3. indica la relazione. novellino, 39 (69): il vescovo
si alterna con in). novellino, 9 (26): il fumo
delle case distrutte. -figur. novellino, 49 (82): e voi
il complemento di stato in luogo. novellino, 32 (60): quando furo
alterna con per o in). novellino, 4 (16): donami cavallo
che ti guardi a la partuta. novellino, io (28): andò il
succedere. -ant. dopo. novellino, ii-45: tolse per moglie una gentil
a l'om dea sempre piacire. novellino, 3 (14): il cavallo
di per, con). novellino, 92 (151): vide entrare
fratello a grande onore e riverenzia. novellino, 25 (51): in
a due a due, ecc. novellino, 84 (143): tutte le
sospetto. 18. limitazione. novellino, 4 (15): un nobile
vuole luce di fuoco o di pianeta. novellino, 31 (58): il
infinito retto dal verbo fare. novellino, 64 (108): diteli così
protezione, assistenza; trascurare. novellino, 72 (123): or non
il prezzo. - anche intr. novellino, 54 (195): quando venne
fortuitamente. - anche al fìgur. novellino, 99 (160): giunse,
. abbassare, tirare in basso. novellino, 64 (108): la gente
. ant. battere, bastonare. novellino, 48 (80): quando lo
cuore è pieno e sovrabbonda. novellino, 1 (7): quando lo
fare a cambio; barattare. novellino, 39 (69): ben credo
insieme questuando, mendicare. novellino, 65 (200): in questo
il permesso, impetrarlo. novellino, 60 (96): [il
intr. ant. girare intorno. novellino, 99 (161): giunse,
rendere onore secondo il suo debito. novellino, 76 (129): prese
(con l'indicativo). novellino, 1 (8): ed acciò
. - anche al figur. novellino, 5 (19): vide altri
2. deposito, prestito. novellino, 74 (207): disse a
agg. che sta in compagnia. novellino, ii-148: queste ragioni mossono il padre
meta. - anche al figur. novellino, 75 (126): domenedio s'
rio / colui che me dà comiato. novellino, 1 (8): voi
questione). - anche rifl. novellino, 47 (79): messere,
contatto. - anche al figur. novellino, 99 (160): la fanciulla
si domanda che li sia perdonato. novellino, 84 (143): comparto l'
, li tuoi accusatori fai tacere. novellino, 84 (143): allora messere
rifl.: lavarsi le mani. novellino, 40 (70): [saladino
-acqua piovana: di pioggia. novellino, 5 (19): andò alli
di lei. bocchelli, 1-i-161: il novellino macinò troppo alto, e a metà
addemanna tatto / de la vertute. novellino, 4 (18): io,
, incalza, preme). novellino, 70 (119): e stette
a no adempir lo suo talento. novellino, 56 (90): o vuoli
come, e quando, e dove. novellino, io (29): il pellegrino
bel prologo di parole infinite e coverte. novellino, 77 (131): con
adoro come servo e inchino. novellino, 79 (133): e'fue
). tagliare a fette. novellino, 65 (202): e quella
qualsiasi altro tipo di fermaglio). novellino, 62 (102): e convenia
/ sì sta l'amore affissato. novellino, 80 (136): li cavalieri
- anche al figur. novellino, ii-84: noi siamo afforzati, la
stabilire un giorno nel futuro. novellino, 20 (41): aggiomaro il
con l'intelletto, comprendere. novellino, 52 (85): lo cavallo
, e d'util poco ad agiato. novellino, 49 (82): la
. ant. acconcio, adatto. novellino, 92 (211): egli prese
; non possedere a sufficienza. novellino, 99 (216): dall'altra
luogo di decenza; bisogno corporale. novellino, 99 (161): udì il
d'ago: ricamo, pizzo. novellino, 62 (102): e quando
sf. ant. aquila. novellino, 90 (173): il talcone
e dial. adunanza. novellino, 84 (142): venne il
soccorrere, assistere; difendere. novellino, 35 (186): vedendo il
possa campare dal falso / nemico. novellino, 39 (94): lasciò suo
verno più freddo ch'un altro. novellino, 38 (68): la notte
. chi pratica l'alchimia. novellino, 74 (206): scrisse d'
, tu dèi rispondere sbri- gatamente. novellino, 2 (n): l'uomo
la senta / sanza la sua parola. novellino, 1 (9): sono
. augurio, presagio; malaugurio. novellino, 33 (61): messer imberal
proprio; diverso, straniero. novellino, 7 (22): fece grandissimo
tutte creature / secondo lor nature. novellino, 9 (26): il
voce (gli animali domestici). novellino, 92 (151): vide entrare
/ e spigo, e cardamomo. novellino, 80 (136): elli disse
faceano per ragione e per senno. novellino, 1 (8): facciamo qui
fo paventato de la sua annunziata. novellino, 54 (197): e sappiate
dolore, e fa d'alto basso. novellino, 26 (52): se io
altri l'ha buono e bello. novellino, 71 (139): tu piangi
/ ma altro non vi mette. novellino, iii-131: le genti si trassero smemorate
/ non sa chi no la prova. novellino, 99 (159): un
, amare meglio: preferire. novellino, 96 (155): io li
... si mosse alla misericordia. novellino, 2 (9): presto
, oppressione, affanno. novellino, 96 (156): le genti
fare le vixende de questo communo. novellino, 2 (io): li ambasciadori
tutti e due, entrambi. novellino, 24 (49): perché l'
ambra po''l fetor deglie peccata. novellino, 80 (135): si mostrano
. - anche al figur. novellino, 76 (130): e così
dio spesse di queste allegrezze. novellino, 42 (74): fece venire
ammassa ciò che non è suo. novellino, 7 (22): e
la morte; assassinare. novellino, 62 (102): il sire
iv-155: biasmi che, come dice il novellino, per niuna prodezza non si possono
chiedere rappagamento del proprio amore. novellino, 47 (79): uno cavaliere
/ e spesse volte mordele il cimiere. novellino, 71 (121): ancora
5. diffondersi, propagarsi. novellino, 9 (26): tanta fu
.: come licenza, saluto. novellino, io (176): chiamò il
simbolo del legame matrimoniale. novellino, 73 (124): mandò per
-ant. crostata di anguille. novellino, 92 (176): fue una
per ogni anno, annualmente. novellino, 15 (180): messere amari
anno scorso, un anno fa. novellino, 93 (177): un villano
suo viso a cruccio e a ira. novellino, 70 (119): io
piuttosto che, invece di. novellino, 61 (100): sembiava loro
; aspetto, sembianza. novellino, 61 (100): l'uomo
, di lusso), vistosità. novellino, ii-59: l'uomo parea di non
più 0 poco meno che. novellino, 1 (9): sono stati
bere; far brutti scherzi. novellino, ii-119: io gliel'appiccai ben sì
diminuire. - anche al figur. novellino, 6 (20): or che
a patto, rispetto a. novellino, 44 (77): trovò un
sopra; mettere a ridosso. novellino, 46 (78): donne
apportarono nel paese della reina dido. novellino, ii-85: maravigliandosi forte molti
uno e l'altro d'amor pare. novellino, 68 (116): per
che... il dobbiate servire. novellino, 3 (13): avvenne
: chi giudica in un concorso. novellino, 64 (107): i cavalieri
qualche punto di cucito). novellino, 95 (154): il discepolo
a forma di punta. novellino, 83 (141): l'altro
situazione, un'affermazione). novellino, 73 (124): maestro,
riempire di puzzo, ammorbare. novellino, 54 (195): se voi
. scherz. ant. truffatore. novellino, ii-116: per certo costui dee essere
- con la particella pronominale. novellino, 43 (75): un giucolare
; ardire, coraggio. novellino, 81 (138): li arditi
primo assalto contro l'avversario. novellino, 60 (98): or avvenne
d'arme: giostrare in tornei. novellino, 60 (98): rimase con
l'armi: essere armato cavaliere. novellino, 60 (97): messere,
, e sono spregiati e scherniti. novellino, 4 (15): un nobile
animale, rognone. novellino, 75 (127): comperò un
locale privato o pubblico. novellino, 82 (139): comandò che
. farsi, rendersi, ridursi. novellino, 62 (102): si vergognaro
ant. fine, termine. novellino, 89 (147): un uomo
in un processo). novellino 22 (45): la podestade ne
4. scaltro, malizioso. novellino, 100 (217): tolse per
acuti e bassi alternati. novellino, 3 (13): il greco
, con forza; sanguinosamente. novellino, 45 (77): combattevansi aspramente
tu mine: pedocchi assai con lendenine. novellino, 7 (22): tolse
assai: a dismisura, moltissimo. novellino, 99 (159): amava a
si lassa morir per sua credanza. novellino, 100 (163): il veglio
città, la fortezza nemica. novellino, 4 (15): stando lo
in dolore grave allegra gioi'portare. novellino, 83 (141): e cristo
, corno piace al tuo sedile. novellino, 60 (98): e l'
si astiene dai piaceri sensuali. novellino, 51 (192): e sì
all 'astrologia naturale). novellino, 38 (67): grandissimo savio
che ve ne possa a'tare. novellino, 59 (95): e lasciò
imperatore federigo che attenesse la promessa. novellino, 54 (88): molte impromesse
attossicato, avvelenato; velenoso. novellino, 83 (141): poscia prese
trasparenza. - anche al figur. novellino, 63 (104): sì sorpresero
sua bontà non puote essere gradita. novellino, ii-23: allora il re s'
trarsi avanti: avanzare, presentarsi. novellino, 63 (104): il re
accampare (scuse, pretesti). novellino, 63 (104): il re
figur.: anche le persone. novellino, 2 (12): disse [
proprio potere (una persona). novellino, 54 (193): che ordinò
di sé; ricevere ospiti. novellino, 3 (14): mandò per
verbo da cui questo è derivato. novellino, 96 (154): avea un
detto san piero avea una posteria. novellino, 3 (12): nelle parti
esercitare la professione di avvocato. novellino, 56 (89): lo scoiaio
, che m'awiddi sì tardo. novellino, 96 (156): pensovvi
accorgimento; espediente ingegnoso; astuzia. novellino, 65 (112): e non
, / lo qual m'allegra. novellino, 99 (214): e,
in condizioni eccezionali o strane. novellino, 5 (173): di questa
male avventurato: sfortunato; sciagurato. novellino, 65 (in): or avvenne
. figur. avvedutezza, accortezza. novellino, 100 (219): e dissono
guardare attentamente, considerare. novellino, 2 (io): e le
là 've moneta in forma si percuote. novellino, 61 (100): giunsero
sono impegnati pochi uomini). novellino, 92 (210): e spesse
« madre badessa »). novellino, 62 (102): fecero un
dall'uso dialettale). novellino, 59 (94): ed istando
stabilimento ove si fanno i bagni. novellino, 71 (122): e seneca
e immunità dalla sua protezione. novellino, 79 (133): e'fue
balia / di consigliare amante diffamato. novellino, 36 (66): e poi
pargoleggiare; giocare, baloccarsi. novellino, 5 (20): uno filosofo
da bambini, trastullo. novellino, 5 (19): il giovane
cad e'n'è ben fornito. novellino, 75 (126): venne un
/ innori [= onori]. novellino, 85 (146): mandaro il
insalata minuta, cavol bastardo, cavolo novellino... barbe di bietola, barbatella
specie nei lunghi viaggi). novellino, 23 (47): lo 'mperadore
barone, che non fai lor mercato. novellino, 7 (22): ed
arte e l'uso di far battaglie. novellino, 21 (44): li
bastonare (per punire). novellino, 36 (65): allora l'
prendere sul serio (qualcosa). novellino, 75 (127): il padre
votate alla vita segregata e umile. novellino, 60 (96): il re
visivi, gli effetti estetici). novellino, 1 (8): facciamo qui
monache] onni sponso del mondo. novellino, 14 (33): allora
al valore (con intenzione). novellino, 99 (161): cavalcare ben
cose. - anche intr. novellino, 36 (66): allora lo
dónora de la sua largitade. novellino, 7 (22): li vecchi
, sf. ant. pecora. novellino, 31 (59): uno villano
). bertuccia. novellino, 97 (158): il bertuccio
d'oro coniata dagli imperatori bizantini. novellino, io (29): lo schiavo
perchè non da bisogna vostro mandato. novellino, 27 (54): uno grande
/ a ciò bisogna di ragione cura. novellino, 55 (89): perché
è da donare a bisognosa persona. novellino, 85 (146): mandaro
organo della fonazione). novellino, 18 (39): un uomo
pendente a forma di anello. novellino, 36 (66): vestile [
forma gli uomini e cavalli conturbano. novellino, 99 (160): la fanciulla
copiosamente in allegria, brindare. novellino, ii-118: buonaccorso ha vota la botte
dall'esecuzione, ecc.). novellino, 3 (13): addomandò lo
che possa tutte le cose sapere. novellino, 21 (43): lo 'mperadore
giorno / in femine d'intorno. novellino, 78 (132): fue uno
in campagna: villano). novellino, 26 (52): uno borghese
dimensioni a seconda dell'uso). novellino, 82 (139): vestita di
, il pozzo è lor vicino. novellino, 97 (158): un mercatante
un'attività commerciale in proprio. novellino, ii-3: questi fece bottega, e
locuz. -in braccio: imbracciato. novellino, 60 (98): il destriere
attività; frapporre un ostacolo. novellino, 99 (161): quando furo
lor delettanza leve ciascun briga abbriviare. novellino, 7 (22): incontanente
fiata / lor via e lor piacere. novellino, 89 (147): brigata
, in modo dimesso. novellino, ii-116: non mi pare verisimile,
magiore danno e meno procaccio. novellino, 75 (128): io sono
dottrina; conforme alle buone regole. novellino, 73 (124): e così
: riuscirgli bene una cosa. novellino, 65 (203): or pure
burba, sf. gerg. recluta, novellino. = forse dal lombardo burba
e anche per pesca). novellino, 31 (59): stando alla
aghila quand'ha la caccia giunta. novellino, 64 (108): un giorno
/ sì come credo tant'è fallimento. novellino, 1-41: un giorno si ragunaro
; cadere prigioniero, ecc. novellino, 59 (199): sì se
le vie, sarà loro dinegata. novellino, 1-80: partissi [il giullare]
contrapposto a freddo). novellino, 3 (14): il verme
di colpo micidial se'sì fornita. novellino, 59 (95): madonna,
: calore animale o naturale. novellino, 68 (116): che,
piccola correggia a forma di staffa. novellino, 77 (131): quelli la
. verdura commestibile, ortaggio. novellino, 96 (155): mandava la
ch'el sa 'l camin certamente. novellino, 8 (24): il giovane
mi donar di gelosia errore. novellino, 4 (16): lo cavalieie
ciò che seco avea di bene. novellino, 52 (85): avvenne che
legarvi le briglie delle cavalcature. novellino, 89 (209): a una
: campene noi la vergene maria. novellino, 59 (94): prendete me
pericolo, la morte). novellino, 28 (55): e,
per i capelli: accapigliarsi. novellino, 53 (86): allora furo
rabbuffo; lezione, beffa. novellino, 29 (56): tu credi
, a sproposito; aver torto. novellino, ii-126: buonaccorso se ne fece beffe
gozzi, 1-202: giunto dunque il novellino esculapio al letto del malizioso infermo,
per il trasporto). novellino, 83 (141): quelli tornò
di pondi carcare / matta carne. novellino, 100 (218): si sognò
, congerie; massa greve. novellino, 100 (218): ricordandosi del
, v-2- 472: un istrioncello novellino, troppo impaziente, gettava sul muso
la zambra d'angostia è tracarca. novellino, 85 (146): i conducitori
luogo del supplizio). novellino, 28 (55): lancialotto.
della particella ipotetica se). novellino, 1-119: ed avvenne per caso,
caso: capitare, succedere. novellino, 1-119: ma se caso venisse che
.: proprietario di terre. novellino, 33 (61): messere imberal
. - anche: piccola baracca. novellino, 41 (72): ove avea
-anche: scomodamente; sgradevolemente. novellino, 61 (100): tennero lo
cantina; fossato, pozzo. novellino, 100 (221): il giovane
spero e la cierteza ind'agio. novellino, 63 (103): andando un
coraggio nella professione delle armi). novellino, 81 (137): il buono
facendo fermentare il cavolo cappuccio. novellino, 96 (155): una mattina
, mai non me ne parlare ». novellino, 5-19: alcuno dei savi riputava
parerne la fede che è formata. novellino, 33 (62): segnor,
-a). ant. cervo. novellino, 35 (185): andando dietro
-cercare il polso: tastarlo. novellino, 15 (180): chiamò
consiglio, bene cernendo da male. novellino, 85 (146): tutti questi
abbia compimento di quell'arte. novellino, 13 (32): al tuo
elli abbia compimento di quell'arte. novellino, 13 (32): lo re
di nascosto, in incognito. novellino, 20 (40): venne a
7. assol. mendicare. novellino, 55 (89): tu se'
cortile di una casa privata. novellino, 68 (205): scendendo da
nascosto, celatamente, furtivamente. novellino, 6 (177): allora ispiaro
, liscio, tondeggiante. novellino, 58 (143): si richiamò
lisce, fiori più piccoli. novellino, 84 (143): mandate [
cignato). stretto da cinghie. novellino, 42 (74): fece venire
/ biasma el partire en tutto. novellino, ii-84: la guerra non mi
). disus. costui. novellino, ii-45: perché battete voi cotestoro?
di: con valore possessivo. novellino, 59-94: per sapere se potesse trovare
/ e poi farò le tue comannamente. novellino, 54 (195): come
combattesse, e con maggiore allegrezza. novellino, 92 (210): vegna innanzi
castello si combatte, o si difende. novellino, 4 (16): aspramente
comandamento, com'de'fà cristian. novellino, ii-87: come meno parti ne
volte sottinteso): quasi che. novellino, 91 (150): e 'l
rubando i cori e saettando strali! novellino, 11 (180): messer
. come se, quasi che. novellino, 100-222: veramente vi dico, che
quello là ond'io fui cominciatore. novellino, 81 (138): li arditi
, i propri gusti. novellino, 60 (97): il conte
lagnarsi, lamentarsi; querelarsi. novellino, 65 (ni): disleale cavaliere
. querela, lagnanza; deplorazione. novellino, 23 (47): il poltrone
agg. ant. complessionato. novellino, 100 (222): quando l'
5. ant. pubblicamente. novellino, 63 (104): miserolo a
. mettersi d'accordo, accordarsi. novellino, 96 (156): ser frulli
. -insieme, in compagnia. novellino, 4 (16): allora il
contratto, in un accordo. novellino, 24 (49): -dice la
cosa); indursi, risolversi. novellino, 74 (207): molte volte
, il responsabile della vettura-letto. novellino, 85 (145): in genova
; maestro, educatore, precettore. novellino, 12 (31): aminadab,
condottiero; governatore di fortezze. novellino, ii-130: costui si crede certamente venire
pesci e tutta la loro similitudine. novellino, ii-120: io vi domandai di cui
. gozzi, 1-202: giunto dunque il novellino esculapio al letto del malizioso infermo,
sulle medaglie stesse). novellino, 6 (179): mi feci
/ gran canoscènza -lo vi fece fare. novellino, 64 (108): e
i propri errori, pentirsi. novellino, ii-122: io non so verun peccatore
parte sono meglio armati e guemiti. novellino, 61 (100): parlaro
proprio parere in un'assemblea. novellino, 22 (45): uno melanese
parere, manifestare il proprio parere. novellino, 9 (27): il soldano
. terminare di fare una cosa. novellino, 9 (26): tenne il
no la saverìa contare in conto. novellino, io (28): l'amico
ne face la sua volontate. novellino, 53 (86): un giorno
gli capita fra i piedi un autore novellino, lo riceve con un certo sussiego
resistenza, senza fare opposizione. novellino, 7 (22): in pace
cuoio trapunto e stampato. novellino, 92 (211): avea arme
considerare, studiare, esaminare. novellino, 1 (9): molti.
io non lo saveria contare in conto. novellino, 99 (215): palamides
. -farsi conto: farsi conoscere. novellino, 3 (13): maestro,
, ciò ch'è ragion certana. novellino, 68 (116): userai tutte
trattenersi a banchetto, banchettare. novellino, 89 (209): intra gli
un desco, una tavola). novellino, 21 (43): stando lo
stessa che copre, ripara. novellino, 82 (139): comandò.
639: il giorno dipoi il nostro autore novellino, col suo bravo copione in
ant. capocchia, pallottola. novellino, 21 (44): ecco una
corda chi non sa le note. novellino, 13 (32): re porro
questo soleano molto dire gli antichi. novellino, 33 (62): e la
. cornacchia; piccola cornacchia. novellino, 33 (62): -dimmi,
bere; boccetta per unguenti. novellino, 23 (47): con che
tema d'alcun no l'abandona. novellino, 3 (12): nelle parti
sm. ant. incoronazione. novellino, 60 (97): quando io
... col re carlo. novellino, 92 (210): vegna innanzi
collodi, 655: il povero autore novellino esce dalla prova generale con la paura
fai provedutamente / che non falli neente. novellino, 80 pirandello, 7-156
e mira / come ventura corre. novellino, 8 (25): le lettere
, svilupparsi lungo una superficie. novellino, 8 (24): il cammino
ant. profondo dolore, lutto. novellino, 99 (216): la damigella
corrotto. -anche al figur. novellino, 99-216: salutatela e pregatela da mia
se move e à piccolo corso. novellino, 6 (22): lo dottrinò
fiorenza buffoni assai alle dette feste. novellino, 44 (76): marco
mai no ne visti par de lor. novellino, 64 (105): alla
intrattenersi affabilmente, corteggiare. novellino, 62 (102): dopo il
luogo, di una collocazione. novellino, 99 (161): misersi incontanente
parimenti, similmente, altrettanto. novellino, 20 (42): comandò che
tomassono quelli cotanti che si potè. novellino, 3 (13): lo cavallo
, / e tegno sue sentenze. novellino, 67 (115): un giorno
, sopra il palagio de'priori. novellino, 25 (51): tappeti.
, e spezie varie). novellino, 92 (151): fue una
: indispettirsi, adirarsi. novellino, 26 (53): membravi quando
carattere di una persona). novellino, 26 (52): e mostrolli
sarìan per far panelli di massaio. novellino, 51 (190): appresso gli
servemento, lo ne deve meretare. novellino, 16 (183): noiosa
amor più levato a poterne più abbracciare. novellino, 3 (14): io
. cucinare, far da mangiare. novellino, ii-115: fu uno chiamato tento,
che 'l lauda en cor lo conoscente. novellino, 35 (186): e
scegliere, decidere di farla. novellino, 11-66: avvenne ch'uno malvagio cavaliere
poveri, e mendichi da stimar sono. novellino, 9 (26): danaio
peccato è, dacché peccato è. novellino, 74 (125): uno fedele
principesse o di gran dame. novellino, 60 (97): la reina
me n'abondano marimenti e pianti. novellino, ii-50: si non dee essere in
creda prò d'altrui dannaggio trare. novellino, 99 (213): e,
figur.: scongiurare, abolire. novellino, ii-25: messere, io errava;
per dargli el calcio en petto. novellino, 94 (153): il lupo
spargerle, mettersi a piangere. novellino, 40 (70): essendo in
presentare (querele, accuse). novellino, vi-139: richiamossi di lui, e
cominciò a rotare per lo campo. novellino, 85 (146): i conducitori
concedersi (una donna). novellino, vi-178: istavano nel male luogo,
-dare a: giungere fino a. novellino, vi-188: fecele mettere un bello sottano
cagione, / per definir tenzone. novellino, 5 (173): e quando
sf. ant. liberazione. novellino, vi-69: - onde la tua signoria
. - anche al figur. novellino, vi-160: e forse, avanti ch'
sgombrare. - anche al figur. novellino, vi-146: dopo molto torneare, il
obbligo, da una pena). novellino, vi-146: e allora fu diliberato messere
prima dal re tarquinio fue diliberata. novellino, vi-105: e veggente tutta la
casa vivono in riposo e dilicatamente. novellino, ii-76: figliuolo mio, quanto delicatamente
, finezza (un lavoro). novellino, vi-58: e acciò che li nobili
demonio porta amure e granne prenne securtate. novellino, vi-84: dopo il tempo detto
e tener fai quasi iddio denieri. novellino, vi-78: un giorno di lunedie,
è ben guardata ed amata più forte. novellino, 9 (27): poi
. ant. commercio, contrattazione. novellino, vi-201: buona femina, come dài
, quaranta e cinquanta rasieri. novellino, vi-202: così ti dico che
, sedendo a mensa. novellino, 65 (202): e quella
di buon grado, con piacere. novellino, 29 (56): i grandissimi
ant. pranzo, desinare. novellino, 1-82: i cavalieri nobili di cicilia
, in sinistra longità di vita. novellino, ii-27: stando lo 'mperadore un
è unta, se ronzin somiglia. novellino, 3 (13): fece menare
vapore igneo ade- vengono grandi accidenti. novellino, 3 (13): avvenne un
dottasi che 'l popol noi ne cacci? novellino, 23 (47): lo
1 guamel tien di sotto foderato? novellino, 20 (41): l'oro
gram saver ch'avete per usata. novellino, 1 (7): quando lo
quali avea cento mastre porte di metallo. novellino, 8 (24): quella
un ferro sottile di nove once. novellino, 5 (19): fecelo nodrire
crudeli cose, fuoro lasciate di dire. novellino, vi-106: quanto fu maggiore il
e avante il vizo fannone onta. novellino, 2 (io): donaronli le
che mergono li omini a morte. novellino, 51 (190): signore,
frasi esclamative e interrogative). novellino, ii-135: o costui ti dileggia,
virtù, perfezione, esemplarità morale. novellino, 6 (21): per la
per non fare troppo lunga diceria. novellino, 54 (197): la
persone, di cose). novellino, 51 (84): messere,
sua gente verso le sopradette alpi. novellino, 56 (89): « io
dietro, didietro, al didietro. novellino, 94 (152): la volpe
ogna cosa che sia contra innoranza. novellino, 60 (96): in quel
minaccia, a un pericolo). novellino, 61 (99): la forma
, che non me dia encrescenza. novellino, 51 (192): e sì
mangiò, fue di paradiso cacciato. novellino, 75 (127): il giullare
demestichessa e contessa, come da'serpenti. novellino, 86 (146): io
il popolo che dimora nella villa. novellino, 96 (154): bito fu
ha spesso costruzione impersonale). novellino, 26 (52): pochi giorni
e se vendetta non ne fai. novellino, 9 (25): sono dodici
più innanzi dire non ti voglio. novellino, 6 (176): chiamò
verità, se dio vi salvi. novellino, 61 (100): giunsero,
. staccare con violenza, spiccare. novellino, vi-90: i'ho nella bocca uno
dolce, o'mi pasco e deporto. novellino, 46 (78): il
avere buona o cattiva fortuna. novellino, 65 (203): or pure
profittare; importare, rilevare. novellino, ii-126: mandarono di qua e di
è dirimpetto alla città di fiesole. novellino, 99 (160): essendo ristato
-fare diritto: rendere giustizia. novellino, 69 (118): messer,
fue de screzion lui però data. novellino, 51 (190): signore,
: togliersi (l'armatura). novellino, 4 (16): alessandro.
savventura, per disgrazia. novellino, 20 (41): un giorno
alto a uno più basso. novellino, 60 (98): or avvenne
garzone di bottega; apprendista. novellino, 95 (153): uno màrtore
, penuria; bisogno, mancanza. novellino, vi-117: tu hai di belle femine
riconosciuto; in incognito. novellino, 63 (103): andando un
di confusione; bisognoso di consiglio. novellino, 51 (192): sì non
non disdegnate la mia pena udire. novellino, 55 (89): se'povero
che me desdica, per dio. novellino, 99 (214): quando la
a fonnamento si desfacza! ». novellino, iv-181: messere migliore delli abati
bando. — anche al figur. novellino, 65 (in): io ti
, non essere fedele. novellino, vi-159: giammai non fu in cavaliere
/ ond'affannato il tien a dismisura. novellino, vi-iii: riccar lo ghercio fu
scendere dall'alto verso il basso. novellino, vi-184: i cavalieri e'baroni dismontàro
cavallo; sbarcato; alloggiato. novellino, vi-127: combattevansi aspramente a le
infisse. forteguerri, 26-6: novellino, vi-112: e quando il conte di
-ant. dichiarare pubblicamente reo. novellino, vi-106: costuma era nel reame di
troppo malamente dispeso l'avere di roma. novellino, vi-75: un giorno, tolse
patrimonio (anche intellettuale). novellino, vi-67: -che vuoli tu ch'io
volle che si morisse il nemico pagano. novellino, vi-73: dio provide, quelli
incarichi, ecc.). novellino, vi-76: il giovane prese tutto l'
impiegato. - anche al figur. novellino, 20 (42): signori,
di sepoltura; esumare. novellino, vi-165: dopo non molto tempo,
, i loro nella cittade mettono. novellino, vi-206: essendo ristato dirimpetto alla
giù enverso la parte del mezodie. novellino, vi-98: avea distesa una tovaglia
per ciò ch'ho detto allegrare. novellino, vi-97: uno mela- nese vecchio
, consumare. - anche assol. novellino, vi-92: il tesoro rimase alla signoria
spogliare. - anche rifl. novellino, 64 (106): alla corte
con segni, con indizi). novellino, 23 (47): lo 'mperadore
inver'di me fòro che fèra. novellino, 199: giunto ipocras, trovando
, corno m'hai circun- dato! novellino, 99 (215): dite a
giorno successivo, domani mattina. novellino, vi-202: domattina quando ci tornerai,
risuscitò cristo da morte in cotal die. novellino, 6 (174): al
donata, dono, donativo. novellino, 1 (8): facciamo qui
bondelmonti; donde fortemente si cruccioe. novellino, 59 (198): questi,
qual modo, con quale mezzo. novellino, 100 (220): quando
pallas, la terza madonna venus. novellino, 62 (102): la badessa
svagarsi. - anche al figur. novellino, 80 (135): or venne
guisa si no poi recitare. novellino, 77 (130): messer rinieri
morte, in seguito alla morte. novellino, 30 (s8): puosesi in
il doppio cavalieri e combattitori si pongono. novellino, 74 (206): gli
, scienza, arte). novellino, 7 (22): e più
con nome di persona come antecedente. novellino, 2 (io): furo allo
e laudando esso che 'l face. novellino, 85 (146): sicché tutti
entrare in un ordine religioso. novellino, vi-145: il re sì è quasi
il quale ducenario è oggi appellato. novellino, vi-90: un altro giorno avenne
-fare, menare duolo: lamentarsi. novellino, 99 (214): vide tristano
ora qui rinnovare le mie pene. novellino, 99 (161): accorsesi
a guidarsi (un cavallo). novellino, ii-80: il cavallo era duro:
altro al gioco, giocando lungamente. novellino, 51 (84): lo re
appellano, che ubbidiscano a'loro segni. novellino, 41 (71): ellino
una determinata carica o ufficio. novellino, ii-130: la qual [lettera]
(a una carica pubblica). novellino, ii-131: pochi dì appresso ser niccolò
particella * come '). novellino, vi-103: s'io avesse così bella
che folle natura -elio m'aprese! novellino, 7 (23): li
4. sopra; contro. novellino, 74 (126): comandò a'
terreno stesso; prateria, prato. novellino, 23 (47): avea distesa
gli capita fra i piedi un autore novellino, lo riceve con un certo sussiego,
sm. ant. rognone. novellino, 75 (127): il giullare
alla possibilità dell'errore). novellino, 28 (55): ohi mondo
, 454: esclama, dunque, povero novellino, che tale eccelso principe con la
in una determinata zona). novellino, 12 (31): aminadab,
delle volte col consigliarlo [l'autore novellino] in buona maniera a dedicarsi piuttosto
in questo libro sono quattro trattati. novellino, 65 (203): il re
si concioe con tuti questi omini. novellino, 2 (io): furo allo
il ricordo, la memoria). novellino, iii-117: il grido fu per la
aiutare / col dolce via. novellino, 50 (83): addomando.
/ e fue descrezion lui però data. novellino, 21 (44): lo
/ fia, amore, fia! novellino, 54-193: disse fra se stessa,
; carica, ufficio, dignità. novellino, 6 (177): sappiate che
. a significare gli anni esatti. novellino, 48 (80): leggesi del
, indubitabile (un miracolo). novellino, 69 (119): santo grigoro
, visibile, notabile; ragguardevole. novellino, 53 (86): lo 'mperadore
. -faccendùccia, faccenduzza. novellino, ii-129: avendogli commesso giovanni una
ritornerà 'n istato di gran bene. novellino, 8 (24): era di
mirabil fassione / porgea voi uno falcone. novellino, 90 (148): allora
andare alla caccia col falcone. novellino, 90 (148): lo 'mperadore
/ che non fallisca e pera. novellino, 64 (106): alla corte
prendo, u'degno non sone. novellino, ill-xvm: donzella che faccia fallo di
figli, capo di casa. novellino, 50 (83): piaccia al
). - anche al figur. novellino, 49 (81): messere,
tiene gran parte della signoria del signore. novellino, 54 (88): stando
sbirri, di guardie armate. novellino, 84 (143): la sua
unione con l'aggettivo femmina). novellino, 49 (81): tolse per
denota semplicità, leggerezza, sconsideratezza. novellino, 5 (19): uno re
unione con l'aggettivo maschio). novellino, 51 (189): signore,
è gravato dal troppo cibo ingerito. novellino, 100 (222): alcuna volta
, anticamente, anche schiava). novellino, 96 (154): ogni mattina
ant. infanzia, fanciullezza. novellino, 5 (19): questo suo
aspet- taraggio / tempo ed istagione. novellino, intr. (7): questo
, mercati, ecc.). novellino, vi-62: questi fece bottega, e
anche tutta la vita). novellino, 41 (72): puosersi in
el ne face la sua volontate. novellino, 54 (195): come la
una proposta, rivolgere un invito. novellino, 50 (82): fece una
un atto di donazione, ecc. novellino, 18 (36): carlo magno
della matricola fare in ischiera andare. novellino, 99 (214): come elli
altri l'iniziativa; lasciar correre. novellino, 94 (153): rispose il
obbligato, non potersene dispensare. novellino, 1-27: non parea che lo saladino
pò deventare pane senza l'aqua. novellino, 92 (151): il topo
vese tutte a pònto. novellino, 95 (153): uno màrtore
una città, ecc.). novellino, 7 (22): ragunerai il
è questa una regola di fatto novellino, 59 (95): allor si
insolito, caso fuori dell'ordinario. novellino, 51 (188): ben pensò
nel caso concreto, praticamente. novellino, 2 (11): lodò lo
prendo, vostr'è la fatura. novellino, 68 (205): per fattura
in modo piacevole e avvincente. novellino, 21 (43): a lui
2. narrare favole. novellino, 31 (58): messere azzolino
(v. novellatore). novellino, 31 (58): il favolatore
casa, giustisia vietata e pacie. novellino, 22 (46): -ditemi -disse
di voi no riluce né splende. novellino [crusca]: se prima lo serviva
/ mirabel cosa a bon conoscidore. novellino, 75 (127): dimmi per
non traditor serea tenuto da tutti? novellino, 74 (125): uno fedele
correre un torneo, giostrare. novellino, 60 (97): onde,
poco coraggiosa, credulona. novellino, 38 (68): quando andò
-piantare il feristo: accamparsi. novellino, 84 (145): poi
circondare. anche al figur. novellino, 23 (47): lo 'mperadore
leoni, dragon pien di foco. novellino, 7 (23): lo stoltissimo
, da soma, da sella. novellino, 65 (112): quando venne
alquanto larga e sottile. novellino, 65 (202): quella quando
fermaglio, spilla di sicurezza. novellino, 36 (66): vestile [
tosto s'el ten cal di me. novellino, 58 (92): quello
vestitura, en bocca rieca melato. novellino, 74 (125): uno fedele
manera se 'nver me sempre restato. novellino, 70 (119): trovava orsi
è poco isgua- gliata dalle bestie. novellino, 51 (190): li due
mancamento delle facoltà fisiche o intellettuali. novellino, 5 (19): alcuno de'
veggio che toma a gran mal finalmente. novellino, 9 (27): molte
o perfetta o onorata fine. novellino, 92 (210): vegna
vino e di veragi e dilicate vivande. novellino, 92 (151): fue
a cavallo per compiere nostra giornata. novellino, 96 (156): sì,
. finestra di piccole dimensioni. novellino, 92 (151): vide entrare
gli piace, / feniscela cantando. novellino, 65 (112): andronne in
avena il trifoglio la lupinella il finocchio novellino la salvia minuta il timo bianco la
mondo non amo, né voglio. novellino, 60 (97): in quel
di dire fine, elegante. novellino, intr. (7): questo
per un fiorin voglio esser cavigliuolo. novellino, 74 (206): per
animali e le cose che hanno corpo. novellino, 11 (30): allora
dell'otturatore. -di animali. novellino, 94 (153): il lupo
, iniziare le ostilità). novellino, 20 (41): disse al
me non aia en sia badìa. novellino, 21 (44): il tempo
, inspiegabile, inconcepibile, assurdo. novellino, 74 (206): uno s'
pioggia, la grandine). novellino, 21 (44): il tempo
fiumi e pozzi e fontane si seccarono. novellino, 45 (77):
: il sacramento stesso del battesimo. novellino, 51 (189): signore,
e tom ne sirà edificato. novellino, 70 (119): partissi,
in casa e per la via. novellino, 41 (72): che cortesie
solitario (un'abitazione). novellino, 83 (140): andando un
trasgressore. abate pia [in novellino], iii-94: io non oso andare
si chiama dio per simile vicenda. novellino, 61 (99): la forma
una sentenza; comminare una pena. novellino, 9 (26): tanto fu
.: battito intermittente del polso. novellino, ii-162: quando la reina vi venne
per la fusione dei metalli. novellino, 68 (205): il
proprietario di una fornace. novellino, 68 (205): il re
il necessario per portarla a termine. novellino, 56 (89): io ti
per un trattenimento, una festa. novellino, 64 (106): in quello
ca per sembianti poria star gaudente. novellino, 65 (202): ed ella
/ e tenuto noioso e dispiacente. novellino, 28 (55): lancialotto,
piova, male si puote usare. novellino, 35 (185): al valicare
e l'angeli con lor sorte. novellino, 99 (213): isotta ne
-acerbamente (lamentarsi). novellino, 60 (98): il conte
stato o di un sovrano. novellino, 20 (42): sotto pena
mercé. - anche di animali. novellino, 76 (130): il cavallo
2. sf. fossatèlla. novellino, 38 (68): -levossi questa
maggio vegna, 'n pregion morirai. novellino, 54 (195): poi il
, stabile; salvare, proteggere. novellino, 21 (44): li nemici
, che parla a vanvera. novellino, ii-124: egli mente per la gola
luoghi, uccise alla lunga portato. novellino, 65 (112): fe'ferrare
amice, che frequentali co'fornice. novellino, 100-222: nascono [i sogni]
. ant. importunare, tormentare. novellino, 65 (201): quelli tutto
per un frutto -piace tutto un orto. novellino, 1 (9): se
, nebbia, caligine, foschia. novellino, 9 (26): tenne il
le campane cui è collegata. novellino, 42 (85): fue ordinata
sporgere; portare in vista. novellino, 92 (211): follemente si
per burla, per scherzo. novellino, 92 (211): quand'egli
[donna] gabbo se fae. novellino, 79 (133): il
. stato miserabile, povertà. novellino, ii-131: egli or con questo prigione
redarguire. - anche sostant. novellino, 100 (220): quando credo
anche nell'infanzia), giovane. novellino, 48 (80): leggesi del
distinzione di sesso). novellino, 92 (151): fue una
anche detta gazza ladra). novellino, 33 (62): erano molte
combattere, non stea fermo alla battaglia. novellino, 51 (191): quattro
battaglia che in terra si fa. novellino, 18 (36): otto generazioni
familiare; parenti, congiunti. novellino, vi-102: messere, a me sovviene
la nobiltà, l'aristocrazia. novellino, 64 (105): il figiuolo
un salto, slanciarsi, balzare. novellino, 99 (160): ella farà
il corso degli eventi). novellino, 21 (44): gittaro
imitare voci e suoni. novellino, 33 (62): e delle
bocconi: sul ventre). novellino, 100 (222): alcuna volta
a essere trapiantate a dimora. novellino, 65 (in): quel giardiniere
all'altezza di tale articolazione. novellino, 84 (143): fecele mettere
grande forza e virtude e leggerezza. novellino, 21 (44): lo 'mperadore
di bravura o di fortuna. novellino, 5 (173): appresso mangiare
e voi di giocular fatto piccardo. novellino, 43 (75): un giucolare
l'amore, il favore). novellino, 64-107: non si potè tenere che
/ e lascia l'al tre. novellino, 14 (33): innanzi a
sì 'mpegnò tutt'i suoi gioielli. novellino, vi-181: or venne che furo levate
-anche: giocattolo, balocco. novellino, vi-151: se mettea il filo,
-con la particella pronom. novellino, 92 (211): quand'egli
volge e gira al suo talento? novellino, 6 (175): il fabbro
età passata o futura). novellino, 45 (77): si combattea
e anche nella giovinezza). novellino, 65 (112): andronne in
a un altro di un luogo. novellino, 65 (112): valletti vengono
'ndebolire e del confirmare la ragione. novellino, 51 (191): quattro generali
. -lasciare in eredità. novellino, 18 (36): carlo magno
procedimento giudiziario (un individuo). novellino, 6 (20): o vuoli
for cui gaudendo onni dolor mi sorte. novellino, 64 (106): i
, non solamente delli altri uomini. novellino, 17 (184): un giullaro
. buffone e musico di corte. novellino, 79 (133): fue un
come testimone o come garante. novellino, 68 (205): se noi
ant. congiurare, co pirare. novellino, 7 (23): giuraro insieme
si fece giurare di non scomunicarlo. novellino, n (30): allora il
, che non siano male dispese. novellino, 24 (49): la legge
davano e garrivano a grandi boci. novellino, 69 (118): trovar©
giusto; conseguentemente, tempestivamente. novellino, 99 (160): la fanciulla
pena. -anche al figur. novellino, 69 (118): allora lo
tutti gli altri sotto corona vendeo. novellino, 28 (55): costuma era
strascinati, nel tevere fece gittare. novellino, 90 (148): con
-in posizione enclitica dopo un verbo. novellino, vi-176: feceli una lettera e dieglile
non corre a posta di signore. novellino, 59 (199): trovando
-in posizione enclitica dopo un verbo. novellino, vi-202: diede a ser frulli la
, dàgli con essa la guamacca. novellino, 84 (142): tutti i
gradire astringe, guerra fa guardare. novellino, 1 (8): acciò che
pietro con li cardinali e'vescovi. novellino, 2 (12): discese
condiscendenza; diligentemente, premurosamente. novellino, 3 (14): lo re
tribolazione e in scisma la chiesa. novellino, 31 (58): avea uno
e precisamente alla vecchiaia). novellino, 22 (45): un melanese
maestro di giuoco di scacchi. novellino, 29 (56): i grandissimi
da questa gente è così onorato? novellino, 99 (160): fece grandemente
. - anche: caricare. novellino, 100 (222): per questa
arme, maggiormente non è riguiderdonato. novellino, ii-113: ora la gravezza ch'
/ né pari di bieltà si graziosa. novellino, 14 (33): innanzi
: longo tempo gridammo el messia. novellino, 38 (68): cominciò a
4. notizia, annuncio. novellino, 8 (24): il giovane
o le grida: divulgare. novellino, 20 (40): il siniscalco
de'cavalieri loro ch'andavano alla battaglia. novellino, 99 (160): ella
ben piantato, muscoloso, robusto. novellino, 92 (211): l'uno
quantità, per grosse somme. novellino, 74-206: per imo gli aveva renduto
, balzo; rupe, roccia. novellino, 66 (113): questo filosofo
con molto guadagno ti sarà renduto. novellino, 26 (52): venne a
cose, ma appena le guarentisce. novellino, 1-49: li due tagli ci
: voglio a ciaschedun dar guerigióne. novellino, 99 (214): ghedino ritorna
di fuoco e guerniti di ferro. novellino, 2 (11): lo lapidaro
. -chi). guascone. novellino, 51 (83): era una
contenere acqua da bere). novellino, 43 (75): diede della
altra magione di pietre molto forte. novellino, 81 (137): non siamo
sf. ant. aquila. novellino, 90 (148): lo 'mperadore
per guidardone di sesanta e vj 1. novellino, 26 (52): prestò
ed han diversi loro opera- menti. novellino, 3 (13): a questo
: a simiglianza di essa. novellino, 20 (40): adunare li
il giovane essere allora uscito del guscio e novellino, pensò di coglierlo alla uccellaia e
la polenta gli gustava così: il novellino macinò troppo alto. 14.
ad amare iddio e 'l prossimo. novellino, 6 (20): or che
allocutive (con valore intensivo). novellino, vi-166: cominciò a dire: -
a un nome che preceda). novellino, 35 (185): era il
meno che considerare dovete e provvedere. novellino, 35 (185): procacciava,
di lacrime. - anche sostant. novellino, ii-159: in nessun modo poterono celare
, e in più altri modi. novellino, 84 (143): li si
in su gli albori fuoro impesi. novellino, vi-141: federigo imperadore fece impendere
. ant. impiccato. novellino, iii-78: guardava imo cavaliere impenduto
. raro. perché, poiché. novellino, ii-38: imperché molto li pesava di
che verrà detto dopo). novellino, 54 (194): quasi noi
, / e onne impeterebbi orazione! novellino, 80 (135): andò in
, ov'hai cristo em- piccato? novellino, iii-77: prendiamo questo mio marito,
la qual non crede giungere a passaggio. novellino, 92- 210: abbiendo onta
campo, ecc.). novellino, vi-170: il segnore passando per la
campo, ecc.). novellino, 84 (143): mandate messere
/ per ciò ch'ho detto allegrare. novellino, 96 (155): tutta
la rota di pane raffermo intrisa d'aglio novellino. bocchelli, 16-234: ho serbato
fa i primi passi; novizio, novellino. - anche sostant. tommaseo,
a compiere una determinata azione. novellino, vi-171: io fui incorato di recare
direttamente, senza indugio. novellino, 99-214: venne in tanta mala ventura
indotta, di qualcuno). novellino, 1-89: uno die essendo eglino cavalcati
odore, di un profumo). novellino, vi-78: tenne il pane sopra il
. età infantile, infanzia. novellino, 1-6: questo suo padre dalla 'nfantilitade
2. simulatamente, per finta. novellino, 100 (220): tale è
6. con valore partitivo. novellino, 1 (6): quando lo
3. compenso pattuito per l'ingaggio. novellino, vi-92: un giorno lo re vecchio
. — rifl. recipr. novellino, vi-189: essendo elli un giorno con
ceto, classe sociale, gruppo. novellino, 2-11: feceli contare le sue ricchezze
20. adirarsi violentemente, infuriarsi. novellino, ii-35: il cavaliere fu turbato,
mettere in pratica, concretare. novellino, 196: or venne per mandare innanzi
o di sacrificare o di morire. novellino, vi-137: uno piovano...
avena il trifoglio la lupinella il finocchio novellino la salvia minuta il timo bianco la
leggi e statuti che li afrenasse. novellino, 100 (222): la sperienza
esercitare la professione d'insegnante. novellino, 8 (23): aveva uno
accordo, accordarsi, convenire. novellino, 64 (107): avvenne che
mio. ma allora fra noi due il novellino sareste voi? be', vi instrado
a dire: « conosco, non sono novellino di un elemento architettonico).
... intalentati di ben fare. novellino, 51 (190): questo
e quella della dipendente). novellino, 1-87: intanto ch'andò alla cittade
con un compì, di limitazione. novellino, vi-64: mandò lo signore per mariscalchi
essere intenditore, abile, esperto. novellino, 3 (13): -maestro,
uno scopo, appagare un desiderio. novellino, 54 (196): oggimai poss'
, pronto, preparato; alacre. novellino, 95 (154): li altri
a ciascheduno si concedesse il simigliante? novellino, 68 (206): tagliò tutti
savii, perciocché nel faranno inteso. novellino, 84 (144): il giudice
.. tutta la intorbida e sozza. novellino, vi- 159: quando messere
la limpidezza, la trasparenza. novellino, 1-43: mise le mani nell'acqua
, istudiando in iscienzie, invecchiò. novellino, 1-18: ora m'avveggio io
gradinata. - assol. novellino, vi-61: le sue parole e li
fina ch'eo vi son servidore? novellino, vi-68: si volse inverso i suoi
era di lui. -sostant. novellino, 1-74: trovata la verità, tagliò
relazione con ima prop. subordinata. novellino, 16-180: invitollo che dovesse prendere albergo
gli inviti; convocare, radunare. novellino, 1-87: messere azzolino da romano fece
/ terrebe ben lo 'nvito. novellino, 61 (100): socrate rispose
luogo del più corretto me). novellino, 1-28: l'altre donne, che
ant.: indursi ad andare. novellino, 64 (108): i nobili
: « si vede in lei il novellino ». -fare dell'ironia:
con i continenti). novellino, ioo (217): fue uno
. d'annunzio, v-2-472: un istrioncèllo novellino, troppo impaziente, gettava sul muso
sf. ant. astrologia. novellino, vi-112: uno filosafo ch'ebbe nome
, a cominciare da quel punto. novellino, 26 (53): da ivi
, al participio passato). novellino, vi-154: uno di quei cavalieri.
vi largait gosantine de thori ispentumatu. novellino, vi-159: venne alla fontana e
. -in costrutti anomali. novellino, vi-156: tutte gridino a una boce
labbra: cominciare a parlare. novellino, 1-135: quando il bianco udì queste
; sudiciamente, sporcamente. novellino, 1-28: videro che i saracini mangiavano
parente, / pecca più laidamente. novellino, 1-61: cavaliere, che hai tu
, negletto (un indumento). novellino, 1-28: a cotale festa l'altre
laide mani. -sostant. novellino, 47 (79): messere lizio
, né di che figura ella è. novellino, 71 (121): tu
e dannosa in corpo ò malatia. novellino, 64 (108): li donzelli
-guasto (un dente). novellino, 19 (39): ma tanto
/ donando sé indel'altrui talento. novellino, 1-75: la moglie, lamentando
magiche e terapeutiche loro attribuite. novellino, vi-62: pensando il presto giovanni che
un animale da caccia). novellino, 90 (148): andava una
vene, ma non po parlare. novellino, 38 (68): l'uscio
tuo animo, lasciai di temere. novellino, 34 (62): lasciolli di
manca di esperienza, di pratica; novellino, pivello. a. f.
ed è solo raramente apostrofato. novellino, 65 (no): quando messer
, dopo una forma verbale. novellino, 71-120: due donne furo in roma
): esse, quelle cose. novellino, 64-107: i cavalieri e i donzelli
18. in oreficeria, incastonare. novellino, vi-62: [lo lapidaro] fece
con un compì, di argomento. novellino, vi-115: leggendo a'suoi scolari in
, preziosa; ornamento grazioso. novellino, 92 (211): avea arme
. superbia, orgoglio, presunzione. novellino, vi-122: aveano fatta una panca,
/ poi devenuto se'tanto leggiadro! novellino, vi-122: aveavi tre cavalieri molto
e fanno dolzi versi in loro usanza. novellino, 45 (77): combattevansi
voi. 20. prov. novellino, 44 (153): il lupo
ché chissà cosa ne dava in ventura. novellino, vi-123: quelli, quando il
l'albore / che fe'tal fiore. novellino, vi-123: che cortesie sono le
agli incappucciati. -sparecchiare. novellino, vi-181: or venne che furono levate
è scritto tutto el nostro peccare. novellino, 66 (113): vide questo
/ che fora degno aver gran segnoria. novellino, 98 (159): uno
'l libello, demostranno sua rascione. novellino, vi-139: richiamossi di lui e
indebilita. 34. disponibile. novellino, vi-186: il pane era attoscato:
nell'espressione libertà e cortesia). novellino, 19 (38): della grande
che del legnaggio par di salinguerra. novellino, vi-109: uno cavaliere di lombardia.
/ a lemosina far d'allegro core. novellino, 1-68: in questo tempo due
: v. pannolino2. novellino, vi-177: trovò che li dovesse donare
accordo; senza conte- stazioni. novellino, 53 (86): così convenne
. intr. cessare, smettere. novellino, 1-23: ancor non era livero di
livre il dice in tutto 'l meno. novellino, vi-139: io ti fornirò lo
un determinato periodo di tempo. novellino, 49 (81): messere,
/ spezialmente messer lo frate sole. novellino, 24 (48): messere lo
offrono un nutrimento pregiato. novellino, 80 (136): la femina
lamere / ke tucte quante luce. novellino, vi-185: i discepoli che vernano
, viluppo; batuffolo. novellino, vi-90: e1 siniscalco, overo
quale eia sole esere e stare. novellino, vi-106: lancialotto, quand'elli
cui la mansione viene svolta. novellino, vi-62: l'uomo era molto savio
; rivestire una particolare importanza. novellino, 1 (8): chi avrà
senso generico: armadio, credenza. novellino, vi-197: fue una buona femina ch'
: segno di decadenza fisica. novellino, vi-136: lo 'mperadore donò una grazia
cibi e gl'infermi per medici curare. novellino, vi-102: vidde le tavole ove
annerite. -di animali. novellino, 77 (131): messere rinieri
so parlar mai che per corte. novellino, 79 (133): or cui
! ma sì! ma certamente! novellino, vi-141: venne a quello cavaliere di
soffe rente. novellino, ii-113: a cui il detto vetturale
passeggera); malessere, malattia. novellino, 41-72: trovolli nelle letta, confortolli
11. ant. malattia. novellino, i-ioi: ella vedeva che tristano l'
per obbligazioni patrimoniali; fideiussione. novellino, 84 (144): la sua
-di malaffare, di meretricio. novellino, vi-178: li venne in visione che
. -omissione, preterizione. novellino, 2 (io): le sue
per ciò ch'ho detto allegrare. novellino, 7 (21): salamone,
stipulato dal suo rappresentante). novellino, 4 (17): li nobili
amante / (beninteso, un poèta novellino) / ricorre alla chitarra o
manja la carno a gran forza. novellino, 92 (151): fue una
per sodisfare alla volontà della gola. novellino, vi-77: in quella alessandria sono
stade tra coloro, che sono buoni. novellino, 13 (32): re
, dopo pranzo, dopo cena. novellino, 5 (173): appresso mangiare
prendesse, siccome moneta d'oro. novellino, vi-95: a lui venieno sonatori,
. -sbattere, picchiare. novellino, 43 (75): messer giacopino
ubidiano in clm marchi d'argento. novellino, vi-68: alessandro sorrise e comandò che
bat- tagla in calavra colli francesschi. novellino, 12 (31): aminadab
, ecc.); maniscalco. novellino, vi-64: mandò lo signore per mariscalchi
partic.: uomo del contado. novellino, vi-199: uno màrtore di villa venia
la casa del messe di marzo. novellino, vi-77: in alessandria, la
suo avere e la sua eredità. novellino, 20 (40): un povero
di un determinato ambiente o organismo; novellino, pivello. dizionario di marina,
/ pur conven ch'io matteggi. novellino, vi-163: io vidi un vecchio di
bastone, randello. novellino, vi-125: la contessa vi fue,
pareame una matteza de volerne parlare. novellino, vi-142: madonna, che savere
scontrato, de tal matteza senno? novellino, 35 (64): il cotale
contrario di acerbo). novellino, 74 (125): uno fedele
. bicchiere di legno d'acero. novellino, vi-98: avea distesa una tovaglia bianchissima
essere agevolmente tenuti in mano. novellino, vi-201: -buona femina, come dài
d'una medaglia punir molto auro. novellino, vi-202: usavasi a quel tempo
l'insegnamento delle scienze mediche. novellino, 35 (64): maestro tasseo
ignorante e incapace. -anche: medico novellino, privo di esperienza.
spiccare maggiormente; riuscire superiore. novellino, 60-96: il conte d'angiò,
malum insanum ', v. nel 'novellino 'il bel racconto di mastro taddeo
, inetto, incapace. novellino, vi-149: la contessa antica e sue
meo sire / me non guardare. novellino, 26 (53): membravi quando
e giunse ne la terra sua. novellino, vi-131: uno medico di tolosa
esiguo, il minore di tutti. novellino, 1-87: come meno parti ne faremo
, precisamente, per l'appunto. novellino, ii-97: a lei parve che dicesse
esserne privo, averla perduta. novellino, 54 (195): il cavallo
siano propriamente apposte alli 'mperadori. novellino, vi-178: pensossi che volgarizzare la
meno numeroso; diminuire di numero. novellino, vi-234: avenne che piggiorò della bellezza
avena il trifoglio la lupinella il finocchio novellino la salvia minuta il timo bianco la
aiegra la mia mente co lo core. novellino, 1 (8): voi,
hai non t'avrebbe lasciato cadere. novellino, vi-198: il mulo rispuose:
che bella piui -per orgoglio siete. novellino, vi-109: puosesi mente nel povero stato
convincerlo di errore, smentire. novellino, 1-65: dicolo per fare rimanere mentitori
estermenato, ch'è vergogna a mentuvare. novellino, 99 (217): non
e mara- vilgliosamente fue buono cavalcatore. novellino, 84 (144): lo
servirsene per i propri interessi. novellino, vi-148: l'uomo parve loro non
/ piacciavi l'orgoglio vostro conquida. novellino, vi-156: io non li perdonerò giamai
coverti, pronti parlando gran fede. novellino, 82 (139): noi seppi
un favore, implorare una grazia. novellino, vi-146: fue alla reina di francia
me del tutto in tuo piacere! novellino, vi-188: tutte le noci fece versare
'n meretria -voi d'alcuna cosa. novellino, vi-66: allora m'avviddi cui
non suoi, se'fatto saggio. novellino, vi-175: il messaggio il menò e
andassero alla presenzia di messer lo papa. novellino, vi-99: messere lo 'mperadore federigo
a colpire proprio lui... il novellino del cinema. moravia, xiv-310:
vita dell'uomo e sono appellate meccaniche. novellino, vi-62: questi [lo lapidaro
ottenerla, di compierla, ecc. novellino, vi-169: il saladino, avendo mestiere
di riflessione; prendere in esame. novellino, vi-122: il cavaliere, mettendo in
che tu non fini clamare mercede? novellino, 4 (16): lo cavaliere
: non mangiai ma mezo pane. novellino, vi-123: rimuraro mezzo l'uscio
meno in mezzo: risultare mancante. novellino, 96-156: dunque, ci avrebbe ora
. - anche in posizione enclitica. novellino, vi-61: lo 'mperadore diede loro risposta
questa novella ancor ci pare antica. novellino, 51-191: signore, è un'altra
è posto nel miluogo del cerchio. novellino, 92 (210): spesse volte
caratteri). -anche: minuscolo. novellino, vi-199: il mulo sì li mostroe
insalata minuta, cavol bastardo, cavol novellino. idem, 1-5-153: queste mescolanze in
adozione, alla patria). novellino, vi-102: messere, a me sovviene
contenuta in un bicchiere. novellino, 1-41: levossi sue, e prese
straordinario della misericordia di dio. novellino, 69 (119): santo grigoro
di confusione e di contaminazione). novellino, 1 (8): se i
assicurare incontanente [ecc.]. novellino, vi-152: cavaliere, che ha'
. contravvenire, trasgredire, violare. novellino, 51 (190): signore,
8-ii-338: sangue è segno di mislea. novellino, vi-128: allora si ricominciò la
/ ché tuttor noce fare oltra misura. novellino, vi-61: la migliore cosa di
abassando d'aver conven ch'ucida. novellino, vi-169: il saladino, avendo
ch'io ti metto in mano. novellino, vi-75: comandò a'baroni che no
relazione con una donna maritata. novellino, vi-85: calogno, essendo rettore d'
figliula che fue del re manfredi. novellino, vi-125: gui- glielmo si vantò
o con un aw. superi. novellino, vi-128: narcis fue molto bellissimo.
un monastero sui juris). novellino, 26 (53): la moglie
storpiata, deforme). novellino, vi-136: quelli difendendosi trasse fuori
sento / più eh'altra del mondo. novellino, 60 (97): allora
, ii-289: nel mondo entrato, e novellino autore /... / cortesemente
/ mattezza e villania e falsitate. novellino, vi-145: io per l'amore di
-prestito non restituito, debito. novellino, vi-93: disse [il padre]
ed è asiso dentro a uno verzero. novellino, vi- 195: lasciollo [
sempre la sua / spera. novellino, vi-114: ciascuno giorno il pensiere crescea
lo più valore iperbolico). novellino, vl-90: mise uno tappeto in una
di corpi, in un groviglio. novellino, vi-146: al mezzo de l'aringo
un cumulo, ammassare, ammucchiare. novellino, vi-188: quelli volevano i loro [
al giusto, all'onesto. novellino, vi-75: faceali insegnare vita morale,
tanta invidia che divennero nemici mortali. novellino, vi-152: noi dissi altro che
voi me non osereste voler male. novellino, vi-152: noi dissi altro che per
morte o la morte: meritarla. novellino, vi-152: domandò questi sergenti: -perché
in forma di tale insetto. novellino, 36 (66): tu hai
/ contai di motto in motto. novellino, vi-76: al padre furono raccontate tutte
le ha mutate da. poco. novellino, vi-154: poneasi uno sparviere di muda
. giocattolo in forma di mulino. novellino, vi-70: il tempo era turbato,
un napo medesmo bevesse fra bonvesin. novellino, vi-91: uno povero cavaliere avisò un
son preso de la più avenente. novellino, vi-128: 'qui conta come narcis si
boccaccio abbia preso alcun suo novellamento dal novellino antico, libro nato innanzi all'età
, attaccare natta a qualcuno). novellino, 1-131: della qual lettera subito avemmo
46. membro virile, pene. novellino, vi-191: fu uno ch'avea sì
di parata o cerimoniale. novellino, vi-184: comandò che quando sua anima
con esso gran mercatante nostro segniore. novellino, vi-127: trovoe [marco lombardo]
, nessuno avea connosciuti certi figliuoli. novellino, 73 (124): lo maestro
esplacezza dà 'l meo vedere. novellino, vi-99: allora lo 'mperadore, per
cibo, un tipo di cucinai. novellino, vi-77: in quella alessanaria sono le
gente e non di quelli antichissimi. novellino, vi-60: lo presto giovanni,
e umiltate à messa i'lei corona. novellino, vi-58: voi ch'avete i
caratteristica, una qualità). novellino, vi-60: mandolli per li detti ambasciadori
di mondu ke molestare li volesse. novellino, vi-66: tras- selo di pregione
riccamente. - anche: lautamente. novellino, vi-222: don degio di fienaia cavalcava
nobiltà, e specialmente in medicina. novellino, 1-2: non avea domandato della
anche dolore; aversela a male. novellino, vi-78: questo fabrat non vendeo bene
, prendere il nome). novellino, 85 (208): fredi dalla
cocente / che non torni piagente. novellino, 43 (75): tu il
ha valore eccettuativo o restrittivo. novellino, 96 (156): alza questa
. ant. monaca; religiosa. novellino, vi-150: arrendérsi monache e fecero un
terra immersa nelle tenebre. novellino, 99 (160]: ella vuole
gative!. novellino, 70 (119): la moglie
fue nell 'animo suo molto dolente. novellino, vi-121: dimmi, saladino, s'
eh'esser solevano una cosa. novellino, 59 (94): si prese
boccaccio abbia preso alcun suo novellamento dal novellino antico,... egli è
novelle, storie, favole. novellino, 31 (58): messere azzolino
perduti! = deriv. da novellino. novellino, agg. che
= deriv. da novellino. novellino, agg. che ha ottenuto o ricopre
mi rispose avergli spacciati ad un accademico novellino. g. gozzi, 3-5-394
dragona e di squadrone, perché il novellino ufficiale, ch'io non so chi sia
salvini, xii-1-394: era però tullio stimato novellino. -fondato, istituito di recente
, 1-839: il corpo degl'ingegneri, novellino e composto d'ingegneri civili, tuttavia
fatto, / sendo voi nella fede novellino, / che abbiate de'dubbi nel cervello
giovane essere allora uscito del guscio e novellino, pensò di coglierlo alla uccellaia e,
. prati, i-299: il birbo novellino, / sedendo fra le rose, /
cosa? gentile, 2-i-148: un insegnante novellino fa una cattiva lezione, dalla quale
proponga sperienze d'un genere che ogni novellino nell arte si avvedrà subito del niente
il paraninfo era riuscito ad esercitare sul novellino un dominio assoluto, simile a una
ad hegel, non ero più un novellino, né in filosofia né nella esperienza delle
insalata minuta, cavol bastardo, cavol novellino. lastri, 1-2-66: si piantano
[s. v.]: radicchio novellino, insalata novellina. = dimin
in testa portan d'ogni fiore. novellino, 74-125: uno fedele d'uno signore
ancora pratico; inesperto, principiante, novellino; novizio. - anche sostant.
buono. 17. dimin. novellino (v.). -vezzegg.
ma in verità ne son pochi. novellino, vi-71: david re...
congiura; colpo di stato. novellino, vi-162: elli [i senatori]
prima volta in una determinata caccia; novellino. -anche al figur., con riferimento
cui si svolgono tali festeggiamenti. novellino, vi-172: venne un die che si
che si covren del su'scudo. novellino, vi-97: ciò non può essere
-oltre numero: smisuratamente, enormemente. novellino, 73 (123): il soldano
relazione con una prop. subordinata. novellino, 68 (206): tornò.
sce- vere in questa nuova guerra. novellino, vi-113: molto si contoe po'
da quelli di tutti i giorni. novellino, 74 (126): fecelo sciogliere
collana, monile, vezzo. novellino, vi-117: tu hai di belle temine
somministrare a essi il mangime. novellino, vi-64: lo re mandò in ispagna
che dell'uccellar fosse più ardito. novellino, vi-64: lo re mandò in ispa-
, educare; arricchire spiritualmente. novellino, 8 (23): avea uno
, ammaestrato (un animale). novellino, vi-175: lo re fu savio:
.: balia, nutrice. novellino, 100 (217): uno antico
, sia di entità astratte). novellino, iv-190: lo 'mperadore vidde il nuvolo
posizione di minore importanza. novellino, 68 (205): essendo il
pena (anche ultraterrena). novellino, vi-104: il marito rispuose: -io
/ per disamar mi sareste amorosa. novellino, 100: e '1 costume delle temine
tutti i soavi e i dilettevoli odori. novellino, vi-182: elli disse che '1
locale, un luogo). novellino, vi-181: l'uno parloe e disse
, anche, ironia e sarcasmo. novellino, 1-38: o cattivo, disse la
sicome ordenò a noi lo signore. novellino, vi-189: -messere, è un
o conservare cibi o vivande. novellino, vi-189: in lombardia e nella marca
esalare un profumo; olezzare. novellino, vi-181: intra 'quali li mostrarono
: sensazione olfattiva, odore. novellino, 1-52: poco dorè ne dovea venire
meridionale di firenze. novellino, 1-96: bito... dimorava
., anche con uso iperbolico. novellino, 3 (13): il quale
paragone, relativamente a esso. novellino, vi-112: qui dimostroe la sua grande
straordinariamente mirabile, eccelso. novellino, vi-147: la rinomèa per lo mondo
straordinario (una qualità). novellino, vi-65: lo re lodoe il greco
in misura eccezionale, enormemente. novellino, vi-169: il saladino, avendo mestiere
di condizione elevata; decoro. novellino, 1-8: facciasi con più onestade e
infamare, disonorare, offendere. novellino, 42 (74): or ci
sempre de l'onore fui vogliente. novellino, vi-150: la contessa quand'ella
/ la soferenza -gentil cor nodrisce. novellino, 49 (82): voi non
ch'è vago ben di prender onta. novellino, vi-133: era arrivata una guasca
o un dubbio, obiettare. novellino, 61 (99): li ambasciatori
sottile lamina d'oro, indorato. novellino, 92 (211): avea arme
per battaglia vincere non si possa. novellino, 76 (129): così a
una prop. subord.). novellino, 65 (112): tanto ordinò
di qualcosa: adattarvisi armonicamente. novellino, 1 (8): se i
quantità, somma di tali monete. novellino, 8 (23): un giorno
si vennero a troia ad oste. novellino, vi-82: mandoe [aminadab]
cui qualcuno abiti temporaneamente. novellino, vi-150: v'era questo costume,
con un atto di autorità sovrana. novellino, vi-146: messere alardo se n'andoe
salvo il loro paiese che la vita. novellino, 1-27: messere, a me
in due o più parti. novellino, vi-203: un mercatante portoe vino oltremare
regolarmente sferica o comunque tondeggiante. novellino, 80 (135): li mostraro
, portarlo tenendolo sollevato in alto. novellino, vi-156: le guardie l'ebbero veduto
dui pessi q'ig apostoli trovàn. novellino, 65-201: allora il re, udito
tare vivande. novellino, 96 (155): una mattina
nobile di nascita; aristocratico. novellino, 1-83: uccise di sua mano mille
roma de gran para? o. novellino, vi-106: le donne e le
ne fallisse non sarebbe la casa compiuta. novellino, 47 (79): quel
si delinea pargoleggiando nella ingenuità del rimator novellino. fanzini, ii-84: povero prete.
parlamento nasce sovente male sospeccione. novellino, vi-76: allora il giovane prese
frate posto sopra la compagnia. novellino, 60 (96): accattasse la
sostenere la propria parte). novellino, 51 (191): quattro generali
fra concittadini o connazionali o alleati. novellino, 1-30: non si truova modo per
8. periodo breve, momento. novellino, 1-115: non vorrei però che voi
gli mostrò grande partita del suo segreto. novellino, 20 (40): lo
un tessuto, di una coperta. novellino, 20 (40): lo re
partita: fare la propria parte. novellino, 81 (138): se la
molto reo a pigliare per annibaie. novellino, 34 (63): tra 'l
il meglio tra disfarla o lasciarla. novellino, vi-114: l'uno di questi si
veneno per cibo soave e bono. novellino, vi-219: -o voi che disperate
? gentile, 2-i-148: un insegnante novellino fa una cattiva lezione, dalla quale
l'attraversamento di una frontiera. novellino, vi-136: lo 'mperadore donò una grazia
di mia sentenza ciascun dottor passo. novellino, vl-m: riccar lo ghercio..
. 14. gabelliere. novellino, 53 (86): il barone
a guastarsi (un alimento). novellino, vi-182: elli disse che 'l fummo
/ amore non mi lascia rechiare. novellino, 5 (20): ragionevole cosa
cui mi voi dar per isposa. novellino, vi-75: il giovane stava pensoso;
acqua, egli sarà bagnato la mattina. novellino, vi-189: in lombardia e nella
terracotta per scopi domestici. novellino, 84 (143): la
eo parti'da voi con alegrare. novellino, 59 (95): allora si
e dicono che non posso campare. novellino, 35 (187): molto il
tempi passati; prima. novellino, 1-37: tu non vuoli il mio
nella forma il perché). novellino, 100 (222): alcuna volta
vita. - anche sostant. novellino, 20 (42): messer,
che di buon core voller tornare. novellino, 28 (56): gesù cristo