniva nominata per fattore di questo negozio
detti monasteri e monache ne possa ciascuna persona lecitamente comprare per mezzo ancora di loro
proposito mandarci il nostro fattore, ch'è persona spedita, lo faremo, consigliandocene voi
di franco sopradetto per esercitare la sua persona di fattoreggiare intorno alle caldaie a uso
per mezzo di qual si voglia altra persona, fuori delle proprie monache o delli
sm. (femm. -a). persona (spesso un ragazzo) addetta ai
fattorina. -fattorino di piazza: persona che staziona in certe vie o piazze
donando il sostegno ad uomini aitanti della persona, gli addormenta nella infingardaggine, privando
salvezza di teseo. 8. persona (o anche città, popolo, nazione
, col favore del diavolo, alcuna persona,... ammaliata e fatturata,
; vanità, frivolezza (di una persona, di un autore, anche di
, stolto, insensato (una persona, il suo animo, la sua mente
, e debbe innegabilmente ammettersi da ogni persona non onninamente fatua, da ognuno che
per scherzo, per ozio, da una persona fatua, non allevia le fitte,
-frivolo, leggero, vano (una persona). monti, v-86: quanto
. che è proprio e caratteristico di una persona leggera, vana o sciocca (un
feroci o di mostri, ma anche di persona, talvolta in senso scherzoso, per
-per simil. e al figur. persona ricca di fascino naturale, vivace,
sostiene caldamente, con entusiasmo (una persona, un partito, un'idea, un
conto, di nessun valore (una persona, una cosa). caro,
le fave, pappa fava: bietolone, persona insulsa, sciocca; stupidone.
, 48: la bella favella in matta persona è come di porre uno coltello aguto
. libro di sydrac, 489: a persona che avesse perduta la favella per infermità
la favella a qualcuno: interrompere una persona che sta parlando. marino, 10-33
opinione riguardo a un argomento, a una persona. -anche: citare, nominare qualcuno
] si ridusse a tale, ch'altra persona non lo serviva de la rea femina
favellare e del devoto ossequio a sua persona dell'inviato della nascente repubblica signore di
incavate. 4. sm. persona piena di boria, orgogliosa, superba
poco conto) o anche oggetto, persona che dà origine o rinfocola sentimenti,
subito pronta per il momento e la persona adatti. brancati, 4-164: nei vecchi
serviva dietro il banco. questa brava persona lo guardava e riguardava stupidamente, poi
guardate ben, come 'n su la persona / gli stanno ben le gambe, e
dell'uccellino: per indicare che una persona dice o scrive sempre le stesse cose
pensieri di lei s'aggiravano intorno alla persona propria, giovane e desiderata: ma
pavóne2, sm. persona orgogliosa, superba. salvini v-491:
aiutare, proteggere, favoreggiare (una persona); agevolare, facilitare, assecondare
simpatia e predilezione nei confronti di una persona, che si esplica in un atteggiamento
arte, col favore del diavolo, alcuna persona,... ammaliata e fatturata
corrisponde al sentimento e al desiderio della persona amata. -concedere i propri favori:
è ben disposto, benevolo (una persona, ima disposizione d'animo, una
ne giudica più sfavorevolmente d'ogni altra persona, e quindi non ha mai creduto che
stavo fuggiasco per uno omicidio fatto in persona di un pompeo milanese, e aggiunse
(di una causa, di una persona). 1. pitti, 1-316
luzinborgo..., mezano di persona, bel parlatore, e ben fazionato.
fazione del corpo, era di gran persona, cosa rara fra'giapponesi; ma
, commissione, mandato a cui una persona è delegata dall'ente, dalla società
di un partito o la candidatura di una persona; che tende a farsi sostenitore intransigente
, lat. factióstis (plauto) 4 persona potente per il consenso politico '.
. -per estens. a indicare la persona stessa che lo porta. pratolini
lacrime al momento del distacco da una persona cara. saba, 124: temo
: le cose dolce paiano amare alla persona febbricitante, a chi non ha il palato
per estens. che rivela, in una persona, uno stato febbrile; proprio,
febbrile; proprio, caratteristico di una persona che ha la febbre. -in partic.
simil. e al figur. proprio di persona che delira per la febbre; parossistico
. -anche: che è caratteristico di persona febbricitante (l'aspetto di una parte
, commosso (l'animo, una persona). de sanctis, 7-408:
/ tra l'erbe alzata la febèa persona. 5. glorioso, fortunato
appartiene alla feccia della società (una persona). aretino, ii-72: un
acquistare nuove facoltà e capacità (una persona, il suo animo, la sua mente
invenzione, di capacità creativa (una persona, o anche un ingegno, una
vive. 3. sostant. persona che puzza. f. f.
, 87: mai non ti fidare in persona che non sia di tua fede,
degli aspri colpi iniqui / per tutta la persona anco dolersi; / e pur per
afferma; riporre piena fiducia in una persona, far gran conto dei suoi pareri
.. m'è stato riferito da persona di fede, nativa di quel regno.
segni, 41: era lorenzo, come persona sincera ed amatore del ben pubblico,
trovare fede: doversi credere (una persona); doversi ritener per valido (un
: fosse contenta di confidare la sua persona e quella della regina sua madre alla
parte delle proprie sostanze a una data persona (la quale per lo più non
lasceranno in qualunque ultima voloptade a qualunque persona o luogo, sieno mandati ad esecuzione
), sm. dir. la persona a cui l'erede fiduciario ha l'obbligo
ereditari. - nel diritto intermedio, la persona che ha ricevuto beni ereditari in virtù
trasmettere, 1 beni ereditari ad altra persona (detta anch'essa fedecommissàrio).
fedecommissàrio). -nel diritto intermedio, persona che ha ricevuto dal testatore l'incarico
di trasmetterli alla sua morte ad altra persona (detto sostituto fedecommissàrio), designata
sostituisce all'erede o al legatario altra persona per il caso che il primo non possa
, sincero, veritiero (una persona); valido, autore
di scriverlo, quantunque da fededegna persona udito l'avessi. s. agostino volgar
priuli, iv- 468: avemo da persona fidedigna del campo inimico, come li
ragazza. -che frequenta abitualmente una persona o un luogo; assiduo, puntuale
vivere sotterra. 3. legato alla persona amata (all'amante, al figlio
che per lungo tempo alla guardia della persona sua era stato, che fossero ambidue imprigionati
, che merita piena fiducia (una persona, il suo modo di agire, di
, la quale e'abo in la vostra persona savia, benigna, liberale e curtese
del testamento vecchio. 11. persona legata a un'altra da sentimenti di
un governo; assiduo frequentatore di una persona, di un luogo; cliente abituale
donna coscienziosamente e scrupolosamente fedele a una persona. nievo, 300: a
, imperò che chi parla, parla in persona di dio. d. bartoli,
solenne promessa, a mantenersi fedeli verso la persona amata, l'amico, il commilitone
. figur. crucciare, tormentare (una persona, il suo animo, ecc.
chi è incaricato di dar morte a una persona. busone da gubbio, 1-145:
vecchi. 2. figur. persona temeraria, audace; uomo di fegato
e la misura del contegno diplomatico, da persona che « umiliava » avvisi e relazioni
una sostanza materiale o spirituale, una persona, una facoltà dei sensi o dello
, non potendo / felice in terra far persona alcuna, / l'uomo obbliando,
ai suonatori. -felice memoria: persona defunta, ricordata, per singolari virtù
. bisticci, 3-345: non fu persona che si discordassi a questo parere,
non potendo / felice in terra far persona alcuna, / l'uomo obbliando,
spacciati. -ant. con riferimento a persona distinta per le sue virtù e benemerenze
a farsi ed odiosi; e la persona che vien creduta parziale, non è
. v.]: 'felino', di persona d'astiizia cu pida e
: ella aveva l'eleganza felina della persona, il gusto raffinato del vestire,
6-454: l'incesso dell'esile elegantissima persona... aveva un che di felino
minaccioso, crudele, spietato (una persona, anche un atteggiamento, uno sguardo
sdegnato, crucciato, imbronciato (una persona, il suo sguardo, la sua espressione
appresso. 9. sostant. persona che costituisce per qualcuno un pensiero fisso
rosselli, 40: era il marucelli persona comoda, e che si trattava bene nel
malora! 5. spreg. persona di sesso femminile (in contrapposizione a
-effeminato, frivolo, rilassato (una persona, una società, i suoi costumi
la testa se non con tutta la persona insieme, accioché la mascara non si fendesse
dalle ceneri. 3. figur. persona unica al mondo per bellezza o per
4. figur. famil. persona o cosa che, per le sue
meraviglia, curiosità. -in partic.: persona o animale mostruoso che viene esposto al
fantasia, d'inventiva; vivace (una persona, anche l'ingegno, l'immaginazione
. feroce, crudele, ostile (una persona, un sentimento, ecc.)
morder dai cani, / né da persona mai ferire unquanco. ammirato, 1-62
ledere, danneggiare; pregiudicare (una persona, un popolo, un'istituzione,
-ferire panimo, il cuore di una persona: farla innamorare. pier della
schegge, ecc.) sopra una persona o un animale con effusione di sangue
mano, agitarsi e torcere in tutta la persona; poi coraggiosamente staccarsi dal dito le
gli duole. -sm. persona ferita. bibbia volgar., iv-564
che sarebbe un conforto sapere che la persona feritrice si macera di rimorsi.
tabulazione troverae fermamento. -riferito a persona: difensore, protettore, garante.
, lo stato, la società, una persona in una carica, in un ufficio
bloccare, interrompere il moto (di una persona, di un veicolo, di un
presso di sé, trattenere (una persona, una cosa). ugurgieri,
fermare su un oggetto, su ima persona, su un luogo le mie fantasie
, stabilire, decidere risolutamente (di persona, per estens. riferito a animo,
determinato, saldo, costante (una persona, il suo animo, un sentimento;
di avanzare; costretto a fermarsi (una persona, un animale, un veicolo)
spirito rinnovatore e di rivolta (una persona, una massa, t animo, l'
leopardi, i-488: gli esercizi della persona che egli faceva in compagnia di cotali
molto di riputazione e di fermezza la persona di luigi duca di orliens.
conoscendo la virtù e 'l merito della persona, e il reciproco amore verso di
; che vi dimora stabilmente (una persona). - anche al figur.
dubita: deciso, risoluto (una persona). latini, rettor.,
non molto ferma e di picciola robustezza della persona, che suole della sottilità d'ingegno
ferma. 15. maturo (una persona, il suo intelletto, il suo
, per divertirti; ma con quella persona, no. -essere fermo di
ancor ferma, perché non ci è persona che conosca me. -porre per
, x-67: ogni anima e ogni persona sia sottoposta al signore e a'loro maggiori
la polizia priva della libertà personale una persona che, fuori dal proprio comune,
selvaggi (di un luogo, di una persona); con effetto orrido, spaventoso
e i baffi e la voce e la persona tesi in me a guisa di balestra
ii-9-193: quando una gentile e ingegnosissima persona dice a me -va', e di'ch'
intagliato. -per estens. la persona che lo indossa. caro, 9-2-257
è ampio. l'intero cinge la persona: quello che i preti portan la state
del fonte / senza piegar la ferrea persona. -ferrato (un animale)
. robusto, prestante, aitante (una persona, una complessione); prospero,
ostinato, intrepido, valoroso (una persona, un popolo); fermo, risoluto
oltre al prescritto inante, / quando persona che con saldo chiodo / t'abbia
, 2-11: certo e'mi guastava la persona / con quel colpo mortai, se
materno. -in costruzione ellittica: persona energica, severa, inflessibile.
di bottega', in mal senso, persona che serve ai fini altrui, segnata-
); gagliardo, aitante (una persona); florido, prospero (lo stato
, insensibile, crudele, efferato (la persona, l'animo, il temperamento)
-figur. persona decrepita, svigorita, inetta; dottrina
, tuoi, suoi, ecc.: persona facilmente conquistabile; compito adatto.
affetto, venerazione, dedizione (una persona, e anche il suo animo, la
è per lo più adoperato nella terza persona e nei tempi dell'infinito).
da idee, da pensieri (una persona, il suo animo, la sua
di ardore, di zelo (una persona, o anche la sua indole)
. attivo, alacre, solerte (una persona, e, per estens.,
, iv-431: se vedi una fervida persona, e di buona vita, e di
di fede ardente e appassionata (una persona); che è mosso da profondo entusiasmo
applicazione; intraprendente, zelante (una persona, anche l'agire, l'operare,
e spesse. -canna fessa: persona o cosa di scarso valore. bibbiena
ferito, sfregiato (un'armatura, una persona o il suo volto, le sue
. -figur. campana fessa: persona (e in partic. artista)
vostro naso. -conca fessa: persona malaticcia. g. m. cecchi
dura più di quella nuova: la persona malaticcia spesso vive più a lungo di
fatica). fessòide, sm. persona stupida, sciocca. bartolini, 5-299
molto espansivi (con riferimento sia a persona sia ad animali). manzoni
momento l'impressione d'essere anche lui persona di casa. pavese, i-212:
, perfetto nel suo genere (una persona, un oggetto). aretino,
allegro, soddisfatto, giubilante (una persona, una folla). dante
dimostra apertamente la propria allegria (una persona, un gruppo di gente, una folla
; provare gioia a causa di una persona. - anche al figur. panigarola
giocondo; ameno, piacevole (una persona, anche il suo aspetto, il
natura gioconda e festevole, destro della persona, e nei motti e ragionamenti arguto e
di convito; / oggi esulta ogni persona: / non è madre che sia
battenti (o si porta anche addosso alla persona). firenzuola, 580:
, allegrezza, grande cordialità (una persona). bembo, 1-10:
e degli eventi. 3. persona assai magra e deperita (o anche
grosso fuscello. -al figur.: persona alta, magra e sparuta.
, abietto. -anche sostant.: persona capace di qualsiasi azione bassa e proditoria
neri. 2. figur. persona o cosa che sia oggetto di culto
di oggetti del- l'abbigliamento appartenente alla persona amata. = dal fr. fétichisme
feti della mente. 4. persona o cosa imperfetta, che non corrisponde
bel sembiante. -per estens. persona temeraria. fiamma, 486: se
28: non si possa da alcuna persona... fame tessere [delle tele
alla mentalità tipica del feudalesimo (una persona, un sentimento, ecc.).
-figur. assolutista, dispotico (una persona o anche un dominio).
feudatario della badia di san simpliciano: persona ingenua e credulona, sempliciotto. bandello
di fiaccacollo. 2. figur. persona che agisce in modo sconsiderato, rompicollo
; infiacchito, stanco (una persona, un animale, le membra).
mitezza, umiliato, domato (una persona, il suo carattere, una passione,
-vinto, sconfitto, assoggettato (una persona, un esercito, ecc.)
non poteva muoversi, per l'enormezza della persona, per la fiacchezza delle gambe
di deperimento, di prostrazione fisica della persona o di un organo. tassoni,
affaticato, stanco; infiacchito (una persona, un animale o anche le varie
inetto, pigro, svogliato (una persona, il suo carattere).
mangiare se non si lavano tutta la persona. campanella, i-49: può di
ama, si prova desiderio di una persona; il simbolo stesso di questa passione
furori dalle ferite onde aveano tutta la persona piena, di cui pareva che fiamme
/ la cicala. 11. persona amata; fidanzata, amante. simintendi
lo farei forse se io parlassi a persona ignorante e rozza, la qual con sottigliezza
fiamme: mandare al rogo (una persona); distruggere col fuoco (una
commozione, da profondo turbamento (una persona, la mente, il cuore).
fiammeggianti capelli crespi e la sua magra persona. 4. straordinariamente vivace ed
; agitato da gagliarde passioni (una persona). boccaccio, vi-193: pareva
oro rinvestivano, dando alla sua gentile persona una bellezza spirituale. -corpo celeste
ma esiste. 11. persona teneramente amata (cfr. fiamma1,
un sentimento, un carattere, una persona). d'annunzio, ii-455:
luminosa. 4. figur. persona teneramente amata (cfr. fiamma1,
al fianco: alla cintola (di una persona), ai lati (di uno
scostarsi, partirsi dal fianco di una persona: abbandonarla. serdonati, 10-62:
da un fianco all'altro (una persona distesa). marino, 329:
dalla presenza, dalla compagnia di una persona. alfieri, 8-56: strappato io
di ginnasti) di voltarsi con la persona a destra o a sinistra. -
il fianco, e talora tutta la persona ai colpi del più meschino e meccanico
voi di mettere il nome e la persona mia in campo, che mai non fiatai
credesse che mia risposta fosse / a persona chi mai tornasse al mondo, /
provvidenza? 9. essere vivente, persona, anima (con partic. riferimento
, nessuna notizia della tua bella e cara persona, nessun fiato di consolazione al tuo
. -non essere da fiato: essere persona di poco conto. g.
e sull'altra buttato colla negligenza di persona che mediti. d'annunzio, iii-2-361
fibbia. lancia, 2-20: neuna persona possa o le sia lecito, in
stava già rodendo la sua fibra di bella persona di forme quasi atletiche. alvaro,
, non appesantito dall'adipe (una persona, le sue membra). deledda
per lo più ficcanasi). persona indiscreta e curiosa che si occupa di
per le buche, né ad alcuna persona... gli fiderò. manzoni,
violenza o contro la sua volontà (una persona in un luogo, in prigione,
principe di condè, non uccisero alcuna altra persona. monti, 7-308: allor secondo
-avere cervello di fico: essere persona di scarsa intelligenza, di poco cervello
dire chiaramente il proprio parere su una persona, su un fatto; giudicare qualcosa
. -d'un fico (riferito a persona): da poco, da nulla
importanza e valore (riferito sia a persona sia a cosa). baruffialdi
conosciuto fico: per indicare che una persona, pur mutando la propria condizione,
femm. ficaléssa). famil. persona smorfiosa, svenevole. -anche: persona
persona smorfiosa, svenevole. -anche: persona gracile, delicata, timida (in partic
bambino molto magro. -spreg. persona buona a nulla, inetta. cagna
mia moglie mi ascoltò intentamente, come persona che principiasse a capirmi allora allora.
(di spagna e portogallo); persona illustre per nobilià di sangue; aristocratico
uscito sul poggiuolo, sporse mezza la persona dal davanzale. 4. disposizione
si puote fare in due specie di persona; l'una specie sono coloro,
fidanza gli volessero dare, egli in persona andrebbe presso le mura a parlar loro.
di là dalle alpi, con una persona che conosco e stimo abbastanza per aver
per lo più utile o preziosa, a persona degna di fiducia, affinché, impegnandosi
termine, oppure a consegnarla ad altra persona, nel frattempo la custodisca o se ne
difesa, alla protezione, alle cure di persona saggia, solerte, autorevole.
del mio onore, mai ad alcuna persona fidar non mi volle che verso cipri
tuo avere ne * tuoi fatti in persona che non ami l'anima sua, però
quale digià ho fatta dare la vernice da persona dell'arte, perché un lavoro di