vol. I Pag.88 - Da ACCIVITO a ACCOCCARE (1 risultato)

, liquidare, appurare ', è tal latinismo ridevole da accennarlo soltanto.

vol. I Pag.156 - Da ADDIVINARE a ADDOBBATO (1 risultato)

divisione. tommaseo-rigutini, 242: addizione è latinismo serbato alla prima delle operazioni aritmetiche,

vol. I Pag.292 - Da ALBORELLA a ALCADE (1 risultato)

. = la voce album è un latinismo (come neutro dell'agg. albus

vol. I Pag.299 - Da ALENAMENTO a ALETTA (1 risultato)

ed ale. = è un latinismo umanistico, dal lat. alire.

vol. I Pag.307 - Da ALIMENTARE a ALIMENTO (1 risultato)

], 18: alimentario è un latinismo legale, che vale 'spettante ad

vol. I Pag.359 - Da ALTO a ALTORILIEVO (1 risultato)

infaticato altor. = è un latinismo poetico: attor -6ris (deriv. da

vol. I Pag.574 - Da APPLICATA a APPLICAZIONE (1 risultato)

significato del n. io è un latinismo di origine classica (ovidio, livio)

vol. I Pag.604 - Da AQUILINO a AQUILONE (1 risultato)

, auster *). è un pretto latinismo in c. e. gadda,

vol. I Pag.939 - Da BADIALE a BAFFO (1 risultato)

dotta, lat. badius: è un latinismo. baerìa, sf. ant

vol. II Pag.147 - Da BELGIOINO a BELLATORE (1 risultato)

servette de continuo. = è un latinismo: bellare (da bellum 'guerra '

vol. II Pag.643 - Da CANNONE a CANO (1 risultato)

da rigatini-cappuccini, 179: « cannula, latinismo diffuso da'medici per 'cannello '

vol. II Pag.733 - Da CAPRONICO a CAPTIVO (1 risultato)

panzini, iv-110: 'captare ', latinismo, vale 'prendere, sorprendere '

vol. II Pag.938 - Da CECINO a CEDENZA (1 risultato)

martirizata fede vicque per adurato. = latinismo antico: dal lat. caedes * strage

vol. II Pag.941 - Da CEDEVOLMENTE a CEDRATO (1 risultato)

cedobonis di tanta felicità? = latinismo, comp. da cèdd 4 cedo '

vol. III Pag.67 - Da CHIAZZARE a CHICCHESSIA (1 risultato)

con le idee della ristorazione romana 11 latinismo filtrava nelle vene della nuova letteratura;

vol. III Pag.230 - Da CLISMA a CLOACA (1 risultato)

. tommaseo-rigutini, 2334: 'clivo'(latinismo raro) è colle non alto,

vol. III Pag.237 - Da COALIZZATO a COATTO (1 risultato)

una locuzione nuova, o meglio un latinismo spurio, introdotto da pochi anni in qua

vol. III Pag.245 - Da COCCODRILLO a COCCOLA (2 risultati)

alloro; * bacca 'è latinismo da usarsi con moderazione, posto che

, d'alloro. 'bacca 'è latinismo da lasciare ai botanici. pascoli,

vol. III Pag.280 - Da COLLABORAZIONISMO a COLLARE (1 risultato)

'collagrimare ': sembra al lissoni inutile latinismo per * lagri- mare, piangere '

vol. III Pag.301 - Da COLLUTTARE a COLMATORE (1 risultato)

per 'lotta, baruffa ': latinismo da non usarsi, e di cui si

vol. III Pag.398 - Da COMPATRIZIO a COMPENDIARIO (1 risultato)

ugolini, 96: 'compellere': buffonesco latinismo, di cui alcuni, e specialmente legali

vol. III Pag.420 - Da COMPORTABILE a COMPORTAMENTO (1 risultato)

dir altro se non che sia un latinismo, e sarebbe più comportabile, se

vol. III Pag.578 - Da CONOSCITURA a CONQUIDERE (1 risultato)

le cose andarono altrimenti. = latinismo scherz. da cum quibus 'con quali

vol. III Pag.582 - Da CONSACRATORE a CONSANGUINEO (1 risultato)

burrasca. serra, ii-136: il latinismo... soccorre a volta a volta

vol. III Pag.708 - Da CONTROVERTIBILE a CONTUMACE (1 risultato)

non era in maritai contubernio ': è latinismo non accettato, a cui potrebbe supplire

vol. III Pag.758 - Da COPULANTE a CORA (1 risultato)

fiorentini. tommaseo-rigutini, 3432: il latinismo 'copula'non è rimasto se non nel

vol. III Pag.968 - Da CRETONCINO a CRIBRO (1 risultato)

cribro. tommaseo-rigutini, 1911: con latinismo, non molto usitato ma non morto,

vol. III Pag.1016 - Da CRUCIAMENTO a CRUDELE (1 risultato)

rebus a frase. = pseudo latinismo, comp. da crux crucis 'croce

vol. III Pag.1049 - Da CUNETTA a CUOCERE (1 risultato)

panzini, iv-176: * cunnilingio', latinismo usato dai legali per decoro di vocabolo

vol. IV Pag.49 - Da DEALBAMENTO a DEAURATO (3 risultati)

: o che bisogno abbiamo di questo latinismo lungo un miglio? montano,

arila, 139: lo usano [questo latinismo] spesso i chirurghi dicendo, per

. per sentito dire. = latinismo, da audilus -ùs 'l'udire '

vol. IV Pag.72 - Da DECATIZZARE a DECENNALE (3 risultati)

mettersi in via '. è un puro latinismo (in frezzi e ora in gadda

nome 'decesso 'è un inutile latinismo. ma accanto a questo va messo

, che neppure ha la difesa del latinismo. tutt'e due son di quelle voci

vol. IV Pag.75 - Da DECEPTO a DECEZIONE (2 risultati)

116: 'decesso'per 'morte'è latinismo ridicolo, solo atto allo stile pedantesco

morte '; ma è un inutile latinismo. faldella, 5-107: le carte ci

vol. IV Pag.97 - Da DECOROSAMENTE a DECORRERE (2 risultati)

non solo lo chiamerò col signor moschini un latinismo, ma anche uno spropositato latinismo;

un latinismo, ma anche uno spropositato latinismo; poiché non direbbesi in latino decurrendus

vol. IV Pag.115 - Da DEFIBRINAZIONE a DEFILAMENTO (2 risultati)

. rigatini, 1-188: 'deficiente', latinismo, che, torcendolo a'nuovi significati

meno di non usare di questo latinismo, a cui però si può ben supplire

vol. IV Pag.119 - Da DEFLAGRANTE a DEFLORATO (1 risultato)

, iv-184: « 'deflettere ', latinismo che vale * piegare '. molto

vol. IV Pag.198 - Da DENUNZIA a DEPASCERE (1 risultato)

gràtias '. forma di saluto, pretto latinismo, che in certi luoghi d'italia

vol. IV Pag.251 - Da DESIPIENTE a DESIRE (1 risultato)

'sciocchezza, stoltezza 'o simili è latinismo non accettato dalla lingua e volutoci introdurre

vol. IV Pag.299 - Da DEVOLTRICE a DEVOTAMENTE (1 risultato)

. rigutini-cappuccini, 189: 'devolvere', latinismo per 'versare, rivolgere 'ad

vol. IV Pag.399 - Da DIFFORMEMENTE a DIFFRAZIONE (1 risultato)

mani) scrive mille voci difformemente per latinismo, benché certo al suo tempo non

vol. IV Pag.452 - Da DILEVARE a DILIGENTEMENTE (1 risultato)

, badare. * dilezione 'è latinismo restatoci per esprimere quella botta, 4-146

vol. IV Pag.461 - Da DILUVIONE a DIMAGRATO (1 risultato)

con le idee della ristorazione romana il latinismo filtrava nelle vene della nuova letteratura;

vol. IV Pag.655 - Da DISEGUALE a DISEMBRICIARE (1 risultato)

giammai. serra, ii-137: il latinismo, per serbar la parola, è un

vol. V Pag.7 - Da EBORE a EBREO (1 risultato)

, nello stesso modo che dicesi grecismo, latinismo, gallicismo e simili. 3

vol. V Pag.45 - Da EDONISTICO a EDUCARE (1 risultato)

.. è un inutile ed improprio latinismo. barilli, 3-75: lungo questi

vol. V Pag.70 - Da EGROTANTE a EIACULANTE (1 risultato)

panzini, iv-215: « egrotante, latinismo brutto ed inutile che alcuni medici adoperano

vol. V Pag.110 - Da ELOQUIO a ELUCUBRARE (1 risultato)

sudate, possa tornare opportuno questo pesante latinismo. landolfi, i-450: ho a lungo

vol. V Pag.243 - Da ERGERE a ERGO (1 risultato)

, venne all'ergo. = latinismo della dialettica medievale, lat. class.

vol. V Pag.293 - Da ESAMOTORE a ESANIME (1 risultato)

sangue '. il termine è un tipico latinismo dell'umanesimo. esanimare, tr.

vol. V Pag.295 - Da ESASPERAMENTO a ESASPERAZIONE (1 risultato)

valore intensivo e ardire). è un latinismo raro e presto tralasciato.

vol. V Pag.301 - Da ESAUSTORE a ESBANDIRE (1 risultato)

est et inanis effectus ». è pretto latinismo, in concorrenza con esaurito (part

vol. V Pag.318 - Da ESCUSAZIONE a ESECRABILE (1 risultato)

'escutere i testimoni ', è un latinismo del linguaggio giudiziario. 'escutere

vol. V Pag.340 - Da ESERCITORE a ESERCIZIO (1 risultato)

* esercito '(da considerare un latinismo). esercitóre, sm. disus

vol. V Pag.347 - Da ESIGIBILE a ESILARANTE (1 risultato)

. tommaseo-rigutini, 2316: 'esiguo', latinismo raro, per lo più, nel

vol. V Pag.723 - Da FATIDICO a FATO (1 risultato)

panzini, iv-254: 'fatiscente'. latinismo, detto specialmente di edifici ruinati,

vol. V Pag.798 - Da FELINO a FELLO (1 risultato)

di libidine... questo latinismo talora è usato nel linguaggio dei legali,

vol. V Pag.944 - Da FIDEIUBENTE a FIDO (1 risultato)

ugolini, 156: 'fideiubente', inutile latinismo. = voce dotta, lat.

vol. V Pag.972 - Da FIGURA a FIGURA (1 risultato)

il fatto de'trionfi; dove il latinismo, per serbar la parola, è

vol. VI Pag.100 - Da FOGLIAMENTO a FOGLIETTATO (1 risultato)

mi perdoni, signor direttore, il latinismo catulliano, e il francesismo volteriano:

vol. VI Pag.289 - Da FRANCO a FRANCO (1 risultato)

domanderebbe il fatto di dante che fece del latinismo uso così franco e mirabile.

vol. VI Pag.345 - Da FRENO a FRENULO (1 risultato)

ghiande. panzini, iv-277: 'frenulo', latinismo adoperato in anatomia per indicare una piega

vol. VI Pag.500 - Da FUROREGGIARE a FURTIVO (1 risultato)

o * rubato ', è un latinismo; il quale sarà buon consiglio l'

vol. VI Pag.549 - Da GALEOTTO a GALESSE (1 risultato)

altro, se non che sia un latinismo, e sarebbe più comportabile se non

vol. VI Pag.616 - Da GATTONI a GAUDENTE (1 risultato)

v.]: 'gaudeamus'. pretto latinismo. imperativo plurale di 'gaudere ',

vol. VI Pag.665 - Da GENICOLO a GENIO (1 risultato)

geniculàtus 'inginocchiato ', che come latinismo è stato raccolto da fr. colonna,

vol. VI Pag.1010 - Da GRADIRE a GRADITO (1 risultato)

bennassuti, il blanc accolgono gradire come un latinismo per gradi 'procedere, progredire '

vol. VII Pag.11 - Da GRAVITANTE a GRAVOSO (1 risultato)

, meglio, a dispetto del brutto latinismo, m'4 incomba ', mi

vol. VIII Pag.7 - Da INIQUITATO a INIQUO (1 risultato)

]: 'duello, lotta iniqua', sarebbe latinismo nel senso di troppo disuguale. idem

vol. VIII Pag.65 - Da INOSTRATO a INQUADRARE (1 risultato)

iv-339: « * in pectore '. latinismo, in petto, cioè nel segreto

vol. VIII Pag.220 - Da INTERCAMBIABILE a INTERCEDERE (1 risultato)

carena, 2-87: 'intercapedine', latinismo di alcuni giure- consulti, e anche

vol. VIII Pag.233 - Da INTERFERENZIALE a INTERFOGLIACEO (1 risultato)

'interfecto'o * interfetto ', brutto latinismo (interfectus) del gergo forense invece

vol. VIII Pag.418 - Da INVERSO a INVERSO (1 risultato)

giova per il suo fine; il latinismo l'arcaismo, la costruzione inversa,

vol. VIII Pag.565 - Da IRRORATO a IRRUENTE (1 risultato)

scappate, collerico, fiero ', è latinismo non approvato.

vol. VIII Pag.566 - Da IRRUENTEMENTE a IRRUGGINIRE (2 risultati)

]: « ancorché non abbiamo il latinismo] aureo ir mere, * irruente '

. ugolini, 195: 'irruenza', è latinismo non approvato: es. 'sentito

vol. VIII Pag.567 - Da IRRUGGINITO a IRRUZIONE (1 risultato)

, iv-348: 'irrumazióne ', latinismo, usato per decoro di vocabolo

vol. VIII Pag.655 - Da LABBRONE a LABIARE (1 risultato)

, nell'anno labente ', peccano di latinismo, né hanno per loro veruna buona

vol. VIII Pag.675 - Da LACONICO a LACRIMA (1 risultato)

che 'copia '. 'ubertà 'latinismo disusato. ghislanzoni, 1-68: mia

vol. VIII Pag.808 - Da LATICIFERO a LATIMERIA (1 risultato)

* latifondia italiani perdidere '. è un latinismo, cui corrisponde la voce italiana *

vol. VIII Pag.809 - Da LATINAGGINE a LATINISMO (6 risultati)

latinésimo, sm. letter. latinismo. salvini, 41-144: perché

origine, derivo '. latinismo, sm. parola, locuzione, espressione

, 1-285: il verbo 'copulare'è latinismo. redi, 16-v-129: della voce

dir altro se non che sia un latinismo. salvini, 39-iv-49: le novelle ch'

/ senza fare un grecismo o un latinismo. monti, xii-2-157: simili latinismi,

, e su questo il grecismo e latinismo della pleiade in lotta con l'imitazione italiana

vol. VIII Pag.814 - Da LATIRINA a LATITUDINE (1 risultato)

non essere incarcerato '. questo crudo latinismo rimanga dov'è. carducci, ii-n-175

vol. IX Pag.125 - Da LIQUEFATTIBILE a LIQUEFAZIONE (1 risultato)

'risorgimento'non solo l'asprezza, il latinismo, la solennità è liquefatta, ma

vol. IX Pag.613 - Da MANCIPIO a MANCO (1 risultato)

sottomesso a stato servile. talora questo latinismo è usato per più forte e grave significazione

vol. IX Pag.800 - Da MARGINALIA a MARGINE (1 risultato)

chiose marginali. = falso latinismo coniato come neutro plur. di un

vol. IX Pag.881 - Da MASCOLIZZARE a MASGALANO (1 risultato)

i v-407: * mascula ': latinismo, detto di 'donna 'che

vol. IX Pag.949 - Da MATTATOIO a MATTERELLO (1 risultato)

italiana o comunissima, non occorre un latinismo. pirandello, 5-323: tutte le grandi

vol. IX Pag.973 - Da MAXILLITE a MAZZA (1 risultato)

massimo e il minimo'? quando un latinismo non è necessario, a che usarlo?

vol. IX Pag.1007 - Da MEDAGLISTA a MEDEMAMENTE (1 risultato)

. panzini, iv-411: 'medèla': latinismo per 'medicina, rimedio'. 2.

vol. X Pag.248 - Da METAFÌSICUME a METAFORA (1 risultato)

; il che fra di noi sarebbe latinismo. or queste metafore di consuetudine son

vol. X Pag.808 - Da MONISTERIOEMONISTERO a MONITORIO (1 risultato)

insegnato prima, insegna a'condiscepoli. latinismo che ci è venuto di francia. pellico

vol. XI Pag.1086 - Da OPRITURA a OPTIMUM (1 risultato)

'tra due parti od uffici, è latinismo usato specie nel linguaggio parlamentare. così

vol. XII Pag.183 - Da OSCHEITE a OSCILLANTE (1 risultato)

deriv. da òsco, sul modello di latinismo, dialettismo, ecc. oscìamo

vol. XII Pag.1081 - Da PER a PER (1 risultato)

: del resto si potrebbe difendere come latinismo (in latino il mezzo con persona esprimersi

vol. XIII Pag.660 - Da PLEIARIA a PLEMMIRULO (1 risultato)

, e su questo il grecismo e latinismo della pleiade in lotta con l'imitazione italiana

vol. XIII Pag.824 - Da POMENA a POMEROLO (2 risultati)

'pomeridiano', cioè dopo mezzo giorno, è latinismo di uso: ma l'accademia ci

concorso crebbe nel pomeriggio: anche questo latinismo non è accettato da'nostri buoni scrittori

vol. XIII Pag.826 - Da POMICEO a POMIFERO (1 risultato)

, i-ul: 'pomiceo': è nuovo latinismo, ma simile affatto at puniceo che alcun

vol. XIV Pag.715 - Da PROSPETTO a PROSPEZIONE (1 risultato)

prospectus (nel 1798) che è latinismo settecentesco. prospètto2 (prospècto)

vol. XIV Pag.960 - Da PUNTA a PUNTA (1 risultato)

. v.]: quello che con latinismo, il qual non sarebbe oramai inteso

vol. XIV Pag.1056 - Da PUSTOLANTE a PUTATIVO (1 risultato)

con le idee della ristorazione romana il latinismo filtrava nelle vene della nuova letteratura;

vol. XV Pag.198 - Da RACCATTARELIQUIE a RACCENDERE (1 risultato)

della lingua, che, salvo qualche latinismo un po'crudo e qualche lombardismo e

vol. XV Pag.827 - Da REPERE a REPERTORIO (1 risultato)

panzini, iv-411: 'reperto ': latinismo del linguaggio curiale, il 'trovato

vol. XVI Pag.769 - Da RISCHIARARE a RISCHIARARE (1 risultato)

alcuna ruggine o macchia s'apprese di latinismo o di poco emendato toscanismo, finche

vol. XVII Pag.34 - Da ROMAGIRAMENTO a ROMAICO (1 risultato)

anche della lingua, che, salvo qualche latinismo un po'crudo e qualche lombardismo e

vol. XVII Pag.219 - Da RUGGINE a RUGGINE (1 risultato)

essa alcuna ruggine o macchia s'apprese di latinismo o di poco emendato toscanismo.

vol. XVII Pag.377 - Da SALANTE a SALARIARE (1 risultato)

mi perdoni, signor direttore, il latinismo catulliano e il francesismo volteriano: ce

vol. XVIII Pag.454 - Da SEGGETTAIO a SEGGIO (1 risultato)

/ senza fare un grecismo o un latinismo; / per chieder la seggetta o formale

vol. XVIII Pag.835 - Da SFACCIATO a SFACCIATO (1 risultato)

invece di 'orie- rebbono'legge 'orirebbono': latinismo sfacciato, ma usatopur dal sacchetti.

vol. XIX Pag.12 - Da SILLOGISTICA a SILLOGIZZARE (1 risultato)

/ senza fare un grecismo o un latinismo; / per chieder la seggetta o l'

vol. XIX Pag.238 - Da SODAGLIA a SODAMENTE (1 risultato)

di intellettualità, è antico e vieto latinismo ('sodales') che, non so con

vol. XIX Pag.364 - Da SOLVIBILE a SOLVIBILITÀ (1 risultato)

s. v.]: 'solvere': latinismo burocratico, raro, per 'pagare'.

vol. XIX Pag.805 - Da SPENCERIANO a SPENDERE (1 risultato)

la voce è considerata da taluni un latinismo. spenceriano, agg. che è

vol. XX Pag.583 - Da SUSSULTAZIONE a SUSSURRARE (1 risultato)

2-167: 'svegliarsi, destarsi in sussulto': latinismo usitatissimo per dire destarsi o esser destato

vol. XX Pag.642 - Da SVOTATO a SYMPOSIUM (1 risultato)

uno o più temi determinati. inutile il latinismo 'symposium'. = voce lat.,

vol. XX Pag.920 - Da TERGESTINO a TERGIVERSAZIONE (1 risultato)

abbandona il combattimento = voce dotta, latinismo comp. dal lai tergum (v.

vol. XX Pag.999 - Da TESTE a TESTICCIOLA (2 risultati)

, iv-484: 'teste': latino 'testis', latinismo del linguaggio forense invece di 'testimonio'o

'teste'spiace ai puristi, come inutile latinismo. lucini, 1-172: giudice onofri

vol. XX Pag.1012 - Da TETERRIMO a TETRACLORURO (1 risultato)

? panzini, iv-693: 'teterrimo': latinismo, superlativo di 'taeter'o 'teter'=

vol. XXI Pag.82 - Da TOSCANELLA a TOSCANO (1 risultato)

essa alcuna ruggine o macchia s'apprese di latinismo, o di poco emendato toscanismo.

vol. XXI Pag.143 - Da TRALUCERE a TRALUNATO (1 risultato)

pascoli, ii-1144: quel latinismo non pare casuale. e io ne deduco

vol. XXI Pag.671 - Da VARDAROBBA a VARIABILE (1 risultato)

. panzini, iv-730: 'vària': latinismo, neutro plurale: 'cose di vario

vol. XXI Pag.1038 - Da XENOFOBO a XEROTERMICO (2 risultati)

xenolatinismo, sm. ling. latinismo coniato o entrato in uso al di

évog (v. xeno * e da latinismo (v.).

Supplemento 2004 Pag.663 - Da PSEUDOETIMOLOGIA a PSEUDOTERAPIA (1 risultato)

. = comp. da pseudo e latinismo. pseudoletterato, sm. chi si

Supplemento 2009 Pag.243 - Da CULURGIONE a CUORE (1 risultato)

ligurire'. panzini, iv-176: 'cunnilingio'. latinismo, usato dai legali per decoro di