di presentarsi e di apparire di una persona. monte, 1-v-47: la fine
è mio; non vorrà prestarlo a persona. bresciani, 6-x-107: andò a un
ai piedi, che ricopre interamente la persona. martello, 6-iii-390: mi tomi
raderli completamente. -anche: sottoporre una persona al taglio dei capelli (per acconciare
-florido, pieno, paffuto (una persona, una parte del corpo, in
: se bene il pittore non fa la persona tonda, da quei muscoli e membri
tondere da sé. -rapare una persona (o la sua testa).
8. locuz. -pecora da tondere-. persona che si lascia sfruttare o strumentalizzare.
-pingue, grasso, obeso (una persona, una parte del corpo).
e anche stupido, tonto (una persona, anche nelle espressioni tondo di pelo
quelli esempli non quadrano nel tondo della mia persona. savinio, 276: ingiusto è
la quadriglia. 5. figur. persona ingenua, sciocca. tommaseo [s
-che ha barba o capelli rasati (una persona, anche come epiteto iron.)
milan. tónfo2, sm. tose. persona di bassa statura, tozza e di
, 429: 'tonfo': detto spregiativo di persona grossa, b. davanzati,
. 2. per estens. persona sciocca, idiota (ed è uso di
in perfetto stato di forma (una persona, in partic. un atleta)
); ritemprato, rinvigorito (una persona, il corpo). tabucchi
; che parla con voce tonante (una persona). viani, 14-99:
tonno. 2. figur. persona sciocca e ingenua; credulone. baldovini
spesso questa disposizione passando inavvedutamente, come persona non finemente educata, dal romanzo picaresco
-tenere in tono: tenere a freno una persona, impedirne gli eccessi. tommaseo
stato sottoposto al rito della tonsura (una persona). - anche in una sineddoche
: suo cugino non mi sembra la persona adatta, io l'ho visto una volta
sazio. -come epiteto rivolto alla persona amata. baretti, ii-132: addio
tempie. 2. figur. persona, in partic. bambino, di corporatura
, e non ha né moglie né persona che '1 governi, sai come sta la
rosolino. 3. figur. persona che frequenta assiduamente un ambiente, assumendone
basta mai ». -topo vecchio-, persona astuta. sacchetti, 154: tu
e agrimensorie, né sapendo se troverò persona che sappia farmele con esattezza, il
dolore? 2. figur. persona minuta, agile, veloce e vivace.
o rompiballe di nani. 3. persona di scarse doti intellettuali e pratiche, privo
occhialoni rotondi. 2. figur. persona che si muove con circospezione e cerca
, sm.): denominazione di una persona o di una famiglia costituita dal nome
toppóne2, sm. disus. persona gretta e ignorante. g.
dalla sofferenza (l'aspetto di una persona). c. arrighi, io
, dal rancore, dall'ansia (una persona o l'aspetto, il volto,
confuso, ambiguo, astruso. persona). pallavicino, io-i-in:
accigliato, torvo (l'aspetto di una persona, il volto, lo sguardo)
tic. un arto di un'altra persona o, anche, di un animale.
per via. -voltarsi (una persona); volgersi in un'altra direzione
21-98: 1'm'accostai con tutta la persona / lungo 'l mio duca,
. -per estens. indirizzare una persona, la sue facoltà all'attenzione,
distogliere da comportamenti onesti, virtuosi una persona, la sua condotta; traviare, corrompere
torcia umana: nel linguaggio giornalistico, persona che brucia, avvolta dalle fiamme.
attribuiti ai bigotti). -anche: persona ipocrita, opportunista. pagliari dal
. bandi lucchesi, 181: ciascuna persona che àe filatoio o torcitoio con quello
trovato. 3. figur. persona ingenua, sempliciotto ben fornito di denari
: per indicare la salute di una persona, la floridezza (anche economica),
la mentalità tipici dei torinesi (una persona). fenoglio, 5-i-959:
situazione avversa, traversia che colpisce una persona. arìia, 4-183: il t
ossessioni, con la gelosia (una persona). pellico, conc.,
inestinguibile. 2. affliggere una persona, per lo più con continuità e
): tormenta e perturba ognora quella persona che dice amare più che le pupille
dagli eruditi. 5. persona fastidiosa, irritante, insopportabile che provoca
o di sofferenza (con particolare riferimento alla persona amata). g. c
luogo; riaccostarsi, riavvicinarsi a una persona dalla quale ci si è momentaneamente allontanati
». -ripresentarsi a una determinata persona; recarsi nuovamente al cospetto di qualcuno
qualcuno (in partic. con la persona amata). boccaccio, dee.
, / e verso dio la mia persona torna. fra giordano, 2-24: quando
28. tr. riportare, riaccompagnare una persona in un luogo. -in partic.
qualcuno ai propri famigliali; ricongiungere alla persona amata. berni, 5-71 (i-147
32. ristabilire, ricondurre una persona (o anche un animale) in
4. evoluzione, giro di una persona, di un animale su se stesso
proprie opinioni a quella di un'altra persona. pavese, n-ii-299: vedo che
, in nel quale luogo non stava persona alcuna. sanudo, 38: ora questo
come staffieri a tomeggiar il cavallo della persona del signore, sempre con li archi
che consente l'ingresso a una sola persona per volta in luoghi pubblici (in
che, consentendo il passaggio di una persona per volta, permette di contare gli
rotondità perfetta, ben tornito (una persona o una parte del corpo).
era fatta al tornio per tutta la persona. -perfettamente rifinito nella forma;
memoria. -affinare, elevare una persona (l'esperienza). pavese,
stesso (in partic. di una persona). gualdo priorato, 1-59:
partic. riferimento all'età di una persona). f. cavalcanti, 28
torno: allontanare, mandare via una persona insistente e molesta. pirandello, 8-271
il ricevesse. -uccidere una persona. moravia, 12-456: « mi
aprile e il 21 maggio. -anche: persona nata sotto tale segno zodiacale.
. rozzo, bruto, grossolano (una persona). monti, x-5-89: tra
sm. (femm. -a). persona che ordisce inganni, tende insidie,
grande. 2. scambiare una persona per un'altra. v. borghini
ha copertato, / la lingua e la persona m'han turato, / acciò non
). pirandello, ii-1-606: la persona trasandata, l'aria, il modo di
4. condurre, guidare una persona, attraverso un luogo, in partic
-convenire, citare, convocare una persona davanti a un giudice, a una
in lassa, che non c'è persona / che per pietade te la veng'a
comincia a trarle. -emettere sospiri (una persona). -trarre sospiri da -far
se i detti danari tossono pagati ad altra persona... ce ne trarrà d'
30. condurre, portare una persona fuori da un luogo, in partic
imperfetto. 35. togliere una persona da uno stato, da una condizione,
da un conto o da una certa persona, in partic. in connessione al
economica, aiuti e sostentamento da una persona. lettera senese, v-200-53: noi
verso un luogo, dirigersi verso una persona; recarvisi, giungervi. - anche
patetico. -divenire seguace di una persona, dei suoi insegnamenti morali; provare
poeta rende sapevole il lettore, che la persona, alla quale vuol dar costumi sconvenevoli
la prigionia, trasandata ogni cura della persona, apparvero con lunghe barbe. amari
, nella cura e nell'igiene della persona; rozzezza nell'atteggiamento,
, positura scomposta e rilassata (una persona); che rivela trascuratezza, sciatteria
. -abbandonato, trascurato (una persona); non ben governato, tenuto
in peggio, tralignato, degenerato (una persona); traviato, licenzioso (la
2. l'essere trasandato nella persona, nell'abbiglia- mento; l'essere
redentore il duca di per- none come persona potente. giannone, 1-ii-118: così l'
di guerra nucleare. -individuare una persona verso la quale si prova affetto,
caratteristiche, qualità non comuni (una persona); straordinario, eccezionale (una
eccessivi; esagerare, trasmodare (una persona). lomazzi, 4-ii-148: quelli
2. tirarsi dietro a forza una persona che fa resistenza. leggenda di s
esercitando un richiamo quasi irresistibile (una persona, un linguaggi°) -
direzione (e l'oggetto o la persona su cui si applica la forza è
la forza è per lo più dietro alla persona o alla fonte di tale forza in
. condurre a forza in un luogo una persona o un animale riluttante o incapace di
6. portare, condurre una persona a una situazione di pericolo, danno
condotto a forza in un luogo (una persona riluttante o incapace di muoversi).
attratto, fortemente persuaso da un'altra persona o, anche, da una suggestione
: mi sembrava di conoscere la sua persona, di aver frequentato questa casa fra
-evitare di considerare o frequentare una persona, trascurarla. f. f
ultimo e totale avvilimento della di lui persona. cesari, ii-427: noi siam
tutta quanta, mostrando in tutta la persona l'incuria e la trascuràggine della signora
, non tenere in decito conto una persona (in partic. un familiare o un
3. che ha poca cura della propria persona; trasandato, sciatto (anche in
essere poco assetto e trascurata de la persona sua. ferdinando martini, 4-135: la
segneri, ii-421: ciò avverasi infino nella persona di un servo basso, trascuratore di
: l'assegno bancario pagabile ad una persona determinata con o senza la clausola espressa 'all'
. l'assegno bancario pagabile ad una persona determinata con la clausola 'non all'ordine'o
un luogo a un altro di una persona, di un gruppo di persone, di
spostare da un luogo ad un altro una persona, un gruppo di persone, un'
la proprietà si trasferisca d'una in altra persona: è solamente conseguenza di essa trasmissione
-rivolgere l'amore ad un'altra persona, lo zelo ad un'altra attività
. recarsi in un luogo o presso una persona; recarsi in pellegrinaggio a un santuario
ter. profondo mutamento dell'aspetto di una persona, dell'espressione del volto causato per
degli atteggiamenti, del carattere di una persona. aretino, iv-6-220: invero dovrebbe
, l'espressione, lo sguardo di una persona (una situazione, una condizione,
natura. ant. travestire una persona (o, anche, un animale)
mutare radicalmente l'aspetto fisico di una persona. ser giovanni, 3-111:
primer m'accorsi / de la trasfigurata mia persona, / e i capei vidi far
per celare la propria identità (una persona). ariosto, 43-106: messe
trasfiguratóre. -che conferisce a una persona un carattere di radiosità e di bellezza
sf. profonda modificazione dell'aspetto di una persona, dell'espressione del viso, causata
non è peccato attuale, che la persona voluntariamente il faccia; anzi è peccato della
la fisionomia o le sembianze di una persona (il trucco, un travestimento,
dio. 2. modificare una persona nel comportamento, nella condizione, nell'
qualcuno (in partic. con la persona amata) stabilendo una perfetta identità spirituale
una forte emozione, ecc. (una persona). boccaccio, dee
. -ant. deforme (una persona, una parte del corpo, l'
da rabatta fu chiamato, essendo di persona piccolo e sformato, con viso piatto
carne negressema, en el guardare onne persona da se medesima possea comprendere essere trasformatissimo.
una scienza, in una disciplina (una persona). ghislanzoni, 91: erano
dell'aspetto, delle sembianze di una persona, per lo più provocata dal trascorrere del
qualcuno, in partic. con la persona amata. lorenzo de'medici, 11-288
2. per estens. fuggire da una persona alla quale si è legati da rapporti
nel corpo poli tico della persona del prencipe, si fa a sudditi una
di affetti e di pensieri con la persona amata. d. bartoli, 5-279
. immissione nel sistema circolatorio di una persona, a fini terapeutici, di una certa
di suoi derivati) prelevata da un'altra persona. -trasfusione autoioga: quella per cui
. passaggio di beni o denaro da una persona o un gruppo sociale a un altro
compenetrato in altro da sé (una persona). dannunzio, 5-471: e
fini terapeutici nel sistema circolatorio di una persona (il sangue o i suoi derivati)
cavalca, iii-149: geremia profeta, in persona di cristo, dice all'anima:
comportamenti prevalenti e comunemente accettati (una persona, un gruppo sociale, ecc.)
toccava per ufizio, e a ogni persona, di denunziare i trasgressori. graf 5-1102
ove translato sei? -trasferire una persona da un luogo a un altro,
nisibeno. 2. trasferimento di una persona da una sede di lavoro a un'
non sopportò che in casa sua stessa persona, che cominciasse a concorrere con esso
costrizione, con la forza (una persona). aveva fatto che dameta aveva nominata
a un diritto a favore di una persona determinata (ed esso, diversamente dalla
ma che sostanziandosi la successione nella sua persona, ne piglia il comodo il renunziatario
di ciò che non pare che quella persona che si conviene muova la questione, o
-anche: trasporto delle spoglie di una persona in un luogo diverso per tumularle
. 2. trasferimento di una persona o di una comunità di persone da
'traslazione affettiva') del paziente verso la persona dello psicoanalista. 14. relig
traslòco, sm. trasferimento di una persona in un'altra abitazione, in un'
, la quale si finisce con la persona e non si trasmette alli successori. muratori
soggetto a un altro; riproporsi da una persona a un'altra; perpetuarsi attraverso generazioni
, radiofonici, ecc. (una persona). -che emette, invia
che fa pervenire qualcosa a un'altra persona. - in partic.: latore di
trasmettersi di qualità e virtù da una persona all'altra. fagiuoli, iv-159:
è passato, si è trasmesso da una persona a un'altra (una qualità morale
che vedesti è una trasmigrazione della persona tua in loco incognito e melacolico. piccolomini
poziorità, o prelazione concessa a qualche persona, non in riguardo di lei,
, inoltrato, fatto pervenire a una persona o a una destinazione determinata. p
medium favorevole alla trasmissione del germe da persona a persona. -ipoacusia di trasmissione
alla trasmissione del germe da persona a persona. -ipoacusia di trasmissione, v
cui si trasmetterebbe il pensiero da una persona a un'altra senza servirsi del linguaggio
); alterato, sconvolto (una persona). cesarotti, 1-viii-302:
ant. molto snello e agile (una persona). seneca volgar. [crusca
2. delirante, farneticante (una persona). - anche sostant. d'
si trattava forse d'un sequestro di persona? compiuto da chi? per mandato
anche, terso e radioso (una persona, una parte del corpo).
dissimulazione; schietto, sincero (una persona). pascoli, i-505: egli
-essere magrissimo, scarno (una persona, il corpo).
traspare. -irradiarsi da una persona, da un'immagine (una suggestione
, i miei degni -togliere una persona da questo mondo, assumeramici...
, assoggettarsi a un altro sovrano (una persona). busone da gubbio, 1-29
un peso, un oggetto o una persona, anche inerte o incapace di muoversi,
passo, al cammino con cui una persona muove da o verso un luogo (anche
lo cor te traporta / né la persona non ài: / tosto podriss'esser morta
18. disus. trasferimento di una persona da un luogo a un altro per
armata da ancona a trieste della sua persona e corte tutta, quando passava a marito
. 5. locuz. in trasposta persona: tramite altri, indirettamente, con
stesso, in prima o in trasposta persona. traspòvero (traspòvaro), agg
pasto. il nome dell'intestatario, persona o ente, prestampato. e al posto
se condo la qualità della persona, e con tanta allegrezza come vanno
di un canapo insegato. 10. persona assoggettata al capriccio tirannico e sprezzante di
-vano, inconcludente, frivolo (una persona). carducci, iii-19-26: dovrà
per eliminare so3. sudare (una persona, la pelle). -anche per indistanze
dava, per così dire, dalla sua persona, assieme a quella della 5.
2. volto a colpire indirettamente la persona che si vuole punire (una vendetta
il caso che il defonto istituisce una persona infame e di mala condizione, che si
sesto è giafer bassà,... persona molto gentile e di trattabilissima conversazione.
, non intransigente o ostinato (una persona, l'indole). -anche: disposto
il duca di medina celi, mitissima persona, pensando ch'egli per la naturale
tenore di vita dovuto o assicurato a una persona. bandello 2-37 (i-1052):
care questo suo repentino disegno con persona veruna, deli ni che
. -intr. parlare di una persona; descriverne l'aspetto fisico, l'
, citar il reo, o in persona, o la casa, o per lettere
fibonacci volgar., 23: qualunqua persona volesse studiare l'arte della geometria,
stimulandogli. 15. fare oggetto una persona di determinate espressioni o epiteti, o
quello vogliate trattare come la mia propria persona, la quale so vostra signoria cordialmente
... onde a gran pena la persona (se è me- iocremente trattata)
di siena, 263: che neuna persona debbia o vero possa fare o adoparare l'
confida ». 17. definire una persona o una cosa in un certo modo;
a tutti gli ambascia- tori in terza persona, come anche a tiitti gli altri per
si tenta una riconciliazione con un'altra persona dopo un litigio. buzzati, 6-229
qualcuno per discutere una questione (una persona). goldoni, iii-179: guardate
6. ant. modo di trattare una persona o di essere trattato da qualcuno:
in vita. -tenere impegnata una persona, distraendone l'attenzione e impedendole di
i movimenti, l'incedere di una persona o di un animale (un terreno molle
3. per estens. imbonire una persona, calmandone gli impulsi, contenendone le
un risveglio improvviso. -distogliere una persona da un comportamento, da un proposito
trattenerlo. 4. tenere una persona al proprio servizio; mantenere a proprie
il punto. 2. fermare una persona (o, anche, un animale)
meno lungo in una località o presso una persona. giorgio dati, 1-201: giuliano
dalla volontà de'ministri mal affetti alla sua persona, o desiderosi di fare più di
s'aggiungono ancora molti trattenuti appresso alla persona dell'arciduca, e molti altri pur trattenuti
civili, affabili e cordiali (una persona). latini [manuzzi]:
duca era stato in tante fazzioni in persona, avendo militato per lo spacio di
una trazione violenta o protratta (una persona inerte o, anche, recalcitrante);
.: rimasto a capo scoperto (una persona). b. cerretani, 1-63
volgar., 86: in una medesima persona si raunarono maravigliosamente cosa eternale e cosa
noia, o che egli fosse de la persona mal disposto, o che si trovasse
al figur., per indicare cosa o persona che fa da collegamento o che rappresenta
. ginzburg, ii-513: quando una persona diventa molto famosa ci si scontra continua-
senza tratto di corda, ch'io sia persona così da buon mercato no, che
di tratto in tratto i tiranni, persona, una circostanza). non mancano neppure
de li uomini, e non temendo persona... non solamente per le vie
fatto oggetto di un trattamento (una persona). cellini, 2-81 (
polvere. 2. figur. persona, artista che ha funzione di trascinatore,
voglia onorato gentiluomo et ogni altra particolare persona. lomazzi, 4-i-212: l'uomo
percorso; intralciare il cammino a una persona (con riferimento a soggetti inanimati)
. 9. fare oggetto una persona di un determinato trattamento. tavola ritonda
dubbi, incertezze, desideri (una persona, l'animo, lo spirito)
, privazioni; spossato, esausto (una persona, una parte del corpo).
, 1° se l'ingiuria fu promossa da persona occupata di travagli meccanici e diretta contro
interiore; angosciato, angustiato (una persona, l'anima). bibbia
, operoso, attivo, alacre (una persona, un popolo). bacchelli
, sociali, culturali fondamentali di una persona o di una nazione. boine,
sdegno di dio. 7. persona dalla corporatura possente e vigorosa. forteguerri
simpatia, un'ammirazione particolare per una persona tanto da non essere in s
il puntello che la trave': quando la persona che aiuta o la cosa che serve
letter. età molto avanzata di una persona (anche per indicare la precarietà delle
spine. -confondere, scambiare una persona con un'altra. pallavicino, 1-300
2. pervenire, essere trasmesso a una persona (un potere, un'autorità)
traboccare. -tratto caratteriale di una persona che si rivela in modo repentino e
10. bloccare una persona (o un animale); tagliarle la
dì seguente. -figur. contrastare una persona, i suoi propositi, le sue
-per estens. fissarsi nella mente di una persona. sacchetti, x-80-6: sappiate,
, anche, rasentando un muro (una persona). -anche in posizione pred.
, complessione poderosa e forte (una persona); che ha muscolatura solida e
spiacevole, scontroso, arrogante (una persona o, anche, un gruppo di persone
antipatica, odiosa una condizione o una persona. c. e. gadda
2. figur. allontanare una persona da una condotta delle moglie, non
ecc., depravato, dissoluto (una persona, l'animo). de
della traviata che muore d'amore nella persona della malate- sta, bella e spiritata
la marcia. -far cadere una persona, spingendola con violenza o abbracciandola con
travolse sul letto. -investire una persona, urtandola violentemente (un veicolo)
estens. turbare profondamente, sconvolgere una persona, le sue abitudini, i suoi sentimenti
le facoltà intellettuali o razionali di una persona, farla sragionare (anche con riferimento
malformazione o in seguito a lesioni (una persona). - anche: deformato per
estens. turbare, sconvolgere profondamente una persona; confonderne, sopraffarne la volontà,
6. contorcersi, dimenarsi (una persona). monti, x-1-443: quei
. seduzione, suggestione esercitata su una persona. c. e. gadda,
espressa al futuro indicativo, con allusione a persona o cosa che pare avere scarse
durerà tre giorni con oggi'. di persona o cosa di poca durata.
-animale da rape e da treggea: persona zotica, ignorante e di poco valore
trasèa, trazèa, tregèa, a qualunque persona... il transito de'carri,
non so che ai meritevole, che persona di maggior merito ch'io non sono meritate
, trepidazione (l'atteggiamento di una persona); titubante, incerto (l'ispirazione
le tempie battevano violentemente, tutta la persona tremava. moravia, ix-32: suonò l'
incute terrore o grande soggezione (una persona, l'aspetto). sanudo,
agnello, / o se al mondo è persona più inumana, / a descriver la
ansia, ecc.; tremebondo (una persona, le sue membra). leandreide
. -che sussulta al movimento della persona (una parte del corpo, in
. timoroso, pavido, esitante (una persona, i suoi discorsi). -
emozione, turbamento o paura (una persona, le sue membra). guido
-vibrare, oscillare leggermente al movimento della persona (un seno femminile, in partic.
alla pinguedine flaccida e debordante di una persona. pirandello, 8-605: il signor
avanzata o per una malattia (una persona, una parte del corpo); malfermo
. tremebondo, impaurito, timoroso (una persona). -anche sostant. s
rivoltano, con tremore di tutta la persona, per terra. d. bartoli,
tre tremuoti sì grandi e terribili che ogni persona si levòe delli letti e parea che
, al lido. 2. persona (in partic. fanciullo) dotata di
, per una forte emozione (una persona, una parte del corpo).
stento, avanzare con fatica (una persona). monelli, i-92: per
di vita, modo di vivere di una persona (in partic. considerato per gli
l'animo e la mente di una persona, delle virtù, delle qualità che la
partic. gli anni di età di una persona). sassetti, 162: l
-per indicare l'età di una persona (corrispondente al terzo decennio di vita
grado gerarchico. -per anton.: la persona insignita di tale grado. pirandello
il trentacinquesimo anno di età di una persona. carducci, ii-19-208: il
trentacòste, sm. invar. ant. persona di corporatura particolarmente robusta e imponente,
nelle capacità, nel valore (una persona). carducci, iii-19-7: i
trenta giorni successivamente dopo la morte della persona. = adattam. dell'ingl
trentapagnòtte, sm. region. persona indigente, priva dei mezzi essenziali
. per indicare l'età di una persona). dante, conv.,
, terzo decennio della vita di una persona. aretino, 8-216: passa la
viso o, anche del corpo di una persona, intermedia fra quella di fronte e
voglio, che tu treschi colla tal persona; e quella persona appunto è quella
tu treschi colla tal persona; e quella persona appunto è quella, a cui si
su cui siede o si accovaccia una persona. bernari, 7-70: accanto a
in trespoli: procedere barcollando (una persona). ovidio volgar., 6-766
, per l'eccessiva pinguedine di una persona o di un animale). p
è nato o risiede a treviso (una persona). leoni, 83: 1
inutilità, o l'inefficienza di una persona. borgese, 1-247: il farmacista
più doppi, e cuopre gran parte della persona. = comp. di triangolare1
amanti ha una reazione con una terza persona. mazzini, 16-73: l'
dal cuore uno dolore che tutta la persona mi tribola. bisticci, 1-ii-489: poco
infelice; misero, sventurato (una persona, l'animo, il cuore).
disagi, stenti, privazioni (una persona, una parte del corpo).
ciuffo d'erba, c'era lei in persona. 3. oppresso da attacchi
alle carni loro. -per estens. persona che è motivo di sofferenze, di
angustie, preoccupazioni, travagli (una persona). - anche sostant. bonichi
versitade alcuna, / guardi la tua persona e tua famiglia, / mantenga il
(plur. m. -i). persona che svolge la propria attività nei tribunali
tribunato, alla moltitudine sconosciuto ancor di persona, ma di fama non già, a
, malefattori, adulteratori, e di ogni persona di mala fama'. d'annunzio,
bisogno. 2. onorare una persona, farla oggetto di manifestazioni d'ossequio
. sanudo, xxxv-m: è mala persona e mendace, non atende mai a
4. dedicare un'opera a una persona. cesarotti, 1-xxxix-260: nel porre
. destinato a una determinata sorte (una persona). f. f. frugoni
, d'amore nei confronti di una persona, di culto alla sua memoria.
riconoscimento dei meriti, delle qualità di una persona. aretino, v-1-740: io,
l'irresolutezza, l'incertezza di una persona. tommaseo [s. v.
trenta giorni successivamente dopo la morte della persona. piccola enciclopedia hoepli, 1-iii-4463:
, sm. e f. medie. persona affetta da tricotillomania. l'unità
ricerca del tartufo. -al fìgur.: persona dotata di notevole perspicacia e particolarmente abile
in partic. con riferimento a una persona anziana). f. f
un terzo matrimonio ovvero lo stato di una persona ch'è stata maritata tre volte.
insieme ad altri due gemelli (una persona). g. bragaccia,
il trentesimo giorno dal trapasso di una persona (in cui è tradizione celebrare un rito
trenta giorni successivamente dopo la morte della persona. = adattam. dell'ingl
o dal destinatario ma da una terza persona oppure il ritiro o la consegna del
un segretario che pare fosse il diavolo in persona, forse lo stesso che sulla testatura
. 2. quindicenne (una persona); che è di quindici anni
quindici anni (l'età di una persona). anguillara, i-22: quest'
trimpèlla, sm. scherz. persona esitante, indecisa. saccenti,
trimpellino, sm. tose. persona che barcolla, malferma sulle gambe.
sulle gambe. -al figur.: persona esitante, indecisa. fanfani
da trimpellare. trimpellóne, sm. persona inetta e irresoluta. bechi, 3-141
, abbigliato con ricca eleganza (una persona). c. gozzi, ii-215
3. straziare violentemente il corpo di una persona infliggendogli tagli profondi; trucidare, massacrare
atteggiamenti propri di un determinato tipo di persona. baretti, 2-84: imitare quel
lacerato, trucidato, squartato (una persona, una parte del corpo).
patrizi, 2-26: veste la sua persona di vestimenti non di vana pompa ricchi
. -a). scherz. disus. persona che beve spesso e in abbondanza;
ii-v-9: con ciò sia cosa che ciascuna persona ne la divina trinitade triplicemente si possa
sostanza e il suo essere triplice nella persona). dante, par.
a ottimismo eccessivo e ingiustificato (una persona). pasolini, 10-26: i
trionfante. ha deciso che per una persona come lui, che studia, avere il
florido, esuberante; procace (una persona, la bellezza, in partic.
campo amoroso; superare la resistenza della persona amata, goderne l'amore, assoggettarla ai
. 15. togliere una persona dal mondo, fame dimenticare le opere
animo e della volontà altrui (una persona, grazie al prestigio, all'autorità,
amoroso, seduzione esercitata su un'altra persona. boccaccio, iii-7: il nono
o marito, e propriamente la carnai persona di quelli, a tripinte fettucce, a
, molto appesantito nell'aspetto (una persona). marchesa colombi, 1-216:
ii-v-9: con ciò sia cosa che ciascuna persona ne la divina trinitade triplicemente si possa
: un naso, per tutto dire di persona doppia, tripla, quadrupla. un
. trifolium melilothus -viscere o stomaco di una persona. colo e l'omaso),
partic. grasso, prominente di una persona (e ha per lo più valore scherz
, addome prominente, grasso ai una persona (con uso scherz. e iperb.
trippaccino, sm. scherz. persona grassottella, con una pancia leggermente prominente
della tripperia. 2. figur. persona volgare, sguaiata, e, anche,
trippa. trippétta, sm. persona panciuta, grassottella. tommaseo [
dicesi della pancia alquanto rilevata di una persona assai piccola. de amicis, i-804:
tri 2. famil. persona grassa, con una pancia molto propudiaci
in modo concitato e festoso (una persona, i piedi). tesauro,
allegria, esultanza per gioia (una persona, il suo cuore). f
: 'trisolimpionica': fra gli antichi, una persona che tre volte avea riportato il prezzo
di costituzione debole, cagionevole (una persona). - anche so- stant.
o anche licenziosità, dissolutezza di una persona o di un popolo. boccaccio
il quale fu sciancato e invalido della persona: e per la tristezza ai costui e
scelleratezza, ribalderia; disonestà di una persona o di un popolo. niccolò del
mille tristizie. 5. persona malvagia, scellerata o disonesta (anche
dell'abbondanza loro. 8. persona di aspetto sgradevole (e ha connotazione
cupo, torvo, malmostoso (una persona, il carattere, l'umore).
periodo di tempo, la vita di una persona, l'esistenza umana).
casa è chiusa, e non v'entra persona. 3. maciullato, dilaniato
da un timore, ecc. (una persona, il cuore). passavanti,
(una danza, l'andatura di una persona, di un animale). boccaccio
stremo, soverchiato, annichilito (una persona). marinetti, 2-i-277: 1
. 4. scherz. terza persona in un rapporto amoroso. alfieri,
un pensiero, da un ricordo (una persona). buzzati, 6-177: no
, pesantemente allusivo, osceno (una persona, quale si può incontrare sui trivi
serao, i-770: tutta la sua persona di una volgare beltà, aveva un'
la conversazine schiamazzante, il sudiciume della persona, la sconvenienza degli atti. mazzini,
7. preda, bottino, conquista; persona vinta o soggiogata (anche con riferimento
di galatina, 263: item che nulla persona ausa tagliare termiti berdi né tagliare sepali
. troglio2, sm. tose. persona sudicia e trasandata. - al figur
trasandata. - al figur.: persona che si comporta in modo moralmente riprovevole
leon tremendo. 2. figur. persona rozza, primitiva, che segue i propri
. c'era in tutta la sua persona qualche cosa di trogloditico, come se
(femm. -a). tose. persona trasandata, sudicia, o, anche
... comunissimo specialmente applicato a persona di costumi osceni. -fannullone.
tutt'e tre. 3. persona che per il proprio vantaggio viene meno
, sm. e f. ant. persona spregevole, vile; mascalzone, impostore
troia. troióne, sm. persona grassa e ingorda o, anche, di
'troione', anche d'uomo sudicio della persona o de'costumi. viani, 19-456:
e seguì dicendo ch'a pena della persona ogni povero forestiero debbia sgombrare la città.
diffusione, divulgazione, celebrazione di una persona, di un avvenimento, di un
al vicino albero, mambanga, ritto della persona mi attendeva. = dall'
. divulgatore o cantore della fama di una persona, della magnificenza di un evento.
applicabile alla parte termi7. figur. persona che esprime in modo enfatico e nale
dimensioni maggiori e con 9. persona che emette peti molto rumorosi. una
. -abbreviare il nome proprio di una persona, anche alterandolo. piccolomini,
-far cessare una condizione di sottomissione di persona, di sudditanza, di subordinazione politica di
a un soggetto inanimato che induce una persona a tacere improvvisamente. manzoni, pr
troncatamente, e a punto come la prima persona presente nel verbo loro, 'ho mostrato'
drammaticamente interrotto (la vita di una persona). pazzi de'medici, 59
-in espressioni comparai per indicare una persona attonita, immobile, profondamente addormentata
palo di cento libbre, alto più della persona: correre verso la meta con il
, delle doti morali e intellettuali di una persona. biondi, 1-57: restandole vivo
celati e gelosi. 14. persona priva di sensibilità o ebete. tassoni
le parole (la lingua di una persona, in un'invettiva). r
poesia insegnativa. 14. persona rozza, sgarbata, ignorante, priva di
veemenza, esuberanza anche eccessiva (una persona, un popolo o un modo di vivere
. e f. invar. scherz. persona che si muove o, anche,
, s. m. iron. di persona, lenta. g. brera,
sauri. -con riferimento a una persona che, per gioco, procede a
trasferimento o in un'esercitazione (una persona). cicerchia, xliii-431: nessun
una cavalcatura (il corpo di una persona o una sua parte). burchiello
in un luogo; raggiungere rapidamente una persona. mazzei, ii-169: ogni dì
7. agitarsi nella mente di una persona, assillandola o suggestionandola (un pensiero
a cavallo in un luogo (una persona). -per estens.: che
in un luogo o presso un'altra persona. b. davanzati, i-20
ha acquisito una determinata esperienza (una persona). pataffio, 6: e
passo sostenuto, senza stancarsi (una persona). 3. scherz. che
che procede a piccoli passi veloci (una persona, la sua andatura).
per tenersi al passo con qualcuno (una persona, in partic. un bambino)
passi veloci, anche saltellando (una persona). dossi, iii-43: io
agisce con prontezza e sollecitudine (una persona). garzo, xxxv-ii-298: bastone
passi veloci, anche saltellando (una persona). bersezio, 298: la
, spedita e talora saltellante di una persona. cenne da la chitarra, vi-628
, di procedere, comportamento di una persona; andamento preso dagli avvenimenti. bandetto
la rapidità del movimento circolare di una persona (e può essere sia volontario sia causato
di spirale. 3. figur. persona frenetica o instancabile nella sua attività.
tre larghi gradini. -rinvenimento di una persona o di un animale scomparso.
comp. dall'imp. di trovare1 e persona (v.). vare pagammo il
e troverete il passo / possibile a salir persona viva. idem, purg.,
rovinata. -per indicare iperbolicamente una persona rara, che possiede doti, qualità
nada, / conforto et alegreza -d'omia persona nada: / così mirabel femena -zamai
semplice saluto. -visitare una persona in casa o nel luogo di dimora
inimici. 5. cogliere una persona in una determinata condizione fisica o psicologica
azione; notare, rilevare che una persona possiede determinate qualità e caratteristiche o manifesta
dati questi xxim fiorini francesco guinigi in persona mi disse ch'elli non trovava che.
5. ritrovamento, rinvenimento di una persona scomparsa. cesari, 7-246:
sm. (femm. -trice). persona esperta di cosmesi che provvede a truccare
, si trasforma l'aspetto fisico di una persona e in partic. di un attore
to di una persona o di una parte del suo corpo,
sorpresi senza trucco; ed era una persona nuova, infinitamente più bella dell'altra.
manifesta aggressività e propositi malvagi (una persona); che esprime minaccia, ostilità
vita; avere un po'di cura della persona: così cascante di noia e con
che mostra la trucia. anco la persona tribolata nelle barbe. 'è un truciante,
, e di otto figliuoli innocentissimi, di persona deforme, di aspetto sinistro, nella
. v.]: 'trucio': di persona che à trucia. giannini- nieri,
modo di 'trucioli'. 4. persona di poco conto, assolutamente inetta.
la punta di piedi la sua paurosa persona, rigetterà indietro le spalle deformi,
. raggirare con inganni e artifici una persona al fine di trarne illecito profitto per
è trullo; detto o atto di persona sciocca e di poco senno; sciem-
con aferesi. trufolóne, sm. persona intrigante; maneggione, trafficone. -
, sì ch'io mi riscossi / come persona ch'è per forza desta. questioni
-in senso ge nerico: persona rozza, grossolana. a.
'tzé-tzé'. 2. figur. persona molto noiosa. = voce di un
masch. e femm. indica la persona (o la cosa personificata) a cui
4. sm. la seconda persona, come forma allocutiva per indicare confidenza
'tu'o di 'el'ad una persona, vi pensano molto e vi mettono grandissima
faccia, da solo con un'altra persona e in presenza di nessun altro,
buonarroti il giovane, 9-401: a una persona dar del tu, par mia,
scambiare affettuosità e dolci espressioni con la persona amata. guerrazzi, 4-772: le
o di coperte, imbacuccato (una persona). tommaseo [s. v
parte del proprio corpo, un'altra persona, anche a forza, o un
; che compie frequenti immersioni (una persona). -anche con riferimento a una
. grassoccio, paffuto (una persona, il viso). aretino
per indicare (anche ironicamente) una persona di appariscente bellezza o vestita con abiti
padroni. 2. figur. persona sciocca e vanesia di appariscente bellezza o
sm. (femm. -èssa). persona dotata di grande eloquenza e capacità declamatoria
. 2. per estens. persona attenta alla correttezza grammaticale di un testo
patologia o di un trauma (una persona o una parte del corpo).
arroganza, tracotanza; tronfio (una persona). -anche: che rivela,
. e f. invar. scherz. persona noiosa, seccante o, anche,
'tummistufi': suol dirsi per dispregio a persona uggiosa e che si veda o oda malvolentieri
linfatici e debole de'nervi e fievole della persona, sopraccarica di frange e di gale
animo, da un sentimento (una persona, il suo cuore). s
anche, confusi e contrastanti (una persona, l'animo). mascardi,
eccitato, essere in fermento (una persona, l'animo, la mente);
il nome e il sorriso della persona fatta per noi. = lomp.
passioni, da violenti desideri (una persona, 1'animo). scalvini,
assiso, / una molla s'awolge alla persona / tunica intatta, immacolata;
, agg. possessivo della 2a persona sing. (femm. ant. anche
il dominio su un territorio da parte della persona a cui ci si rivolge.
, alle fattezze, alla postura della persona a cui ci si rivolge. cielo
, ai pensieri, alle opinioni della persona a cui ci si rivolge (o
periodo o al corso della vita della persona a cui ci si rivolge o a una
azione, un comportamento) di una persona. novellino, xxviii-837: « perché
imprompto in calda cera -subito dalla persona a cui ci si rivolge (una sofferenza
». -proferito, detto dalla persona a cui ci si rivolge. ritmo
9. che spetta o è attribuito alla persona a cui ci si rivolge (una
costituisce la proprietà o il patrimonio della persona a cui ci si rivolge; tutti i
. sf. lettera, messaggio inviato dalla persona a cui ci si rivolge, a
locuz. -dalla tua: dalla parte della persona a cui ci si rivolge, condividendone
in tono di amaro rimprovero verso una persona da cui si attendevano gesti di amicizia
leggi e bandi, 6-45-3: nessuna persona possa introdurre nel nuovo fosso navicelli o
. per estens. sbarramento fatto da una persona col proprio corpo al passaggio, all'
, sm. e f. invar. persona a cui si ricorre, per lo
o nocchi. 5. scherz. persona piccola, di corporatura tozza, goffa.
rustico, vi-i-152 (21-4): qualunque persona ti sta presso, / si tura
9. fermare, trattenere una persona, impedire che avanzi o che faccia
di faenza, perché era buffalmacco una persona molto stratta ed a caso così nel
velato per motivi rituali liturgici (una persona, una parte del corpo, in partic
. sconvolgere, commuovere, inquietare una persona, l'animo, con atti, parole
riposo, lo stato di benessere di una persona. - anche con riferimento a soggetti
di non dir novella di noi a persona del mondo, acciò che alcun non
, quando viene tenuto con violenza alla persona o con minaccia e riguarda un bene immobile
predicatori e imbroglioni spesso uniti nella stessa persona, la luce lontana ma ferma della
con molti altri allor fu condannato nella persona, ed i lor ben disfatti, /
si agita in un'attività frenetica (una persona). savinio, 10-68: grassa
giravolte, piroette, ecc. (una persona). faldella, 8-40: la
intrecciano, che si accavallano (una persona, un ascoltatore). prati,
in cui si viene a trovare una persona. buti [crusca] -.
turcifèccio, sm. ant. persona viziosa, incline agli agi e totalmente
porta, otturandola quasi con la sua voluminosa persona. l l 2
3. temperamento esuberante e loquace di una persona. landolfi, 8-55: giunse infine
una condizione fisica o psicologica (una persona). misasi, 18: due
né debba togliere in pegnio da veruna persona niuna croce né collana né messale né
-sensibile alle esigenze del turismo (una persona, patteggiamento, anche con valore iron
turno, per turno: avvicendandosi una persona o un gruppo -alla volta, a
tr. (tutéggio). trattare una persona dandole del tu. - anche sostant
potere e dovere di prendersi cura della persona di un minore senza genitori o di un
è patrono o protettore soprannaturale di una persona, di una comunità; che offre salvaguardia
. che difende un valore morale (una persona). monti, x-1-138: egli
(un diritto, una prerogativa, la persona o l'ente che ne è titolare
2. rassicurato, certo (una persona). boiardo, 1-1-55: lui
2. in taluni ambiti professionali, persona di riferimento nell'ambito di un'organizzazione
dalla legge, che si prende cura della persona di un minore privo dei genitori (
incline a una protettività autoritaria (una persona, la mentali- tà).
fibre. 2. gerg. persona sospetta. = comp. da tutto
, sm. e f. invar. persona che afincendio italia tutta. fetta
il caro amico, e diviensi tedioso alla persona sì che non osano di usare con
-tutto il mondo-, chiunque, ogni persona; la generalità delle persone (cfr
. 9. riferito a un'altra persona (anche indicata da un pronome)
nella lettera al lettore della sua dignissima persona. leoni, 318: tuttoché di
uno. -che è la stessa persona; che s'identifica con un altro
quel tempo non erano state per alcuna persona né vedute né usate. imbriani,
). tuzìcolo, sm. ani persona sciatta, di scarsa levatura intellettuale.
puntata. indica un nome proprio di persona o un vocabolo che iniziano con tale lettera
s'era allungata, unì a sé in persona / con l'atto sol del suo
nella prima etate, / e sua persona adorna di bieltate / con le sue
io non posso né debbo più celarvi la persona che ne la mia cella ho tanti
. condiscendere, sottostare a un'altra persona, conformando le proprie azioni alla sua
., con il compì, oggetto della persona alla cui volontà si condiscende.
casosi, / s'eleggono una sola tal persona /... / servente e
per estens. colpevole nei confronti di una persona. 5. bernardino da siena,
florida; formoso, prosperoso (una persona, il corpo, una sua parte)
, anche, in cui si trova una persona). luini, xxiii-151
2. per estens. possibilità di una persona di essere presente in più luoghi nello
, se non quello di 'essere la stessa persona nel tempo istesso in parecchi luoghi'.
ebbro). ubriacóne, sm. persona frequentemente ubriaca, dedita al vizio del
la fama si de'dipignere tutta la persona piena di lingue in scambio di penne e
ninetto. 2. figur. persona malvista, che suscita fastidio o, anche
2. per estens. catturare una persona, tendendole un agguato, un'imboscata
aretino, 10-106: la corte andava in persona ad uccellare a i viandanti, e
gabba-femine; eccolo che cade tutto con la persona inver 12-5-63: descrive.
n. 1. -uccello raro: persona poco comune, tipo insolito. cantoni
un uccello raro. -uccello grosso: persona di rango elevato, o di censo
appariva. 4. figur. persona ingenua, sprovveduta e per lo più
, tr. privare della vita una persona o un animale; procurargli la morte per
comune di montagutolo, 3: qualunque persona occidesse alcuna persona del detto castello o
, 3: qualunque persona occidesse alcuna persona del detto castello o de la sua
; assassinato, fatto morire (una persona o, anche, un animale).
. e mezzo vocale quella che con la persona ha la voce udevole, come tò
imperativo, per richiamare l'attenzione della persona a cui ci si rivolge o di un
(anche con il compì, della persona); obbedire a un precetto morale
mostrare al suo imagi- nario uditore in persona dell'erma. 5. dir
sì alle volte invitava o vescovi o qualche persona degna, a un? altra tavola
di ordinanza: ufficiale subalterno addetto alla persona di un ufficiale superiore. - ufficiale
comuni toscani e rispettivamente a genova, persona che è cessata da una carica pubblica e
leano tutto fare né mai voleano consiglio da persona. agostinogiustiniani, 1-i-360: convocarono l'ufficio
) facea in quel tempo presso antonino pio persona, che il nome strano avea di
1-i-54: e1 principe debbe andare in persona, e fare lui l'offizio del
di piedi, che non rintrona la persona, come se lui saltassi sulli calcagni.
, fa ufizio di pronome della terza persona del singolare. -uso pratico (
inverso 'l prossimo e inverso ogni persona. marsilio ficino, 3-143: nella
quello composto in suffragio di una particolare persona o che un morente recita per sé
con monache, / e non con altre persona mai, pratica: / sta sempre
officiosità che, a fronte di ogni persona ragguardevole, lo rendeva sull'istante cerimonioso
fedele, libera e molto uficiosa e servente persona. paruta, i-25: in ogni
: acquistò in questi carichi nome di persona molto integra e giusta, e di natura
. 5. compiuto per interposta persona, per mezzo di servi, di
-mangia, mangiapane a ufo: persona da sfamare, da mantenere senza ottenerne
nausea. -con meton.: persona fastidiosa, molesta, importuna; seccatore
): sciocco, insipiente (una persona). leonardo, 2-101: un
di poterne avere da parte di qualche persona. 2. intr. con
figur. gemere, lamentarsi penosamente (una persona). cagna, 3-170: l'
alla ripetizione monotona e pedantesca (una persona). d. martelli, 48
esacerbato, di cattivo umore (una persona). manzoni, pr. sp
annoiato, tediato; infastidito (una persona, l'animo, l'aspetto).
firenzuola, 607: egli era buona persona e confessavasi in buondato e digiunava il
altrettanto veloce a quella di un'altra persona o di un animale. m
destini. 3. considerare una persona pari a un'altra per meriti,
pari, simile una cosa o una persona a un'altra in un determinato ambito,
assai simili a quelle di un'altra persona; molto somigliante a un tratto fisico
. analoghi a quelli di un'altra persona o gruppo di persone; che ne condivide
a indicare l'assoluta superiorità di una persona. - anche sostant. boccaccio,
desiderano egualità con tutti e non maggiorità di persona. ma chiavelli, 1-vii-212
. sercambi, 2-ii-293: se avessi qualche persona che a casa mia andasse per lo
. per richiamare l'attenzione di una persona o di un animale o, anche,
. figur. affliggere o irritare gravemente una persona; esacerbarne, straziarne l'animo.
-coperto di ulcere, di piaghe (una persona). - anche sostant.
ii-337: gli poveri infermi rappresentano la persona di cristo ulgerato e pieno di dolori.
di ulcere, di lesioni ulcerative (una persona, una parte del corpo).
e let- ter. vendicare una persona; riscattare un'offesa, un torto
. 2. per estens. persona astuta, scaltra. d'annunzio,
non meno che il fisico vigor della persona. manzoni, pr. sp.,
degli altri in un luogo (una persona). - anche sostant. dante
. - anche: testé nominato (una persona). dante, purg.,
, considerazione, posizione sociale (una persona). -anche sostant. e con riferimento
-l'ultimo arrivato o venuto-, la persona meno importante, meno capace o meritevole
: 'non è l'ultimo venuto'. di persona di qualità, talento, dottrina,
relazioni nel sistema di relazioni della nostra persona sia in senso fisico sia in senso
bandi lucchesi, 174: neuna persona, ultramontano né italiano, da cavallo
.. è l'avere in mamà una persona ultrarigorista. = comp. dal lat
lancia grida, invocazioni strazianti (una persona, un essere soprannaturale). pascoli
gli uomini. -belva umanata: persona di bestiale ferocia. b. corsini
4. che è proprio della persona umana, che ne ha i caratteri
y ant. come formula di ossequio: persona che manifesta benevolenza, da cui ci
più umano. -belva umana: persona di particolare efferatezza. - letter.
; uomo. -in senso generico: persona indeterminata. f f
affabile, gentile, cortese (una persona, la sua indole o anche un
un corpo o, anche, una persona il cui temperamento risulta irrazionale o indolente
, e ciò li fece / romeo, persona umile e peregrina. rappresentazione della natività
, l'avvilire; umiliazione di una persona. albertano volgar., 148:
, l'eccessivo amor proprio di una persona. passavanh, 166: or volendo
vestiti. -mortificare, offendere una persona, provocandole vergogna, avvilimento, imbarazzo
2. calmare, intenerire una persona, placandone la collera, vicendone l'
non giovano le medicine bile (una persona). come in uno corpo purificato.
5. disposizione innata di una persona verso un particolare stato d'animo;
al re. 9. persona strana, bizzarra o dotata di spirito arguto
(plur. m. -i). persona dotata di senso dell'umorismo. -anche
. 5. disus. persona dal carattere bizzarro e umorale. garzoni
. e letter. simile a un'altra persona per indole, temperamento e sentimenti.
84: avenne che uno nocchiere, fedele persona, lo rapì delle loro mani e
tormentare, affliggere in modo lancinante una persona (una sofferenza, un rimorso).
città non vi è altro che la persona di sua maestà e la corte sua
, ii-434: spesso i più sporchi della persona sono anche ghiottoni, e non risparmiano
addosso un furibondo sguardo. -catturare una persona; averla in propria balìa. ariosto
: la ferita provoca tra persona. ta. sonetti
alla punta delle unghie-, in tutta la persona, da capo a piedi.
unghielli addosso a qualcuno: catturare una persona; ridurla in proprio potere. tommaseo
unghia alquanto lunga e sviluppata di una persona. latti, 4-166: giunone,
-che ha unghie lunghe (una persona, le sue mani; e può
applica unguenti sul corpo di una persona, su una statua, ecc.
quel mollissimo coronato. -chi segna una persona con olio consacrato per insignirla di una
valore. 5. detenuto da una persona sola (il potere politico).
in vigore. -uomo unidimensionale:. persona integrata in tale civiltà e società.
periodo di tempo, la vita di una persona, ecc.). boccaccio,
concorde, affine con altri (una persona); unanime (un'opinione)
. coerente, costante nel tempo (una persona, le sue opinioni, i suoi
di riferimento determinato; consono a una persona, alle sue attitudini e inclinazioni.
o posta con veruno tegnitore, od altra persona. b. pitti, 1-84:
proprio, che si riferisce alla singola persona, alla sua unicità. vittorini,
2. burocr. costituito da una sola persona (un nucleo familiare).
. -fondere anima e corpo nella persona umana (dio). cavalca
congiunge e unisce l'amante con la persona amata. bandello, 1-41 (i-488)
indissolubile che ci unirà per sempre colla persona quanto fummo finora uniti cogli affetti.
unisono spasmodicamente gioioso. 7. persona (o, anche, coppia) che
, ma bensì una sola ed unica persona. nencioni, 2-90: se voltaire predicò
di divisione o distinzione (come la persona). -unità composta: quella costituita
sopra il fatto della religione, e della persona del re. scaramuccia, ded:
et in tal caso, a rispetto della persona, si ha per unione soggettiva,
, e come madre amare generalmente ogni persona. a. verri, ii-366: mentre
e universale. -paralitico universale, persona colpita da tale affezione. erbolario volgare
riconosciuto essere avenuto più ad una certa persona che ad alcune altre. 2
apertura intellettuale a ogni esperienza (una persona, la mentalità). stuparich,
pluralità di cose che appartengono alla stessa persona e hanno una destinazione unitaria. le
dell'ente stesso; dominio collettivo eretto in persona giuridica. -università israelitica: ciascuno dei
li bagfivi possano fare comandamento ad omna persona de dieta terra, a pena de tari
. dio, anche in quanto considerato come persona della trinità. dante, par
-premesso a un nome proprio di persona, per por7. sm. primo
. taluno, un tale, una certa persona (anche con valore impers.)
favor. 6. sm. persona che è in grado di risolvere un problema
del mio arresto si fosse commessa a persona la quale,... non
la pelle, il corpo di una persona). a. botto, 1-974
». 4. figur. persona ritenuta ingiustamente e persecu- toriamente responsabile o
». 2. figur. persona di poco conto, di scarse capacità o
, al conformismo, all'ipocrisia (una persona). -con valore attenuato: che
ii-589: che sia vietato a qualunque persona che lavori all'incannatura o a dispanare
gli suggerì di rendere sacra la sua persona colle ecclesiastiche unzioni solenni. manzoni, pr
. riproduce il rumore provocato da una persona che tossisce in modo convulso. -anche iterato
sdegni. -in senso generico: persona, individuo indeterminato. poliziano, 1-646
vero. -in partic.: persona di sesso maschile che ha raggiunto il
che faceva 29. 4. persona addetta a una mansione, a un servizio
carattere, la funzione peculiare di una persona o, anche, l'appartenenza a un
, e sem ciò sete persona di pregio e uomo di ricchezza. d
. -uomo d'azione, persona più incline all'agire che alla ponderazione
complemento introdotto dalla prep. da: persona adatta o disponibile a svolgere un determinato
principale, la funzione peculiare di una persona (anche in forme unite).
n. 6. -uomo sandwich: persona che pubblicizza un prodotto camminando con un
di pron. dimostrativo per indicare una persona specifica, determinata di cui è conosciuta
. belli, 274: salutami, persona per persona, le tue donne e l'
, 274: salutami, persona per persona, le tue donne e l'uometto.
2. figur. persona che si muove o balla con movimenti
molto favorevolmente. -in partic.: persona che colpisce per le sue doti o
sm. (femm. -a). persona che parla con tono di voce eccessivamente
l'uomo (o, anche, una persona determinata) considerato in quanto pervaso da
della quale è gridata da una sola persona mentre la seconda da tutti i presenti.
fatto sbattere. -anche: sospinto da una persona o dalla folla (anche con
a qualcuno o a qualcosa da una persona, da un animale o, anche
, poco disponibile, provocatorio (una persona). pasolini, 1-71:
disimpegnata e fuggevole relazione sessuale (una persona). la repubblica [n-iv-1985]
. passavanti, 153: stassi la persona [buona] sola per se medesima
vecchia / di portar sempre armata la persona). straparola, i-97: or andando
avanza. è assai comune usanza il credersi persona d'importanza. giuliani, ii-189:
. 7. valersi di una persona, della sua attività, del lavoro,
ne abusarono. -fruire sessualmente di una persona. -anche con uso intr.
si è rusare le prediche, ove la persona n'hae il lume, e crescegli
. -attribuire nome o soprannome a una persona, denominazione a una cosa.
sia redicitore / di quel ch'altra persona / davante a te ragiona, / né
21. ant. avvezzare una persona. odo dette colonne, 91:
aduso a qualcosa; avvezzo (una persona). - anche: solito frequentare un
, 47: stanne a rischio della persona d'esseme morto, o preso, e
, come usata era di fare, niuna persona vi trovò. storia dei santi barlaam
lavoro, da esperienze dolorose (una persona). -anche: che è in
8-9 (1-iv-752): né so alcuna persona del mondo per cui io potendo la
campanella dell'uscio', scorovvio (una persona); costituire un'ovvietà universaldarsi,
fanzini, iii-783: la sua magnifica persona scomparve per l'usciolo del magnifico portone
della legge fatta contro chi pigliava donna di persona ribelle. chiabrera, 549: ciò
35. locuz. -fare uscire una persona: costringerla a pagare. varchi
; dover far conto solo su quella persona. grazzini, 4-343: -che ti
comparsa, apparizione in pubblico di una persona. g. michiel, giacomo soranzo
re dispensasse i suoi maggiori favori nella vile persona d'un ragazzo schiavo, e non
. 4. frequentare abitualmente una persona. albertano volgar., 140:
un aspetto spiccato del carattere di una persona, un'inclinazione naturale, un atteggiamento
, ecc.; solito (una persona; per lo più in relazione con un
condizione o in possesso di una data persona (una cosa). daniello
4. che è solito frequentare una determinata persona; familiare. novellino, ii-4
le genti sue, se ne venne in persona, armato, ad opporsi a cotanta
di delitto punibile soltanto a querela della persona offesa). -prestito d'uso:
una cosa a essere impiegata da una persona, da un gruppo o da una categoria
stalle dove sono i cavalli deputati alla sua persona. rosmini, 6-14: il titolo
ecc. (rar. anche una persona); funzióne (spesso nella locuz
si destina o si è destinato una persona o una cosa. odo dette colonne
di agire, l'opera di una persona o di una categoria di persone.
gli articoli si vanno variando conforme alla persona o cosa alla quale servono e..
nel genere e nel numero convenirsi con la persona o cosa, o pur con le
., o usati da una determinata persona (in partic. uno scrittore).
20. condotta abituale e caratteristica di una persona, per lo più come risposta a
del paese, e alla qualità della persona o del delitto, con la mannara
uadri. botta, 6-i-144: una persona mascherata ad uso degl'in- iani,
? 26. frequentazione di una persona, di un ambiente sociale.
inabile, impossibilitato ad agire (una persona). soffici, v-6-488: baldini
d'ala, poi subito dopo la sua persona eravi un trombetta, poi un ussero
ussera. 2. figur. persona che assume atteggiamenti severi e sprezzanti.
. che ha riportato ustioni (una persona, il corpo, una parte).
2. desiderare ardentemente la presenza di una persona. c. arrighi, 241:
che, se è a favore di una persona fisica non può eccedere la durata della
e se è a favore di una persona giuridica non può durare oltre trenta anni
, approfittando dello stato di bisogno di una persona, si fa dare o promettere da
basta. 3. figur. persona estremamente avida e avara. tommaseo [
l'usurare / la qual consuma la persona mia. = denom. da usura1
usuratici. goldoni, v-1066: -la persona che cerca i mille scudi, siccome
orlando suo amicissimo, e benefattore, persona di tanta fama, armi di tanto
d'orlando. -ostacolare, intralciare una persona nel compiere un'azione, nello svolgimento
un privilegio spettante legalmente a un'altra persona o a un organismo politico e a
o che spetta legittimamente a un'altra persona. leandreide, lxxviii-ii-400: troppo è
/ merces'. -trattare un'altra persona come se fosse soggetta, subordinata,
impegnare in modo costante ed esclusivo una persona o le sue facoltà mentali, le sue
-conquistarsi l'affetto o la stima di una persona. aretino, v-1-585: oltra ciò
6. ant. chi corrompe moralmente una persona iniziandola a pratiche sessuali illecite; pervertitore
i termini è punito, a querela della persona offesa, con la reclusione fino a
2. per estens. ciascuna persona a cui si rivolge idealmente uno scrittore
al benessere o ai bisogni di una persona o di una comunità, sul piano
alla villa, che ti sarà utile alla persona. fasciculo di medicina volgare, 20
una comunità o di un singolo (una persona). - anche in formule di
. faba, xxviii-18: allegeno quella persona la quale illi cre- derano migliore,
sm. utilità, vantaggio concreto di una persona o di una comunità; interesse,
seccature. 2. impegnare una persona in una determinata attività; destinarla a
per darsi spasso, utilizar la sua persona e deluder il povero popolo, in
utria della grandezza che è la mia persona. = dal lat. utria,
maiuscola puntata indica un nome proprio di persona che inizia con tale consonante o è abbreviazione
già non avessi segnata nel mio libro la persona a cui io doveva darla. detta
che si reca in villeggiatura (una persona). p ficoneri -m. g
ho disegnato per ora di conferire in persona sua la commenda di mugna- no,
eletto di correre il pericolo di quella persona, e non della sua.
eh? 4. popol. persona rozza, maldestra per lo più per
. -in espressioni comparai per indicare una persona con maniere rozze o ignorante.
o polivalente) per conferire a una persona o a un animale uno stato di
tic. in espressioni comparai per indicare una persona obesa, sformata. pavese,
zoccolone. 3. popol. persona maldestra, rozza e per lo più irruente
, che avanza con passo incerto (una persona o, anche, un animale)
è in condizioni critiche di salute (una persona); malfermo, cagionevole (la
, avanzare con passo incerto (una persona); barcollare, ciondolare. -anche
essere confuso, ottenebrato intellettualmente (una persona, la mente); vaneggiare, farneticare
totalmente privo di denaro, indigente (una persona). vite degli imperatori romani [
beneficio vacuo, per non perdere quella persona li vescovi l'ordinavano senza certo ufficio
di cultura, di saggezza (una persona, l'animo). - anche
impegni, fatiche, ricompense (una persona). alberti, ii-58: molti
per vagatonica si suol intendere genericamente una persona in cui l'azione (il tono
se non qualche ombra vagante piuttosto che persona viva. carducci, iii-27-7: que'librattoli
? foscolo, iv-297: non vedo persona del mondo: vo sempre vagando per
doppio. 3. figur. persona ricca di qualità, vizi o virtù.
vàgero, sm. tose. persona senza fissa dimora, vagabondo. viani
: mirare con affetto, devozione la persona che si ama o che attrae per la
, ammirato (in partic. la persona amata). -per estens. corteggiato
, mi punse vaghezza di conoscere di persona un uomo così pittorescamente famoso. gobetti
da vagile. e delicata di una persona, in partic. di una donna,
, virtù, capacità di una persona. - in * partic.: valore
3. esaminato, valutato (una persona). giusti, 2-216: andò
cuore trafitto dall'amore), a persona colpita da lance e frecce. 6
, 608: il signor doti tosi, persona dotta ed onorata, il quale fu
non volgendosi, sentiva in la sua persona quella persistenza e ne aveva quasi un vago
. indeciso, esitante, disorientato (una persona, l'animo). - anche
gli ammaestra. -innamorato di una persona. d. frescobaldi, xxxv-ii-616:
di vezzi; attraente, seducente (una persona, in partic. una donna)
, di attributi fisici e spirituali della persona, degli atteggiamenti, delle movenze, e
16. sm. e f. persona amata; innamorato, amante corrisposto;
da un pensiero all'altro (una persona, la mente). pirandello,
volte irriconoscibile. 4. persona molto grassa. 5. milit.
più violente, come quel 'clown'addetto alla persona di othello; e talvolta inganna il
disus. affetto da vaiolo (una persona). - anche sostant. targioni
una superficie; il corpo di una persona, di un animale). bencivenni
scarificazione, materiale infettante prelevato da una persona malata di vaiolo. l.
, 3-41: don ignazio cespa, persona dolcigna, di sesso ambiguo con una
2. affetto da vaiolo (una persona). - anche sostant. tramater
. figur. indirizzare violenti insulti contro una persona. marinetti, 2-iii-327: il loggione
forza, energia, capacità di una persona. redi, 16-iii-99: se la
. morali, probo, retto (una persona, l'animo). -anche:
/ e tesser e parer d'assai persona. leopardi, iii-553: ella mi
forze e in buona salute (una persona); ben disposto, vigoroso (il
attitudine, dote, capacità di una persona. firenzuola, 405: l'ostinato
. ant. eccelso valore di una persona; coraggio; ardimento. boiardo,
sm. ant. e letter. persona proba, onesta, di grandi virtù
. elevato valore, virtù di una persona degna di stima e di ammirazione, per
, qualità, doti di un'altra persona considerata o riconosciuta migliore; avere le
furono i siciliani. -ricorrere a una persona o alla sua opera o esperienza,
fatto ogn'opera di valersene contro la persona e beni de'ribelli o banditi
maggiore: ma sua, sia sano della persona; platone al contrario, che sia vale
letter. stato di salute di una persona. -in partic.: buona condizione di
: sarebbe assai valevole che martedì in persona venisse qua. bandello, 3-4 (ii-278
. passavanti, 122: dèe la persona, innanzi che si confessi, cercare
mi fé carlo iersera / che qualunque persona valicasse, / fusse chi si volesse o
impiego cittadino. -ant. superare una persona passandole accanto. buti, 2-236:
, lo stato d'animo di una persona. g. bassani, 5-83:
con questo nome medesimo distinguere poi una persona de
di efficienza fisica o mentale di una persona. carducci, ii-18-306: chiesi un
di corpo, con riferimento a una persona obesa, e ha valore scherz.)
insieme delle doti, delle virtù di una persona. federico ii, 159:
in talento, / io te offerisco la persona mia; / né me manca per
qual comico mai espresse più naturalmente la persona d'un avaro, d'un servo astuto
nobile. gli uomini ordinariamente vi sono di persona grande e ben disposti, a'quali
palazzo. -figur. adulatore, persona servile, eccessivamente compiacente con i personaggi
, sm. alto pregio di una persona stimabile o ammirevole per doti morali o
. 4. con meton. persona (o complesso di persone) dotata
talvolta anche psicologiche e intellettuali di una persona o di un animale; vigore,
, con partic. riferimento alla prima persona della trinità (anche nelle espressioni primo
ridotta. -con uso scherz.: persona dappoco, di nessuna capacità e rilevanza.
della casa, iv-287: se qualche persona di poco valore si sforza di persuadere
, di un ambiente, di una persona, di una parte del corpo.
vissuta. 3. mettere una persona nelle condizioni di esprimere appieno le proprie
2. che è abile nel mettere una persona nelle condizioni di esprimere appieno le proprie
roso. 2. il mettere una persona nelle condizioni di espri- sostant.
: valorosamente. guittone, i-7-9: persona, abbito e atto, / mi senbra
merito amore e stima, e alla sua persona favori, onori e grazie.
complesso di doti, valore di una persona. iacofone, 65-77: be vegio
dei venditori. -considerare una persona, il suo operato. piovene,
vivacità, anche nello sguardo di una persona (la passione amorosa). carducci
cieleste, e non farà alcuna lesione a persona. bracciolini, 2-31-67: lo spirar
. atteggiamento morbosamente possessivo nei confronti della persona amata. 3. psicol. forma
credenze popolari sui vampiri, aggredire una persona per succhiarle il sangue e trasformarla in
2. figur. sfruttare una persona in partic. economicamente, vessarla chiedendo
, chi s'abandona / per astio di persona / e per sua vanagloria, /
a parole i reggimenti della natura di alcuna persona, o sia vanagloriosa o invidiosa o
, danni ai beni altrui (una persona). g. bassani, 5-107
hanno colpito duro. 3. persona ignorante, incolta, rozza. alfieri
, / sentendo il vanigiar de mia persona. tasso, n-ii-253: il tuo vaneggiare
venir meno fisicamente e mentalmente (una persona). bacchetti, 1-iii-148: la
. colpo dato con la vanga a una persona. tommaseo [s. v.
quale cristo ammaestrò gli apostoli e in persona di loro tutti noi. dante, purg
il vangelo o il quinto vangelo: essere persona veritiera le cui parole sono indiscutibili e
2. stupidità, insulsaggine di una persona. garzoni, 7-340: così dichiara
d'interessi e motivazioni psicologiche (una persona). bacchelli, 2-ix-340: tutto
nel nulla (un oggetto, una persona, uno spettro, unappa- rizione,
piante / sovra lor vanità che par persona. pascoli, 251: nel cuore sono
l'ammirazione altrui, vanaglorioso (una persona); che si comporta in modo
. -debole, fiacco (una persona). binduccio dello scelto, i-128
alquanto ricercato; vanesio, fatuo (una persona o l'indole, la mente,
); senza vita, morto (una persona). dante, lnf, 20-87
più marziale l'aspetto e vantaggiavano la persona. 4. perfezionare sotto l'
pazzia / amare omo e servire tal persona / che, se l'acquista, à
-dativo di vantaggio: quello che indica la persona a favore della quale toma l'azione
sarà da me riconosciuto nella mia stessa persona. alfieri, iii-1-53: difficilmente può
poco più, era assai vantaggioso della persona, ma nel suo incedere, ne'suoi
5. celebrare, esaltare una persona o il suo nome, anche con
familiari, del proprio paese, di una persona a cui si è legati. -anche
quella effettiva; spacciarsi per un'altra persona, in partic. importante, autorevole
-per estens. tendenza di una persona ad assumere tali comportamenti. f
letter. borioso, presuntuoso (una persona, i suoi discorsi). -anche con
motivo di orgoglio o che rende una persona degna di lode, di ammirazione.
. vapiano, sm. invar. persona che agisce con eccessiva lentezza e cautela
mandare via, allontanare, spingere fuori una persona. viani, 4-19: quando uscimmo
i monti. -oltrepassare una persona, lasciarla dietro di sé avanzando.
strumenti la schietta e diritta e raccolta persona, ora con lenti varchi degna di molta
, in attesa di cogliere di sorpresa una persona o un animale selvatico al suo passaggio
disposizione d'animo; volubile (una persona, il suo temperamento). ulloa
non lo variassi. -ridurre una persona in gravi condizioni fisiche (una malattia
5. ant. rendere una persona doppia, ambigua, maliziosamente astuta.
periodo storico, la vita di una persona, la sorte, ecc.).
i pensieri, i sentimenti di una persona). -anche sostant. petrarca,
esser mondo e netto, / persona). benché l'officio lor
dell'aspetto, delle sembianze di una persona. g. gozzi, i-1-87:
cui si sono introdotte le variazioni di persona e di numero, spiegata la natura de'
arto o, con sineddoche, una persona). - anche sostant. libro
mutamento di condizioni nella vita di una persona. dante, conv., i-ii-106
5. volubilità, incostanza di una persona, del carattere, dell'indole (
. incostante, volubile, imprevedibile (una persona, il carattere); capace di
. 7. versatile (una persona, l'ingegno, un artista, lo
è in disaccordo rispetto ad altri (una persona); non unanime (un'opinione
mettermi d'accordo, ahimè, di persona per il varo d'un romanzo tradotto da
ha diverso carattere, diversa natura (una persona).
5-103: ben quaranta vascei regea in persona / protesilao; ma la sua forte rea
vasel ch'il collo inaspra figur. persona che possiede in sommo grado qualità morali
1). -per estens.: persona che possiede in sommo grado qualità morali e
: levossi e formò di terra, come persona che sapeva fare quell'arte, perciocché
in tal modo i mestieri variano di persona. carena, 1-236: 'vasellaio, vasaio'
sensuali. 10. figur. persona che possiede in sommo grado doti,
, per lo più spirituali. -anche: persona eletta da dio a un'importante missione
come il diamante. - persona spregevole, ricettacolo di vizi e di difetti
nel sangue a stabilire l'unità della persona. 13. archit. nucleo
amore; devozione incondizionata e totale alla persona amata. pallamidesse, v-292-6: amore
per cui se vasta / la mia persona. -abbrutirsi, degradarsi.
, robusta, forte corporatura (una persona). -in partic.: grasso,
grande, che sente altamente (una persona, lo spirito); ispirato a
una bianca nube cominciando a ricoprir la persona tutta di apollo, i suoi sacerdoti che
339: 1 vaticini che sopra la persona del delfino vanno facendo quelli che osservando
che sostiene, cura ecc. una persona vecchia. storia di tobia, 33
, anche, di aspetto losco (una persona). cieco, 31-40:
vecchicciuòlo, sm. letter. persona alquanto vecchia, male in arnese.
della vecchiaia. -anche: atteggiarsi a persona matura. papini, 32-148:
repubblica di venezia. 4. persona vecchia. -con valore collettivo: l'insieme
-in partic.: vecchia volpe: persona di sperimentata astuzia.??
in quello de senectu- te, in persona di catone vecchio: « a me è
-che è stato legato in passato a una persona. arbasino, 53: ha sposato
della gabella di siena, 24: qualunque persona di fuo- re del contado e distrecto
il padre (di chi parla, della persona di cui si parla, anche in
vuoli ch'io muoia / o perda la persona. sercambi, 1-i-49: venuta la
e dal vecchiume. 3. persona vecchia, in pessime condizioni fisiche.
. -al posto, in sostituzione della persona di cui si parla. pulci
55: quando eo vego la vostra splendente persona, per grande alegranga me pare ch'
, 18-34: vostro padre, è persona di giudizio, / e veggendo che 'l
quella beata spensieratezza. -cogliere una persona in una determinata condizione fisica o psicologica
biondi, alto, slanciato, bellissimo della persona. 11. edit. vedi
-vedere per credere-, appurare di persona la veridicità di un'affermazione.
anche: periodo della vita di una persona trascorso in tale condizione. dante
-anche: periodo della vita di una persona trascorso in tale condizione. firenzuola
anche solo temporaneamente, lontano da una persona amata o desiderata o, anche,
guida o, comunque, di una persona la cui mancanza costituisce motivo di dolore
. per estens. che ha perduto una persona cara, per lo più un congiunto
sovente. -ispirato alla morte della persona amata. giusto de'conti, ii-76
, di un familiare, di una persona cara. meditazione sulla vita di
sogni superbi. -privo della persona che in genere lo occupa (un
lui o, per estens., dalla persona amata (un periodo di tempo)
in solitudine (con riferimento a una persona non sposata). arrighetto, 242
considerare una questione, di giudicare una persona; convinzione, opinione, parere personale,
, focoso e anche collerico (una persona, il suo animo o carattere).
. -vastità della cultura di una persona; impatto, profondità, efficacia di
attecchisce. 7. figur. persona che, per malattia, senescenza o a
). - con valore attenuato: persona abulica, apatica. = voce dotta
a tutti gli organismi viventi (una persona, un animale). -anche sostant
che ha la facoltà visiva (una persona, gli occhi). -anche sostant
è addormentato; vigile, desto (una persona o le sue facoltà). vegliantina
. -tenere sotto stretta sorveglianza una persona, controllandone attentamente la condotta o gli
in partic. dalla polizia (una persona, il luogo in cui risiede o
3. acuto, perspicace (una persona). cavalca, 20-447: awegnadioché
avanzata, vecchio, anziano (una persona). patecchio, xxxv-i-585: molto
letterature. -la funzione svolta da una persona nell'agevolare un rapporto, un'iniziativa
sentimenti, la propria sensibilità a una persona. petrarca, 80-7: l'
velada. 2. con meton. persona nobile o di alto lingnaggio. -
mente, alterare le reazioni di una persona offuscandole (un sentimento, uno stato
apertamente le proprie reali intenzioni (una persona). pascoli, 1-449: tu
nelle carni per qua- lunche luogo della persona. galanti, 1-ii-97: in buona parte
, / tortuosamente. 8. persona malvagia, che esercita sugli altri un'influenza
livore nei confronti di qualcuno (una persona, il suo sguardo). marini
, di rancore, di malignità (una persona). - anche: che è
lievemente la pelle, il corpo di una persona; solleticamento. d'annunzio, iv-2-4