. abbaccare, tr. scavalcare, oltrepassare, superare. - anche al figur
-andare su per le cime degli alberi: oltrepassare i limiti del comune e del consueto
fondo. -trarre sino o ambasso: oltrepassare i limiti, esagerare. aretino
3. precorrere; superare, oltrepassare i propri contemporanei in esperienze innovatrici.
sicurissimo di quindi raggiungere, anzi d'oltrepassare di gran lunga tutti quei poveri asinelli,
sicurissimo di quindi raggiungere, anzi d'oltrepassare di gran lunga tutti quei poveri
avanzata. 14. tr. oltrepassare, andare oltre (camminando, correndo
chiedere ulteriori spiegazioni), a non oltrepassare un certo limite (nel proprio operare
che consiste nell 'impennare l'apparecchio ed oltrepassare la posizione verticale fino a capovolgerlo e
ancora forme / respinte dalla morte, oltrepassare / l'arco chiuso che conosco.
il limite di sopportazione, esagerare, oltrepassare la misura. giusti, iii-309
, ancora forme / respinte dalla morte, oltrepassare / l'arco chiuso che conosco.
ingannato, restare gabbato. persone di oltrepassare una determinata linea g. m. cecchi
a quella perfezione la quale non possa oltrepassare senza guastarsi. vi giunse, cred'io
spese. i curatori non possono giammai oltrepassare questi limiti; ma possono diminuire la
don giulio non aveva la virtù di oltrepassare il breve circolo di quelle pareti,
fr. dévancer * superare, oltrepassare '(deriv. da devant * davanti
ancora forme / respinte dalla morte, oltrepassare / l'arco chiuso che conosco.
2. con la particella pronom. oltrepassare, superare (costruito con oltre o
10. intr. letter. oltrepassare nella propria condotta i limiti del giusto
mattina. 5. marin. oltrepassare un determinato punto (capo, promontorio,
: cfr. cedere). superare, oltrepassare (un dato limite); andar
2. l'oltrepassare i limiti del giusto, dell'onesto,
casa. cardarelli, 91: non oltrepassare le zone monumentali onde roma prende così
. -entrare innanzi: precedere, oltrepassare, andare avanti, inoltrarsi. -
come scrittura, dee veramente subbissare e oltrepassare la capacità umana, e però quelle
come scrittura, dee veramente subbissare e oltrepassare la capacità umana, e però quelle
proporzioni eccezionali; che non si può oltrepassare; sommo, massimo; insuperabile;
); limite che non si può oltrepassare; eccesso, esagerazione, abuso. -all'
d'accordo a non voler nella lirica oltrepassare i segni del petrarca, in questo
nel campo avversario; nel tennis, l'oltrepassare col piede, durante la battuta,
giardino, il sole che tenta invano, oltrepassare i vetri opachi delle finestre, le
via); valicare, sormontare, oltrepassare (una montagna). caro,
si riprometteva con rabbiosa fermezza di non oltrepassare mai questa prima muta fase del suo
d'ogni fondo: pensarle tutte, oltrepassare tutti i limiti. grazzini, 4-224
cavaliere,... credendosi potere oltrepassare, si mise nel fiume, e la
del giovane quasi con desiderio di vederlo oltrepassare i limiti della solita urbana galanteria.
che né anche col vero si dee oltrepassare. slataper, 2-217: non ho parole
nelle locuz. andare in guadagnata: oltrepassare tate linea (la palla).
affondare. - al figur.: oltrepassare un dato limite; superare un
immaginazione! -vincere, superare, oltrepassare, eccedere ogni immaginazione: distinguersi per
: l'errore nasce precisamente quando vogliamo oltrepassare l'apparenza colle induzioni, colle congetture
riferimento a soggetto inanimato: superare, oltrepassare (per la natura o la qualità
innanzi a la gloria. -sorpassare, oltrepassare (nel cammino). dante,
dall'agg. verbale da surpasser * oltrepassare, superare '. insorpassato,
. della speculazione consiste nel tentativo di oltrepassare i limiti della mente umana. mazzini
veleni traggon medicamenti. -passare, oltrepassare l'intendimento: riuscire inconcepibile, inspiegabile
7. tr. letter. penetrare, oltrepassare, superare. - anche al figur
fu suor erminia. -superare, oltrepassare un luogo o un punto, procedendo
, dietro le spalle: superare, oltrepassare, sorpassare; abbandonare in posizione arretrata
è permesso, e non si dovrebbe oltrepassare: ma la legge naturale e la religiosa
si usa così nella fortuna, come per oltrepassare bassifondi, dove non potrebbe altrimenti galleggiare
il limite delle pendenze lodevoli si deve oltrepassare su tutti codesti tronchi. -soddisfacente
. fatto straordinario, evento che sembra oltrepassare la comprensione e la ragione umana.
, 5° / o, ma può anche oltrepassare il 4 o scendere al di sotto
niuna masseria, possessione o fondo potesse oltrepassare l'estensione di venticinque o trenta iugeri
-compiere il mazzo: colmare la misura, oltrepassare i limiti. paoletti, 1-2-344
meta. -doppiare la meta: oltrepassare un determinato limite. bernari,
, con lo spiritismo, tende a oltrepassare i limiti della materia; alchimia.
i pregiudizi della moda minacciano di voler oltrepassare i confini della moderazione, non è
essa [la pena accessoria] può oltrepassare il limite minimo e quello massimo stabiliti
40. marin. disus. doppiare, oltrepassare un determinato punto. luca pulci
i pregiudizi della moda minacciano di voler oltrepassare i confini della moderazione, non è
che si svolge nel mediterraneo, senza oltrepassare gibilterra, port said e costantinopoli.
la alcuna / il nummo al suol confitto oltrepassare? c. gadda, 11-176
oltrapassare e deriv., v. oltrepassare e deriv.
= agg. verb. da oltrepassare. oltrepassaménto, sm. l'oltrepassare
oltrepassare. oltrepassaménto, sm. l'oltrepassare, l'andare oltre; superamento.
boria. = nome d'azione da oltrepassare. oltrepassante (part. pres
oltrepassante (part. pres. di oltrepassare), agg. (ant
/ uso di ben amare otrapassante. oltrepassare (oltrapassar e), tr. lasciare
divoti, / s'egli non puote oltrepassare i segni / fìssati già dal vincolo dei
grado, cui non possono senza delitto oltrepassare. foscolo, v-132: credo che
uomo, generalmente parlando, non possa oltrepassare un certo termine di perfezione; e ov'
. goldoni, xiii-257: non vorrei oltrepassare i modi / prescritti altrui dalla modestia
notabile che non mi pare di poterla oltrepassare senza parlarne. -superare in eccellenza
silone, 32: allora lo scherzo sembrò oltrepassare i limiti. -sorprendere, annichilire
vulgari. -con litote. non oltrepassare: essere ristretto a un ambito determinato
, mi rispose, ché l'arcano oltrepassare non deve le vie del sangue.
e bellissimo del corpo, credendosi potere oltrepassare, si mise nel fiume, e
. quello che dee avvenire, o oltrepassare con gli occhi dell'intelletto a quello
trepassato (part. pass, di oltrepassare), agg. che è stato
che presenta particolari attrezzi o barriere da oltrepassare di slancio (una gara ippica,
[medardo rosso]... a oltrepassare i limiti della scultura a creare intorno
sola. -passare la parte: oltrepassare il segno o la misura, eccedere
la superflua umidità. 48. oltrepassare, superare o anche toccare nel corso
raggiungo e mi abbino daccapo senza volerlo oltrepassare. soldati, 2-46: ecco,
italia. gramsci, 18: non possiamo oltrepassare determinati limiti che sono all'ingrosso rappresentati
preferenza in una cosa che non deve oltrepassare i limiti della cavalleria. denina,
15. marin. ant. oltrepassare nella navigazione, doppiare. ulloa
riesce... a oltrepassare i limiti della scultura,...
niuna masseria, possessione o fondo potesse oltrepassare l'estensione di venticinque o trenta iugeri?
in viaggio. -anche: superare, oltrepassare nella corsa. della casa, 5-i-5
esistenze. 23. scavalcare, oltrepassare. d. bartoli, 9-30-11:
umana, e tra l'impazienza che vuol oltrepassare il tempo. in simil guisa egli
preterirà. 3. superare, oltrepassare; sorpassare, eccedere. boiardo,
o per esser malcontento. 9. oltrepassare, valicare. f. f.
'reo di oltracotata prevaricazione. -l'oltrepassare i limiti prefissati in una trattazione.
divoti, / s'egli non puote oltrepassare i segni / fissati già dal vincolo
di crisi (una situazione); oltrepassare la norma; diffondersi largamente (la
non deve toccare co'piedi, ma oltrepassare, sollevata a braccia dai pronubi.
uscire il sugo. -attraversare, oltrepassare. cesarotti, i-rv-73: il sol
abu-kaab. 4. l'oltrepassare un promontorio. beccaria, i-20:
rallargato il cuore. 4. oltrepassare, superare ontologicamente. rosmini, xxv-538
. 7. superare, oltrepassare col nuoto. c. e.
spagna. 17. ant. oltrepassare, superare, soverchiare. dante,
potrà essere minore di lire cinquanta né oltrepassare le lire duecento, ed inoltre alla
,... come insorgere senza oltrepassare i guelfi, senza ripetere contro di
tr. (rivàlico, rivàlichi). oltrepassare nuovamente, per lo più tornando al
niuna masseria, possessione o fondo potesse oltrepassare l'estensione di venticinque o trenta iugeri
poi messolo al trotto cercò di fargli oltrepassare quel benedetto ponte. = dimin.
tendaggi. -figur. accingersi a oltrepassare la soglia che separa l'adolescenza dalla
animale). 24. tr. oltrepassare un ostacolo, superare una barriera con
a forma di semiluna, e può oltrepassare i 5 cm di lunghezza.
il tronco vivo. 11. oltrepassare l'orlo (un liquido), traboccare
toccare i componenti della squadra avversaria senza oltrepassare la linea. pananti, i-74:
carte, sballare. -al fìgur.: oltrepassare la misura, esagerare.
era. 6. marin. oltrepassare un'isola, un istmo, un
si dice di una nave nel senso di oltrepassare un capo, una punta, una
saranno puniti con multa che non potrà oltrepassare il quarto delle restituzioni i proprietari od
cristiano. 3. superare, oltrepassare, con minore o maggiore fatica,
sulla folla. -nel tennis, oltrepassare l'avversario venuto a rete (un
; nel calcio e nella pallanuoto, oltrepassare il portiere con un tiro arcuato o un
di principio. 39. oltrepassare i limiti del giusto, del corretto.
{ scòllo). tose. scollinare, oltrepassare un displuvio. cinelli,
aposta; territorio, di una proprietà; oltrepassare i confini / ma pur io pò
rocacciar divoti, / s'egli non puote oltrepassare i semi / ssati già dal vincolo
a don placido. -passare, oltrepassare, trapassare il segno, ogni segno
far sera e sabato: fare tardi, oltrepassare l'ora convenuta. tommaseo [
la lancia barche 'stazionarie'non potevano oltrepassare i 200 metri dalla sponda lombarda,
le curve. 5. oltrepassare un piano pittorico creando un'illusione prospettica
sfondare. 10. finanz. oltrepassare, con una brusca impennata, una
sforano i tempi. 5. oltrepassare il limite di spesa consentito o previsto
smarito. -rompere la siepe, oltrepassare un limite prestabilito di comportamento, una
). disus. esagerare, eccedere, oltrepassare i limiti imposti o dettati dalla convenienza
. { smoderò). ant. oltrepassare i limiti della convenienza, dell'opportunità
chirone di portare dante sulla groppa per oltrepassare il fiume flegetonte). ottimo,
gli abitatori. 3. tr. oltrepassare con le acque le sponde (un fiume
posizione o in una collocazione superiore; oltrepassare un orlo, un argine uscendone fuori
manifesto indizio dell'inegualità 2. oltrepassare o lasciare indietro di una determidei fondi
fratello. 4. per estens. oltrepassare un luogo o un punto (il
vi pigliate pensiero, - oltrepassare con il proprio comportamento il liloscia che
dubbio. 5. tr. oltrepassare regioni costeggiandole a nuoto. marino,
altipiano di vada. 2. oltrepassare un ostacolo passandovi sotto. fenoglio,
, soverchissimaménte). in modo da oltrepassare i limiti del giusto, del lecito,
tremante 'vel'fievole. 2. oltrepassare un numero. dizionario politico, 363
buenos aires, che propugnava la necessità di oltrepassare gli orizzonti limitati delle tecniche artistiche tradizionali
spelagaménto, sm. ant. l'oltrepassare i limiti del lecito; trasgressione.
, dare in ismanie, sbraitare; oltrepassare i limiti del conveniente e dell'opportuno
il promontorio di ponente. -milit. oltrepassare lo schieramento nemico ai lati accerchiandolo.
italiano [18331, 1-iv-164: 'spuntare': oltrepassare, superare l'estrema punta delle ordinanze
. ant. e letter. oltrepassare, superare. berni, 28
sentieri, sormontare dirupi e monti, oltrepassare torrenti scavati, paludi e valli: occorsero
la scrittura, dèe veramente subbissare e oltrepassare la capacità umana. -far apparire
2. ant. capacità di oltrepassare determinati livelli o valori. l
del superamento delle prove. -l'oltrepassare determinati limiti, àmbiti, confini.
. valicare un monte, un passo; oltrepassare un ostacolo naturale durante un cammino o
. 8. lasciare indietro, oltrepassare un luogo o un punto di riferimento
il male. 10. oltrepassare in statura. pulci, 10-12:
cfr. valicare). letter. oltrepassare, travalicare. boine, 84:
curva di una strada. -anche: oltrepassare una via, deviando da essa.
e più ripida. -cercare di oltrepassare un ostacolo. -anche in un contesto
confine (anche bando non potevano oltrepassare, avvicinandosi ai nell'espressione termine
prestito, sia come fine da non oltrepassare. -in partic.: ciascuno dei
-stare ai o nei termini: non oltrepassare il limite di ciò che conviene,
inglesi attribuivano agli sherpa in grado di oltrepassare il colle nord sulla via settentrionale dell'
che dai medemi io fui tra5. oltrepassare, superare una data misura o quantità.
da battere. 3. tr. oltrepassare l'argine debordando (un fiume).
2. per simil. attraversare, oltrepassare un corso d'acqua. caro,
familiare. 2. tr. oltrepassare, attraversare; percorrere. maironi da
dalla liberta di quelli. 27. oltrepassare i limiti del giusto, del convenevole,
piedi nelle stagioni fangose. -l'oltrepassare, il superare qualcosa. dante,
4. tr. ant. oltrepassare, scavalcare. siri, viii-520:
di riaversi. 4. tr. oltrepassare limiti, confini materiali o, anche,
, tropicalista. 3. per estens. oltrepassare la realtà empirica e matrascendentistico, agg
1-4-58: appigliarsi al secondo partito è oltrepassare il determinismo, è trascendere la natura
. 4. ant. valicare, oltrepassare un muro, un monte, un
dove sarà mestiere. 34. oltrepassare in durata un determinato periodo di tempo
. 2. per estens. oltrepassare i limiti consueti nello svolgimento di un
letter. superare la giusta misura, oltrepassare i limiti del lecito, del conveniente
traspassare, tr. ant. oltrepassare, trapassare. sassetti, 370
collocate o, in partic., facendo oltrepassare un ostacolo, una linea di demarcazione
una goffaggine. 16. oltrepassare un limite morale. zanobi da sfrata
acqua, un braccio di mare; oltrepassare, scavalcare un ostacolo, valicare un
un corso d'acqua, ecc.; oltrepassare, scavalcare un ostacolo.
-passare, superare in tromba: oltrepassare a grande velocità. il littoriale
-superare un determinato periodo della vita; oltrepassare una determinata età anagrafica. machiavelli
, agg. che si può attraversare, oltrepassare; superabile. -anche in un contesto
, una distesa marina o lacustre; oltrepassare un corso d'acqua; guadare.
orizzonte del suo viaggio. 5. oltrepassare un determinato limite ritenuto accettabile, conveniente
ant vargare), tr. superare, oltrepassare, valicare un ostacolo materiale o artificiale
apra. -varcare a doppio-, oltrepassare doppiamente, di molto; raddoppiare.
morte. -eccedere il giusto, oltrepassare la misura commettendo una scorrettezza.
ed i maschi adulti, che possono oltrepassare i 150 chili di peso, sfoggiano imponenti
procacciar divoti, / s'egli non puote oltrepassare i segni / fissati già dal vincolo
. dei part. pres. 4. oltrepassare un limite vietato; invadere un paese
le cosiddette soglie di tolleranza da non oltrepassare, le frontiere da proteggere, le distanze
la scrittura, dee veramente subbissare e oltrepassare la capacità umana, e però quelle immagini