Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: malese Nuova ricerca

Numero di risultati: 151

vol. I Pag.6 - Da A a ABATE (1 risultato)

, docum. nel 1541: dalla voce malese bàdaq (cfr. anche spagn.

vol. I Pag.230 - Da AFRODISIO a AGATA (1 risultato)

ecc.). = voce malese. agarèno, sm. saraceno

vol. I Pag.275 - Da AIACE a AIRONE (1 risultato)

. ailanthus, voce di origine malese che significa 'albero del cielo '.

vol. I Pag.308 - Da ALIMENTOSO a ALISSO (1 risultato)

alyxia stellata), originario dell'arcipelago malese, la cui corteccia fornisce un farmaco

vol. I Pag.422 - Da AMNIO a AMORAZZO (1 risultato)

dell'africa). = dal malese amog 1 furore '. amo la

vol. I Pag.514 - Da ANTESISTENTE a ANTIBOLSCEVICO (1 risultato)

lat. scient. antiaris -idis, dal malese antjar. antiarina, sf

vol. I Pag.641 - Da ARENARIA a AREOPAGITA (1 risultato)

, lat. scient. arenga, del malese aren [g]. arengàrio

vol. I Pag.921 - Da BABESIA a BACAROZZO (1 risultato)

babiroussa in una relazione latina: dal malese (comp. di bàbì 'porco '

vol. I Pag.936 - Da BADA a BADARE (1 risultato)

= portogh. bada, dal malese badak 'rinoceronte '; banda

vol. II Pag.32 - Da BAMBUSA a BANCA (1 risultato)

dal portogh. bambù, voce indigena malese. cfr. conciliatore, i-177: «

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (1 risultato)

sonda. = voce di origine malese. bantu o bantù, agg

vol. II Pag.179 - Da BENZOILE a BERBICE (1 risultato)

(styrax benzoin), dell'arcipelago malese, da cui si ricava il balsamo

vol. II Pag.235 - Da BILICIANINA a BILIORSA (1 risultato)

4 bilimbi '): originario della regione malese, è coltivato anche altrove per i

vol. II Pag.475 - Da CACARELLA a CACCHIATELLA (2 risultati)

= lat. scient. cacatua, dal malese kakatùwa, che si ritiene voce onomatopeica

ritiene voce onomatopeica (altri interpreta ja voce malese col senso di * tenaglia ',

vol. II Pag.508 - Da CAGNUCCIO a CALA (1 risultato)

mare. = deriv. dal malese kayar * fune 'attraverso il fr.

vol. II Pag.511 - Da CALAMEGGIARE a CALAMITA (1 risultato)

. calambac, port. calambà, dal malese kalatnbaq. labbro invisibile le sfiori il collo

vol. II Pag.514 - Da CALANDRA a CALARE (1 risultato)

, lat. scient. calappa, dal malese kalappa 1 noce di cocco '

vol. II Pag.736 - Da CARACOLLO a CARAMELLAIO (3 risultati)

caracòra, sf. marin. nave malese (a remi e a vela

rhoa carambola), originario della regione malese, con foglie imparipennate, irritabili,

, deriv. dalla voce indiana o malese karambal (a designare la pianta e il

vol. II Pag.759 - Da CARESTIOSAMENTE a CAREZZA (1 risultato)

, attraverso il fr. caret, dal malese kàrit * guscio di tartaruga '

vol. II Pag.865 - Da CASTRONERIA a CASUPOLA (1 risultato)

naturalisti olandesi), deriv. dal malese kasuwàri. casuista, sm.

vol. III Pag.238 - Da COAUTORE a COBOLDO (1 risultato)

= deriv. da ima voce malese, attraverso tingi, cobego.

vol. III Pag.496 - Da CONDENSAZIONE a CONDIMENTO (1 risultato)

secolo xvi), deriv. del malese kandurl. condescéndere e deriv.,

vol. IV Pag.7 - Da DAMIGIANA a DANDA (1 risultato)

ecc.). = dal malese damar * resina vegetale ', attraverso

vol. IV Pag.1040 - Da DURIORE a DURO (1 risultato)

come le pine. = voce malese, per il tramite del port. dutiào

vol. V Pag.573 - Da FACTOTUM a FAGGETO (1 risultato)

(ar. fagara, forse dal malese pagar * siepe '); cfr.

vol. VI Pag.538 - Da GALA a GALANO (1 risultato)

diffende i vascelli. = dal malese gala-gala, per tramite del portogh. galagaia

vol. VI Pag.574 - Da GAMBETTO a GAMBO (1 risultato)

astringente. = voce di origine malese. gambi róssi, sm.

vol. VI Pag.583 - Da GANOIDINA a GARA (2 risultati)

portogh. gantan, adattamento della voce malese gantang. ganta2, sf. ant

moneta detta gancia. = dal malese gansa, deriv. dal sanscr. ransa

vol. VI Pag.596 - Da GAROFANO a GARRAZZANO (1 risultato)

. garopo, da una voce d'origine malese. garosaménte, avv. ant

vol. VI Pag.626 - Da GEBUSEO a GELANTE (1 risultato)

ingl. gecko (a sua volta dal malese gékoq); cfr. fr.

vol. VI Pag.750 - Da GIABÒ a GIACCHETTO (2 risultati)

orientale. = voce di origine malese (chakka); v. giacchera2.

= etimo incerto: forse voce di origine malese; cfr. fr. jaquier (

vol. VI Pag.759 - Da GIACULATORE a GIAGUARO (1 risultato)

nel 1510): dalla voce indigena malese chdkkara. giaguaro (letter.

vol. VI Pag.884 - Da GIUMERRO a GIUNCO (1 risultato)

, delle giunche. — dal malese guing o giung, passato alle lingue di

vol. VI Pag.978 - Da GONFIO a GONGOLA (1 risultato)

(nel 1691): voce malese gong « colpo, rintocco '(anche

vol. VII Pag.175 - Da GUMMA a GUSCIO (1 risultato)

ecc.). = voce malese, trasmessa dal portogh. gurami.

vol. VII Pag.183 - Da GUSTOSAMENTE a GUTTO (2 risultati)

oblongifolium o payena leerii) dell'arcipelago malese, appartenente alla famiglia sapo- tacee,

, composto da gutta, adattamento del malese gètah * gomma 'e pertah, l'

vol. VII Pag.247 - Da IL a ILARARE (1 risultato)

odorata) ', oriundo dell'arcipelago malese, si coltiva in diverse regioni tropicali

vol. VII Pag.837 - Da INDOLINA a INDOMANI (1 risultato)

comp. da indo 'indiano 'e malese (v.). indomandato,

vol. VIII Pag.641 - Da KAISERISMO a KARMA (2 risultati)

bombacacee delle indie orientali, dell'arcipelago malese e di varie parti dell'africa e

usato specialmente per imbottire. = dal malese kdpoq 'albero del cotone '.

vol. VIII Pag.643 - Da KERSANTITE a KITAIBELIA (1 risultato)

= voce ingl., dal malese kéchap, di probabile origine cinese

vol. VIII Pag.644 - Da KITSCH a KRIS (1 risultato)

), sm. invar. arma bianca malese, a forma di spada-pugnale, con

vol. VIII Pag.645 - Da KRISTIANIA a KYRIEOKYRIEELEISONOKYRIELEISON (1 risultato)

di malacca variegata. = dal malese kiris o kris o kres, di origine

vol. VIII Pag.736 - Da LANCIABUE a LANCIARE (1 risultato)

ant. imbarcazione a remi d'origine malese. ulloa [castagneda],

vol. VIII Pag.754 - Da LANOSTEROLO a LANTERNA (2 risultati)

il lansium domesticum, originario dell'arcipelago malese e molto coltivato in estremo oriente

lansium, deriv. da una voce malese. lantana, sf. bot

vol. VIII Pag.804 - Da LASTROFERRATORE a LATEBRA (1 risultato)

o di eccessi verbali. = voce malese. lataménte, avv. (

vol. VIII Pag.950 - Da LENTIGGINOSI a LENTO (1 risultato)

ventimiglia. = voce di origine malese. lentino3, sm. bot

vol. IX Pag.222 - Da LORENESCO a LORICA (1 risultato)

movimenti agili. = dal malese lóri e lùri; cfr. ingl.

vol. IX Pag.223 - Da LORICARE a LORO (1 risultato)

. lorius, da lori1) cfr. malese lùri. lorisidi, sm

vol. IX Pag.326 - Da LUSINGO a LUSSO (1 risultato)

scarfoglio, 1-11: per voi il boscaiolo malese... corca nell'erba i

vol. IX Pag.497 - Da MALAGIO a MALAMENTE (2 risultati)

. maialo, agg. ant. malese. d. bartoli,

dallo spagn. malayo * di malacca, malese '. malaìsso, sm. tose

vol. IX Pag.534 - Da MALEO a MALESSERE (10 risultati)

sole. = da una voce malese. maleodorante (male odorante,

creola a base di portoghese e di malese, comprendente il dialetto dell'isola di

lingua creola a base di spagnolo e malese, diffusa nelle filippine.

alla federazione di undici $tati (federazione malese) che comprende la maggior parte della

frequentavano, il divertimento di un orsachiotto malese. -zoot. combattente malese:

orsachiotto malese. -zoot. combattente malese: razza di galli, allevata unicamente

che è nato o risiede nella federazione malese, che ne ha la nazionalità.

, la testa inturbantata, il visitatore malese di de quincey balza su dalle tenebre.

dalle tenebre. 3. lingua malese (anche malese, sm.):

3. lingua malese (anche malese, sm.): lingua del

vol. IX Pag.613 - Da MANCIPIO a MANCO (1 risultato)

di soldatesca. = deriv. dal malese manjj, dal sanscr. mania; cfr

vol. IX Pag.625 - Da MANDARINO a MANDATARIO (1 risultato)

mandar in), deriv. dal malese mantari (sanscr. mantrin) * consigliere

vol. IX Pag.663 - Da MANGIOTTARE a MANI (1 risultato)

. mangosteen (nel 1598), dal malese mangustan 0 mangistan-, cfr. fr

vol. X Pag.113 - Da MERANCIO a MERAVIGLIA (2 risultati)

alcune specie di shorea robusta dell'arcipelago malese. = voce malese.

arcipelago malese. = voce malese. meranzina, sf. chim.

vol. XI Pag.36 - Da MOZZO a MOZZONE (2 risultati)

, sm. milit. ant. soldato malese addestrato per operazioni di sabotaggio (al

cfr. mózzo2) di una voce malese.

vol. XI Pag.112 - Da MUSAGGIO a MUSCADINO (1 risultato)

di alcune isole della sonda; paradossuro malese (paradoxurus hermaphroditus).

vol. XI Pag.335 - Da NEGRONATO a NEMATODI (1 risultato)

. = dal malabarico negundo, malese negund. neguno, v.

vol. XI Pag.353 - Da NEOLINGUISTICA a NEOMENIA (1 risultato)

nuovo, recente ') e malese (v.). neomaltusianismo

vol. XI Pag.416 - Da NEWTONIANO a NIBBIO (1 risultato)

diffuse nell'asia meridionale e nell'arcipelago malese, con rostro corto, narici prominenti,

vol. XI Pag.882 - Da OLLA a OLOBASIDIO (1 risultato)

aggiustare il negozio. = adattamento del malese àia e del tamil òlai. òlla3

vol. XII Pag.2 - Da ORANGISTA a ORARE (1 risultato)

[òran ùtan], dal malese orang utan 'uomo della foresta ',

vol. XII Pag.159 - Da ORSACCINO a ORSO (1 risultato)

india e a ceylon. - orso malese: di piccole dimensioni e di colore

vol. XII Pag.331 - Da PADASTRO a PADELLA (1 risultato)

che becca il riso ', adattamento del malese pàdì 'riso '. padecére

vol. XII Pag.355 - Da PAGA a PAGAMENTO (1 risultato)

(nel 1686), deriv. dal malese pengajoeh, pangayong. pagaiare,

vol. XII Pag.394 - Da PALEOGRAFICO a PALEOPALLIO (1 risultato)

<; 'antico 'e da malese (v.). paleomastodónte,

vol. XII Pag.448 - Da PALUSTRINA a PAMPANO (2 risultati)

), sf. ant. imbarcazione malese con scafo lungo e sottile e fornita

. pangaio), che è dal malese penjajap. pamiriano, agg.

vol. XII Pag.464 - Da PANCRO a PANDERE (1 risultato)

, lat. scient. pandanus, dal malese pan dan, attraverso l'

vol. XII Pag.478 - Da PANFLETARIO a PANGRATTATO (1 risultato)

mente, nel 1796), adattamento del malese pengólih, peng-goling, comp.

vol. XII Pag.506 - Da PANTOTIPIA a PANZANA (2 risultati)

pantùn, sm. letter. poesia lirica malese costituita da quattro versi a rima alternata

relazione con gli altri. = dal malese pantùn, attraverso il fr. pantoun (

vol. XII Pag.526 - Da PAPPOSILENO a PARABELLUM (1 risultato)

timor e di halmabrera. = dal malese pùah-pùah 'crespo ', con riferimento ai

vol. XII Pag.562 - Da PARANOCCHE a PARAO (2 risultati)

), sm. piroga indonesiana e malese, munita a volte di bilancieri, ricavata

parao sul quale andava. = dal malese peràhu, pràhu, attraverso il portogh.

vol. XII Pag.717 - Da PARZIONALITÀ a PASCERE (2 risultati)

, diffuse in gran parte del territorio malese e delle coste deltoceano pacifico; hanno

. scient. pasania, da un termine malese. pasare e deriv.,

vol. XII Pag.879 - Da PAVONIA a PAZIENTE (1 risultato)

diffuso in india e nell'arcipelago malese e comprendente una quindicina, di specie

vol. XIII Pag.356 - Da PICCO a PICCOLANIMO (1 risultato)

= adattamento di una voce indigena malese; cfr. anche spagn. pico

vol. XIII Pag.369 - Da PICOLITO a PICUNNO (1 risultato)

kg. = voce di origine malese (pìkul), propr. 'peso portato

vol. XIII Pag.488 - Da PINACOLINICO a PINCERNA (1 risultato)

. scient. pinanga, da una voce malese ipinang); è registr. dal

vol. XIII Pag.568 - Da PISPOLIO a PISSIPISSARE (1 risultato)

fr. pissang, che è adattamento del malese pìsang 'banana'. pissano

vol. XIII Pag.746 - Da POLIMITARIO a POLINOMIA (1 risultato)

polinesiane: affini a quelle del ceppo malese, sono caratterizzate da corporatura robusta,

vol. XIV Pag.446 - Da PROCESSO a PROCIEDERE (1 risultato)

labiato (melursus ursinus) e orso malese (helarctos malayonus); attualmente è

vol. XIV Pag.892 - Da PUDDINGO a PUDERE (1 risultato)

, 1-11: per voi il boscaiolo malese... corca nell'erba i

vol. XV Pag.395 - Da RAMETTA a RAMICIATTOLO (1 risultato)

= da una voce di origine orientale (malese rami), attraverso il fr.

vol. XVI Pag.274 - Da RIFLUENZA a RIFLUSSO (1 risultato)

dell'india fecero quivi rifluire popolazioni di razza malese.. figur. affluire di

vol. XVII Pag.126 - Da ROTAIA a ROTARE (1 risultato)

genere calamus. = adattamento della voce malese ròtan. rotante (pari.

vol. XVII Pag.148 - Da ROTTA a ROTTAME (1 risultato)

taglio spezzarla. = dal malese ròtan (v. rotang),

vol. XVII Pag.264 - Da RURALIZZARE a RUSCELLARE (3 risultati)

ande, del sudafrica, dell'arcipelago malese; hanno rami spinosi o inermi,

lessona, 1280: 'rusa': nome malese adottato dai naturalisti per denominare alcune specie

, lat. scient. rusa, dal malese russa 'cervo', attraverso il fr

vol. XVII Pag.368 - Da SAGRI a SAIA (1 risultato)

della milza. = da una voce malese attraverso il fr. sagou e il portogli

vol. XVII Pag.376 - Da SALAMISTRO a SALANO (1 risultato)

= dal fr. salangane, adattamento del malese sàrang 'nido'. salangara,

vol. XVII Pag.527 - Da SANSUGO a SANTAMBROSIANO (1 risultato)

scarfoglio, 1-10: per voi il boscaiolo malese devasta le sue foreste di santalo.

vol. XVII Pag.581 - Da SARMATIANO a SARRACENIA (1 risultato)

abbordò fyacht. = adattamento della voce malese sdrung (probabilmente dal sanscr. sdranga

vol. XVIII Pag.529 - Da SELEZIONISTA a SELLA (1 risultato)

. selira, sf. rettile malese. salgari, 22-220: aveva

vol. XVIII Pag.1040 - Da SHERPA a SI (1 risultato)

specie diffuse in india, nell'arcipelago malese e nelle filippine; da alcune di

vol. XVIII Pag.1044 - Da SÌ a SIAMESE (1 risultato)

ingl. siamang, adattamento di una voce malese. siamése, agg. che trae

vol. XIX Pag.369 - Da SOMATOPSICHICO a SOMEGGIO (1 risultato)

. sumbaya o zumbaya, che è dal malese sembahyang 'preghiera rituale'. sombalcolato,

vol. XX Pag.207 - Da STIVALISTA a STIVATURA (1 risultato)

di una vite (detto anche stivaletto malese). 8. dimin. stivalettino

vol. XX Pag.666 - Da TAFFETICA a TAGALO (1 risultato)

nol. che appartiene alla popolazione di origine malese stanziata nelle isole filippine. -anche sostant

vol. XX Pag.707 - Da TAMPONATO a TANA (1 risultato)

. il tamil tambattan, e il malese tongtong), introdotta in francia dal 1773

vol. XX Pag.713 - Da TANRECCO a TANTALO (1 risultato)

, a cui appartengono quattro specie: la malese (mycteria cinerea), l'indiana

vol. XX Pag.739 - Da TARI a TARIRICO (1 risultato)

albero originario dell'india e dell'arcipelago malese (caesalpinialigyna), usato nella concia

vol. XX Pag.782 - Da TEAM a TEATRALITÀ (1 risultato)

portogh. teca, di origine dravidica (malese tekka). team [

vol. XX Pag.808 - Da TELECONSULTO a TELEFILM (1 risultato)

). = da una voce malese. teleduèllo, sm. confronto televisivo

vol. XX Pag.1043 - Da TINAIA a TINELLO (1 risultato)

nome del borace. = dal malese tingkal. tinco, sm.

vol. XXI Pag.8 - Da TOMBA a TOMBINO (1 risultato)

dal fr. tombac, che è dal malese tambaga 'rame', di probabile origine indiana

vol. XXI Pag.313 - Da TRENTINA a TREPIDANTE (1 risultato)

. = adattamento di una voce malese, attraverso il fr. trepang,

vol. XXI Pag.448 - Da TUOSA a TURACCIO (1 risultato)

lai scient. tupaia, deriv. dal malese tupai, pro- pr. 'scoiattolo';

vol. XXI Pag.565 - Da UPANISAD a URAGANO (1 risultato)

falegnameria. = adattamento di una voce malese che significa 'veleno'. uperizzare,

vol. XXI Pag.671 - Da VARDAROBBA a VARIABILE (1 risultato)

voce di origine ind. (cfr. malese berhala), diffusa per tramite del

vol. XXI Pag.998 - Da VOLONTARIOSO a VOLPE (1 risultato)

pteropus vampyrus), diffuso nella penisola malese e in indonesia. -anche: nome

vol. XXI Pag.1042 - Da YANTRA a YUYÙ (1 risultato)

unico marsu = adattamento di una voce malese. piale adattato all'ambiente acquatico.

vol. XXI Pag.1047 - Da ZAFFO a ZAINETTO (1 risultato)

. = adattamento di una voce malese. zàharo, sm. ant

vol. XXI Pag.1049 - Da ZAMBRA a ZAMPA (1 risultato)

. sàmudri 'il marino', attraverso il malese sàmùri. zampa1, sf.

Supplemento 2004 Pag.163 - Da BORGHESIZZARE a BOSTONIANO (1 risultato)

, 5-43: la tigre della malesia è malese? no, è bomese e di una

Supplemento 2004 Pag.284 - Da CURRY a CUSTOMIZZARE (1 risultato)

. cuscus, che è da una voce malese. cuscutàcee, sf.

Supplemento 2004 Pag.408 - Da GAMBIZZATO a GARAMOND (1 risultato)

un gangster di chicago, o un pirata malese. g. manganelli, i-194:

Supplemento 2004 Pag.508 - Da LORAN a LOVE (1 risultato)

. loriculus, deriv. da una voce malese. lorismo, sm. lorianismo.

Supplemento 2004 Pag.614 - Da PARALITURGICO a PARASUBORDINATO (2 risultati)

(anche plur. parangs). coltello malese con lama ricurva lunga fino a 30

. = adattamento di una voce malese. paranormalità, sf. invar

Supplemento 2004 Pag.653 - Da PRAECEPTUM a PRECOCIZZANTE (2 risultati)

, sm. invar. piroga indonesiana e malese, in partic. ricavata da un

simile alla giunca. = dal malese perahu; v. anche parao.

Supplemento 2004 Pag.677 - Da RATIONE LOCI a READY MADE (1 risultato)

(nel 1660), deriv. dal malese rotati. rattrapante, agg.

Supplemento 2004 Pag.687 - Da RIMPENNACCHIARE a RISOTTIERA (1 risultato)

malaysia. = adattamento di una voce malese. rinofaringèo, agg. anat.

Supplemento 2009 Pag.389 - Da GREEN SITTER a GRIND SHOE (1 risultato)

gregarismo. manganelli, 6-91: il malese tende a formare folla, ha una natura

Supplemento 2009 Pag.472 - Da KITE SURFING a KULTURKRITIK (1 risultato)

), sm. invar. arma bianca malese, a forma di spada- pugnale,

Supplemento 2009 Pag.720 - Da SAMBURU a SARAGOZZANO (1 risultato)

imbarcazione a fondo piatto, specie di 'sampan'malese. sanboviano, agg. saintebeuviano.

Supplemento 2009 Pag.828 - Da TAXIBUS a TEATROTERAPEUTA (1 risultato)

, che è dal cinese catty (malese kate) 'unità di misura pari a 600