amorose creanze, che uno / spagnuolo per muy lindo e profumato / non ne aré
aretino, xxvi-3-20: perciò gli andari vostri muy galani / lodabilmente tengono a stecchetto /
intorno. = dallo spagn. muy 'molto 'e lindo * bello '
di dovervi stare 'muy a menudo y muy despacio', cioè un gran pezzìssimo.
al borbottare di quattro palabras da spagnola muy lindo sono la salsa del suo ufficio,
in questa grave e arida parola: « muy in ora buena «. goldoni,