linguis. dicit enim abba syro nomine patrem, et rursus latine no- minat itidem
, et rursus latine no- minat itidem patrem ». nel medioevo abati erano chiamati
sillaba all'altra, perciocché dice 'patrem ', e dipoi dirà * pa-
i nostri giurisconsulti dicono che * nuptiae patrem demonstrant e se questi gli avrete per
sillaba all'altra, perciocché dice * patrem ', e dipoi dirà 'patrèmque '
ut videant opera vestra bona et glorificent patrem vestrum, qui in coelis est '.
me tangere, nondum enim ascendi ad patrem meum » ('non mi toccare
15: quando monere [puerculos] ut patrem, fra- trem aut sororem vocent,
5: quando monere [puerculos] ut patrem, fratrem aut sororem vocent, aiunt