chiabrera, 4-3-274: giuditta il guardo onestamente abbassa, / e con voce soave
operaio non potesse cavarne di che vivere onestamente. bette- ioni, iv-343: gli
sanctissime arti o discipline a bene e onestamente vivere, luogo chiamato accademia. vico
; e se pur bisognano, aoperigli onestamente e non crudelmente. guido delle colonne
a un'ora. castiglione, 398: onestamente aver non potea colui che essa adorava
ad affaticarmi come un cane per campare onestamente in un paese straniero. verga,
che alcuno possa ahegramente vivere, se onestamente non vive. cino, iv-249 (
. petrarca, 225-3: dodici donne onestamente lasse /... / vidi in
ha dio d'allogarle il modo dato / onestamente; qual ragion poi vuole / che
(148): ciascun che bene e onestamente vuol vivere dèe, in quanto può
disonestamente amica ti fu, ch'ella onestamente tua moglie divenga. idem, dee.
saggia, che si comporta bene, onestamente; che è compito, che ha
; e subitamente nell'animo corsogli come onestamente la poteva servire, le disse:
un arcibue, tutta la vita, onestamente per mia disgrazia. -arcicasissimo:
mila. pandolfini, 1-86: si può onestamente e bene vivere, com'è
. (60): là dov'io onestamente viva né mi rimorda d'alcuna cosa
uomini d'ogni tempo non possono vivere onestamente, non la può usare per arte
in segreto carlo trova, / narrando onestamente il suo parere / e che di crudeltà
. [l'imperadore] faceva mantenere onestamente, eziandio astenere dalle taverne. trattato
andare 0 venire di bello: agire onestamente, andare d'accordo. firenzuola,
ariosto, 15-72: due belle donne onestamente ornate, / l'una vestita a
giamboni, 4-393: non pertanto più onestamente si crede che altri libri fossero trovati
-col cuore in bocca: apertamente, onestamente. goldoni, vi-1047: oh,
legislativa c'è sempre modo di farsi onestamente corrómpere e di trasformarsi, molècola per
scappava con mezzi bastanti a poter vivere onestamente sott'altro cielo, lasciò la patria
3. con le buone; correttamente, onestamente. mostacci, ii-179: umile core
. tu m'intendi, -per parlar onestamente, al vacuo, sotto la coda
della virtù): vivere viziosamente (od onestamente). - di cose: svolgersi
la pelle di una tinta, che colore onestamente non si sarebbe potuto dire, non
operaio non potesse cavarne di che vivere onestamente. nievo, 674: non credeva
la cavò, e la fece condurre onestamente accompagnata nel munistero di santa lucia.
questo non monta niente: là dov'io onestamente viva né mi rimorda d'alcuna cosa
giudicherei ottimamente fatto che noi... onestamente a'nostri luoghi in contado..
nel fòro della sua conscienza sta sempre onestamente su la guardia per non essere una
sicurtà, e agli altri diedono commiato onestamente. ser giovanni, 47:
, le gambe scolpite senza compiacenze e onestamente. = voce dotta, lat.
sopra il suo letto, e quanto più onestamente seppe, compose il corpo suo sopra
fare che poi che vogliono così possano onestamente avere famiglia, contribuisca tucta la casa
e comune, d'aiutargli e consigliarli onestamente in ciò che si potesse.
a dimorare, avesse il modo di viver onestamente, gli statuì, del suo,
sicurtà, e agli altri diedono commiato onestamente. machiavelli, 908: non voglio ricordarvi
(60): là dov'io onestamente viva né mi rimorda d'alcuna cosa
. savonarola, 5-1: non posso onestamente denegare tale cosa, essendo convenientissima allo
ci pare fare, non lo facciamo così onestamente e puramente, e per quello affetto
come s'ha a fare per convivere onestamente insieme, e non proibiscano mattamente ad
come s'ha a fare per convivere onestamente insieme, e non proibiscano mattamente ad
101: sperando che se si governavano onestamente potersi salvare in sullo essemplo del '94
la mano sulla coscienza: sinceramente, onestamente. -mettere la mano sulla coscienza:
, di pensare rettamente; coscienziosamente, onestamente (ed è usato per lo più
. (60): là dov'io onestamente viva né mi rimorda d'alcuna cosa
): se io potuto avessi onestamente per altra parte menarvi a quello che
, 7-78: se si sapesse profittare onestamente di una così costante esigenza del lettore
, 337-8: vedeva a la sua ombra onestamente / il mio signor sedersi e la
operaio non potesse cavarne di che vivere onestamente. d'azeglio, 1-255: uno de'
operario non potesse cavarne di che vivere onestamente. [ediz. 1827 (25
decoroso e che gli somministra di che vivere onestamente. cesarotti, ii-419: mi congratulo
interamente a un impegno mantenuto fedelmente e onestamente, considerati generalmente individui fidati, di
per poter essere di più, riconoscendo onestamente che non sono quello che mi sono
; e li disse, che, disputando onestamente, non dovea riderne e buriarse di
imperatore. moravia, vii-325: volevo lavorare onestamente, tranquillamente, tutt'al più aiutando
ardente, / vedea a la sua ombra onestamente / il mio signor sedersi e la
, v-179: io poteva per avventura assai onestamente fare qui fine alle parole; ma
figliuolo, dietro promessa che l'avrebbono onestamente avviato alla mercatura. de roberto,
trattenimenti o di musica o di giuochi onestamente piacevoli, acciocché, avendo cibato il
antonio bologna, nobile, vertuoso ed onestamente ricco, che era stato col re
; ma il mangiare e 'l bere onestamente non è sozzo, anzi è bello
figlio primogenito. 10. onestamente, secondo giustizia ed equità. bartolomeo
d'ognuno. -andare dirittamente: agire onestamente, con rettitudine. bartolomeo da
opere sue. -anche: vivere onestamente. francesco da barberino, 11:
-con uso avverb. ant. onestamente, equamente, con giustizia e rettitudine
pretendere qualche cosa. -con diritto: onestamente. bibbia volgar., v-756:
in diritto, di buono in diritto: onestamente, senza frode. paolo da
calogrosso, 7: [rivolse] filoteo onestamente gli occhi suo verso le già assettate
della possibilità di vivere su questa terra onestamente, pulitamente, disinteressatamente. moravia,
alcun disordinato appetito seguire, con reverenza onestamente la ricevette. grazzini, 2-195: così
io cavo della agricultura, e come onestamente si possa dispensare el tempo e trarre frutto
dissuasioni indirette tuttoché non oblique, e dubbi onestamente mossi, e riguardo debito a superiori
, 1-82: san tomaso in una epistola onestamente n'arguì uno, ch'aveva predicato
. petrarca, 225-1: dodici donne onestamente lasse, / anzi dodici stelle, e
qui / si busca a bocca dolce e onestamente / le spese per l'andare e
onorate, avendo poi dove potersi ricreare onestamente. 4. con valore dimostrativo
pare fare, non lo facciamo così onestamente e puramente, e per quello effetto che
un tal male che non può esser onestamente voluto da dio con volontà efficace,
con volontà efficace, ma ben può esser onestamente da lui voluto con volontà permissiva ed
altre. bembo, 5-2-108: l'onestamente morire per più bella e più eligibile cosa
: i più discreti dicevano ch'egli aveva onestamente rubati tre milioni di franchi. gli
già femo, / non so se onestamente ti dolesti; / ché per provarti nella
indirette tuttoché non oblique, e dubbi onestamente mossi, e riguardo debito a superiori
andai vedendo tutto 11 monastero che è onestamente grande, strettissimamente fabbricato di celle e
egli non si disdice più a noi l'onestamente andare, che faccia a gran parte
con uno fazzoletto bianco, acconcie bene, onestamente. s. caterina de'ricci
7-74: un impegno mantenuto fedelmente e onestamente. 2. con fede; con
e sommari. -con rettitudine, onestamente; in modo conforme a giustizia;
machiavelli, 626: costei in prima viveva onestamente, guadagnandosi il vivere col filare e
un povero cameriere che il luogo dove lavora onestamente sia più morale o meno, quando
impedicata da nullo, incominciò [medea] onestamente a fare fronte ed a parlare con
quel bene, rettamente, frugalmente, onestamente. beccaria, ii-350: credo che
il vuoto del gilet e dei pantaloni, onestamente sudicio, era la sua disperazione.
solo, siccome egli s'è impegnato, onestamente o furbescamente, di fare. denina
contentassimo a essere schietti, coraggiosi e onestamente gagliardi! d'annunzio, v-3-302:
o al netto: comportarsi lealmente, onestamente; procedere con prudenza e avvedutezza.
padre. 3. rettamente, onestamente, virtuosamente; santamente; lodevolmente,
giustizia: con imparzialità; rettamente, onestamente; convenientemente; a buon diritto,
dell'occhio, che rifletteva una vita onestamente attiva. negri, 1-573: assunti
... il mangiare e 'l bere onestamente non è sozzo, anzi è bello
che per amico si posson fare onestamente. f. rinuccini, 1-236: è
gradita. 5. virtuosamente, onestamente, in modo esemplare, lodevolmente.
3-89: chi crede di guadagnarsi il pane onestamente, piegando anche una volta il groppone
. machiavelli, 626: viveva onestamente, guadagnandosi il vivere col filare e
in guardia qualcuno: indurlo a comportarsi onestamente, con prudenza. tommaseo, 3-i-25
e so fiere ch'io guati / onestamente lei. idem, dee., 6-9
, ma parimente con igual vergogna guatavano onestamente, e così voleano essere guatate
, e com'ello dee vivere, ed onestamente governare sé, e la sua famiglia
né stato per ancora manomesso, di morire onestamente. galileo, 1-2-269: resto io
. raro. in modo illibato; onestamente. tommaseo [s. v
quali impiastrandosi, o vói dire più onestamente fissandosi, vi dice che d'un bel
. boccaccio, i-109: questo detto, onestamente fatta la debita reverenza, si partì
6-9 (128): ci ha detta onestamente in poche parole la maggior villania del
. lorenzo de'medici, ii-202: onestamente e liete star si vuole, / vivere
e il buon chercuto / seguia col capo onestamente inchino. beltramelli, iii-414: proseguì
. lucini, 64: il giovane onestamente e sinceramente si faceva comprendere, i
, e quelle sole, anche se onestamente va lì a consegnarle, la questura non
a salutare amor la 'nduce, / onestamente li occhi mòve alquanto, / che
dio d'allogarle il modo dato / onestamente; qual ragion poi vuole / che le
440): le giovinette, venute innanzi onestamente e vergognose, fecero la reverenzia al
arricchire qui inonestamente, che vivere povera onestamente nella sua patria.
. albertano volgar., 134: onestamente tutte le cose son da fare, e
questa compagnia... si debbiano onestamente portare e amare insieme, e, quando
una più bella. / s'intende onestamente, senza intacchi di cuore, / che
. 2. con integrità, onestamente, probamente, rettamente. f
5. ant. con animo integro, onestamente, rettamente. valerio massimo volgar.
» e così stomachevole che non può onestamente passare per bocca di persone costumate.
la detestò, e con quello modo che onestamente potette adoperare, la interruppe. d'
tore. ramusio, i-23: veste assai onestamente, per aver continova pratica e intertenimento
più arditamente, sfacciatamente e poco onestamente par lano quel che a
sua idea d'essere stato ai patti onestamente. 2. fornito di titolo
sacro loco, / donde si move onestamente e posa / talor la donna mia sola
quale cosa inverso di sé ordinarono assai onestamente, ma inverso delli iddìi superba ed
che vidi e sentii, e che onestamente non si possono raccontare, furono per
* petrarca, 225-1: dodici donne onestamente lasse, / anzi dodici stelle,
le descrive il poeta lasse, ma onestamente, a dimostrare che non aveano fatta
, lavoratrice per sostenere la vedova vita onestamente, ora udirebbe le mie preghiere al
. -in leanza: sinceramente, onestamente. chiaro davanzati, 4-65: così
ogni cosa che per amico utilemente e onestamente può farsi, sì che non offendi dio
estens. in modo moralmente corretto, onestamente, lealmente; rettamente. bibbia volgar
, 1087: giusto è quegli che vive onestamente, / e non offende altrui né
giochi di società per passar la serata onestamente. -sostant. capitoli della compagnia
e non tanto sospettosi. -esercitato onestamente (un'attività). baldelli,
10-4 (431): non solo temperò onestamente il suo fuoco, ma liberalmente quello
in peccato degno di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima colpa
egli ne abbia ingentilito parecchi altri voltando onestamente tal cosa che nell'originale sente del
del sonetto ccxxv (« dodici donne onestamente lasse »):... e
quali impiastrandosi o (voi dire più onestamente) fissandosi, vi dice che d'un
profitto più o meno cospicuo; guadagnare onestamente. -anche in senso negativo: ottenere
che mi toglie ogni pretesto per bisticciarmi onestamente con questi paltonieri. pea, 11-73
in lunigiana, il padre dovea riparare onestamente le malefatte di lui, più sventato
valore avverbiale: con retta intenzione; onestamente; ingenuamente, candidamente. cantari,
, e quelle sole, anche se onestamente va lì a consegnarle, la questura
: si dice refettorio ne'conventi più onestamente che mangiatorie, che alle bestie si è
fuori di quelli mangiari, terra abondante et onestamente abitata. = spagn. mangiar
né stato per ancora manomesso, di morire onestamente. cesarotti, 1-xxix-327: in tal
sì che pensi ciascun se la furfante / onestamente rubbava e chiedea. / per dio
che la 'rivista 'si maritasse onestamente alla fine con te: pure qualcosa farò
ptioti, 1-396: il suo patrimonio onestamente accresciuto, non ostante le sciagure e
sua dama ch'era inferma, volendo onestamente significare ch'ella si corrompeva, disse
): se io seco fui meno che onestamente, secondo la oppinion de'meccanici,
in peccato degno di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima
sacra de'barbari. pallavicino, 1-129: onestamente operava alessandro farnese allorché, nell'assedio
. -ricavarne, più o meno onestamente, un guadagno pecuniario; farne oggetto
un certo diritto; che si adoperaper ottenere onestamente l'appagamento di una legittima aspirazione o
politiche, più o meno abilmente e onestamente. b. segni, 68
beni patrimoniali, arricchirsi più o meno onestamente. periodici popolari, ii-322: non
presunzione, senza esagerazione; sinceramente, onestamente. marini, i-247: io pure
, a causa dello spreco di sincerità onestamente voluta. 2 * per estens
che l'uomo possa a certi tempi onestamente sollazzarsi intorno a que'piaceri che alcuna
: con fare composto e riservato; onestamente, castamente, pudicamente. bisticci,
peccato degno, di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima colpa
... si debba usare più onestamente che la proprietà delle vesti e la
uomo morale e com'ello dee vivere ed onestamente governare sé e la sua famiglia.
della moralità, delle leggi morali; onestamente, rettamente. boccaccio,
(104): bergamino... onestamente morde una avarizia nuova venuta in messer
se dovessero morsicarti', è opportuno comportarsi onestamente e generosamente, anche a costo di
artigiani, 1 gentil'uomini che vivono onestamente delle entrate e fatiche loro. boterò
ariosto, 15-72: due belle donne onestamente ornate, / l'una vestita a bianco
. e di tenerti netta e adornata onestamente. spinelli, lxiv-106: mai fo musco
non andò così netta. -comportarsi onestamente, lealmente, fedelmente. machiavelli,
natura, le quali noi non possiamo onestamente nominare. loredano, 1-41: i diali
opera per passare tempo e l'ozio onestamente. perotti, 16-37: allora i
patria m'ha nutricato, salvamente e onestamente hammi recato infino a questa età e
talvolta da alcuni talentarsi l'arco e onestamente trattenersi i servi di dio in qualche
è ormai stato fatto: correre ai ripari onestamente non si può più.
ed officiate; i religiosi bene e onestamente vestiti e pieni di gravità. bizoni
nullo potrebbe al mondo vivere bene e onestamente, né fare prò né a sé né
: operare per noi virtuosamente, cioè onestamente, con prudenza, con temperanza,
(1-iv-115): ciascun che bene e onestamente vuol vivere dee, in quanto può
provedere che nella vostra città si viva onestamente in tutte le cose e massime circa
avea insegnato; / e così guadagnava onestamente / quello che poi spendeva nel peccato
ma qualunque dei due fassi a tempo ed onestamente, ritorna in beneficio di chi lo
buon senso e l'accortezza d'un onestamente astuto mugnaio. -apertamente, senza mezzi
in peccato degno di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima colpa
. leopardi, iii-889: v'invidio onestamente la compagnia degli stimabili forestieri che mi
cooper. buzzati, 1-36: mi dica onestamente: come fa a giudicare, onestamente
onestamente: come fa a giudicare, onestamente, se è arrivato da pochi minuti
tito senza alcuna diliberazione possenaosi egli onestamente infignere di vedere, fatto prontissimo
... de'modi com'egli onestamente potesse fare morire il compagno. pulci
pulci, 10-94: aré voluto carlo onestamente / un dì rinaldo dinanzi levarsi.
e farseli amici e per potere più onestamente aggravare el popolo, dicendo che bisogna
intorno alla persona ai chi magari anche onestamente lavora. -in senso generico e attenuato
parlato). piovene, 15-11: onestamente... devo avvertirti subito che
venia al morire, cadesse a terra più onestamente. testi fiorentini, 40: che
che quelli dela compagnia si debbiano portare onestamente. capitoli della compagnia della madonna d'
che sarà a la tavola, stea onestamente. m. villani, 2-62: i
, era mal contento, avvegnaché assai onestamente sei comportasse. marco polo volgar.
monisteri... e vestonsi più onestamente che tutta l'altra gente. petrarca,
. petrarca, 225-1: dodici donne onestamente lasse /... / vidi in
): le giovinette, venute innanzi onestamente e vergognose, fecero la riverenzia al
ariosto, 15-72: due belle donne onestamente ornate, / l'una vestita a
chiabrera, 1-ui-266: giuditta il guardo onestamente abbassa. carducci, iii-1-182: il
il buon chercuto / seguia col capo onestamente inchino. -senza venir meno alle
meglio -se altro non si può -perire onestamente '. 3. in modo
* qual uomo ', però che più onestamente di donna per le donne si prende
secolari del suo popolo vivevano non molto onestamente, quantunque paressono e fosson fedeli.
16: tegno che 'l suo amar onestamente / ogni altro amante ne tegna rimoto.
non si disdice più a noi l'onestamente andare che faccia a gran parte dell'
2-92: il quale si diceva che poco onestamente ancora si diportava in casa del suo
tosto arricchire qui inonestamente che vivere povera onestamente nella sua patria. por cacchi,
a'conviti da principio sono costumate e onestamente vestite, ma di poi tutte si
essergli sposa, e d'altro amante / onestamente provvedersi. -senza venir meno
sopra il suo letto, e quanto più onestamente seppe compose il corpo suo sopra quello
soggiunse i vituperevoli peccati degli uomini, ma onestamente narrò le cose disoneste, acciocché narrando
dell'uomo e della donna sono appellati onestamente, mutati e nomi. s. bernardino
, 120: cominciando, ancorché onestamente, tanto il pandulfo quanto colei che già
madamigella, a solo fine di trattenermi onestamente con lei? massaia, i-178: questa
fatti che vidi e sentii e che onestamente non si possono raccontare, furono per
vista d'una coppia: lui e lei onestamente seduti fianco a fianco, al margine
in guardia a due cavalieri franciosi che onestamente lo teneano per la casa. donato
incolto, dove elio stava in esilio più onestamente che a baia. luca pulci,
seco per sollazzo e festa, / onestamente al mio palazzo intorno. roseo, v-210
decorarne e onorarne tutti quei che hanno onestamente e virtuosamente essercitato in questa disciplina il
e sommamente desideroso di soddisfare quanto più onestamente si può all'indennità e comodità di tutti
è un male infinito che non possa onestamente ricompensarsi da verun profitto. carducci,
popolo italiano... sta sempre onestamente su la guardia, per non essere una
di compiacere di quel che ho potuto onestamente al sassatello ed a m. erculano da
: guido cavalcanti dice con un motto onestamente villania a certi cavalier fiorentini li quali
, la quale e'non poteva impetrare onestamente, d'impetrarla mediante la impuden- zia
ha licenziato affatto affatto e dettomi / onestamente anco presuntuoso / e molte cose così
un'ora tolsi congedo, il più onestamente che potei, da tutta la compagnia.
lui, se in parte si trovava dove onestamente e senza generar sospetto di voi potea
, a tali si faccia la limosina onestamente, col più secreto modo che fare
sua compagnia, ippolito la seguitava assai onestamente un poco di lontano.
per non differire la partita, viepiù onestamente capitolò con essi. -come si conviene
aveva tutti que'piaceri che de'avere onestamente nessuna sua pari. alberti, 316:
famiglia, quanto a ciascuno si richiedesse onestamente, bene vestita. bandello, 2-20
... avesse il modo di viver onestamente, gli statuì... condecente
farina necessaria per ciascun giorno a mangiar onestamente monta a trentacinque muis, mesura di
di potere in patria trovar modo di onestamente vivere i pochi giorni che gli avvanzavano
operaio non potesse cavarne di che vivere onestamente. settembrini, iv-649: ho veduto
ben parlante, uomo, ed allogato onestamente. -meritamente. beltramelli,
risposta del solenne prete e frattanto riposava onestamente sugli allori. 5.
]... usare la vittoria onestamente e non straboccare nelle vane e pompose
): a niuna persona fa ingiuria chi onestamente usa la sua ragione. paolo da
e per bere, ma dee mangiare onestamente per vivere. giovio, ii-
del maggio, s'io sarò visitato onestamente dalla podagra. boccamazza, i-i- 299
per li monti con cani a lassa onestamente larghi. g. micheli, lii-2-343
, lii-2-343: avendo il re gli stati onestamente ben muniti e stando i popoli in
fu egli... di faccia onestamente lunga né molto piena di carne.
. s. cavalli, lii-4-319: è onestamente bella, ma sopra tutto di costumi
: le strade e lazari della città sono onestamente buoni e puliti. cattaneo, iv-1-415
si presumono ben calcolati dagl'intraprenditori e onestamente lucrosi. fogazzaro, 2-225: erano seduti
altro ad una tavola quadrata d'abete, onestamente solida, senza tappeto né vernice.
piccolo vecchio rassegnato in mezzo a quadri onestamente mediocri, malinconicamente freddi. -regolarmente
panzini, ii-154: il tram mi riportò onestamente alla stazione. -a un
si stia bene (cioè decentemente e onestamente). -piacevolmente e tranquillamente.
giochi di società per passar la serata onestamente. -in modo abbastanza comodo,
se avrete trovato un alloggio dove acconciarvi onestamente e comodamente. buzzati, 1-192: un
, dopo tutto drogo ci ha dormito onestamente centinaia di notti. 6.
1-i-467: di ciccodicola non si domandava onestamente al governo quali notizie ci fossero: si
xii-2-103: il membro virile per nominarlo onestamente si chiama il cotale: onde tanto
20, cfr. lat. honeste 'onestamente 'e, rispettivamente, honestum '
piccioli come i grandi, si debbiano onestamente portare e amare insieme, e, quando
, sinceramente, sul proprio onore, onestamente. varchi, v-160: trall'altre
, in modo costumato, virtuoso; onestamente, retta- mente; castamente. -anche
che mentre che servissero avessero di che onestamente si potessero trattenere, e con questo
ariosto, 15-72: due belle donne onestamente ornate * / l'una vestita a bianco
/ e così guadagnava onestamente / quello che poi spendeva nel peccato
gli artigiani, i gentil'uomini che vivono onestamente dell'entrate e fatiche loro, sono
pietro gian- none], semplice, onestamente penetrante, soverchiamente dabbene, facile alle
, dopo aver invano tentato di guadagnarsi onestamente la vita, procedono lungo una catena
, non seppe o non volle o onestamente non potè negare alli amici, de'
gli basta l'animo di poter vivere onestamente, si riducono pur a la ostaria
, 4-44: l'imperatore, vestito molto onestamente d'uno paonazzo bruno, senza alcuno
li quali venuti a palazzo, furono onestamente nella camera detta del paradiso ritenuti sotto
carducci, iii- 16-30: quel senso onestamente baldanzoso di sé che fu il segno
vergini... e le parti che onestamente non si possono nominare non sono punto
è indotto a esagerare -bisogna però riconoscere onestamente i vantaggi della vita inglese d'oggi
ovvero di venti, governava diligentemente e onestamente la casa e la famiglia tutta.
l'erba fresca / i dolci passi onestamente move, / vertù che 'ntorno i fiori
senza l'altro. di che patteggiando onestamente, divennero marito e moglie. carducci
non si spenda le pazzie, ma onestamente. 21. prov.
gloria delle operazioni fatte con virtù ed onestamente, convenne che la creatura fosse peccabile
: se io seco fui meno che onestamente, secondo la oppinion de'meccanici,
avea insegnato; / e così guadagnava onestamente / quello che poi spendeva nel peccato.
se avrete trovato un alloggio dove acconciarvi onestamente e comodamente. moravia, xi-130:
. arbasino, 7-8: si deve onestamente riconoscere... che a differenza
2-1-176: madonna cara... onestamente lo dì delle feste con una sua
e 'l giorno da lavorare si stava onestamente in casa. sigoli, 228: nell'
comperar delle cose e per motteggiar talora onestamente qualche lor parente o vicina. d'
essergli sposa e d'altro amante / onestamente provvedersi. -con valore attenuato:
di mestiero di esser caste e guardar onestamente e senza esser mai tocche la iliese
il dolore, ma ne ha preso onestamente la persona. egli lo vive in ogni
rido, sapendo di aver pesatamente e onestamente operato. spallanzani, 4-vi-11: qualora
per questo ch'io ti dico, onestamente / e pure 'antea volendo satisfare,
petizione adomandare quelo che. ttu vuogli onestamente. -genere retorico consistente nel chiedere
... ». -riconoscere onestamente i propri errori e le proprie colpe
i pizzicotti non son tratti da usarsi onestamente e neppur le parolacce e le urlate
stentare con quel po'ch'io aveva onestamente senza dar noia a persona. cristoforo
al poco, deve ognuno ingegnarsi, onestamente però e con la via del mezzo,
megalostrata, poetessa da esso mediocremente e onestamente amata. baretti, 1-194: sarebbe
la politezza dello spirito consiste nel pensare onestamente e delicatamente. -con riferimento ad
al nostro comune d'usare la vittoria onestamente, e non straboccare nelle vane e
portate... li occhi vostri onestamente e prendete exenplo da quella dolce vergine
quelli de la compagnia si debbiano portare onestamente. guidotto da bologna, 1-62: quegli
fanciulla e il postulante son tali che onestamente non si può romper la pratica senza
che a niuna persona fa ingiuria chi onestamente usa la sua ragione. alberti,
, non seppe o non volle o onestamente non potette negare alli amici: de'quali
della fanciulla e il postulante son tali che onestamente non si può romper la pratica senza
uscire di guerra e di spesa più onestamente che potesse, si rimisono negli ambasciadori
al merito di que'libri che ci possono onestamente dilettare? 7. nuocere
volgar., 1-4-168: or quanto più onestamente si crede quello che insegnarono li santi
agli impiegati delle prenditorie un pane sudato onestamente? idem [s. v.
, dopo aver invano tentato di guadagnarsi onestamente la vita, procedono lungo una catena
comprare: « quando una persona proferge onestamente, allora ci agguantiamo per 1 capelli,
rarne e onorarne tutti quei che hanno onestamente e virper il lavoro dell'imprenditore,
predetto caso in persona d'altri, dicendolo onestamente e col più coperto modo che potè
casalicchio, 120: poiché cominciando, ancorché onestamente, tanto il pandulso quanto colei che
vita sociale. bartolini, 16-187: onestamente, nessuno potrà mai governare: l'
. cesariano, 1-92: cercavano si onestamente fusseno sta alevati a ingenua verecondia e
sponde, si tene- ranno nel forno onestamente caldo per spacio di un credo
prevedere che nella vostra città si viva onestamente in tutte le cose. sanudo, lii-244
spesso le soglie dell'uscio col grugno onestamente toccava. salvini, 41-250: o
spesso spesso le soglie dell'uscio col grugno onestamente toccava: al quale uscio, non
in peccato degno di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima colpa
, 9-32: io poteva per avventura assai onestamente far qui fine alle parole; ma
e invece siamo andati innanzi puntualmente ed onestamente nonostante, tutto e tutti. calvino,
1088: giusto è quegli che vive onestamente / e non offende altrui né fa
venni in tua corte povero romeo e onestamente del tuo sono vivuto; fammi dare il
venni in tua corte povero romeo e onestamente sono del tuo vivuto; fammi adurre il
avenne che 'l detto frate auretto raguardando onestamente più volte la detta sorore saturnina, e
lassa. albertano volgar., ii-17: onestamente vivere e non far danno altrui e
ragione e quella aiuta giusta tua possa onestamente. rappresentazione di stella, xxxiv-594:
avaro abbia quello che gli bisogna, onestamente e in qualunque guisa ragunato, forse
né come nemico la volli men che onestamente avere. landino, 82: molto dole
. -chi, più o meno onestamente, tiene sotto il suo controllo un'
la mia patria m'ha nutricato salvamente e onestamente hammi recato infino a questa età.
sotto, mettetevi del detto strutto assai onestamente e, quando bolle, pigliate un
faceva ogni cosa per ridurle a vivere onestamente, essortandole a servar la regola loro
che gli regolati degli idoli vivono più onestamente che gli altri. antonio da ferrara,
noto, / tegno che 'l suo amar onestamente / ogni altro amante ne tegna rimoto
305: tutte le cose si faranno onestamente, se noi ci ristri- gnamo a
quello di trovare mutate le condizioni, onestamente retribuito il lavoro. -con valore
ant. rettamente, giustamente, onestamente. guidone, i-q-66: e
uzzolo di non essere andati tranquillamente e onestamente a fondo e di stare riaffiorando e di
in guardia a due cavalieri franciosi, che onestamente lo teneano per la casa. bibbia
per istinto da una poetica umilmente e onestamente vernacola, la mcarthur rebucci giunge spesso
. (1-iv-25): là dov'io onestamente viva né mi rimorda d'alcuna cosa
in peccato degno di gravissima punizione, onestamente rimproverando al suo abate quella medesima colpa
che rimminchionire, nate da corbello che onestamente usasi per coglione. -da
l'erba fresca / i dolci passi onestamente move, / vertù che 'ntomo i fiori
due macchine di cui sentiamo di poter dire onestamente, dell'una, che 'cuce',
e volonterosi del danno loro, e onestamente riposarli en su lo pecto vostro. ro
quindici giorni non farai constatare che guadagni onestamente la tua giornata, vai a rischio
avenne che 'l detto frate auretto raguardando onestamente più volte la detta sorore saturnina,
. jahier, 185: perché facevi onestamente tanti figlioli / nostra forza, gloria
che si fa, cantando, all'oggetto onestamente amato: o pure 'rispetti',
onesta provisione con la quale si potesse onestamente vestir due volte l'anno, e poter
scritto nelle scritture che le donne vestìno onestamente? e che le non portino gemme
essergli sposa, e d'altro amante / onestamente provvedersi. de luca, 1-14-2-37:
di questa lacuna [del titicaca] è onestamente abitata da indiani, e dentro ri
giotto optimo maestro di pintura, fu molto onestamente rimproveratogli ch'egli aveva rustichi figliuoli.
mio maron del saculo / passai quel giorno onestamente il tedio, / né cosa
un tegame con acqua tepida e sale onestamente. come comincia a riscaldarsi, bagnisi
ingiuria; eppure si guadagnano il pane onestamente, divertendo tutti; e come faticano
mia patria m'ha nutricato salvamente, e onestamente hammi recato infino a questa età »
sangue vostro tralignato, ma fosse sì onestamente vissuta, come a voi, a
non seppe o non volle, o onestamente non potè negare alli amici; de'
s. cavalli, lii-4-319: è onestamente bella, ma sopra tutto di costumi
o sacro loco / donde si move onestamente e posa / talor la donna mia sola
a nicolò piccinino. 3. onestamente, rettamente, conforme ai precetti della
fugace che hanno ragione le poverette se onestamente desiderano di non perdere il tempo in
talvolta da alcuni talentarsi l'arco e onestamente trattenersi i servi di dio in qualche
tittoni... al governo ha lavorato onestamente, anche a tutto scapito della propria
le sue sponde, si teneranno nel forno onestamente caldo... fino a tanto
e pagerano come dicono le vi- tuarie onestamente e anderano in più schiappi. =
stufata di profumo di necessario per favellare onestamente, mezza tovaglia rozza per farci onore
sconvenevole et abbomi- nevole amore, ad onestamente amarlo... ti disponi. straparla
ca'morgosa io me lo sono guadagnato onestamente... » « che razza di
e se io seco fui meno che onestamente..., quel peccato commisi
contentava di stentare conquel po'ch'io aveva onestamente senza dar noia a persona. gualdo
1-iv-9): se io potuto avessi onestamente per altra parte menarvi a quello che
, e volea divertirsi, e sapea divertirsi onestamente di poco, li troverà forse meno
faceva ogni cosa per ridurle a vivere onestamente, essortandole a servar la regola loro
non seppe o non volle, o onestamente non potette negare alli amici; de'
il numero delle felicità l'onore di onestamente servire una discreta dama. -ne avete
che li frati del detto ospitale vivano onestamente. -provocare alla lotta.
occhi e volonterosi del danno loro e onestamente riposarli en sulo pecto vostro. ottimo,
lui, che a trentasei anni, onestamente, non può snobbare nulla. =
alcuni giochi di società per passar la serata onestamente. -vita di società:
passa il tempo tranquillamente in tutto ciò che onestamente gli dà piacere. delfico, i-20
. petrarca, 225-4: dodici donne onestamente lasse, / anzi dodici stelle,
che l'uomo possa a certi tempi onestamente sollazzarsi intorno a que'piaceri che alcuna
sommessione a un ministro o per propugnare onestamente e arditamente il bene dell'armata cui
conviti, da principio sono costumate e onestamente vestite, ma di poi tutto si spogliano
sovrammercato del fedele funzionario della poesia che onestamente non vuole celare nessuna delle sue fonti
un'onesta provisione con la quale si potesse onestamente vestire due volte l'anno e poter
e volea divertirsi, e sapea divertirsi onestamente di poco, li troverà forse
i pizzicotti non son tratti da usarsi onestamente, e neppur le parolacce e le urlate
ogni straniero...: ove onestamente si comporti..., non tribunale
splendentemente e costantemente, e gravemente et onestamente. = comp. di splendente
a'conviti, da principio sono costumate e onestamente vestite, ma di poi tutte si
marino, 1-3-137: inchinò a terra, onestamente scarse, / vergo- gnosetto le ridenti
... l'opera sua fin dove onestamente potesse stendersi in un negozio di già
, / ime cercando la civanza altrove / onestamente, per tornare a casa / a
, e così stomachevole che non può onestamente passare per bocca di persone costumate.
esemplo al nostro comune d'usare la vittoria onestamente e non istraboccare nelle vane e pompose
insegnato per quarantanni nel galles; e, onestamente, stando in pensione c'era chi
tempo, senza volersi mai maritare e vivere onestamente, ma con mille stregarie nuocere a
, tu m'intendi, per parlar onestamente, al vacuo, sotto la coda,
cosa. monti, xii-3-95: io posso onestamente vantarmi d'aver cresciuta di parecchie migliaia
la quale si può a nostri bisogni onestamente supplire, quella si vuole stimare soperchia
tanto in roma che potrò farla sussistere onestamente. galanti, 1-i-272: le arti
quelle cose le quali esso di sé onestamente tacette. machiavelli, i-ii- 458
alla meditazione. piovene, 15-11: onestamente... devo avvertirti subito che
altro uomo, questo per moto che onestamente non si può noiare scende a due
un tegame con acqua tepida e sale onestamente. morgagni, 42: converrà pure l'
toccato a me rivelarvi ogni cosa, onestamente. 64. essere conferito (
come siete voi nel mondo, può ella onestamente pensare a isolarsi d'un tratto dai
sempre sincero, / e sempre vantaggioso onestamente; / ché chi disse mercante, avanzo
fatto nascere sospetti, che molti, onestamente, non potevano confermare. 3
dal lat trans 'attraverso, oltre'e da onestamente (v.). trap
le sue sponde, si teneranno nel forno onestamente caldo per spacio di un credo o
avvisati, ho voluto più tosto procedere onestamente che accortamente, tacendo a tutti questa
che mentre che servissero avessero di che onestamente si potessero trattenere. g. f.
marta], la prese [maddalena] onestamente alla tra versa, e
sotto, mettetevi del detto strutto assai onestamente. = comp. da tre
iv-4-160: mi vado trapassando la vita più onestamente, ch'io posso non trescando mai
vedova abbandonata non può dunque essere aiutata onestamente da un amico? = comp
quella di carolina inverni- zio] ottenuta onestamente, senza trombettature di giornali o soffiamenti
sono disposto,... che ella onestamente tua moglie divenga ». bonavia,
così piccioli come i grandi, si debbiano onestamente portare e amare insieme e, quando
i pizzicotti non son tratti da usarsi onestamente, e neppur le parolacce e le urlate
. francesco da barberino, 27: onestamente e sicondo l'usaggio del paese, vestiri
al nostro comune d'usare la vittoria onestamente. giuseppe flavio volgar., i-249:
convenga ballare, sanz'atto di vaghezza, onestamente balli. - inclinazione, interesse
, lavoratrice per sostenere la vedova vita onestamente, ora udirebbe le mie preghiere al suono
, a tali si faccia la limosina onestamente, col più secreto modo che fare si
nelle ritture che le donne vestino onestamente? ulloa [guevara], ii-178
onesta provisione con la quale si potesse onestamente vestire due volte l'anno. boterò,
come è possibile scrivere [lettere] onestamente, senza danno; se non sia necessaria
in modo virtuoso, con rettitudine; onestamente, probamente; con purezza d'animo,
cosa, il peccati degli uomini; ma onestamente narrò le cose disoneste, duca menò
ho libra la persona mia / viver vuò onestamente; io non son sottoposta /
molte donne, nelle grandi città, lavorano onestamente di giorno e fanno le 'call-girls'di
. ma, per far la cosa onestamente, ci costerà caro. dovendole pur dare
settembre 2002], 13: il tentativo onestamente dichiarato, è quello di dare la