accieca. 9. accecare il metato: accendere il fuoco nel seccatoio delle
, / nella sera che accecano il metato, / sì, penserebbe a farle dir
cui metter le castagne a seccare nel metato. pascoli, 478: sopra
l'è preso tutto la castagna: il metato fumerà presto quest'anno.
travi che sono a traverso del seccatoio o metato. 9. gioc. piccolo
titanico (v.). metato, sm. region. costruzione rustica di
a traverso del 'seccatoio 'o 'metato '. pascoli, 219: quanto
me, mi schiapperanno / per il metato. prima 11 nel mezzo / due ciocchi
più prezzo. panzini, iv-418: 'metato ': l'essiccatoio per le castagne
più lo confortava la fumea del « metato », il seccatoio situato in mezzo
dell'orto,... il metato che fuma sul colle, l'albero,
2. locuz. accecare il metato: v. accecare, n. 9
metatiolum, dimin. di metàtum 'metato ', metazonico, agg. chim
'mollaia': castagna non bene seccata nel metato. = var. di area lucchese
'mollaia': castagna non bene seccata nel metato. mollone. = deriv.
pàscoli, 336: dentro il suo metato in monte / dovea passar la notte
. pascoli, 336: dentro il suo metato in monte / dovea passar la notte
nuvoli. pascoli, 478: non metato soletto in cui seccasse / a un fuoco
, / o fate appietto? ed il metato fuma, / o già picchiate?
.. mi schiapperanno / per il metato. prima lì nel mezzo / due
castagne] a sacca sui cannicci del metato... per farle seccare.
dal canniccio o graticcio che è nel metato, levando due o tre cardie, bastoni
, / o date appietto? ed il metato fuma, / o già picchiate?