una goffa storpiatura di 'scendere ', ortografizzato su la sempre scorrettissima pronunzia del volgo