vol. I Pag.318 - Da ALLEGGERITO a ALLEGORIA (1 risultato)

una realtà diversa e autonoma (senso letterale): l'allegoria è assurta a

vol. I Pag.484 - Da ANIMATORE a ANIMISTICO (1 risultato)

foscolo, ii-2-211: alla traduzione letterale e cadaverica non può soggettarsi se non

vol. I Pag.684 - Da ARRENDEVOLE a ARRESTARE (1 risultato)

quest'altra maniera [di tradurre] letterale e testuale che io più volentieri seguo,

vol. II Pag.487 - Da CADAVERICO a CADENTE (1 risultato)

: sappiamo e vediamo che alla traduzione letterale e cadaverica non può soggettarsi se non

vol. II Pag.938 - Da CECINO a CEDENZA (1 risultato)

rappresentazioni di idee. si parla di cecità letterale quando neppure le lettere vengono riconosciute

vol. II Pag.940 - Da CEDERNO a CEDEVOLEZZA (1 risultato)

quest'altra maniera [di tradurre] letterale e testuale, che io più volentieri seguo

vol. III Pag.429 - Da COMPRENDIBILE a COMPRENSIBILITÀ (1 risultato)

domanda, che aveva il suo senso letterale per tutti, ne acquistava un altro per

vol. III Pag.541 - Da CONFRONTAZIONE a CONFRONTO (1 risultato)

. altrimenti esser provata che dal confronto letterale delle istruzioni date al rappresentante o del

vol. III Pag.636 - Da CONTEMPERANZA a CONTEMPLANTE (1 risultato)

ma dopo la prevaricazione è aggiunta la letterale. d'annunzio, iv-2-83: erano

vol. III Pag.858 - Da CORTECCIOLA a CORTEGGIARE (1 risultato)

apparenza; significato apparente, materiale, letterale (di un discorso, di un testo

vol. III Pag.873 - Da COSA a COSA (1 risultato)

, il senso allegorico non esclude il letterale. b. croce, iii-22-261: la

vol. IV Pag.195 - Da DENTROGENERATO a DENUDATO (1 risultato)

), riportandoli al significato etimologico, letterale, primitivo, all'espressione essenziale;

vol. IV Pag.435 - Da DILEGGINO a DILEGUARE (1 risultato)

, e siensi attenuti allo stretto senso letterale. foscolo, vii- 275: l'

vol. IV Pag.546 - Da DIRITTO a DIRITTO (1 risultato)

e ritorto orgoglio. -proprio, letterale (il senso di una parola,

vol. IV Pag.597 - Da DISCESISMO a DISCETTAZIONE (1 risultato)

tutte l'altre. = traduzione letterale del lat. exceptus. discettatóre,

vol. V Pag.120 - Da EMENDABILE a EMENDARE (1 risultato)

, m'ha insieme trasmesso la sua letterale interpretazione latina e i suoi emendamenti,

vol. V Pag.185 - Da EPICELE a EPICO (1 risultato)

discrezione ed epicheia caminano col solo senso letterale delle leggi, ad uso di

vol. V Pag.187 - Da EPICUREGGIANTE a EPIDEMIA (1 risultato)

d'equità, o a legge rigida e letterale. foscolo, xviii-116: ora pigliamo

vol. V Pag.220 - Da EQUIPONDERARE a EQUITÀ (1 risultato)

equità, o a legge rigida e letterale. manzoni, 214: cosa non sa

vol. V Pag.366 - Da ESOSO a ESOTICO (1 risultato)

in essoterica ed esoterica, di senso letterale e di senso allegorico. 2

vol. V Pag.399 - Da ESPRESSIONISMO a ESPRESSIVO (1 risultato)

aritmetica se composta di soli numeri, letterale se composta di lettere o di lettere

vol. V Pag.428 - Da ESSOTERISMO a ESTASI (1 risultato)

in essoterica ed esoterica, di senso letterale e di senso allegorico. papini,

vol. V Pag.436 - Da ESTENSIVE a ESTENUARE (2 risultati)

va presa in senso piuttosto estensivo che letterale. -scherz. soldati, 157

ampia di quanto espresso dal suo significato letterale. -in senso improprio: analogico.

vol. V Pag.500 - Da ETIMOLOGICAMENTE a ETIOPE (1 risultato)

mi pare che egli si attenga al significato letterale, etimologico della parola: « chi

vol. V Pag.553 - Da FACCIA a FACCIA (1 risultato)

. m'ha insieme trasmesso la sua letterale interpretazione latina e i suoi emendamenti,

vol. VI Pag.114 - Da FOLLEBIANCA a FOLLETTO (1 risultato)

,... fondandosi sul senso letterale di molti luoghi della sacra bibbia,

vol. VI Pag.240 - Da FORZA a FORZA (1 risultato)

, una spiegazione quanto nuova, tanto letterale, facile, spontanea, anzi tale

vol. VI Pag.368 - Da FRISCOLARE a FRITTATA (1 risultato)

a torto, di averla rinvenuta nella letterale traduzione della parola francese 4 friseur '

vol. VI Pag.385 - Da FRONTE a FRONTE (1 risultato)

intendono ci pongo a fronte la versione letterale del cesarotti. carducci, ii-7-64:

vol. VI Pag.423 - Da FUGACEMENTE a FUGARE (1 risultato)

alla parola, esprime troppo il senso letterale della frase fugace, dimenticando il sentimento

vol. VI Pag.911 - Da GIUSTIZIA a GIUSTIZIA (1 risultato)

'. questo termine preso nel senso letterale significava un tempo il trono dove sedeva

vol. VI Pag.1021 - Da GRAFFARE a GRAFFIARE (1 risultato)

o per racchiudere fra parentesi un'espressione letterale o numerica (in matematica e in

vol. VI Pag.1029 - Da GRAMMATICHEVOLE a GRAMO (1 risultato)

. foscolo, vii-205: alla traduzione letterale e cadaverica non può soggettarsi se non

vol. VII Pag.185 - Da H a HABITAT (1 risultato)

arabi è chiamata habbhaziz. = trascrizione letterale dall'ar. habbazìz 4 bacca, mandorla

vol. VII Pag.345 - Da IMMAGINE a IMMAGINE (1 risultato)

ogni fiore, senza che mai il senso letterale abbia una vita propria, scompagnata da

vol. VII Pag.566 - Da INACUTARE a INADOMBRABILE (1 risultato)

fuori 'di noi. sistema o letterale o allegorico. 2. che

vol. VII Pag.737 - Da INCONTROLLATO a INCONVENIENTE (1 risultato)

sistema... trova il senso letterale e incontrovertibile della genesi, profondissimo,

vol. VII Pag.854 - Da INDULGENZIARE a INDULTARIO (1 risultato)

indulgenza che impone di lasciare il senso letterale per non moltiplicare gli appunti piccoli e

vol. VIII Pag.132 - Da INSOLVIBILITÀ a INSONNIA (1 risultato)

panzini, iv-340: 'insondàbile': versione letterale del francese 'insondable: qui ne

vol. VIII Pag.184 - Da INTELLETTO a INTELLETTUALE (1 risultato)

l'autore ebbe altro intelletto che solo lo letterale. statuto dei mercanti di calimala,

vol. VIII Pag.213 - Da INTENZA a INTENZIONALMENTE (1 risultato)

, quello che non appare dal significato letterale delle parole, ma che intravvedesi nell'

vol. VIII Pag.215 - Da INTENZIONE a INTENZIONE (1 risultato)

intenzione delle parti e non limitarsi al senso letterale delle parole... per determinare

vol. VIII Pag.258 - Da INTERPRETARIATO a INTERPRETATO (1 risultato)

delle parti e non limitarsi al senso letterale delle parole. 4. rendere comprensibile

vol. VIII Pag.259 - Da INTERPRETATORE a INTERPRETAZIONE (1 risultato)

in tale attività, si distinguono vinterpretazione letterale o lessicale o grammaticale, l'interpretazione

vol. VIII Pag.367 - Da INTROFLESSIONE a INTROFLESSO (1 risultato)

'selva ', oltre al senso letterale, che fa giuoco al poeta per

vol. VIII Pag.417 - Da INVERSIVO a INVERSO (2 risultati)

'anagramma'. è di due sorte, letterale e numerico. il letterale è un pensiero

sorte, letterale e numerico. il letterale è un pensiero cavato da una

vol. VIII Pag.520 - Da IPPURILE a IPSOJURE (1 risultato)

atto, evento ') nel significato letterale di 'nello o con lo stesso fatto

vol. VIII Pag.521 - Da IPSOMETRIA a IRA (1 risultato)

jus juris * diritto ') nel significato letterale di * per il diritto stesso

vol. VIII Pag.612 - Da ISTORIA a ISTORIALE (1 risultato)

vero e reai sentimento, che chiamiamo letterale o istoriale e ch'è il fondamento

vol. VIII Pag.776 - Da LARGO a LARGO (1 risultato)

non è ristretto o limitato al senso letterale di una parola o di un concetto

vol. VIII Pag.819 - Da LATO a LATO (1 risultato)

o più ampio), non strettamente letterale.

vol. VIII Pag.978 - Da LETTERA a LETTERA (3 risultati)

delle parole che lo compongono; interpretazione letterale (di un testo religioso o normativo)

), quale risulta da un'interpretazione letterale o, comunque, da un'interpretazione

secondo la lettera della scommessa. -esposizione letterale (con riferimento al commento della '

vol. VIII Pag.982 - Da LETTERA a LETTERA (2 risultati)

propriamente valgono letteralmente, secondo il senso letterale, stando alla lettera; ma fino

lettera: dichiararne soltanto il significato strettamente letterale. dante, conv., ii-xn-10

vol. VIII Pag.983 - Da LETTERAGGINE a LETTERALE (2 risultati)

'prendere una cosa secondo il senso letterale, eseguire appuntino '. rosmini,

che sa leggere '. letterale (ant. e letter. lecterale,

vol. VIII Pag.984 - Da LETTERALISMO a LETTERARIAMENTE (23 risultati)

sono cattolico, tranne nel senso letterale della parola; non sono cristiano;

però andavano intesi solo nel senso letterale, senza cercarvi alcun recondito significato

supremo pronunciasse la sentenza o contro il letterale disposto dalla legge, o altrimenti manifestamente

, quelle che sono fondate sul contesto letterale del titolo, nonché quelle che dipendono da

io pongo due generi di versione: letterale una e fedelissima, l'altra libera

tra mano se non la mia versione letterale. 4. conforme ai canoni

benché in gedda si parlasse l'arabo letterale e nobile,... usavano

non ci si faccia un'immagine troppo letterale anche del petrarca anacoreta, come a

, anzi uno scherzo, nel senso letterale e nel musicale: il più cantabile

. bettinelli, 1-i-5: il latino letterale, la legge romana e qualche avanzo

non s'accorgevano di dire una verità letterale. 6. in partic

, 3-ii- 460: un alfabeto letterale altro non è che una serie dei

dobbiamo... l'invenzione della scrittura letterale (non sillabica come la chinese)

). 7. matem. calcolo letterale: operazione algebrica nella quale alcuni numeri

quantità, equazione, quoziente, coefficiente letterale: quelli che si esprimono con lettere

il quoziente numerico si prefigga al quoziente letterale. tommaseo [s. v.]

. 'quantità litterale'o 'letterale', 'equazione letterale ': quella che è espressa con lettere

letteralità, sf. natura, valore letterale di un'interpretazione, di un significato

. dir. commerc. natura, carattere letterale (con riferimento ai diritti e agli

.). = deriv. da letterale; cfr. fr. littéralité e ingl

, letteralissimaménte). conforme al senso letterale di una parola, di una frase

* letteralmente ', vale * con senso letterale, alla lettera ', ma non

letteralmente 'phoenix'. = comp. di letterale. letter ante, agg.

vol. VIII Pag.985 - Da LETTERARIETÀ a LETTERATAIO (1 risultato)

scrittori. 10. raro. letterale. carducci, ii-n-86: io intendo

vol. IX Pag.20 - Da LIBERO a LIBERO (1 risultato)

ch'io pongo due generi di versione: letterale una e fedelissima, l'altra libera

vol. IX Pag.55 - Da LICNO a LIDIO (1 risultato)

: 'licoperdo', detto volgarmente e per letterale traduzione 'vescia 'o 'loffa di

vol. IX Pag.188 - Da LODO a LOFFA (1 risultato)

licoperdo ', detto volgarmente e per letterale traduzione 'vescia 'o * loffa di

vol. IX Pag.195 - Da LOGIO a LOGLIO (2 risultati)

calcolo numerico. -logistica speciosa: calcolo letterale (cfr. letterale, n.

-logistica speciosa: calcolo letterale (cfr. letterale, n. 7).

vol. IX Pag.923 - Da MATERIALE a MATERIALE (1 risultato)

perciocché altro suggetto è quello del senso letterale e altro quello del senso allegorico.

vol. IX Pag.925 - Da MATERIALE a MATERIALE (1 risultato)

rigoroso e preciso di un termine; letterale. romagnosi, 4-479: col '

vol. IX Pag.929 - Da MATERIALIZZAMENTO a MATERIALIZZARE (1 risultato)

egli da sé la indovina. -senso letterale. nencioni, 2-156: il carlyle

vol. IX Pag.930 - Da MATERIALIZZATO a MATERIALMENTE (1 risultato)

. 8. conforme al senso rigorosamente letterale di una parola, di una frase

vol. X Pag.577 - Da MISTICO a MISTICO (1 risultato)

sono i sensi delle divine scritture: il letterale e lo spirituale, il quale con

vol. X Pag.811 - Da MONNARIA a MONOASSE (1 risultato)

un unico alfabeto cifrante per la sostituzione letterale (un sistema crittografico).

vol. X Pag.824 - Da MONOMETALLICO a MONOPARESTESIA (1 risultato)

'coefficiente ', e di una parte letterale (in cui ciascuna lettera ha valore

vol. X Pag.835 - Da MONOVERBO a MONSONE (1 risultato)

da una sola parola. — monoverbo letterale: esposto per mezzo di segni tipografici

vol. X Pag.870 - Da MORALE a MORALE (1 risultato)

intelletto) morale è, insieme col letterale, l'allegorico e l'anagogico,

vol. X Pag.872 - Da MORALE a MORALISTA (1 risultato)

legge morale intesa in modo rigido, letterale, ipocrita, conformista. -anche:

vol. X Pag.963 - Da MORTIFICATORE a MORTIFICAZIONE (1 risultato)

-che si attiene scrupolosamente alla traduzione letterale di un testo, senza interventi personali

vol. XI Pag.168 - Da NAFTABONDO a NAIADE (1 risultato)

un carattere antico, fra di loro letterale, non comune oggi al volgo,

vol. XI Pag.350 - Da NEOFOBIA a NEOGOTICO (1 risultato)

. 4 risale diretta- mente al significato letterale. neofobìa, sf. avversione

vol. XI Pag.353 - Da NEOLINGUISTICA a NEOMENIA (2 risultati)

neologismo ha un significato metaforico, non letterale, cioè è una nuova parola che

nuova parola che non si risolve nel valore letterale delle originarie forme etimologiche.

vol. XI Pag.489 - Da NODO a NODO (1 risultato)

ritrova qui questa parola il suo significato letterale!), cerca un modo artificiale

vol. XI Pag.640 - Da NUDO a NUDO (2 risultati)

senso. -non inteso allegoricamente, letterale (il senso di uqa parola,

: nuda lettera: il mero senso letterale. 37. mus. non

vol. XI Pag.758 - Da OCCHIALONI a OCCHIATA (1 risultato)

i-323: pigliando per ultima la traduzione letterale latina stampata, la rileggeva sul greco di

vol. XI Pag.847 - Da OGGETTO a OGGI (1 risultato)

-per oggetto: in senso proprio, letterale. poliziano, 1-557: se

vol. XII Pag.273 - Da OTTADECILENE a OTTANNALITÀ (1 risultato)

verticale sia orizzontale (e può essere letterale, sillabico o a frase).

vol. XII Pag.541 - Da PARAEUROPEO a PARAFFINATORE (1 risultato)

lettere inappropriate [par afasia sillabica o letterale o par agrammatismo) o di termini

vol. XII Pag.631 - Da PAROLA a PAROLA (1 risultato)

parola per parola: conformemente al senso letterale (di un solo vocabolo o anche di

vol. XII Pag.632 - Da PAROLA a PAROLA (1 risultato)

i soprasensi hanno bisogno di un senso letterale estremamente concreto. -in una, in

vol. XII Pag.1058 - Da PENTAEDRICO a PENTALOGIA (1 risultato)

dalla forma pentagonale (e può essere letterale, sillabico o a frase).

vol. XII Pag.1139 - Da PEREGRINO a PEREGRINO (1 risultato)

, snocciolato qualche senso peregrino dalla scorza letterale, ne risulti il maraviglioso poetico. loredano

vol. XIII Pag.76 - Da PEROTTATO a PERPENDICOLARMENTE (1 risultato)

dire 'poetici voli'si esprime in maniera letterale l'idea di questa ascensione nella stratosfera

vol. XIII Pag.182 - Da PESTA a PESTARE (1 risultato)

dalle peste. -scostarsi dal significato letterale di un testo travisandone la sostanza.

vol. XIII Pag.752 - Da POLIS a POLISILLABO (1 risultato)

significati (una parola, oltre a quello letterale). rosmini, 5-1-488: l'

vol. XIII Pag.855 - Da PONTE a PONTE (1 risultato)

). in tedesco 'eselsbriicke'indica la traduzione letterale dei classici per facilità degli scolari (

vol. XIII Pag.1078 - Da POSTILLATO a POSTINO (1 risultato)

intendono ci pongo a fronte la versione letterale del cesarotti, postillando ov'io leggo

vol. XIII Pag.1110 - Da POTENZA a POTENZIALE (1 risultato)

un numero o a un'espressione (letterale o algebrica), detta base,

vol. XIII Pag.1134 - Da POVERO a POVERO (1 risultato)

i soprasensi hanno bisogno di un senso letterale estremamente concreto. 16. che

vol. XIV Pag.10 - Da PRATICA a PRATICA (1 risultato)

studiosi teorici o anche rispetto al dettato letterale e originario dei testi legislativi) in

vol. XIV Pag.213 - Da PRESBITERO a PRESCIA (1 risultato)

quest'altra maniera [di tradurre] letterale e testuale che io più volentieri seguo e

vol. XIV Pag.314 - Da PREVENZIONARE a PREVENZIONE (1 risultato)

qualche opinione, si attaccassero al senso letterale. magalotti, 23- 123: voi

vol. XIV Pag.445 - Da PROCESSO a PROCESSO (1 risultato)

d'inserire per quanto poteva il testo letterale delle testimonianze, facendo quasi un musaico,

vol. XIV Pag.672 - Da PROPRIO a PROPRIO (2 risultati)

cipriano] lo prese per proprio e letterale. cesari, iii-406: proprio è

§ § -stretto e letterale, non metaforico o esteso (il

vol. XIV Pag.685 - Da PROSAICISMO a PROSAICO (1 risultato)

3. in senso piattamente, angustamente letterale. e. visconti, 530:

vol. XIV Pag.786 - Da PROVETTO a PROVVIGIONE (1 risultato)

io propongo due generi di versione: letterale una e fedelissima, faltra, d'o-

vol. XIV Pag.900 - Da PUERILMENTE a PUERO (1 risultato)

sue forze. -con miope interpretazione letterale. s. agostino volgar.,

vol. XIV Pag.1003 - Da PUNTUALITÀ a PUNTUALITÀ (1 risultato)

. e tali sono nel senso più letterale quei che, per seguire l'impulso

vol. XV Pag.1 - Da Q a QUA (1 risultato)

, y) • -nella numerazione letterale greca la q (cioè l'antica

vol. XV Pag.4 - Da QUACCHERO a QUADERNALE (1 risultato)

nel suo senso più stretto e più letterale. fogazzaro, 7-241: molte avevano '

vol. XV Pag.42 - Da QUALEA a QUALIFICARE (1 risultato)

va presa in senso piuttosto estensivo che letterale. d. pieraccioni [in «

vol. XV Pag.258 - Da RADICALE a RADICALE (2 risultati)

. romagnosi, 3-ii-460: un alfabeto letterale altro non è che una 'serie '

radicale algebrico), per lo più letterale, che comporta una o più estrazioni

vol. XV Pag.267 - Da RADICE a RADICE (2 risultati)

(cioè, ogni numero o espressione letterale che, sostituita all'incognita, muta

'radice 'è il valore numerico o letterale delle incognite, cioè si dà il

vol. XV Pag.365 - Da RAGIONEVOLEZZA a RAGIONEVOLMENTE (1 risultato)

non nascono dalle parole overo dal senso letterale del concilio, ma da alcune interpretazioni

vol. XV Pag.657 - Da RECONDITO a RECONDITO (1 risultato)

, che però andavano intesi solo nel senso letterale, senza cercarvi alcun recondito significato.

vol. XV Pag.767 - Da RELATIVEZZA a RELATIVITÀ (1 risultato)

vaticano, suona nel suo pieno significato letterale e oggettivo, la stessa parola riferita

vol. XV Pag.915 - Da RESTRIZIONE a RESUMERE (1 risultato)

non nascono dalle parole overo dal senso letterale del concilio, ma da alcune interpretazioni

vol. XV Pag.935 - Da RETRO a RETROAMMIRAGLIO (1 risultato)

un significato recondito (contrapposto a quello letterale o evidente). chiaro davanzati,

vol. XV Pag.971 - Da REVISIONISTA a REVIVALISTICO (1 risultato)

uno spiritualismo fondamentalista e all'm- terpretazione letterale della bibbia e propri del mondo protestante

vol. XVI Pag.165 - Da RICREDENTE a RICREDERE (1 risultato)

tenuto a mezza via tra la traduzione letterale e la ricreazione. -riepilogo nell'atto

vol. XVI Pag.203 - Da RIDOTTO a RIDOTTO (1 risultato)

i barboni di periferia, mangiando in senso letterale, ridotti in zuppa di fagioli.

vol. XVI Pag.213 - Da RIDURRE a RIDURRE (2 risultati)

a un altro; passare dal senso letterale a quello allegorico. - anche:

sobrietà discorrere senz'altrimenti ridurre il tuo letterale senso a tropologia più grave. c

vol. XVI Pag.287 - Da RIFORMICOLARE a RIFORNIRE (1 risultato)

e riformista rispondono esattamente al loro significato letterale. 2. agg. che si

vol. XVI Pag.306 - Da RIGA a RIGAGLIATO (1 risultato)

di un'affermazione, andando oltre quello letterale. soffici, v-2-585: la stampa

vol. XVI Pag.336 - Da RIGOROSO a RIGOROSO (1 risultato)

ristretto; usato nel significato proprio e letterale. oddi, 564: vogliamo noi

vol. XVI Pag.395 - Da RIMARITATO a RIMASTICARE (1 risultato)

tre volte prima di averne afferrato il senso letterale minuto. -riassaporare nel ricordo

vol. XVI Pag.1061 - Da RIVESTITA a RIVESTITO (1 risultato)

egli [cartesio] copiasse l'aritmetica letterale colle regole dell'algebra... e

vol. XVII Pag.602 - Da SATRAPONE a SATURARE (1 risultato)

saturare un indice: cambiare un'espressione letterale fornita di indice in modo tale da

vol. XVIII Pag.116 - Da SCOLASTICO a SCOLATOIO (2 risultati)

metodo della scuola, attenendosi all'interpretazione letterale. de luca, 134: frequentemente

che interpreta i testi in senso strettamente letterale. de luca, i-proem-96: viziosi

vol. XVIII Pag.185 - Da SCONTO a SCONTORCIMENTO (1 risultato)

tommaseo, 11-144: ài nome di traduzione letterale non si scontorcano i delicati e confessino

vol. XVIII Pag.255 - Da SCORTATO a SCORTECCIATO (1 risultato)

dalla sua perpetua assistenza per l'intelligenza letterale del testo, giunsi a mettere in

vol. XVIII Pag.264 - Da SCORZATOLA a SCORZARE (2 risultati)

letteraria. 11. significato letterale di un testo in contrapposizione allo spirito

, snocciolato qualche senso peregrino dalla scorza letterale, ne risulti il maraviglioso poetico.

vol. XVIII Pag.303 - Da SCRITTURALE a SCRITTURARE (2 risultati)

. sm. teologo sostenitore dell'interpretazione letterale della bibbia. tommaseo [s.

teologiche che si fondano sull'interpretazione rigorosamente letterale della bibbia. = deriv.

vol. XVIII Pag.365 - Da SDELINQUITO a SDENTATO (1 risultato)

sistematicamente il vocabolo vuol essere intesoaltrimenti dal significato letterale: questi mammiferi possono avere denti molari

vol. XVIII Pag.371 - Da SDOPPIANTE a SDORATURA (1 risultato)

di gemmazione. -apparire nel duplice aspetto letterale e simbolico. g. contini,

vol. XVIII Pag.400 - Da SECCO a SECCO (1 risultato)

poetico di questo. -fedele, letterale (una traduzione). ruscelli,

vol. XVIII Pag.428 - Da SEDE a SEDE (1 risultato)

come allegorizzare la tendenza a una comprensione letterale tanto rigorosa quanto, per parte sua

vol. XVIII Pag.608 - Da SEMPLICELLO a SEMPLICETTO (1 risultato)

e ambasciate. -secondo l'interpretazione letterale. delminio, 2-64: avessimo ad

vol. XVIII Pag.642 - Da SENSO a SENSO (6 risultati)

. doppiosenso. -senso proprio: significato letterale. cesarotti, 1-i-127: alcuni termini

senso stretto: attenendosi al solo significato letterale. cavour, iv-185: se la

testo, storicamente vero quanto al significato letterale e, al tempo stesso, allusivo

le opere sue hanno più sensi, uno letterale e uno allegorico, perché saranno invenzioni

accordatisia riconoscere nelle sacre scritture due sensi, letterale e mistico. codice civile, 1362

delle parti e non limitarsi al senso letterale delle parole. g. bonazzi [

vol. XVIII Pag.651 - Da SENTENZA a SENTENZA (2 risultati)

., allegorico (contrapposto a quello letterale). latini, i-417: molte

parola. -sentenza fittizia: significato letterale. - sentenza vera: significato profondo

vol. XVIII Pag.1094 - Da SIGNIFICATO a SIGNIFICATO (1 risultato)

modo di -significato proprio o stretto: quello letterale. teggiamento, un gesto, uno

vol. XVIII Pag.1095 - Da SIGNIFICATORE a SIGNIFICAZIONE (2 risultati)

più. -significazione stretta: quella letterale. pallavicino, 1-97: in seconda

trascendenti in significazione poetica il loro significato letterale. luzi, 11- 93: vola

vol. XIX Pag.42 - Da SIMULTANISMO a SINAGOGA (1 risultato)

riconoscere nelle sacre scritture due sensi, letterale e mistico. -in relazione con una

vol. XIX Pag.125 - Da SLITTATA a SLOCALIZZARE (1 risultato)

. sovrapporsi (un significato metaforico a uno letterale). g. contini, 22-15

vol. XIX Pag.208 - Da SNOCCIOLATAMENTE a SNODARE (1 risultato)

: tu nascesti la notte di befascorza letterale, ne risulti il maraviglioso poetico. corticelli

vol. XIX Pag.222 - Da SOCCOLO a SOCCORRERE (1 risultato)

il magistrato supremojronunciasse la sentenza o contro il letterale disposto dalla f egge

vol. XIX Pag.350 - Da SOLLEVARE a SOLLEVARE (1 risultato)

seno della commissione fu la riproduzione quasi letterale di quella fatta da lui stesso nel seno

vol. XIX Pag.361 - Da SOLUTO a SOLUZIONE (1 risultato)

: io propongo due generi di versione: letterale una e fedelissima, l'altra d'

vol. XIX Pag.444 - Da SOPRAINFONDERE a SOPRALLOGGIA (3 risultati)

cxxiii-151: non è 'recensione', nel senso letterale, ma piuttosto ripensamento del mio

posta al di sopra un simbolo letterale (geometrico, matematico o fisico).

in senso orizzontale sopra un simbolo letterale (geo metrico, matematico

vol. XIX Pag.460 - Da SOPRASSEDUTO a SOPRASSICURAZIONE (2 risultati)

di un evento che trascende il senso letterale o storico. dante, conv.

prasensi hanno bisogno di un senso letterale estremamente concreto. -per estens

vol. XIX Pag.551 - Da SOSTENIBILE a SOSTENIMENTO (1 risultato)

a rispetto dell'alto e maestrevole stilo letterale che usa ciascuno altro poeta, è

vol. XIX Pag.558 - Da SOSTITUITO a SOSTITUTIVO (1 risultato)

con una lettera, con un'espressione letterale o con un numero. 11.

vol. XIX Pag.560 - Da SOSTO a SOSTRATO (1 risultato)

un'incognita un numero o un'espressione letterale allo scopo di risolverla. -metodo di

vol. XIX Pag.583 - Da SOTTO a SOTTO (1 risultato)

parla sotto due sensi: l'uno letterale e l'altro allegorico. delminio, 378

vol. XIX Pag.655 - Da SOZZOLENTE a SOZZUME (1 risultato)

a rispetto deh'alto e maestrevole stilo letterale che usa ciascun altro poeta, è

vol. XIX Pag.952 - Da SPIRITO a SPIRITO (1 risultato)

modo da evitare che un'interpretazione puramente letterale impedisca di raggiungere le finalità della legge

vol. XIX Pag.958 - Da SPIRITUALE a SPIRITUALISTA (1 risultato)

lettura. achillini, 1-240: il senso letterale del qual luogo è noto a tutti

vol. XX Pag.164 - Da STERZO a STESO (1 risultato)

uno scritto; testo (e il significato letterale che ha). siri,

vol. XX Pag.339 - Da STRETTEZZA a STRETTEZZA (1 risultato)

, lo scrittoio. -in maniera letterale. bottari, 3-2-119: oltre la

vol. XX Pag.535 - Da SUPERFICIALISMO a SUPERFICIARIO (1 risultato)

, n. 14. 8. letterale (l'interpretazione di un testo).

vol. XX Pag.537 - Da SUPERFICIOSO a SUPERFLUAMENTE (1 risultato)

favore, e molto. -significato letterale di un testo (nell'espressione superfìcie

vol. XX Pag.912 - Da TEOREMATICO a TEORIA (1 risultato)

2. ant. che ha significato letterale, privo di valenza allegorica (un

vol. XX Pag.932 - Da TERMINE a TERMINE (1 risultato)

. -in partic.: grandezza numerica e letterale che costituisce un polinomio, un'espressione

vol. XX Pag.1053 - Da TIPA a TIPIZZAZIONE (1 risultato)

. con un senso ulteriore rispetto a quello letterale; allegoricamente. anonimo [de

vol. XXI Pag.121 - Da TRADUTTIVITÀ a TRADUZIONE (1 risultato)

linguaggio scolastico, libretto con la versione letterale, in partic. interlineare, di un

vol. XXI Pag.209 - Da TRASCORREVOLE a TRASCORRITORE (1 risultato)

tenevasi discolato. -superare il significato letterale nell'interpretazione di un testo.

vol. XXI Pag.410 - Da TROPOMIOSINA a TROPPO (1 risultato)

e 'l perché, spiegando prima in senso letterale, e poi in senso tropologico il

vol. XXI Pag.760 - Da VERACEMENTE a VERBALISTICO (1 risultato)

, / di tenerlo segreto. -ant. letterale. = comp. di vero.

vol. XXI Pag.800 - Da VERSIERA a VERSIONE (1 risultato)

ch'io pongo due generi di versione: letterale una e fedelissima, l'altra libera

vol. XXI Pag.809 - Da VESANIA a VESCICA (1 risultato)

'licoperdo': detto volgarmente, e per letterale traduzione, vescia, o loffa di lupo

vol. XXI Pag.894 - Da VIOLEBO a VIOLENTATO (1 risultato)

quei contorni e 11. forzare il significato letterale di un testo; straad ingrandirsi in

vol. XXI Pag.1009 - Da VOLTO a VOLTURA (1 risultato)

inglese o per la pretesa di una voltura letterale e ad un tempo impennata e riboccante

vol. XXI Pag.1047 - Da ZAFFO a ZAINETTO (1 risultato)

ix sec, che si basava sull'interpretazione letterale del corano e della tradizione profetica.

vol. XXI Pag.1060 - Da ZARUK a ZAUNA (1 risultato)

da questo al ceco, per traduzione letterale. = dal russo zaum [

Supplemento 2004 Pag.168 - Da BRASSIÈRE a BRECHTIANAMENTE (1 risultato)

... 'separatevi'è la traduzione letterale di 'break'. -nel rugby, ordine

Supplemento 2004 Pag.404 - Da FUNAMBOLESCAMENTE a FUSEAU (1 risultato)

graveolente, terreno, secondo una traduzione letterale) ed era soprattutto robusto e duro.

Supplemento 2004 Pag.433 - Da HANSENIANO a HARD-COVER (2 risultati)

queste parolette inglesi funzionano benissimo: la traduzione letterale è 'pochi felici'che da noi dà

graveolente, terreno, secondo una traduzione letterale) ed era soprattutto robusto e duro.

Supplemento 2004 Pag.615 - Da PARATESTO a PAROLISMO (1 risultato)

pericolosa se rimane chiusa entro il significato letterale del suo stesso sostantivo,

Supplemento 2009 Pag.482 - Da LEGNATA a LETTERALISTA (3 risultati)

deriv. da letto1. r letterale, agg. eseguito rendendo parola per parola

in animo di fare / una traduzione letterale, / scelto avrei traduttor piano e volgare

plur. m. -i). rigidamente letterale.

Supplemento 2009 Pag.636 - Da PLURITRAPIANTATO a PODRECCHISMO (1 risultato)

universo aristotelico e inteso nel suo significato letterale di mondo 'a unico verso', e portòlo