: il poeta deve essere istromento del legislatore ed aiutarlo a drizzare il mondo a
civitatem suam poteva essere suggerita tanto a un legislatore quanto a un amplificatore dalla relazione particolare
, 1-409: la mano risoluta del legislatore deve annichilare sì fatte imposture, di
per ogni caso, ad arbitrio del legislatore stesso e di cento esecutori. idem,
per ogni caso, ad arbitrio del legislatore stesso e di cento esecutori. aumentaménto
. interpretazione autentica: quella fatta dal legislatore con un nuovo provvedimento legislativo.
, i-408: tutta la politica del legislatore si riduce... a moltiplicare
è trovato a dovermi battezzare anco come legislatore di lingua. de sanctis, i-308:
vi beccate il cervello a fare il legislatore, perché dovereste esser pur chiaro che
fantasie, divien filosofo, morale e legislatore del cuore con quegli esordi de'canti
in modo solenne che la mente del legislatore e il diritto naturale sono in perfetta
, la sicurezza del commercio costringono il legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
l'altra in ragione d'anzianità, il legislatore soggiunse a motivo di questa sua disposizione
di un marinaio. l'uno sedendo legislatore nelle due camere, l'altro ca-
riesce, io do sempre torto al legislatore; come appunto, quando non calza bene
non riesce, io do sempre torto al legislatore; come appunto, quando non calza
regolamenti che hanno ricevuta la sanzione del legislatore; questo non cambia in nulla il
si tratta di causa civile, il prudente legislatore può togliere la metà delle liti col
società viene compiendo sotto gli occhi del legislatore. rigatini-cappuccini, 37: *
, 1-340: con quale facilità il provvido legislatore potrebbe impedire una gran parte dei fallimenti
1-222: nel vero governo democratico il legislatore dovrebbe essere il popolo istesso; ma
, la sicurezza del commercio costringono il legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
impero. -conditore delle leggi: legislatore. bibbia volgar., v-631:
e piccolo borghese, una fuga dalla condizione legislatore, o sia coll'interna legge. segneri
quella repubblica, gran guerriero, grande legislatore, grande politico. = * voce
di ogni motivo preso in considerazione dal legislatore o dal giudice. considerante (
4 cugino '(secondo l'antico legislatore: « consobrini consobrinaeque, id est qui
che vi consenta in qualche modo il legislatore. vico, 663: in sì fatti
, la sicurezza del commercio costringono 11 legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
autorità non può risiedere che presso il legislatore, che rappresenta tutta la società unita
nel cristianesimo, non contravviene a un legislatore ordinario, ma al figliuolo stesso di
al 1765 e di pietro leopoldo gran legislatore e riformatore e conturbatore fino al 1790,
, la sicurezza del commercio costringono il legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
è divisa, pretenderete invano veder quel legislatore, nelle di cui mani è il
curiale suole chiamarsi « l'intendimento del legislatore *: colpire i capitali improduttivi,
vivere. -datore di leggi: legislatore. bibbia volgar., ii-117:
, la sicurezza del commercio costringono il legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
commettere delitti, la quale, secondo il legislatore del codice penale del 1930, si
alla fermezza e alla preveggenza di un legislatore, pietro i imi anche quelle di
comoda vita dissoluta, che dall'accorto legislatore non sarà frenata con assoluti e diretti
della legge, ossia la intenzione del legislatore nella sentenza, e siensi attenuti allo
: il poeta deve essere istromento del legislatore, e aiutarlo a drizzare il mondo a
verri, i-19: la grand'arte del legislatore è di sapere ben dirigere la cupidigia
come risponderemo noi all'invito che il legislatore ci fa di risalire alle fonti del diritto
accidenti (se fossero stati preveduti dal legislatore) non sarebbono compresi nella legge, nasce
vattuazione: insieme di norme stabilite dal legislatore per regolare il passaggio da una vecchia
bene prezioso agli occhi d'un illuminato legislatore. leopardi, 975: le quali
non esser rei nel cospetto del disubbidito legislatore, ch'era idio. disublimare
, xviii-3-225: per le sagge mire del legislatore devono [le ricchezze] quanto si
i-326: è nostro signore gesù cristo legislatore ottimo, il quale con le parabole
. foscolo, xv-300: saluta il legislatore ozioso, e il giudice affacendato,
il fine dove direttamente mira il legislatore, e non quello che per accidente
aspre e severe: da dracone, legislatore ateniese,... le cui leggi
scavare = dal nome del legislatore ateniese dracone (vissuto tanee, geme
: ma il drammatico scrittore ebbe sul legislatore del parnaso francese il vantaggio del raro
: il poeta deve essere istromento del legislatore e aiutarlo a drizzare il mondo a
: è pure agli occhi d'un illuminato legislatore un bene tutto ciò che tende a
e può essere seguito dalla specificazione del legislatore o del luogo o della data di
vi fu [pitagora] intorno al 500 legislatore di parecchie città, e gran filosofo
considerata la triada buddistica significa il dio legislatore, la legge e il clero,
, la triada buddistica significa il dio legislatore, la legge e il clero, cioè
per natura, ma le tralasciate dal legislatore, che non può essaminare intieramente tutti
il giudice non si eriga mai in legislatore. foscolo, xvi-348: quanti metafisici
e necessità le esorbitanti escogitazioni di legislatore fantastico o astratto. -iron
quasi per ogni caso, ad arbitrio del legislatore stesso e di cento esecutori. cattaneo
cuoco, 2-167: ma la volontà del legislatore spesso ha bisogno d'interpellazione; spesso
quasi per ogni caso, ad arbitrio del legislatore stesso e di cento esecutori. periodici
l'ariosto] divien filosofo, morale e legislatore del cuore con quegli esordi de'canti
a scemare la fama del tasso che il legislatore avrebbe volentieri sacrificato in espiazione al genio
ingiustizia non può essere tollerata da quel legislatore che vuol chiudere tutte le porte alla
, 65: tulio ostilio, avveduto legislatore..., i pubblici comizi ridusse
patriarchi. -facitore di leggi: legislatore. f. ceffi, xviii-1-43:
contratti, la sicurezza del commercio costringono il legislatore ad assicurare ai creditori le persone dei
ariosto] divien filosofo, morale e legislatore del cuore con quegli esordi de'canti
perché il poeta deve essere istromento del legislatore e aiutarlo a drizzare il mondo a
ariosto] divien filosofo, morale e legislatore del cuore con quegli esordi de'canti
alla fermezza e alla preveggenza di un legislatore, pietro i unì anche quelle di
. filosofigiustóne, sm. scherz. legislatore saggio e prudente. alfieri
guardare il fine dove direttamente mira il legislatore, e non quello che per accidente
ai nostri tempi) con cui il legislatore, attribuendo requisiti o caratteri in realtà
nei tempi moderni) con cui il legislatore estende, mediante enunciazioni generali e di
: il volgo non può essere il legislatore della favella scritta, né la lingua
[aristotile] la principal opera del legislatore non esser il constituire e 'l formar
forze. beccaria, i-98: il legislatore fa come l'abile architetto, di cui
cavare buonissimi costumi per un valent'uomo legislatore, come dire, cavar il fradicio
solo impara ad assuefarsi ai precetti del legislatore, ma plaude al riscatto di antiche
i-193: in tal modo il divino legislatore perfezionò e compì la legge di natura
accontenta di leggermente appannare la fama del legislatore del genere umano. de roberto,
di esse e secondo la mente del legislatore. 2. sentenza, breve
b. croce, i-4-249: il savio legislatore o il « principe » del machiavelli
, 14-88: io non so ammirare il legislatore, che violentando l'indole umana la
natura] lo stesso dio per immediato legislatore. s. maffei, 7-122:
. ferrari, ii-233: il legislatore... s'impadronisce del malfattore,
5. chi detta legge; giudice, legislatore, regolatore, moderatore supremo. -anche
4-37: che sete voi qua forse il legislatore o il riformatore delle pandette della lingua
2-ii- 101: ordinò [il legislatore spartano] dapprima che lo stato prendesse
grandissimo numero;... tocca al legislatore a far buona scelta, a dirigere
attuali dispute. cesarotti, 1-xxvii-24: il legislatore non permette di coronar alcun uomo incaricato
. hanno per iscopo d'illuminare il legislatore ed in una il pubblico sull'esistenza,
, quindi la stessa presumibile volontà del legislatore, fa ritenere causa scusante dall'obbligo
e giovenile desio di muoverli volendo il legislatore prudente... sotto misura e
l'uomo ardentemente dell'oggetto voluto dal legislatore. -tentazione. giovanni delle
che in questo passaggio il pronunziato del legislatore smette la sua prima chiarezza e s'
credere al popolo che di se stesso fosse legislatore. -assol. b.
facciate. filangieri, ii-215: il legislatore fondar dovrebbe uno spedale d'inoculazione in
ammirato, 1-i-228: cristo, vero legislatore, instituì e ordinò l'accusa,
sacri bisognava distinguere ciò che mosè come legislatore e ciò che salomone e gli altri
. romagnosi, 4-752: il legislatore... non ha piuttosto voluto
due limitazioni: l'una è quando il legislatore ha notificato il suo volere quanto basta
. balbo, i-133: fu vero legislatore,... vero e buono
connessione di esse e dalla intenzione del legislatore. codice civile, 1362: nell'interpretare
, rispettivamente, la volontà storica del legislatore che ha posto la norma in esame
oggettiva e autonoma rispetto a quella del legislatore; nell'ambito dell'interpretazione oggettiva si
connessione di esse e dalla intenzione del legislatore. se una controversia non può essere
: complesso di casi particolari previsti dal legislatore allo scopo di stabilire una norma.
che si configura con quella prevista dal legislatore. 6. gramm. protasi del
, 1-360: dovendo... un legislatore, per por freno a qualche vizio
compiano una certa azione (valutata dal legislatore come socialmente negativa, ma in certi
. latore di leggi o della legge: legislatore. buti, 1-151: fingono i
leggi 'sia nuda trasposizione di * legislatore ', dal latino 'le- gislator
dicono così riguardando la causa motiva del legislatore ad ordinarvi la legge positiva, acciò
poste da dio, come creatore e legislatore supremo, attraverso la natura (legge
legge la volontà positiva e arbitraria del legislatore. massaia, ii-31: tra i galla
(femm. -trice). letter. legislatore. giordani, iv-31:
(femm. -trice). letter. legislatore. settembrini [luciano]
, dal lat. legifer -èris * legislatore ', comp. da lex legis '
sm. (femm. -trice). legislatore. c. e.
concerto. = formato su legislativo, legislatore. legislatare, tr. ant
dovevano. = denom. da legislatore. legislativaménte, avv. mediante
i fatti. -figur. potere legislatore. gioberti, 4-1-506: pitagora considerò
comune nel settecento), da législateur 'legislatore '. legislatóre, sm. (
... essere pessimo ed ingiusto legislatore nominato, schifando la esecuzione delle leggi
ordinate. tasso, 11-ii-407: licurgo legislatore mise una dignità ne le ricchezze, per
guardare il fine dove direttamente mira il legislatore, e non quello che per accidente
1-397: numa pompilio... fu legislatore del maggior imperio del mondo. galanti
mondo. galanti, 1-188: chi dice legislatore, osserva bayle, dice un uomo
, 1-222: nel vero governo democratico il legislatore dovrebbe essere il popolo istesso. manzoni
per ogni caso, ad arbitrio del legislatore stesso e di cento esecutori. balbo,
. svevo, 8-694: ora il legislatore inglese appiccica a molte leggi la clausola
dar conto ed esser risponsabile all'etemo legislatore... non sono che due
la legge. dio è l'unico legislatore della razza umana. -con riferimento alla
: che? sete voi qua forse il legislatore e il riformatore delle pandette della lingua
sublimi, si può dare il nome di legislatore dell'intelletto. foscolo, v-391:
, iii-10-200: che direbbe dante, il legislatore severissimo della canzone,...
di verificarsi. = deriv. da legislatore. legislatura, sf. disus
padoa. 2. ant. legislatore. dante, inf., 4-57
avrebbero veduto gli occhi d'un saggio legislatore in quella sì estesa libidine di giurisprudenza
non ha assai limpidamente espresso, il legislatore. rosmini, xxvi-304: vi ha qualche
arbitrarie e cavillose interpretazioni. il saggio legislatore... la renda costante: né
propiziatorio. cesarotti, 1-xxvii-123: il legislatore... ed i codardi e
sia bene di ricordarvi il fatto del legislatore evangelico con la donna adultera.
: un magistrato non è già un legislatore, ma solo un esecutor delle leggi.
non pensi che senza gran politica il legislatore de gli ebrei li soli nobili mettesse
tanto! oliva, 554: il miracoloso legislatore della sinagoga, nel mancamento de'cibi
picciolo ed è mediterraneo, allora il legislatore deve promuovere le manifatture e le arti.
dell'intelletto, ossia della mente del legislatore, e i cittadini si conformano in
colla merda fino alla gola per essere nominato legislatore. 8. prov.
limite inferiore della pena edittale stabilita dal legislatore come sanzione conseguente alla commissione di un
, iii-15-260: pietro leopoldo, il legislatore, così minor dei tempi e di sé
autorità sublimissima che compete ad un sommo legislatore. magalotti, 23-330: che cos'è
registrato ne'suoi grossi volumi lo storico legislatore dell'arcadia. d'annunzio, 4-ii-170:
abbiamo dato in luce il parallelo del legislatore licurgo e del re numa, non
intesi a voler mostrare che il primo legislatore del mondo fosse stato mosè ed i
pigafetta, 1-19: il muftì è il legislatore, il quale si stima di più
questo popolo sarà il vero sovrano ed il legislatore assoluto e... ogni magistrato
le leggi straniere per mancanza di un legislatore nazionale. conciliatore, 1-369: una
voce dotta, gr. vofaooérni; 'legislatore ', comp. da vòpioc;
cfr. gr. vofxoocttxé? 'del legislatore; legislativo, atto a far leggi
essere ogni ora operator di miracoli, legislatore di popoli,... scavatore d'
legge medesima non è subito intesa dal legislatore. silvestri, xl-201: miserie lagrimevoli
abbiamo dato in luce il paralello del legislatore licurgo e del re numa, non
il poeta o 'l dialettico o pur il legislatore, percio- ché la legge par che
lingua italiana], ma piuttosto il legislatore, colui che, liberandola dagli scrittori pedestri
si opporrebbe pur sempre il vero e solo legislatore delle lingue, l'uso.
l'uomo ardentemente dell'oggetto voluto dal legislatore. mamiani, 10-i-312: gli accidenti,
dalla legge positiva fondata nella volontà del legislatore... l'ordine naturale è
difendo né il giudice, né il legislatore. io non sono mica fascista.
e'sono assuefatti di maniera che il legislatore stesso non si fidi di loro che e'
d'alcuni assiomi, proposti da qualche legislatore istorico, circa il descriver vite particolari
, 1-62: sete voi qua forse il legislatore o il riformatore delle pandette della lingua
semplici parlatori. -parlatore della legge: legislatore. marsilio da padova volgar.,
non è sempre a proposito che il legislatore manifesti dapprincipio il dettaglio del piano da
che, secondo la catalogazione fattane dal legislatore, offendono (esclusivamente o principalmente)
è naturalmente inclinato al male e che il legislatore può appena educarlo al bene con una
percio- ché non è da presumere del legislatore che d'una banda metta pena al
. ferrari, ii-234: si tolga al legislatore la dignità sacerdotale dell'uomo che impone
che amministra la giustizia; il legislatore, il giudice non saranno altro che
del fisco. guerrazzi, 1-99: il legislatore mascagno ha previsto il tiro, e
destinate a chi offende iddio conosciuto come legislatore nell'ordine soprannaturale, a cui propriamente
troppo acerba maniera colla quale assale il nostro legislatore. carducci, ii-1-128: credo poi
filangieri, i-557: egli [il legislatore] ha preveduto il caso di una
rosmini, 5-2-80: la perspicacia del legislatore consiste in meditare e perscrutare la diversa
non è sempre a proposito che il legislatore manifesti dapprincipio il dettaglio del piano da
. crispi, 76: il legislatore mal compie la sua missione, ove,
non pensi che senza gran politica il legislatore degli ebrei li soli nobili mettesse ne'
-ponitore della legge o delle leggi: legislatore. giamboni, 8-ii-84: il buono
. ferrari, i-188: aristotele è il legislatore della dimostrazione dove tutto dipende dalla causa
(disus. potestà legislatrice o del legislatore): autorità investita della funzione di
moltitudine lo hanno aperto per ordine del legislatore e col loro bastone; ascendi, o
pallavicino, 1-230: non v'ha legislatore sì stravagante il quale nella maggior parte
. manzoni, iv- 112: il legislatore non deve farsi predicatore. tommaseo [s
esercitato dentro un dato tempo prefinito dal legislatore. moretti, iii-382: la trattazione
adulterio? broggia, 469: dèe il legislatore e per esso il magistrato di sanità
, iii-23-66: nella qualità sua di legislatore e marito, commenta con quel ringhio la
dati di comune esperienza che inducono il legislatore a stabilire una certa norma.
spesso npetute nella giurisprudenza. talvolta un legislatore assume una presunzione come 'motivo '
. casini, ii-450: il supremo legislatore, che prezzava la religione, si
all'opera cioè attiva e determinata del legislatore. 2. per simil.
criteri giuridici (talora espressamente enunciati dal legislatore e più spesso ricavati da dottrina e
, rendendole applicabili a quei casi che il legislatore non ha prevenuti, senza moltiplicarne inutilente
vi-1-389: forse con questa cautela il legislatore... avrà voluto tenere il
spirti. cattaneo, vi-1-391: perché il legislatore toscano accoppiò allora, senza necessità e
figliuolo che lo essere pessimo e ingiusto legislatore nominato. cesari, i-21: il nostro
opporrebbe pur sempre il vero e solo legislatore delle lingue, l'uso. s.
della legge chiamasi quello in cui il legislatore dimostra la cagione della legge e la
fulmini dava la santa legge al suo santo legislatore. m. ricci, i-400:
è nemico di libertà... il legislatore il quale vieta al fratello di rinunciare
, sarà con questo mezzo indicata al legislatore. foscolo, vi-203: la pena
generale, altra prova della volontà del legislatore, essendone la promulgazione stessa la prova
mali... avrebbe impediti un legislatore e un governo che la lingua volgare
rettorica quando si leva il pensiero al legislatore e giudice eterno e ai destini eterni
in generale, altra prova della volontà del legislatore, essendone la promulgazione stessa la prova
(anche nelle espressioni provvido fattore, legislatore provvido). baldi, 28
, santo, verace, creatore benefico, legislatore provido, giudice giusto e dispensatore de'
provvisione dev'essere il primo oggetto del legislatore. metastasio, i-v-179: l'annessa
essenziale inserito ne'loro libri dal loro legislatore creduto da loro dio. cesarotti,
che perciò sia meno vero che il legislatore nella segretezza del voto parlamentare ha inteso
. giuglaris, 1-325: dragone, legislatore degli atteniesi, fu detto da demade
non sia venuto in mente a nessun legislatore... che in un dato luogo
che storicamente ha indotto la persona del legislatore a stabilire una certa disposizione).
], 183: il fabbricante è legislatore assoluto; secondo i suoi capricci,
, i-48: non vi è stato legislatore che non abbia voluto regolare la proprietà dei
, allorché ben si regolano e il legislatore gli fa camminare a dovere..
ogni legge e di non curare il legislatore: e questa è reità.
più gravi pene che infligger possa il legislatore ai rei. leoni, 64: mi
i-470: il voto religioso riconosciuto dal legislatore secolare spogliava l'individuo dei possessi temporali
in partic., alla volontà del legislatore) dà a un enunciato prescrittivo una
da un filosofo speculate né da solo legislatore insieme poste, né da lontani paesi
. tasso, n-iii-710: questo sarà legislatore o riformator di leggi. de luca
croce, ii-6-77: l'opera del legislatore e riformatore sociale e gli sforzi degli individui
d'alcuni assiomi, proposti da qualche legislatore istorico, circa il descriver vite particolari
essere ogni ora operator di miracoli, legislatore di popoli. -con riferimento scherz.
cacciatone. algarotti, 1-iii-257: niun legislatore non si metterà a dar nuove leggi
: carloma- gno sì che fu vero legislatore, vero e grande rinnovatore ed ordinator
di dio padre suo con autorità di sommo legislatore. -organizzare la vita della famiglia
ciò che non e che bagatella: legislatore della moda, tutta l'artiglieria della
, 23-vii-1959], 57: il nostro legislatore si è finora preoccupato di sovvenzionare l'
. bruno, 3-121: il divino legislatore... non si cura di parlar
circà un secolo veggiamo sorgere un altro legislatore, il quale elevò un nuovo tempio alla
circa un secolo veggiamo sorgere un altro legislatore, il quale elevò un nuovo tempio
... fu il bodoni un grande legislatore dell'arte tipografica. saluzziano,
equità e senso della giustizia di un legislatore (o di un codice legislativo)
. broggia, 380: quando il legislatore faccia in modo che quel che avanza
della tintura. einaudi, 1-273: il legislatore non deve mai offrire giuste scappatoie di
nicodoro schermidore, secondo ebano, fu legislatore eccellentissimo senza lettere. battista, iv-151
dottrina. cattaneo, vi-1-390: il legislatore era come un viandante schiarato dalla lanterna
malvagi. algarotti, 1-iii-257: niun legislatore non si metterà a dar nuove leggi in
quanto diversa dal modesto dubitar di questo legislatore de'saggi non è la temeraria affermazione
certamente se aristotile avesse voluto, come legislatore, indirizzar la musica al suo comune,
nella quale il popolo è nello stesso legislatore, magistrato, senato... se
i-48: basterebbe... al savio legislatore di simplificare la natura de'beni,
30. spirito della legge; intenzione del legislatore o dell'estensore di una norma o
sia lecito usare metafore così sformate al legislatore delle metafore. n. villani,
. broggia, 380: quando il legislatore faccia in modo cheuel che avanza allo stato
idea di simetria mal intesa procuri il legislatore che si crei il maggior possibile valore.
bacchetti, 2-xxiii-489: le cure del legislatore sono tutte rivolte e orientate...
metastasio, il quale sarebbe in tutto un legislatore perfetto, se vi avesse sparso meno
vero, l'antico, fu un grandissimo legislatore, come certamente molti di voi insegnano
gr. sóxojv -covo?), legislatore ateniese (640-560 a. c.)
. -ci). che si riferisce al legislatore ateniese solone (640-560 a. c
fa essere ogni ora operator di miracoli, legislatore di popoli,... sormontatore
toma, punge e fa dosovraposto al legislatore. posta sui sopraprofitti e l'avocazione che
proprie peculiari caratteristiche che, a giudizio del legislatore, richiedono una più specifica disciplina.
da un filosofo speculate né da solo legislatore insieme poste, né da lontani paesi
: avendo possanza questo grande e giusto legislatore di richiedere ubbidienza alle sue leggi e
statutière, sm. ant. statutario, legislatore. ghirardacci, 1-67: le leggi
filangieri, i-557: egli [il legislatore] ha preveduto il caso di una sospezione
urgenza l'interesse e l'ausilio del legislatore. rapporto censis igg2, 216: il
non pretendo perciò né di essere il legislatore della bellezza, né il fondatore delle teorie
sm. fondatore di una società civile; legislatore. romagnosi, 10-318: il governo
di dar ad intendere al mal rischiarato legislatore tuttociò che vogliono, per esimersi da
agg. letter. fondatore di leggi, legislatore. -con connotaz. iron. chi
dizionario politico, 710: 'tesmoforo': legislatore (da 'tesmos'legge, e 'fero'portare
detto l'arbitro, il signore, il legislatore, il giudice supremo, fino il
considerata, la triada buddistica significa il dio legislatore, la e di teriaca,
politica, essendoché questa ultronea azione del legislatore sente in faccia del popolo il solo
non vi è legge scritta, né legislatore prescelto, sono innumerabili i casi dell'
l'arbitro, il signore, il legislatore, il giudice supremo, fino il tiranno
morti per vaiuolo sono indizi al legislatore che il pregiudizio contro la vaccinazione è
merda fino alla gola per essere nominato legislatore. foscolo, xiv-331: te lo
sua [di roosevelt] immensa opera di legislatore. -attraversare un locale,
del quale unicamente si deve preoccupare il legislatore, si riferisce ai 'viventi'oppure ai
nostro primo padre adamo fu questa dell'essere legislatore di nomi e di chiamare le cose
= deriv. da legislativo, legislatore. legittimatòrio, agg. che
se ne fa carico, rimettendo al legislatore delegato il compito di organicizzare il settore
ha più nefando spettacolo di quello del legislatore eslege; è questa la vera e sola