comisso, 12-219: organizzai un ballo mascherato, acconciando ognuno. -figur.
; dial. ammascarato), agg. mascherato. masuccio, 86: in quello
isvenevole carezze d'asino. -asino mascherato da leone: persona dappoco e vile
si lasciasse intronare dal raglio dell'asino mascherato da leone. -farsi asina:
opera in teatro e ballo in gala e mascherato alla corte. pindemonte, 12-409:
che s'abbia messo innanzi il caro mascherato da uccello, e che, facendogli dietro
un dottor dabben, comparve fuore / mascherato da bestia una mattina. idem,
befanòtto, sm. dial. giovane mascherato che in comitiva andava cantando la sera
il cappellano rideva a vedere quel bimbétto mascherato da prete andare di qua e di là
tratto dà del castiglioni, / che mascherato ancor tira di buffa. =
qua un tumulto cagionato dal rincaro o mascherato di quel pretesto; che vuoi che
, 3-3-119: a lato un altro mascherato avea / mezzo in camicia e in calzoncin
camuffare), agg. travestito, mascherato. sacchetti, 4-106: inginocchiandosi
iniziatosi quella sera con un primo ballo mascherato. d'annunzio, v-2-431: era
. 7. carro allegorico: carro mascherato, con figurazioni allegoriche di persone,
soccorso, vicin di firenze, col nobile mascherato, l'orecchio all'erta ed il
e una certa coltellata data da un individuo mascherato a un tale che aveva minacciato denuncie
3. camuffato, travestito, mascherato. g. villani, 8-70:
. stefano, 1-171: il cavaliere che mascherato, tinto, larvato o altrimenti deformato
che io ho, che farmi più inanzi mascherato, quanto possa venire; che alcuno
, d'aspetto; contraffatto, mascherato. - anche al figur.
ant. finto, occultato, mascherato, celato. bartolomeo da s
dell'eitore; e non già dell'errore mascherato di verità, com'ei suol comparire
5. nascosto alla vista; mascherato, camuffato; reso meno patente.
quella signoria, con che m'avete mascherato in questa vostra ultima lettera, non
soccorso,... col nobile mascherato, l'orecchio all'erta ed il
: arrivi nondimeno a tal segno di mascherato ardire e di palliata malizia, che
si traveste assumendo le sembianze altrui; mascherato. castiglione, 206: ad un
tratto dà del castiglioni, / che mascherato ancor tira di buffa: / ed ei
ministro. pea, 1-159: pareva napoleone mascherato con la filucca di un console italiano
. 10. trasformato, travestito, mascherato (un volto, un aspetto)
che la testuggine. -nascosto, mascherato. bellincioni, ii-32: io vi
: arrivi nondimeno a tal segno di mascherato ardire e di palliata malizia, che
2. figur. falso, finto, mascherato. castiglione, 526: tal maniera
stato poi di sentinella a un arsenale mascherato, se sotto a ogni giaciglio fosse
poiché fu nudrito per tutta la vita e mascherato male da disprezzo. verga, 4-238
chi io garreggio, è galileo galilei mascherato da mario guiducci? d. bartoli,
vestita di nero, col floscio volto mascherato da un gessoso strato di cipria.
7. stor. nel rinascimento, uomo mascherato che, con membra e capo imbottiti
... si fosse questo carnevale mascherato da sonetto, e avesse avuto addosso
iii-432: -e da che si è egli mascherato? -alla grottesca. -come alla grottesca
mangiarle si senta odore di corrotto, mascherato da raffinatezze, guancialetti di pan
mezzo dell'iconostasio si apriva l'arco mascherato da una tenda di percallina rossa.
iii-24-233: trascinano la patria nel corso mascherato dell'ignominia, e al veglione della
un'opera letteraria, ecc.); mascherato con falsa apparenza (un vizio,
agg. [immascarato). letter. mascherato; trave agg. ant
l'equivoco ci fa parere l'uomo mascherato, ce lo mostra... sempre
che si spiccò dall'incerchiatura di essi un mascherato da fauno. incercinare, tr
vizio ingegnoso, eloquente ed industre, mascherato da filosofia. 8.
si vuol far riconoscere; camuffato, mascherato, travestito. f. d'
5. nascosto con abbellimenti speciosi, mascherato (o cercato di mascherare) sotto
anche se l'interesse politico è spesso mascherato da altri scopi dichiarati, come il
loro ordine ben figurate. -nascosto, mascherato. s. agostino volgar.,
, nascosto; coperto, riparato, mascherato. pulci, 25-203: sarebbe,
, come un ragazzino anche lui, mascherato con un fazzoletto rosso sui capelli lanosi.
da un velo, da una benda; mascherato. -anche: camuffato, travestito
, 1-171: il cavaliere che, mascherato, tinto, larvato o altrimenti deformato
cui più alto seggio [del carro mascherato] avea del semicircolare e del concavo,
fra i rami di una pianta o comunque mascherato. 11. anat. cavità circoscritta
quasi fosse per recarsi ad un ballo mascherato! portava larghissimi calzoni... aveva
della maniera del bartoli, scrittore mascherato, che non ischiva il falso che
con il volto coperto o scoperto; mascherato. poliziano, 4-14: un altro
l'avveduto poeta quanto giovi l'andar mascherato. 3. figur. dissimulazione
nel fatto che un suono (detto mascherato) non risulta più udibile per la
maschera, donde si cava mascherare e mascherato, non è altramenti vile, come
bacchelli, ii-91: il sole era mascherato dalla nebbia. betocchi, 5-158: a
12-ii-135: quella signoria con che m'avete mascherato in questa vostra ultima lettera non è
il più giovane di loro s'era mascherato e, per lo essere sbarbato e di
maraviglia fu il magnanimo imperatore non essersi mascherato di una tale cortesia nel principio del
galileo, 3-4-122: l'essersi il sarsi mascherato gli è di gran pregiudizio, perché
= denom. da maschera. mascherato, v. mascheraio. mascherata (
. = femm. sostant. di mascherato; cfr. fr. mascarade (
conto. = comp. di mascherato. mascherato (part. pass
= comp. di mascherato. mascherato (part. pass, di mascherare)
nel quale un dì, essendo lattanzio mascherato, suso un bravissimo giannetto passò dinanzi
..., / e quando mascherato da barbieri. c. campana,
lanciolla non altri fu che il suo principe mascherato, s'inchina subito. g.
: differisce da 'travestito'. dicesi 'mascherato 'chi si cuopre il volto con volto
e di viole. pisani, 218: mascherato istrion per me si vide, /
altro non comparisse mai sulla scena che mascherato, per aver col comodo della maschera
in teatro e ballo in gala e mascherato alla corte. carducci, iii-17-434:
autore, per servire a un ballo mascherato di corte, dove fu poi distribuita
, ultima domenica del carnevale, ballo mascherato nel locale dell'ex circolo popolare,
locale dell'ex circolo popolare, ballo mascherato al circolo unione. moravia, 17-63
sua prima festa mascherata. -carro mascherato: carro allegorico. comisso, v-218
fanno sempre bellissimi. -corso mascherato: v. corso1, n. 6
soccorso,... col nobile mascherato, l'orecchio all'erta ed il
notte, per non esser conosciuto, andate mascherato, perciò che ella non si prenda
stefano, 1-171: il cavaliere che, mascherato, tinto, larvato o altrimenti deformato
da ponte, 33: un uom mascherato, che mi sedea vicino, vedendomi
come questi... gli assaltasse, mascherato, con una torma di mascherati,
i putti dorati tentennanti, col cocchiere mascherato che gli volta le spalle. baldini
che di suono ha piene, / nel mascherato corpo ancor, le vene.
mi sono trovato mai né catone né mascherato, né mai cortigiano. mazzini,
libertà, e tanto più comparendo anco mascherato, se gli potrà dar della neve
che ci sia imposto un principe francese mascherato da italiano, noi lo subiremo.
innamorati della maniera del bartoli, scrittore mascherato, che non ischiva il falso che
errore; e non già dell'errore mascherato di verità,... ma scoperto
dal vizio ingegnoso, eloquente ed industre mascherato da filosofia. tommaseo, 15-310:
interesse proprio, non è un egoismo mascherato? marinetti, 2-i-340: questo desiderio
da vari lati gli volarono gli avvisi che mascherato fosse stato il disarmamento del duca e
, / che ha tinto il viso e mascherato il cuore. 8. coperto
contentano di batter rame semplice o rame mascherato con un'apparenza di argento. fogazzaro,
ecco, amici, il mio frutteto / mascherato da giardino. -reso gradevole
, che certo fu il vero, mascherato poi per i dovuti riguardi.
che l'hegelismo non sia un fichtismo mascherato: colla pretesa dell'oggettività, ma
quando pur voglia tenersi conto di questo mascherato eufemismo del sedicente diritto divino. albertazzi,
] ancor oggi, hegelianamente rivestito o mascherato nelle manifestazioni teoriche, in russia. cicognani
muso d'un qualche animale. -fiore mascherato: fiore che ha l'aspetto di
sopra. 13. finanz. prestito mascherato: sottoscrizione di titoli del credito pubblico
s. v.]: 'prestito mascherato ', che è un'imposta e
). 15. gioc. tris mascherato: nel gioco del poker, tris
in guerra. rezasco, 610: 'mascherato, masca- rato 'si chiamò nel
mascherare; il mascherarsi; l'essere mascherato; travestimento vistoso. -anche:
-per estens. ant. giovane vagheggino mascherato. ghirardi, 39: io le
vento. -con uso aggettivale: mascherato. baretti, 6-227: in un
(femm. -a). giocoliere mascherato che eseguiva in pubblico esercizi di abilità
galileo, 3-4-122: l'essersi il sarsi mascherato gli è di gran pregiudizio, perché
figliuoli e co'pedagoghi menando un gran ballo mascherato da capo d'anno a san silvestro
, agg. milit. camuffato, mascherato, sottratto o presentato in modo alterato
. manzini, 11-61: un bruco mascherato con segni minutissimi di celeste, di
. manzini, 11-61: un bruco mascherato con segni minutissimi di celeste, di
? idem, 1-ii-129: -chi è questo mascherato? siete voi, messer ambrogio?
o polisce un cristallo, questo è mascherato. sinisgalli, 6-150: lo
vista, coprire, tenere coperto o mascherato intenzionalmente un oggetto o, anche,
la recente vittoria e il cesarismo nazionalmente mascherato alimentano e lusingano in germania, l'
libertà, e tanto più comparendo anco mascherato, se gli potrà dar della neve.
e co'pedagoghi menando un gran ballo mascherato da capo d'anno a san silvestro
, arricchito; che reca ricoperto e mascherato quanto è difettoso, manchevole, brutto
bagliatamènte), avv. in modo mascherato, subdolamente. galileo, 1-2-198
ingannarli. 2. dissimulato, mascherato per lo più ipocritamente; presentato sotto
d'una parata storica di carnevale, mascherato da enrico imperatore dei germani, era
, un bel piacere / quell'andar mascherato tutto '1 giorno, / se non
cattaneo, ii-293: questo interesse così mascherato non se la passa solamente tra uomini
, agg. ant. e letter. mascherato, camuffato. pasqualigo, 2-142
si trova ora? - in strada mascherato col pedante e con due bergolette da pistrino
giacomo, i-418: tutto questo mi sembrava mascherato da quel faccione rosso e pletorico,
l'equivoco ci fa parere l'uomo mascherato, ce lo mostra sulla sua corsa a
o polisce un cristallo, questo è mascherato. -con riferimento a strumenti o a
6-531: forse, sotto sotto, mascherato di questa pietà per la moglie e la
fagiuoli, ii-31. tu, zelo mascherato, te correggi: / e pria di
, 3-i-18: perché non sorse il mascherato scrittore della lettera allora? e allora
zini., n-61: un bruco mascherato con segni minutissimi di celeste,
e. gherardi, cxiv-20-152: l'autor mascherato dice con forza, sodezza e modestia
. nievo, 3-148: il personaggio mascherato aveva razzolato intanto sullo scrittoio le carte
-presentato sotto apparenze false, ingannevoli; mascherato. ottimo, i-400: nelle quali
/ imagine gioconda e festeggiale / di mascherato volto. b. fioretti, 2-5-291:
, arrivi nondimeno a tal segno di mascherato ardire e di palliata malizia che levi
forma d'immagini. 9. mascherato, dissimulato. foscolo, xii-652:
il comunismo], hegelianamente rivestito o mascherato nelle manifestazioni teoriche, in russia.
, ora dall'altra parte un uomo mascherato, il quale favellava al popolo.
affanni, / conosco il ben che mascherato ha il rostro, / uando far
e coi pedagoghi menando un gran ballo mascherato da capo d * anno a san
scamuffarel), agg. camuffato, mascherato, travestito. caro, 11-108
or dall'altra parte, un uomo mascherato, il quale favellava al popolo; ma
ci sono tutti, da mandrake all'uomo mascherato, in varie collezioni, che vengono
, un bel piacere / quell'andar mascherato tutto 'l giorno, / se non
8-81: rosaura la scarsella [al veglione mascherato] altrui fiutando va. / e
veduto romeo che una volta a un ballo mascherato... è vero ch'ella
del nemico e delle spie, / può mascherato andare -andare al sicuro: ottenere il risultato
: il signor della festa, che era mascherato da pastore insieme con molti suoi,
. carducci, iii-5-258: quando tu mascherato accusi altrui di 'mala fede'e
. fortini, 1-588: vedendolo così [mascherato] li due compagni presto penzoro fare
, vicin di firenze, col nobile mascherato, l'orecchio all'erta et il
da noi adesso 'in vestimentis ovium', mascherato colla sopravveste d'innocenza, ma 'intrinsecus
uno sbandato come lui,... mascherato in un completo di buona stoffa ma
statistica unione c'ha per fondamento un mascherato zelo del publico bene. 2
. -con meton.: persona o attore mascherato col costume di tale maschera.
do, stravestìo). ant. mascherato; travestito. e manganello, 5-6
ha il volto coperto da una maschera; mascherato. -al figur.: che cerca
/ che ha tinto il viso e mascherato il cuore. casti, xxiii-513: è
imbatterà in un furfante... mascherato da filosofo, gli strappi il mantello,
: chi mi trasse / a questo ballo mascherato. f f -condurre
giacomo, i-418: tutto questo mi sembrava mascherato da quel faccione rosso e pletorico,
; rouna festa, a un ballo mascherato; camuffamento, ma vescino
: fra quindici giorni vi sarà ballo mascherato e travestito alle tuileries. 2
riconoscibile; che si è camuffato o mascherato; che si è travestito; che ha
turata nella sua guamacca. -che è mascherato o camuffato; che sta nascosto.
». -autentico, non simulato o mascherato (il motivo per fare qualcosa,
vita. 3. travestito; mascherato. sercambi, 1-i-177: con leuti
sf. region. a venezia, ballo mascherato (con partic. riferimento a quello
francese, e batman, il tenebroso giustiziere mascherato di gotham city. diario [29-x-2006
peggiore del rifiuto dello straniero, perché mascherato, come ogni superstizione, da una pacchianeria