ambiente, mentre è dispostissimo a 'scuotere il materasso' con la servetta e l'ostessa.
, con evoluzione semantica da 'gettarsi sul materasso' a 'riposare'e 'divertirsi'.