; o è segno di affettazione, omaggio alla moda); intonazione, cadenza
in segno di cordoglio e di estremo omaggio. dante, purg., 6-114
lettera che accompagna un dono, un omaggio; lo scritto che accompagna una merce
con la destra (in segno di omaggio). g. villani, 10-55
la briglia del cavallo in segno di omaggio. m. villani, 3-8:
(con la preghiera, con atti di omaggio riverente verso i suoi simboli: immagini
piccole mani pure. 2. rendere omaggio (con gli atti esterni dell'adorazione)
eletto. 3. atto d'omaggio; rispetto reverente; devozione incondizionata,
vadano ad offrire ai loro genitori un omaggio di sudditanza. collodi, 570
che tu gli mandi trebuto e omaggio. pulci, 8-24: e poi che
appena nati, ha reso un più pregevole omaggio al suo ministro. leopardi, i-io
di un rigattiere, te ne fa omaggio tuo padre ». 3.
si paga un censo in ricognizione ed omaggio del suo diretto dominio. =
/... ch'i'gli feci omaggio, / i'l'ho tenuto maggio
letter. assimilare. absoluto, fece omaggio al papa. boccaccio, dee.,
(in segno di rispetto, di omaggio). tommaseo [s.
persino un certo affetto, forse in omaggio alla regolarità delle mie abitudini e al
condizione che venivano a fargli atto di omaggio. -eccles. attestazione di un
atto esser suoi, e non gli fo omaggio quanto in verità meritava. papini,
mano (a chi si vuole rendere omaggio, ossequio, riverenza):
di ossequio, di rispettoso o galante omaggio; anche come segno di viltà.
bacile d'oro in mano / a l'omaggio de le chiavi / sta parato un
con tanta fastosità e larghezza, in omaggio ai forestieri che non vennero, perché
l'opera. casti, 4-71: presta omaggio il quadrupede? ti lecca: /
il quadrupede? ti lecca: / omaggio presta l'uomo? un bacio scocca:
? un bacio scocca: / presta omaggio il volatile? ti becca. foscolo,
.. bracchetti e sparvieri e castori per omaggio... da ogni baroncèllo e
: parola fiorentina che i dizionari in omaggio a quel massimo fra i dialetti registrano;
tiaccia che s'era procurata per omaggio alla patria... prendeva
servizievole affaccendarsi sulla gruccia le renderà l'omaggio dote nella messa, avendo ricevuto
sola delle entrate, e, rendendo omaggio al bilancio formato dalla destra, si
più, a far da regalo, da omaggio galante, da decorazione). -al
: a la putta astuta / prestaro omaggio e le fornir la dote. / e
e bracchetti e sparvieri e astori per omaggio. sacchetti, 108-20: avea il detto
.. siamo tratti, in omaggio al calendario e alle nostre ancora
contessa si era stabilita a firenze in omaggio all'insegna floreale della città ospite:
cristiana è l'affetto sincero e l'omaggio spontaneo verso la divina prerogativa del principe
nel noleggio di velieri. -ant. omaggio (costituito in origine da un mantello
scappellarsi, sberrettarsi in segno di deferente omaggio o saluto. storia di fra michele
fuori, cerimoniosamente, qualche luogo comune in omaggio a un compaesano decorato, e ne
: togliersi il cappello in segno di omaggio. bisticci, 3-338: donato,
(per rispetto, in segno di omaggio all'età, all'autorità);
tributo. -al figur.: rendere omaggio. tedaldi, 21 (54)
. 4. plur. dimostrazioni di omaggio, di rispetto tributate a sovrani,
di sottomissione, di resa, di omaggio servile. bibbia volgar., v-513
): quando una parte, con un omaggio vassalesco, era andata a rimettere in
cavalcarsi dal pontefice. quest'era l'omaggio, che i re di napoli e di
si diletta di attirare a sé l'omaggio, il desiderio degli uomini. magalotti
palazzeschi, 4-51: a quell'umile omaggio rispondevano ridendo le dame cinguettose.
/ ognun s'affolla, ed all'omaggio accorre. panzini, ii-289: un valente
il colto e vinclita): formula di omaggio con cui, nell'ottocento, il
e liliali aveva confezionate quelle ghiottonerie in omaggio del suo signore. c. e
, sm. atto o espressione di omaggio, di cortesia, di saluto; frase
nei loro componimenti; e le fecero omaggio delle loro creazioni. 11.
rispose [il petrarca] con un omaggio da antiquario, inviandogli certe monete romane
dio. -consacrare alla verginità: in omaggio ad antiche usanze, legare con un
offrire a qualcuno, come atto di omaggio, il risultato della propria attività culturale
77: credo sia possibile fare un omaggio floreale consuntivo, abbastanza esatto. tutti
, e braccbetti e sparvieri ed astori per omaggio d'arezzo, pistoia,..
riparando al possibile le ingiurie con questo omaggio verso il suo nome e le sue
parte tri butava il dovuto omaggio al sapere d'altrui, non mi
, dove sospiravo d'entrare, soprattutto in omaggio ai famosissimi fichi di questa città.
, / si sfogliavan le rose / in omaggio agli sposi. bocchelli, ii-370:
troppo si difende / dal mio fedele omaggio. angiolieri, 26-3: e'non è
voto: in uso anche oggi per omaggio alla memoria dei defunti. sannazaro,
» e « solferino », in omaggio agli ultimi fuochi del risorgimento.
vi sostavano bevendo fino ad ubbriacarsi in omaggio alla sua graziosa bellezza. cassola,
rendergli onore; il dovere di rendergli omaggio, di fare nei suoi confronti le
di prodigalità; dono, offerta, omaggio. - anche: mancia. balducci
lodarono nei loro componimenti; e te fecero omaggio delle loro creazioni. 5.
del colpevole, la scienza rende perpetuo omaggio all'efficacia dell'arbitro, al principato
dignità; oggetto di venerazione; devoto omaggio. - anche iron. f.
colla curiale / turba a render l'omaggio a voi dovuto, / qual superior
bettinelli, 1-ii-76: alla dantesca commedia fecero omaggio mille altri sin dal suo tempo,
, offrire (in regalo, in omaggio, in voto, in sacrificio);
, / a cui quartodici anni ò fatto omaggio. petrarca, 337-8: vedeva a
diritto'. borgese, 6-11: fo omaggio alla fama, solo quanto vi
è un fatto dell'essere che esige omaggio, o, se non lo riceve,
del mondo si doverebbono dichinare e dare omaggio sì come a imperadore e signore di tutti
) in segno di venerazione o di omaggio. collenuccio, 20: poi da
. offrire a qualcuno, in segno di omaggio, di stima o di affetto,
: ti applaudono? non tenerlo ad omaggio: è degnazione. deledda, iii-141:
da dieci anni -si meraviglia dell'insolito omaggio. levi, 2-300: gli risposi.
l'ire, e al vincitor l'omaggio. caitaneo, iii-1-52: bisogna dunque
, contribuzione; sacrifizio, atto di omaggio, di venerazione. fra giordano,
, del potere, negare obbedienza e omaggio. milizia, iii-309: coll'attaccar
se lo spirito della pisana rifiutasse un omaggio deturpato dalle lagrime dal sangue altrui?
e dalla bocca / de'longobardi tuoi l'omaggio accetta. tommaseo, i-336: questo
brancoli, ii-7: dopo aver fatto omaggio a talune innovazioni sociali, e averle
e segno di onore, onoranza; omaggio, onore, ossequio che si rende
esprime benevolenza, cortesia; complimento, omaggio. francesco da barberino, 62:
, / a cui quattordici anni ho fatto omaggio. fioretti, 2-4 (16)
carducci, i-748: dove altri rendeva omaggio al potente... non vedea
capi stessi del moto corsero a rendere omaggio a quel trono che avrebbero dovuto diroccare
. bocchelli, 10-33: spediva in omaggio gli opuscoli, stampati con non lieve
le fazioni... salutarono e fecero omaggio al re carlo ix di questo nome
alma, ch'a te fa verace omaggio / dopo tanti e sì gravi suoi dispendi
erro, / scomunicati e privati d'omaggio, / con grande onor, la corona
quando si attenderebbero servizio, vantaggio, omaggio); fare ad altri cosa sgradita
a un dovere di servizio, di omaggio). - anche di cose.
. -omaggio della ditta: v. omaggio. = voce dotta, lat.
fattosi perpetuo dittatore, si vide render omaggio non solo da roma e dal senato
slancio del semplice regalare); offrire in omaggio. cielo d'alcamo, 28
avvenimento (e della quale si faceva omaggio). = voce dotta, lat
; elargizione fatta per ricompensa, per omaggio, per accattivarsi simpatia. -anche
saggio / io ne rendo al valor debito omaggio. alfieri, v-1-740: pregio mi
è uso antico che i poveri rendano omaggio ai ricchi, e rechino i doni,
candele. 5. offerta votiva, omaggio. fazio, ii-28: tanto l'
specialmente le amiche, a voler renderle omaggio, intervenendo a una conferenza che la
turbolenze istesse in francia rendono un tristo omaggio alle dottrine di necker: senza religione
rustica. d. bartoli, omaggio. 19-1-98: parve un dì
è uso antico che 1 poveri rendano omaggio ai ricchi, e rechino i doni,
ha forse più efficacia che non l'omaggio amoroso, perché è come una droga
scrittore (e viene ordinariamente pubblicata come omaggio alla sua memoria). ojetti,
un lieve sorriso, come per rendere omaggio all'eleganza della spiegazione e insieme per
fine, e specialmente per offrirla in omaggio a qualche illustre personaggio; dedica,
espe rantisti. dopo l'omaggio al gran « fabbro del parlar ma
santo, affinché i fedeli gli offrano l'omaggio di adorazione o di venerazione; comporre
di keller venivano estratti i pugnali in omaggio. -sradicare. slataper,
nel 1785. allora i facchini fecero omaggio delle primizie di loro terre a maria
lode e di onore, segno di omaggio. caro, 16-54: a voi
l'esaltazione del sindacalismo giuridico, in omaggio a un vagheggiato governo dei produttori.
piovene, 5-85: la sera, in omaggio all'indipendenza, si recano a spettacoli
specialmente le amiche, a voler renderle omaggio. = deriv. da fanatico;
parere le prime, salutarono e fecero omaggio al re carlo ix. rajberti,
c. gozzi, i-109: l'omaggio di tutti quelli della famiglia, che presentavano
mano. -dono, regalo, omaggio, bene. montecuccoli, 1-37:
favore a qualcuno di qualcosa: fargliene omaggio. caro, 2-3-78: voi continuate
moglie,... una specie di omaggio reso alla sua buona e fedele compagna
fare nuova fedeltà ed a giurare l'omaggio. -giurare alla fedeltà', giurare,
persino un certo affetto, forse in omaggio... al mio felino attaccamento
mi chiamano i miei amici a rendere omaggio al vero sovrano, che ci ha invitato
. testi fiorentini, 102: fece omaggio al papa, ricevecte la terra in
fianco. -per ossequio, per omaggio. bandello, 1-34 (i-411)
un signore con dovere di rendergli omaggio e servizi di vario genere per averne
la spagna, 25-45: volete da carlo omaggio 0 fio? daniello, 307:
il tributo prescritto; rendere il dovuto omaggio. - anche al figur. bandello
i fedeli si impongono volontariamente, come omaggio di devozione al signore, alla madonna
filosofia, rese alcuni mesi sono un omaggio a quest'ultima. pellico, conc.
forma: 10 giuro di dare l'omaggio al re di bella marina come à
. linati, 30-21: gli fanno omaggio tutt'in giro bei crateri e fontane fumanti
, e pagare alla morte il dovuto omaggio. 2. per estens. che
gentile; contegno affabile e cortese; omaggio, complimento; smanceria. aretino
nella folla per scoprire galloni cui rendere omaggio. = deriv. dal fr.
2. tr. offrire, dare in omaggio. pananti, i-85: non ho
l'onore, come quelle voleano, in omaggio delle quali portavano l'armi e le
riguardo; offrirgli un regalo, un omaggio. sacchetti, 266: se truovi
3: tutto il paese lor faceva omaggio, / perché di gentilia passàro il segno
servile, gesto umiliante; segno d'omaggio, di deferenza. de sanctis,
un greco redivivo questo culto, questo omaggio de'moderni per le donne. svevo,
guicciardini, i-110: v'assolvo liberamente dall'omaggio e dal giuramento che pochi dì sono
giura l'amante in man d'amore omaggio di lealtà. tasso, 13-69: poi
il senato con solenne patto / giuragli omaggio e poselo al governo. leopardi,
riferimento a dio: adorare, rendere omaggio, onorare. cavalca, iii-220:
. ant. lode, esaltazione; omaggio. bibbia volgar., x-173:
di dante. 6. rendere omaggio, adorare. leggenda di s.
di glorificarsi il nome. -rendere omaggio. bibbia volgar., viii-491:
chi accetta con riconoscenza un dono, un omaggio, un invito; di chi ascolta
gratitudine, con amabile condiscendenza (un omaggio, un dono, un augurio,
un beneficio, un dono, un omaggio con l'ingratitudine, l'indifferenza,
non ne avete nessuna per non gradire l'omaggio che egli vi ha fatto della sua
/ seppe con dolce sapienza fare / omaggio, a i freddi e vani simulacri.
con benignità o con docilità (un omaggio, un consiglio); esaudire con
eccelsa, incarico importante. -anche: omaggio, privilegio; gloria, onore,
espressione di animo grato, ringraziamento; omaggio riconoscente. giamboni, 212: grazia
qualcosa a qualcuno: fargliene dono od omaggio, elargirgliela. -anche: condonare (
. -ant. anche: dono, omaggio. tavola ritonda, 1-50: «
picchetto o reparto militare destinato a rendere omaggio ufficiale a grandi personalità, o a
onore a qualcuno: accompagnarlo per rendergli omaggio. colletta, i-74: fu incontrato
chiamare « guicciardinesche », voi porgete omaggio alla forza o ad un sembiante di
santa creatura / prestavale il pietoso ultimo omaggio. 2. figur. rivelatore
tanto, / sono, ad offrir solenne omaggio e vanto, / le più barbare
senza vaga intenzione d'imbirbonirsi, pubblico omaggio. 2. tr. raro
i-173): a lui promette voler far omaggio, / tenendo il regno come suo
ai conservatori del campidoglio andati a rendergli omaggio,... alle impiccagioni dei giovani
accento imprecativo contiene ed esprime pure un omaggio. = deriv. da imprecare
come non li incenso. -rendere omaggio. metastasio, 1-iv-47: rendete mille
3. figur. lode, elogio, omaggio; onore, gloria; esaltazione,
— in senso concreto: segno d'omaggio, complimento; frase o scritto celebrativo
2. inchino; ossequio, omaggio. benvenuto da imola volgar.,
gessner. -sostant. atto d'omaggio, d'ossequio. chiaro davanzali,
capitalismo. 9. rivolgere (un omaggio, un saluto). molza,
il capo o curvando le spalle; omaggio, ossequio. cavalca, 11-27:
ossequio, di saluto, di omaggio, di commiato, che si fa chinando
o scritto con cui si presenta un omaggio di rispetto, di devozione, di
più in segno di saluto o di omaggio). -inclinare vanima: rendere devoto
). -inclinare vanima: rendere devoto omaggio. laude, v-512-90: soa testa
devoto, grato, ossequente; porgere omaggio, rendere onore. sonetti e canzoni
persona o a una collettività; rendere omaggio; dimostrare benevolenza, provare attrattiva.
fedele calaroni continuò a mandare 11 suo omaggio floreale « alla divina all'incomparabile ».
per estens. che non rende il dovuto omaggio, che non vuole tenere nella giusta
4. dedicare in segno di omaggio, di stima o di affetto (
giannone, 1-iv-85: fu solennemente giurato omaggio al re ed alla regina, i quali
, resteranno alli proprietari, pagandone l'omaggio in caso di morte e i diritti
platone. 10. porgere in omaggio. a. m. salimbeni,
popolari. 3. figur. omaggio, tributo. faldella, 8-27:
di ossequio, di adorazione; rendere omaggio. storia di maometto, 13:
.. in segno di gioia e di omaggio agitano i fianchi ingonnellati di rumorosi gusci
. tributare onore, onorare, rendere omaggio. giacomo da lentini, 43
inservito / e ch'i'gli feci omaggio, / i'l'ho tenuto maggio /
l'ultimo che io nominerò per rendere omaggio all'inspirazione repubblicana, sarà il cardinale
/ intanto ei si credea che per omaggio / ognun largo facesse al suo passaggio.
: godo... preventivamente del giusto omaggio al quale t'avran fatta segno gl'
la poesia non ebbe forse mai un omaggio di cui dovesse andare più superba,
professano) diverse dalle proprie, in omaggio al dovere (considerato esclusivo o comunque
intromette come arbitro e gli si fa omaggio del regno. botta, 5-345: la
ritrovarne il fondo. -mandare un omaggio; indirizzare un saluto; dedicare un
donna. -in senso concreto: atto di omaggio, complimento, premura (e ha
non ispira ad essa che qualche frase d'omaggio al passato. carducci, iii-24-354:
accento imprecativo contiene ed esprime pure un omaggio. -per simil. belo
in giorni di festa, ed associato all'omaggio reso ad un illustre cittadino, corresse
anche di dare a questo sentimento di omaggio un complemento istituzionale nella 'laurea poetica
petroli, il presidente càrdenas intese rendere omaggio anche al lealismo dei cattolici, e alla
.. andarono a far riverenza e omaggio ai legislatori della francia siccome a liberatori
veste a qualcuno: come segno di omaggio, di riverenza o di venerazione;
a cristo la tua baldanzosa impotenza e l'omaggio del silenzio. e. cecchi,
la connotazione polemica e di condanna in omaggio all'idea di totale libertà dell'artista)
canoni e fughe. -composizione scritta in omaggio a una personalità, che comprende un
primo il giuramento di lealtà e ligio omaggio. -sostant. persona legata dai
d'animo schietto e non ligio sono omaggio volontario di stima. -seguace
lincei si movevano apposta da roma per fare omaggio alla memoria di * geppino ';
l'ideale] ci guida a porgere un omaggio alla virtù come linguaggio del bello,
ma lo metterà nel listone, in omaggio alla nobiltà della schiatta e della terra
a persone del seguito in segno di omaggio oppure a persone che desideravano porre
al fine di esaltarlo o di rendergli omaggio. dante, vita nuova,
à tirato amore, / per cui omaggio è lo ditto presente. -in
servizievole affaccendarsi sulla gruccia le renderà l'omaggio che non può col becco, indurito
di carlo di lussemburgo rispose con un omaggio da antiquario inviandogli certe monete romane.
i centoventimila ostaggi romani / che in omaggio alla tradizionale amicizia / coi macellai tedeschi
onore vostro, v'assolvo liberamente dall'omaggio e dal giuramento che pochi dì sono
/ tratta l'avete a farvi eterno omaggio; / or dietro va del viso
arrivo della primavera o come serenata in omaggio della donna amata. -anche: festa
malat- tiaccia che s'era procurata per omaggio alla patria,... prendeva
anch'egli affettò democrazia, e rese omaggio in apparenza al genio del secolo.
rispetto, è stato una specie di omaggio... un po'rustico e grossolano
: favore, grazia, concessione; omaggio di condiscendenza, di devozione, di
interamente. -offrire in segno di omaggio, di stima o di affetto;
come atto di ossequio, di galante omaggio o anche come segno di viltà (
o presenti prima la mano all'omaggio de'miei affetti, non fai punto
furore dei nostri oppressori, ricevete l'omaggio della nostra venerazione. foscolo, xiv-52
e le tre finestre emblematiche, in omaggio alla santissima trinità. -per metonimia
io mi sono spesso sdegnato di quell'omaggio umiliante, basso, servile che la
, non hanno mai reso alla virtù l'omaggio di un sacrificio. zena, 2-188
suo sposo. 2. fare omaggio alla persona amata intonando canti d'amore
d'illusione primaverile. 2. omaggio reso all'amata al mattino, dinanzi
di fiori finti posato sulla tavola: omaggio a una beltà ancora ignota. palazzeschi
mazzo susy e mabel gli parve un omaggio reso a mirella. 12
il mazzolino a qualcuno: offrirgli un omaggio delicato e grazioso. carducci, iii-2-4
, nell'anniversario dell'elezione, come omaggio per i dignitari pontifici o come dono
, [l'infanta] ricevè l'omaggio di que'popoli, né potendo mai concepire
poi si seppe. era stato offerto in omaggio al governatore di tirare quel colpo:
e dei suoi doni; gli offre l'omaggio dell'adorazione, della riconoscenza e della
che sia oggetto di ammirazione e di omaggio da parte di un uomo innamorato);
per contraccambio. - anche: in omaggio. aretino, iv-5-257: mi ha
schiavo legato del louvre. -organizzato come omaggio alla memoria di michelangelo; dedicato a
del colpevole, la scienza rende perpetuo omaggio all'efficacia dell'arbitrio. idem,
il lungo dominio ebbe termine, l'omaggio dei diplomatici che al sovrano depostosi fecero
dipinte e le tre finestre emblematiche, in omaggio alla santissima trinità. gobetti, ii-275
in senso di confidenza, bensì di omaggio come * signor mio ', a
di carlo di lussemburgo rispose con un omaggio da antiquario inviandogli certe monete romane.
sarà una non comune maniera di rendere omaggio all'artista valoroso. gentile, 2-i-177:
una movenza insieme di protezione e di omaggio. -di animali. vasari,
più di tenue valore materiale; omaggio, regaluccio. -anche: offerta
titolo di conte in duca e dell'omaggio feudale a roma si cavano da queste
perfino al sacrificio volontario della vita in omaggio di un'idea che lo padroneggia. bacchetti
tali titoli il musicista abbia voluto fare omaggio alla cantante clara a. novello.
in re di francia, e prestassegli omaggio, il che non facendo, questa
-in partic.: atto di omaggio e di sottomissione tributato al papa da
obbligati che si venga a far loro omaggio. -come formula di ringraziamento, talora
un'offerta, un dono, un omaggio, in segno di rispetto o di sottomissione
. e letter. offerta, tributo, omaggio reso a qualcuno in segno di reverenza
proprietario di un fondo libero ne faceva omaggio a un'autorità, e lo riceveva
un fondo libero o allodiale ne faceva omaggio al re, a un principe,
. delfico, ii-200: un nuovo omaggio alla bellezza è un nuovo tributo alla
scalar le cime, / dove, in omaggio dell'academia, / ventri, poppe
. poteva esimersi senza pericolo dall'offerire omaggio di vassallaggio o all'imperadore d'occidente
, devozione, pratica virtuosa offerti in omaggio alla divinità. -per estens.
, un sacrificio; che reca un omaggio come segno di devozione o di sottomissione
o in denaro presentati e donati come omaggio alla divinità o per le necessità relative al
delle arti di firenze tradizionalmente recavano come omaggio in alcune chiese cittadine e in particolare
durante alcune solennità religiose; tradizionale omaggio di donativi presentato all'altare di s.
un prodotto per lo più complementare all'omaggio e della medesima ditta produttrice).
di venerazione, di devozione, di omaggio tradizionale, per ricevere grazia, per
. -tributare, conferire (un omaggio, un onore). dante,
o gli sia gradito; dare in omaggio, in dono, in regalo; donare
. dedicare a qualcuno, in segno di omaggio, di stima o di affetto,
vero amico. -come atto di omaggio alla divinità. felice da massa marittima
m'ulio, / e per cu'feci omaggio a questo dio, / e dissi
regina veniente. = denom. da omaggio. omaggiato (part. pass,
bastone o delle chiavi: era detto omaggio ligio se il vassallo si obbligava a
signore verso e contro tutti, o omaggio semplice se non vi era prestazione di
prestare, rendere, rispondere o tributare omaggio). testi fiorentini, 102
poi ch'elli fu absoluto, fece omaggio al papa, ricevecte la terra in
[certe possessioni] da lui e fargline omaggio. tavola ritonda, 1-12: voleva
voleva che 'l re meliadus gli rispondesse omaggio e trebuto e censo, come facevano gli
metade / di tutta spagna e tributo ed omaggio. pulci, 26-7: credo che
ornai di spagna e 'l tributo e l'omaggio. di costanzo, 1-247: la
quelli assicurati dal papa andassero a giurar omaggio al re di nuovo. c.
trovare ottone quarto imperatore, per dargli omaggio delle terre che dall'imperio teneva. birago
ragione suo vassallo che li avesse prestato omaggio, dovea essere conosciuta giuridicamente e in
i termini della sua feudalità col ricevere l'omaggio. f. galiani, 4-353
e di vassallaggio, d'indipendenza e d'omaggio, di disubbidienza e d'investitura,
cesari pigliarono pretesti di far assoluti d'omaggio i loro feudi. cattaneo, v-3-374
; si giurava suo uomo (rendeva omaggio). -con riferimento al vassallaggio di
onestare l'opera della forza, fa omaggio feudale della sardegna agli imperatori.
, 164: re, ora prendete l'omaggio e la fedeltade da tutta questa gente
: / ciascuno che al soldan faceva omaggio, / vi venne aparechiato di vantaggio
dell'onore vostro, v'assolvo liberamente dall'omaggio e dal giuramento che pochi dì sono
essa dà le chiavi / e rende omaggio colla diceria. note al malmantile, 2-850
al malmantile, 2-850: 'rende omaggio colla diceria '...: fa
devote / vengono per vedervi e farvi omaggio. berchet, 1-162: se questa figliuola
manifesti segni di vasta sovranità, io renderò omaggio a lei siccome mia regina.
propria spezie di servitù che si disse omaggio. g. gozzi, i-17-207: movo
vengo, ed a lui / fede ed omaggio in lor nome prometto. p.
può essere lusingato dagli atti esterni di omaggio, perché
anno venire a rappre- sentarmivi e farvi omaggio come vostro vassallo. g. villani
l'anno libbre duemila di genovini d'omaggio. andrea da barberino, i-241:
, i-241: io giuro di dare l'omaggio al re di bella marina..
a rispondere un non so qual personale omaggio alla reggia camera, montano a sessanta milioni
uno scritto (spesso nell'espressione in omaggio). arrigo testa o giacomo da
m'à tirato amore, / per cui omaggio è lo ditto presente. niccolò del
/ a cui quartodici anni ò fatto omaggio. gosellino, 1-128: quantunque l'
/ tratta l'avete a farvi eterno omaggio. brusoni, 2-2: scintillavano di raggi
, traeva da'cuori soggiogati un fervido omaggio di sospiri amorosi. c. i.
numero di coloro cui possiamo tributare tale omaggio. mazzini, 8-347: la critica
non ispira ad essa che qualche frase d'omaggio al passato. pascoli, ii-4:
così io vengo a fare atto di omaggio anche alla forte terra di romagna. saba
male f in italiano. fu l'ultimo omaggio al fascino assi- milatore della 'vecchia '
: si sfogliavan le rose / in omaggio agli sposi. pratolini, 5-30:
l'alma, ch'a te fa verace omaggio / dopo tanti e sì gravi suoi
uomo. imperocché, dove troveremo noi un omaggio proporzionato alla dignità di questo dio così
/ da lungo tempo il mio timido omaggio. g. ferrari, i-153: nella
suo diritto, diventa tiranno; domandandoci omaggio, diventa cupido e vanitoso.
e le tre finestre emblematiche, in omaggio alla santissima trinità. -con
che si dice de'malefici che fanno omaggio al demonio, par che vaglia darsegli
far al re de'ribaldi l'infame omaggio e richiesto a voler rinonciare a giesù e
m'ulio, / e per cu'feci omaggio a questo dio [amore],
separa, / e pena forse di negato omaggio. pavese, 3-189: non pensi
riavuta mai più. oggi ancora l'omaggio più ricco che san farci è versare del
, 74-5: quanto più vi fo fedele omaggio / di mia pregherà, tanto più
1-61: vengo a pagarle un picciolo omaggio de la mia servitù: e questo
tempo non s'era ancora introdotto alcun omaggio di rispetto al sesso donnesco. casti,
tornerà a rivedervi e ad offerirvi l'omaggio dovuto all'età vostra ed alla vostra
io mi sono spesso sdegnato di quell'omaggio umiliante, basso, servile che la
. saba, 215: ahimè / l'omaggio solo è quello che ti piace;
accento imprecativo contiene ed esprime pure un omaggio. -con riferimento a un'opera
ne abbiano dieci geni a sbozzare un omaggio a dio in quel povero vaticano.
, o doride, / a farti omaggio io vengo, / te su i quadrati
talor rinvenni. guadagnoli, 1-i-295: l'omaggio a tua figlia / che in versi
notabilità del paese vennero premurosi a fargli omaggio. d'annunzio, iv-1-78: ella
, cioè risoluta egualmente ad accettar l'omaggio platonico e a respingere l'amatore se
la poesia non ebbe forse mai un omaggio di cui dovesse andare più superba, quanto
. delfico, ii-200: un nuovo omaggio alla bellezza è un nuovo tributo alla
chi si teme: essi rendono dunque omaggio alla potenza dell'idea che predico.
piaceri ai queste donne è come un omaggio alla vita. -iron.
togliersi ad alcuno la libertà di rendere omaggio all'errore, né far che un
professare la menzogna. -in omaggio a o di qualcosa: in osservanza,
crederemmo debito nostro d'aprire, in omaggio alla libera discussione ch'è condizione della
perfino al sacrificio volontario della vita in omaggio di un'idea che lo padroneggia.
', ecc. es. 'in omaggio al vero ', è maniera
, 1-477: debbo aggiungere, in omaggio del vero, che, essendo stato
gioberti, ii-213: la scienza rende perpetuo omaggio all'efficacia dell'arbitrio, al principato
d'omero abbia fatto che gli si facesse omaggio di tutte l'opere di qualche merito
e gentilezza (anche nelle espressioni in omaggio, d'omaggio). -in partic.
anche nelle espressioni in omaggio, d'omaggio). -in partic.: prodotto
espressione, per lo più olofrastica, omaggio della ditta, che talvolta, quando
mia patria... siccome un legittimo omaggio. leopardi, iii-1103: ho tardato
vostra cordialissima, aspettando di poter farvi omaggio dell'annesso volume, che non è
bacile d'oro in mano / a l'omaggio de le chiavi sta parato un castellano
, quando ci vengono mandati in * omaggio ', gettiamo senz'altro, rapidamente
nascituro. vorrò mandare qualche estratto d'omaggio: scrivimi la lista di tutti gli
/ d'un poeta: un 'omaggio '». montale, 3-23: offri
mandalo a sua moglie che gradirà l'omaggio. moravia, xi-504: una mattina
inglese e glielo diedi dicendo: « omaggio della ditta »... eh,
, 65 è più piccola delle matite omaggio delle linee aeree). 6
: nitrivano i poledri con un gentile omaggio / del collo. -presenza,
che la si sarebbe premiata per tale omaggio al prossimo suo. sbarbaro, 5-92:
... è il primo omaggio delle usanze locali:... paiono
non aggio, / esendo in vostro omaggio; / ed io mi moro e pietà
se noi non crediamo che ella abbia fatto omaggio o dato statichi. 9
9. milit. torre dell'omaggio: in una fortificazione medievale, la
..; aveva la torre dell'omaggio sopra la riviera del mare, presso
, e noi imitammo: 'rendere omaggio al vero, io vi presento i miei
io vi presento i miei omaggi, omaggio dell'autore '. iperbole sgarbata e difforme
). omagio, v. omaggio. ornai (1oimài)
5. disus. atto o espressione di omaggio, di cortesia, di saluto;
tributa una manifestazione di onore o di omaggio ad altra persona. bonichi
una posizione di preminenza; atto di omaggio, ossequio prestato a una persona (
; accoglienza trionfale per una persona, omaggio popolare. macinghi strozzi, 1-406:
per contratto. -per estens. omaggio del fornitore ai clienti. bacchelli,
considerarlo un onore, un atto di omaggio onorifico. boccaccio, vii-231: tengonsi
, sia individuali sia collettivi; rendere omaggio, fare onore, ossequiare.
atto a rendere onore o a prestare omaggio a una persona, alle sue azioni,
, di stima, di onore, di omaggio, di reverenza, di affetto (
ant. che è atto a rendere omaggio; che esprime rispetto, deferenza, omaggio
omaggio; che esprime rispetto, deferenza, omaggio verso una persona o una cosa degna
popolo), all'onore e all'omaggio che le è dovuto o al contegno
simbolicamente in segno di onore e di omaggio per celebrare i meriti, il valore
che tri buta onore e omaggio; che manifesta, pubblica
cortesia; atto, segno di particolare omaggio, di ossequio; onoranza (anche accompagnato
ricevimento, festeggiamento offerto come segno di omaggio, di ossequio. boccaccio, dee
gesti, azioni, apparati che significano omaggio, ossequio o cortesia. - scorta
-con riferimento a cerimonie organizzate come omaggio, come festeggiamento di persone o di
dovuto non strazione di reverenza, di omaggio, di ossequioperderebbe la sua fragranza perché hanno
-fare onore di qualcosa: farne dono, omaggio, offerta (anche con riferimento ad
-in onore: per rendere omaggio, per esaltare, per celebrare,
onore: come atto di deferenza, di omaggio. sarpi, viii-30: per recognizione
: scoprirsi il capo in segno di omaggio, di deferenza. novella del bianco
.: rivolto a onorare, a rendere omaggio, ad attestare devozione, venerazione,
dalla natura.. buona accoglienza, omaggio. iri, viii-44: s'inviò
di rispetto, di ossequio, di omaggio; con accoglienza cortese o anche entusiastica
di reverenza, di ossequio, di omaggio; onorevolmente, degnamente.
blico). -per estens.: rendere omaggio, ossequiare. cavalca, 9-91:
6. rivolto a rendere onore o omaggio, a significare stima, ammirazione,
delle spighe più opime, per farne omaggio a giulia. savinio, 131: sul
dell'omodeo abbia solo voluto rendere un omaggio 'polemico 'alla tendenziosità storica e
essa dà le chiavi / e rende omaggio colla diceria. p. verri,
esimersi, senza pericolo, dall'offerire omaggio di vassallaggio o all'imperadore d'occidente
di carlo di lussemburgo rispose con un omaggio da antiquario inviandogli certe monete romane (
2. fare oggetto di manifestazioni di omaggio (con partic. riferimento a un
di onore, di rispetto, di omaggio, di ossequio. boccaccio,
del sole. -che manifesta l'omaggio, la lode gioiosa rivolta alla divinità
ossequiare), agg. che rende omaggio, che compie un atto di ossequio;
, con parole, con atti di omaggio o con una visita di cortesia; rendergli
di grazie. -per estens. omaggio tributato a una persona. marini,
alàimo. -usato o maneggiato per rendere omaggio. lemene, i-295: iptuo gran
di rispetto, di stima, di omaggio deferente (per lo più in espressioni
comportamenti, che le tributa onore e omaggio. risorboli, lxxxviii-n-378: l'alme
la gola. -con uso antifrastico: omaggio (e ha valore scherz.)
matrona / devota al cicisbeo / sdegna omaggio plebeo / d'un vate senza sai,
perfezione. -anche come generica formula di omaggio. dante, conv., iii-vi-10
; chè riceve il consenso e l'omaggio di tutti. domenico da prato,
anche, andargli incontro in segno di omaggio o per salutarlo o accoglierlo.
stemma di una città in segno di omaggio. = deriv. da padrone.
-chi). ant. rendita o omaggio, per lo più simbolico, spettante al
perfino al sacrificio volontario della vita in omaggio di un'idea che lo padroneggia.
pregiata che veniva offerto il segno di omaggio e di sottomissione a un potente signore
l'amico di hemingway, mi fa omaggio di un aperitivo e di una pallina
di baciare il piede del vescovo, omaggio solenne che dal sec. xi fu riservato
di eredità, per cui ne riceveva omaggio. -in partic.: dote
d'oro in mano / a l'omaggio de le chiavi sta parato un castellano.
commemorare un congiunto defunto; rendergli l'omaggio funebre. caviceo, 1-77
, sf. ant. commemorazione, omaggio funebre. sarpi, i-2-18: pasquino
... / altrui non fa omaggio: / mostra di sé dar parte /
. 8. speciale manifestazione di omaggio, di riguardo. -riverire qualcuno con
di speciali manifestazioni di riguardo, di omaggio. a. mocenigo, li-1-692:
-scambiato (un saluto, un omaggio). f. pona, 4-48
; scostarsi al passaggio in segno di omaggio o di cortesia. fiore, 76-9
un soba [dell'angola] prestava omaggio al re [di portogallo], un
prestare, atto di sottomissione, di omaggio da rendere per poter ottenere qualcosa.
pedaggio della tranquillità. -atto d'omaggio a una moda letteraria. cameroni,
celebri e famosi, a scopo di omaggio, di riverenza o, anche, di
-per estens. andare a rendere omaggio a una persona illustre (e ha
-per estens. visita compiuta per rendere omaggio a una persona illustre, autorevole.
iron. chi si reca a rendere omaggio o, anche, a chiedere un parere
vestito. 11. dono, omaggio di non grande valore, che serve
divote torme. -recarsi a rendere omaggio a una persona illustre o al suo
di non volere fare personalmente il detto omaggio. statuti dei disciplinati di cividale del
non erro, / scomunicati e privati d'omaggio, / con grande onor, la
di sughero teneva a galla, in omaggio alla bellezza. 6. ciascuno
in cui molti piccioli tiranni, rendendo omaggio ad un solo e maggiore, teneano
. gadda, 6-191: gli facevano omaggio spontaneo d'interi mazzi di grimaldelli,
insegne, emblemi: in segno di omaggio. tassoni, 5-29: si
, per estens. fare atto di omaggio di resa, di sottomissione). -anche
(anche in segno di ossequio, di omaggio). f. f. frugoni
ebbe la signoria pienamente e fecesi giurare omaggio a tutti li baroni. guido delle colonne
. guglielminetti, 3-142: del tuo omaggio vano mi compiaccio, mentre le chiome
, se ne commossero come per un omaggio particolare. = deriv. da pittore
. / e quanto più vi fo fedele omaggio / di mia preghiera, tanto più
quand'ebbe preso dimora in città, omaggio ed amiscere di rustici caci vigorosi e
grubicy, per la demolizione, in omaggio all'esteta, dell'attuale monumento a garibaldi
bellissima cosa... ma sono un omaggio platonico, privo d'ogni pratica utilità
/ che tu non prendi da ciascuno omaggio / alla tua posta. mannelli, 140
napoli ovunque. alvaro, 11-280: l'omaggio alla bella del quartiere nei famosi graffiti
il lungo dominio ebbe termine, l'omaggio dei diplomatici che al sovrano depostosi fecero
sm. letter. ant. donativo, omaggio. diodati (bibbia],
dedicare, indirizzare un saluto, un omaggio verbale, un brindisi. gualdo priorato
ha tirato amore, / per cui omaggio è lo ditto presente. / lo sofferir
degni, rendendo così alla poesia scritta un omaggio significativo. 2. realtà
dei 'tre re', al quale rese omaggio il partito imperiale, formatosi nel parlamento
chi si teme: essi rendono dunque omaggio alla potenza dell'idea che predico.
sprecato ne abbiano dieci geni e sbozzare un omaggio a dio in quel povero vaticano.
dinanzi in segno di onore, di omaggio o di rispetto o facendogli strada.
o simile. papini, vi-507: l'omaggio dei magi a gesù è il simbolo
mediante una buona cauzione di rendergliene l'omaggio e di restituirgliene dentro un predefimto tempo
nella donna amata, in stereotipe formule d'omaggio). federico ii o anonimo,
-rispetto, riguardo verso una donna; omaggio cavalleresco a una donna. s
di rispetto, tributo d'onore, omaggio che vale come riconoscimento di merito ovvero
medesima spesa o un altro bene m omaggio o un buono di sconto per un
(ingenua premura!) intendevo fare omaggio al vecchio. -insistenza. lancellotti
, in sentinella, eseguiva l'ordinato omaggio agli ufficiali del reggimento? il saluto veniva
m'à tirato amore, / per cui omaggio e lo ditto presente. dante,
(in espressioni quali prestare obbedienza, omaggio, ossequio). giovanni dalle celle
re. primo a prestarten vengo / l'omaggio. botta, 6-i-73: gli abitanti
i francesi odoardo iii ch'avendo prestato omaggio a filippo vi, gli si dichiarasse
2. figur. dimostrazione di omaggio; cerimonia, smanceria. aretino
quindi è che, in luogo di quell'omaggio di benevolenza e ai stima che i
cambio di qualcosa); proporre in omaggio o in vendita o in scambio (un
onore di proferirmele. -fare atto di omaggio alla divinità. storia dei santi barlaam
dicendo: « prenda, prenda, omaggio della ditta ». -per incarico
, non hanno mai reso alla virtù l'omaggio di un sacrificio. lucini, 4-22
. è una sorpresa, un piccolo omaggio per lei da parte della cittadinanza di
diretta o distribuendo campioni gratuiti, buoni omaggio, ecc. pratolini, 10-241:
segno che la si sarebbe premiata per tale omaggio al prossimo suo. gentile, 3-275
. espressione di aperto ossequio, di omaggio, di adesione incondizionata ed entusiastica.
in adorazione o preghiera o per rendere omaggio e ossequio a un'autorità. marino
) in atto ai reverente e devoto omaggio, di umile e accorata supplica.
., nel linguaggio amoroso, rendere omaggio alla persona amata sottomettendosi al suo volere
i-n: ogni società religiosa che renda omaggio ad un essere supremo e tenda a favorire
i nuovi dirigenti, per quel doveroso omaggio che tutti spontaneamente avevano per lui,
8. ant. offrire, presentare come omaggio. mazzeo di ricco, 205:
un raccostaménto. gobetti, ii-126: l'omaggio cortigiano e predicatore del raccostaménto schematico
, 51: discreto servo fa leale omaggio, / perché l'eterno raggio / di
di afferrare un'idea che meriti l'omaggio d'una goccia d'inchiostro.
spirava maestà e da varie capricciose figure omaggio ricevea. delfico, ii-43: federico
, 164: re, ora prendete l'omaggio e la fedaltade da tutta questa gente
, / mandan dal petto un sospirato omaggio. -liberare da una condizione di
tutti alla prestazione di fedeltà e di omaggio stipulata nella concessione... i
giovanni, ai gabriele, era meno un omaggio ai loro meriti che l'effetto
non hanno mai resto alla virtù l'omaggio di un sacrificio. gramsci, 4-85:
espressione di gratitudine o di ossequio o omaggio. bibbia volgar. [tommaseo
male 'in italiano. fu l'ultimo omaggio al fascino assimilatore della 'vecchia '
e del tabacco. -per simil. omaggio. boiardo, 3-148: vedi il
del venditore. -nella consuetudine marinara, omaggio del proprietario del carico al comandante della
ciò che è regalato; dono, omaggio (anche nell'espressione fare un regalo,
nella baia. primo fra tutti, l'omaggio di un vaporetto speciale per le comunicazioni
uno. bontempelli, 7-25: l'omaggio ad adria era una religione accettata con
n. 9). - rendere omaggio: v. omaggio, n. 1
. - rendere omaggio: v. omaggio, n. 1. — rendere onoranza
in segno di suggezione ovvero ai spirituale omaggio, salutandola attentamente e affettuosamente volgendo sempre
ragione suo vassallo che li avesse prestato omaggio, dovea essere conosciuta giuridicamente e in
. tenca, 1-208: co- desto omaggio reso al culto delle arti gentili, codesta
squisita attenzione... di farvi omaggio di alcune allodole catturate nell'uccellanda padronale
sgombra di loro, avrebbe retribuito un omaggio annuale a mo'che il re di
al re... per un certo omaggio e retribuzione. 4. retor
per fortuna rare, in cui, in omaggio ai fuochi d'artificio e ad altri
come espressione epistolare di saluto o di omaggio (anche come invito rivolto al corrispondente
ossequio o di rispetto o come galante omaggio e in segno di passione amorosa (
offerti per ricambiare un dono, un omaggio ricevuto. carducci, ii-5-41: illustrissimo
mio core. -destinatario di un omaggio. pallavicino, 10-ii-246: uno de'
2. che riceve un dono, un omaggio. dante, conv., i-vm-15
. riconoscenza per il dono o l'omaggio ricevuto. per le lettere della vostra
, sf. letter. atto di omaggio a un signore feudale, a un sovrano
ricoprire di fiori lanciati in atto di omaggio. stampa periodica milanese, i-235:
. ant. ossequio, espressione di omaggio. s. antonio volgar.
per l'aiuto prestato, per l'omaggio rivolto. -anche: rifondere del denaro
. 20. fare oggetto dell'omaggio di dipendenza feudale. machiavelli,
esser soggetto a tutte le leggi, prestar omaggio e tenersi d'avere il suo stato
villani, 11-30: riconoscendola da lui per omaggio, dandogliene ogni anno uno falcone pellegrino
neanche rispondere al cinese niun riconoscimento d'omaggio, ricoverarono la primiera lor libertà.
gesto che significa sottomissione, che esprime omaggio. basta, iv-6: ad imitazione
mio onore, perché io avessi fatto omaggio e quasi atto di riconoscimento alla regina,
sia sulle 'ricordanze'. -atto di omaggio con cui ci si raccomanda a una
ii-312: sarà... un omaggio reso alla patria ed alla verità il trattenerci
un'ulteriore volta, in segno di omaggio o di affetto, il risultato della propria
., non accondiscendere a manifestazioni di omaggio o di esaltazione; non lasciarsi trattare
specchio. borgese, 6-11: fo omaggio alla sua gran fama, non solo in
il capo reverenti, e sia / omaggio a sua virtù la rimembranza / di
! delfico, ii-200: un nuovo omaggio alla bellezza è un nuovo tributo alla
, riconoscere la propria inferioritàe dipendenza; rendere omaggio.
timo tratto di cammino, in segno di omaggio. guicciardini, 13-vi-103: questa notte
avvicinamento a essa, anche per renderle omaggio). giamboni, 8-1-115: se
odierni giudizi volge a tale lusinga, omaggio commoventissimo al enio d'un sol uomo
o di un lavoro (e anche omaggio e l'offerta che se ne fa)
vostro iddio / o volete da carlo omaggio o fio? s. bernardino da siena
sarà una non comune maniera di rendere omaggio ah'artista valoroso,... e
tracce.. rendere di nuovo omaggio. lampa periodica milanese, i-334
della propria opera; ottenere stima, omaggio, ossequio, ecc. a.
verità dei caratteri e dei tempi renda omaggio. -con riferimento a un'istituzione culturale
voleva che 'l re meliadus gli rispondesse omaggio e trebuto e censo come facevano gli
: / salutatel, pastor, dateli omaggio, / or ch'ei fa dolcemente a
piegate il capo reverenti e sia / omaggio a sua virtù la rimembranza / di
ossequio, di deferenza; atto di omaggio. -anche: trattamento di riguardo;
di rendere al re d'araona l'omaggio debito, il quale si pagava con la
festicciola. 10. dichiarazione di omaggio, di deferenza in un saluto,
. -onorare con un atto di omaggio. aretino, v-1-14: il marchese
, fare oggetto di una visita di omaggio. -riverire di berretta: salutare scoprendosi
fare un inchino, inchinarsi per rendere omaggio. lueini, 5-162: il color
parata davanti a un'autorità per renderle omaggio (anche nelle espressioni gran rivista,
quando bene egli rompa un rompe ogni omaggio / ed al suo dio tenta agguagliarsi.
calzabigi, 175: era venuta per renderle omaggio [alla moda] 1
ma che vuol essere ispirato e galante omaggio alla figura sociale della donna.
3. scherz. dono, omaggio. g. b. ricasoli,
di vassallaggio, nell'espressione sacramento e omaggio). m. villani, 1-75
, 1-75: ricevette il sacramento e l'omaggio da tetti i baroni. boccaccio,
ricevendo da tutti il sagramento e l'omaggio. -giuramento con il quale i cittadini
a voi sacrar. 8. tributare omaggio o ossequio o gratitudine o reverente onore
9. ant. tributo, omaggio reso a qualcuno in segno di reverenza
», disse, « a darti omaggio, o nume: / clamori saettaron me
e anche -che). saluto, omaggio, ossequio. pulci, 12-6
su quella che francesco gli tendeva per omaggio e saluto, stuparich, 5-118:
per esprimere affetto, confidenza o omaggio). bibbia volgar. [
incontrare qualcuno (per esprimere confidenza o omaggio). guerrazzi, 10-316:
; / salutatel, pastor, dateli omaggio, / or ch'ei fa dolcemente a
si recava a rendere di buon mattino omaggio al patrono, ricevendone in cambio una
4. nell'antica roma, visita di omaggio che il cliente faceva al patrono,
2. manifestazione di ossequio e di omaggio per significare gradimento e buona accoglienza a
. milit. gesto di rispetto e di omaggio che un militare è tenuto a compiere
o d'artiglieria tributata come segno d'omaggio e saluto alla salma di un soldato
anima, anima santa di, come omaggio di affettuosa e rispettosa memoria.
disposti a compiere indefinitamente un atto di omaggio, di gratificazione, anche maligno e
berretto in segno di saluto o di omaggio riverente. soldati, lft-23: il
saluto musulmano. -figur. rendere omaggio a qualcuno riconoscendone il valore, il
. tenca, 1-208: codesto omaggio reso al culto delle arti gentili
abbiano dieci geni a sbozzare un omaggio a dio in quel povero vaticano.
/ e in pubblico riscuote applauso e omaggio. g. ferrari, 455: il
vanitoso da non saperti scansare da un omaggio di tal sorta, hai da essere stolto
pubblico non tardava un istante a rendergli omaggio. -di animali. oliva
conterranei aveva scavalcato il recente scandalo in omaggio all'angelo della città. moravia,
che entrambe queste opere, forse in omaggio alla loro venerabile età, sono state
che entrambe queste opere, forse in omaggio alla loro venerabile età, sono state scenicamente
anche, manifestazioni di deferenza, di omaggio; protestare la propria inadeguatezza; negare
lodare rastelli il quale, inebriato di quell'omaggio, si schiarì, divenne allegro.
o 'rhinopithecus roxellanae, così chiamate in omaggio alla bellissima sultana turca rosellane, sposa
, traeva da'cuori soggiogati un fervido omaggio disospiri amorosi. g. gozzi, 454
isola a re carlo, gli rendessero l'omaggio, sciogliendosi dal giuramento di fedeltà e
millesimo. tenca, 1-208: codesto omaggio reso al culto delper descrivere è una
mio piccolo saggio di critica, come omaggio d'uno scorridore a chi è signore diretto
in segno di cordoglio e di estremo omaggio. leoni, 399: fu dissotterrata
del birgutan, che doveva venire a rendere omaggio al governatore, strafottendosene altamente, invece
cene); ottenere come dono o omaggio; prendere a prestito con l'intenzione di
, 4-8: bisognò pur troppo, in omaggio allastoria, confessarsi sconfitti a waterloo; ma
o nel compimento di un dovere di omaggio o di lode o nel riconoscimento di
2-181: si tolse il cappelloin segno d'omaggio verso i due ufficiali. -come
, 3: tutto il paese lor faceva omaggio, / perché di gentilìa passaro il
, 175: era venuta per renderle omaggio [alla moda] / con una venerabile
e di numismatica, è un dovuto omaggio di amicizia rinviarvi una mia recentissima produzione
le finestre di una donna per renderle omaggio o per palesarle i propri sentimenti d'
il padre della ragazza, cui rendevano omaggio, si levò infastidito a protestare che gli
nominanze. -disus. rendere omaggio. vita di francesco ruspoli, 4
umile devozione, l'ossequio, l'omaggio come da vassallo a signore nei confronti
cui ogni luce è preclusa accoglie l'omaggio tenero e devoto d'un servitorello. bernari
signore, il servizio amoroso, rendendole omaggio e manifestandole ossequio e umile devozione.
napoletani aspettano il regalo natalizio, l'omaggio, il 'pensiero'dei clienti di campagna.
per loro due, prendevan tutto come un omaggio torbido e sfacciato alla potenza del sesso
stati circa la longitudine. -come omaggio al destinatario o al dedicatario di un'
9. nella lirica cortese, titolo di omaggio rivolto -con l'aggiunta pleonastica di marito
attualmente ancora in uso in espressioni di omaggio rivolte a persone di riguardo, soprattutto
. ». -come appellativo di omaggio alla donna amata. chiaro davanzati
e le tre finestre emblematiche, in omaggio alla santissima trinità. -personificazione mitologica
, di tenerle da. llui e fargline omaggio. bandi lucchesi, 35:
plantageneto... costrinse riccardo a fargli omaggio della sua conquista e chiamarsi siniscalco.
3. nella lirica cortese, titolo di omaggio (mutuato dalla terminologia feudale) rivolto
della critica a presupposto irrazionalistico, l'omaggio andava proprio allo sliricamento della nuova poesia
à tirato amore, / per cui omaggio è lo ditto presente. / lo sofferir
, traevan da'cuori soggiogati un fervido omaggio di sospiri amorosi. a. monti
, / presta ardendo il mio foco omaggio e fede, / che tal,
-per estens. che esige un omaggio. landolfi, 2-55: su loro
. -abbassare davanti in segno di omaggio le insegne. livio volgar.,
, ai gabriele, era meno un omaggio ai loro meriti che l'effetto attrattivo dei
doveva saperlo. è una sorpresa un piccolo omaggio per lei da parte della cittadinanza di
cittadinanza di ginevra ». -dono o omaggio non preannunciato. cesari, ii-1-252:
pietoso, / mandan dal petto un sospirato omaggio. gadda conti, 1-305: stava
, ii-6-26: vi prego d'aggradirli come omaggio alla più legittima delle sovranità, quella
alvaro, 11-285: per rendere omaggio a giovanni verga, andammo a vedere
quindi è che in luogo di quell'omaggio di benevolenza e di stima che i
rompe candido su una spiaggétta come un omaggio alla terra, in una gara a
-sportello. namente a rendere loro omaggio. c. e. gadda
anche come manifestazione di entusiasmo e di omaggio popolare verso gli occupanti così festeggiati)
al vostro cuore, con i dischetti- omaggio degli applausi ai presentatori protagonisti, da conservare
venivano in processione a tributargli... omaggio. 2. per simil.
o che gli editori stessi offrono come omaggio augurale ai collaboratori e ai clienti più
scambiato in occasione di una festività; omaggio offerto con generosità e a profusione.
-in senso concreto; atto di omaggio, di ossequio, di sottomissione.
in minori famiglie armigere, riscossero l'omaggio dei vassalli combattenti. subinfeudazióne,
vi priego... ad accogliere come omaggio di sudditanza liberamente eletta un libretto nella
in ricordo di qualcuno, in suo omaggio. de'mori, 1-168: al
era venuta in casa a portare l'omaggio autunnale di un piatto di 'sughi'.
, senza d'esseme riprovata, l'omaggio d'un amico d'ordine ben inferiore al
, 26-95: ti sarà naturalmente inviato in omaggio, per quanto tu e altri forse
ridomanda. -in formule convenevoli di omaggio. l. f. marsili
sincero; atto o comportamento di servile omaggio. pirandello, 8-474: solo 'monsii'
partic. in espressioni di saluto o omaggio). leonardo, 2-643: lei
et post bellum'. (aboliti in omaggio alla morale, dal governo fascista, 1927
, e alcuni dei maggiori, resero omaggio e fecero carezze al fascismo e taluno
vostra cordialissima, aspettando di poter farvi omaggio dell'annesso volume, che non si
, dediche di componenti o esercizi in omaggio ai maestri europei che hanno onorato l'
della vita morale, e tuttavia, in omaggio alle sue dall'anima tedesca contemporanea.
grugnì il vecio. « e invece fanno omaggio ai tedescotti. tutto regolare ».
que poeta tradizionale), cioè l'omaggio quasi polemico all'aspirazione'di montale,
, in cui molti piccioli tiranni rendendo omaggio ad un solo e maggiore, teneano,
di francia e riebbe la guascogna faccendonegli omaggio, e ciò assenti lo re di fran
a. einstein], 1: in omaggio a questo tuo passato, tu certo
cultura del terzo mondo (anche in omaggio a una moda invalsa). e
di tali abbigliamenti al traditore che gli fece omaggio di kàbes. e rimane il tiràz
giornate lavorative all'anno... in omaggio ai suoi ciuchi. dove 'suoi'ha
lui in feudo, e gliene rendesse omaggio. 6. teol. nel
un dono al re edoardo in segno di omaggio e di fedeltà a nome di tutta
negativa indica un atto cortese, un omaggio, ecc. o un atto scortese,
tributare), agg. che rende omaggio a qualcuno. - anche sostant.
3. riservare, rivolgere a qualcuno, omaggio, ossequio, applausi, lodi o
gli tributava augusto. -rendere omaggio a un defunto, compiangerne la morte
? 9. intr. rendere omaggio, onore alla fama o al merito
sentimenti di gratitudine, di affetto, di omaggio,
per le pene amorose (inteso come omaggio e sacrificio ad amore). petrarca
, / qual tributario vii d'antico omaggio, / e divien temerario. giuglaris,
2. riservato, rivolto a qualcuno come omaggio, riconoscimento di meriti o dimostrazione di
, 4-8: bisognò pur troppo, in omaggio alla storia, confessarsi sconfitti a waterloo
. -in partic.: atto di omaggio e di sottomissione che principi e stati
al pontefice per rendergli tale atto di omaggio. pallavicino, iii-643: mandasse a
, fedele. -anche in un'espressione di omaggio, di ringraziamento. federico ii
. 18. atto formale di omaggio, di congratulazione o condoglianza presentato secondo
di complimento. -dimostrazione di omaggio, cerimonioso rito di cortesia richiesto dagli
, uno scritto, una richiesta; fargliene omaggio. a. giustinian, li-5-285:
per mio parere, non presta un omaggio di venerazione a quelli che si chiamano filosofi
nuova spezie di servitù che si disse omaggio. carducci, iii-5-231: l'antico volgarizzante
nella donna amata, in stereotipe forme d'omaggio). giacomo da lentini,
si dichiara e assume tale rapporto, omaggio del vassallo al signore. gibello,
, che è tributato dal vassallo (l'omaggio al signore, un tributo).
): quando una parte, con un omaggio vassallesco, era andata a rimettere in
3. che tributa onore, che rende omaggio alla fama, alla memoria di qualcuno
uccello). bevanda organizzato in segno di omaggio per qualche tanara, 31:
notabilità del paese vennero premurosi a fargli omaggio. bianciardi, 3-62: secondo lui
onorar la madre di dio d'un omaggio così vilipeso fra gli uomini. goldoni
a pallanza, promettendo una visitina d'omaggio alla signora. bernari, 3-265:
ordine precedente. -saluto alla voce-, omaggio tributato a un'autorità da parte dell'
/ e ridurre e pisani a darvi omaggio. sagredo, li-8-378: volse far
dial. o popol. in espressioni di omaggio rivolte a persone di riguardo).
si è, da questi 'antidittatoriali', reso omaggio alla 'libera volontà delle masse'.
, accogliendo nella designazione non solo l'omaggio della città e dell''astesana'al grande
o nell'abito importan te omaggio a picasso periodo rosa. la repubblica [
. è una sorpresa, un piccolo omaggio per lei da parte della cittadinanza di ginevra
la repubblica [4-vi-1995], 28: omaggio a mia martini. la calabria la
26: annarella dei cccp rappresenta l'omaggio al movimento degli anni 80, 'a un
persona a cui si deve recapitare un omaggio. e. de martino,
si contraggono prestiti e si rende un omaggio che non è solo un pastiche,
sempre- mai vittorioso, si conclude l'omaggio di levi all'oscura civiltà preromana e
radiosaluto, sm. breve discorso di omaggio, pronunciato per lo più da un
[16-xii-1994], 49: sono un omaggio alla cina le bluse rosse in velluto
: fuori programma è previsto anche un omaggio al cinema di animazione. il giornale [
], 20: ancora diverso è l'omaggio di joe jacksonchehaarrangiato'roundmidnight'perungrandeorganicodi archi
susseguiranno con il dichiarato intento di rendere omaggio ad uno dei più celebri character del fumetto
letterari come nel dibattito culturale, il convinto omaggio che si deve a un classico forse
diffuso nel suo paese, la regista rende omaggio alla ricca tradizione del melodramma, al
sprecato ne abbiano dieci geni a sbozzare un omaggio a dio in quel povero vaticano.
al adha, festa del sacrificio in omaggio al gesto di abramo, la polizia ha
del principe [totò] era un omaggio alle esagerazioni delle maschere dei guitti,
presenza di musicisti giunti da katsina per rendergli omaggio. la repubblica delle donne [30-iv-2005
l. nono, 1-108: forse in omaggio al vostro spirito da salotto o da
montale, 5-38: si conclude l'omaggio di levi all'oscura civiltà preromana e
o un'ulteriore volta, in segno di omaggio o di affetto, il risultato della
l. nono, 1-108: forse in omaggio al vostro spirito da salotto o da