da morboso, per epentesi. morbisciatto (morbisciato), agg. ant.
[s. v.]: « morbisciatto: ammalaticcio, malazzato, cagionevole.