offendere i machinisti e i guardafuochi, nsponsali della trascuranza che avrebbe cagionato la disgrazia.