. 3. dir. pena pecuniaria, fissata per le contravvenzioni, consistente
e passando dalla ricchezza immobiliare a quella pecuniaria, libro campione dicesi quel libro maestro
temporanea detentiva o dall'ammontare della pena pecuniaria. = deriv. da carcerare.
vi ci trovammo impicciatissimi per la parte pecuniaria, avendo l'uno e l'altro i
ci trovammo impicciatis- simi per la parte pecuniaria, avendo l'uno e l'altro i
stessa malattia, e senza alcuna risorsa pecuniaria. b. croce, ii-8-177: la
dalla stessa malattia, e senza alcuna risorsa pecuniaria. b. croce, iii-23-73:
come applicare alla legge romana la composizione pecuniaria per l'offese? tanto le leggi
vita, ma sì bene una condanna pecuniaria. monti, iii-188: ho anche
, negli averi: con una pena pecuniaria che colpisce il patrimonio (confisca,
a un anno o a una pena pecuniaria equivalente contro chi non ha riportato precedenti
,... oltre detta pena pecuniaria, incorrino, in vece della fune,
suo patrimonio risedendo dai consociati una imposta pecuniaria in misura della mercede, dello stipendio
pena detentiva dell'arresto e con quella pecuniaria dell'ammenda. -nel linguaggio comune:
provvedimento del pubblico ministero, della pena pecuniaria, non eseguita per insolvibilità del condannato
quale mezzo di estinzione di un'obbligazione pecuniaria; e si ha corso fiduciario,
un debito: contrarre un'ob- bligazione pecuniaria, ottenendo denaro a prestito o merci
in debito: essere titolare di un'obbligazione pecuniaria, avere il dovere di pagare una
sciogliere un debito: estinguere un'obbligazione pecuniaria, pagando la somma dovuta. -partita
de luca, 1-15-2-172: pena reale o pecuniaria del de cuplo, cioè
ergastolo o della reclusione o la pena pecuniaria della multa. -delitto colposo: quello
economica (in particolare, di natura pecuniaria) spettante a un dato soggetto.
. 5. ammenda, pena pecuniaria. sarpi, ii-8: vennero anco
una condanna giudiziaria, scontare una pena pecuniaria pagando una somma di danaro.
sangue) o mediante una composizione pecuniaria (pagamento di una somma, detta
: questa commutazione della penitenza in pena pecuniaria non essendosi trovata proporzionata alle finanze del
perché la « multa » o pena pecuniaria dicesi in lingua del settentrione « fine »
o ricompere. -ammenda, pena pecuniaria. -le fina, sf. plur
fine ', cioè 'ammenda, pena pecuniaria *. -commerc. buon fine
v-144: rimanendo ancora accesa la pena pecuniaria..., pensarono di far fraude
frane., la parte della composizione pecuniaria che l'autore di un delitto doveva
del libro, sotto pena di scomunica e pecuniaria. buonarroti il giovane, 9-397:
o mitigare almeno la furia della pena pecuniaria. 9. virulenza di una malattia
violenza, dovrebbero essere puniti con pena pecuniaria. nido eritreo, i-129: in tutti
. peso economico; spesa, prestazione pecuniaria o personale che una persona o
. 9. finanz. obbligazione pecuniaria, debito, scadenza. -al plur
circostanze. 4. ant. pena pecuniaria; multa. varchi, 24-35:
di galera, e maggior pena, pecuniaria o corporale, all'arbitrio di sua
chi li commette, infliggendo ima pena pecuniaria a chi sfrenatamente corresse con le carrozze
ma il carattere atroce e la febbre pecuniaria l'avevano corrosa, ingiallita come un
credito, un debito, una pendenza pecuniaria, un danno).
, 8-58-6: esser tenuti alla pena pecuniaria ed all'emenda del danno i padroni,
varchi, 18-1-191: se la pena era pecuniaria, [il condannato] non poteva
per i quali la legge stabilisce la pena pecuniaria o la reclusione per un tempo non
della sua protezione. -anche: imposizione pecuniaria che le organizzazioni mafiose impongono ai privati
pena de'membri, e sostituita alla pecuniaria, nello statuto lucchese del 1539 e
], maxime li condannati in pena pecuniaria... e se si dicesse
a due anni, ovvero una pena pecuniaria non superiore a un milione di lire
sansovino, 2-67: la pena è pecuniaria, e quella somma di danari si
un provvedimento; riduzione di una pena pecuniaria, di un'ammenda; mitigamento.
godere un principe. -pena pecuniaria, multa. - anche al fìgur.
mólta, muleta), sf. sanzione pecuniaria (e il termine, sia nel
perché la 'multa 'o pena pecuniaria dicesi in lingua del settentrione 'fine '
la multa, o sia la pena pecuniaria. guerrazzi, 2-182: ella stessa
diritto penale, sanzione penale di natura pecuniaria ('pena pecuniaria ', in
penale di natura pecuniaria ('pena pecuniaria ', in contrapposizione alla 'pena
" ammenda 'che è la pena pecuniaria per la categoria di reati meno gravi
forse vorrà multar ciapo arbitrariamente in pena pecuniaria. leggi di toscana, 6-7: qualunque
o amministrativa, una condanna a pena pecuniaria di natura penale (ammenda) o
delitto o un reato con una sanzione pecuniaria. g. ferrari, ii-no:
il danno o di pagare una pena pecuniaria (e nel diritto giustinianeo tali azioni
notificatori si darà el quarto della condennazione pecuniaria e saranno tenuti secreti. b.
di galera, e maggior pena, pecuniaria o corporale, all'arbitrio di sua
cosa,... consentendo all'obbligagione pecuniaria del reame. g. morelli,
dell'indulgenza nell'esazione di una pena pecuniaria. statuto di forlì [rezasco]
(di natura economica, e specie pecuniaria, o di natura personale) o
il gius di regalia mediante l'indennità pecuniaria a chi lo aveva originalmente comprato.
. 2. con una pena pecuniaria. ordinamenti di giustizia, 2-342:
: gli umani corpi debbono a ciascuna pecuniaria utilitade esser premessi. gherardi, 2-iv-264
consejo di x con la zonta in materia pecuniaria. guicciardini, 2-1-165: lo interesse
col sacerdozio, alieno dall'amministrazione pecuniaria, dalle liti fra i cittadini, dalle
il dicto nicolao ronsini senza condan- nagione pecuniaria... fu mandato a'confini in
se gli era possibile ancora della pena pecuniaria. t. contarini, lii-15-273:
che nel medesimo punto si commutava in pecuniaria. giannone, 1-i-179: né in
di galera, e maggior pena, pecuniaria o corporale, all'arbitrio di sua
gli avventori. -condannare a una pena pecuniaria eccessivamente onerosa. cesari, 7-632
e di perdere la roba e penna pecuniaria al contraventor e privazione de offizi,
2. -in partic.: sanzione pecuniaria (v. anche pecuniario, n
-sf. pena convenzionale, in partic. pecuniaria. -in senso generico: pena,
lo più si usa parlando di pena pecuniaria: chi non paga le imposte al comune
partic.: sottoporre a una sanzione pecuniaria. gigli, 6-64: io fo
massimo a due anni ovvero una pena pecuniaria non superiore nel massimo a lire diecimila
eccellenza si fanno spesse volte della pena pecuniaria a'confini. 3. trasferimento da
. 2. prestazione personale o pecuniaria per la manutenzione di luoghi pubblici (
penna, lxii-2-iii-6: vi è pena pecuniaria ed un numero di bastonate, le
perocché gli umani corpi debbono a ciascuna pecuniaria utilitade esser premessi. dominici, 1-67
.. adevegnisse alguna questione overe controversione pecuniaria. bandello, 3-53 (ii-521):
cinque è molto debole. -pena pecuniaria. giov. cavalcanti, 375:
prezzo: in cambio di una remunerazione pecuniaria, di un salario; a pagamento,
di una multa, di una pena pecuniaria. -anche: la stessa tassa o
ad annoverare la multa o sia la pena pecuniaria, e la mbblicazione o sia confiscazione
il quale meriti punizione o afflittiva o pecuniaria..., scrive in sur una
, lxi1-2- iii-66: vi e pena pecuniaria ed un numero di bastonate, le
qualcuno con uno tassa o un'imposizione pecuniaria due volte superiore a quella precedente.
una certa natura (come la pena pecuniaria) o di una certa specie (come
ventìcin- quemilalire... di pena pecuniaria per un giorno di pena detentiva.
dosi i contrabandieri con la prigionia e pena pecuniaria, la quale non eccede tuttavia sei
della pietà def fedeli. -pena pecuniaria con cui si sconta un delitto.
ed il gius di regalia mediante l'indennità pecuniaria a chi lo aveva originalmente comprato.
annoverare la multa o sia la pena pecuniaria e la pubblicazione o sia confiscazione di
. beccaria, ii-661: una multa pecuniaria,... perché sia reprimente
, generalmente dietro pagamento di una pena pecuniaria. statuto dell'università e arte
dall'esilio col pagamento di una pena pecuniaria stabilita da chi ha dato il bando
gli dazi. -esigere (una pena pecuniaria); eseguire (un lascito testamentario
arculano. -esatto (una pena pecuniaria). statuto dell'arte degli oliandoli
6. ant. aggravio di una pena pecuniaria. documenti della milizia italiana, i-338
, una dignità. -anche: pena pecuniaria che in alcuni antichi stati colpiva chi
tale istituto, detto anche della riparazione pecuniaria, ebbe i suoi prodromi nella legislazione
ottenere a carico dello stato una riparazione pecuniaria a titolo di soccorso, qualora sia riconosciuto
condanna a una modesta pena detentiva o pecuniaria, qualora il condannato non avesse precedenti
8. esigere la corresponsione di una pena pecuniaria. ordinamenti di giustizia,
titolo di imposta fiscale, di pena pecuniaria o, anche, come prestito forzoso
del lavoratore dipendente a titolo di sanzione pecuniaria per ritardi o altre infrazioni del lavoratore
. -censo del sale: imposta pecuniaria stabilita nel ducato di milano da francesco
sport, misura disciplinare anche di natura pecuniaria a cui possono essere sottoposti gli affiliati
mano le due camere disponevano questa gratificazione pecuniaria a gli scozzesi. -con riferimento
1-8-155: in difetto della [pena] pecuniaria, nonsendo soddisfatta dal dannatore...
. 3. irrogato come pena pecuniaria. donato degli albanzani, i-423:
..., infliggendo una pena pecuniaria a chi sfrenatamente corresse con le carrozze
se gli era possibile ancora della pena pecuniaria. -farsi sicuro: rinfrancarsi,
insolvibilità, commutando la penitenza in pena pecuniaria da sborsarsi a vantaggio della chiesa;
, per ciò che riguarda la pena pecuniaria, non fu ricevuto nel regno.
che esso, oltre all'offrire una garanzia pecuniaria, ne possa dare una morale,
pena afflittiva, suppletivamente inflitta invece di pecuniaria. = comp. di suppletivo
caso di mancato pagamento di una sanzione pecuniaria. beccaria, ii-616: la carcere
diritto penale: misura di una pena pecuniaria. alfieri, i-122: non mi
senza nessuna tassa. 10. sanzione pecuniaria stabilita dalla legge in misura predeterminata per
2. disus. sottoporre a una pena pecuniaria (una persona, una situazione)
-in partic.: applicare una sanzione pecuniaria a una lettera o ad un pacco spedito
. -rifl. imporsi una sanzione pecuniaria. cesarotti, 1-xx-238: ad ogni
, in partic. di una pena pecuniaria. c. pasini, 237:
, 1025: la meità [della pena pecuniaria] sia della tersana del comuno di
titolo di sanzione, di una somma pecuniaria. - anche: somma pagata a tale
non incorrere nella scomunica e nella pena pecuniaria alla quale essi medesimi si erano astretti
). porrà, perché la [pena pecuniaria] potremo sempre far modevicefattóre, sm
in firenze era colpita da una sanzione pecuniaria). g. villani, iv-12-92
. forma di garanzia, in partic. pecuniaria, ulteriore. verbali del
rileva direttamente il computer e scatta la sanzione pecuniaria. na caricare, tr.