vol. XXI Pag.4 - Da TOLLERARE a TOLLERARE (1 risultato)

finito. = voce dotta, lat tolerantìa, deriv. da toleràre (v

vol. XXI Pag.5 - Da TOLLERATO a TOLLIARE (3 risultati)

sospettoso. = voce dotta, lat. toleratio -ónis, nome d'azione da

il delitto di saraievo = voce dotta, lat. tolerare, da tollere nel significato originario

) con rafforzamento della = voce dotta, lat * tollectus, pari;, peri,

vol. XXI Pag.6 - Da TOLO a TOLTO (5 risultati)

opposito tolo. = voce dotta, lat. tholus, dal gr. ùóxog (

= voce dotta, deriv. dal lat. ptolemaeus, che è dal gr.

tancche o con scritta. = lat. tolosanus, deriv. dal toponimo tolosa

mediterranee. = voce dotta, lat. scient tolpis -idis, deriv. dal

anche in aree contermini e attestata nel lat. mediev. nelle forme tolpo (nel

vol. XXI Pag.7 - Da TOLÙ a TOMBA (7 risultati)

etimo incerto: forse da ricondurre a un lat. region. * toma, che

vale a dire la stessa base del lat. tomacùlum (v. tdmasella),

, fanno risalire la voce ora al lat. tumor -oris 'rigonfiamento', ora al gr

della campagna', che è probabilmente dal lat. latomia, dal gr. baronia 'cava

di xéfxvo) 'io taglio', attraverso il lat. mediev. tomaria (nel 1319 a

e dal tema dei comp. del lat facère (v. fare), sul

tornasela 'braciole con ripieno'), da un lat. volg. * tomacella (cfr.

vol. XXI Pag.8 - Da TOMBA a TOMBINO (2 risultati)

fare una bocca spirante. = lat. tardo tumba, che è dal gr

, e de'lavoratori. = lat mediev. tumba (nel 970 a ravenna

vol. XXI Pag.10 - Da TOMBOLO a TOMISTA (7 risultati)

tumolo), forse incrociato con il lat. mediev. tumba (attestato nel 970

materassi. = voce dotta, lat. tomentum, forse connesso con tondère (

masch. di toma1-, cfr. anche lat. mediev. formagii tomini (a

degli uccelli. = voce dotta, lat scient. tomiun, dal gr. to

granchio. = voce dotta, lat. scient. thomisidae, dal nome del

onnicomprensivo. = voce dotta, lat. mediev. thomismus, deriv. da

, deriv. da thomas, nome lat di s. tommaso d'aquino (1225-1274

vol. XXI Pag.11 - Da TOMISTICAMENTE a TOMOGRAFIA (4 risultati)

tomista. = voce dotta, lat. mediev. thomista, deriv. da

allungato. = voce dotta, lat. scient. tomistoma, comp. dal

livornese e corsa, deriv. dal lat. tumldus (v. tumido).

parsimonia. = voce dotta, lat. tardo tomus, dal gr. xójiog

vol. XXI Pag.12 - Da TOMOGRAFICO a TONACA (2 risultati)

, propr. 'un ottavo'; cfr. lat. mediev. tumulus e tuminus.

dise = voce dotta, lat. scient tomopteridae, deriv. dal nome

vol. XXI Pag.13 - Da TONACA a TONAMENTO (1 risultato)

chi lo vende. = dal lat. mediev. tonica (nel sec.

vol. XXI Pag.15 - Da TONARIO a TONDEGGIAMENTO (3 risultati)

, n. 28. = lat. tonare, di origine onomat.

i toni. = voce dotta, lat. eccles. tonarium, deriv. dal

spiumarli. = deriv. dal lat. fondere (v. tondere) con

vol. XXI Pag.17 - Da TONDETTO a TONDO (1 risultato)

il porcello. = voce dotta, lat. tardo tonfare, class, tonfare 'radere'

vol. XXI Pag.22 - Da TONICO a TONNEGGIO (7 risultati)

love. = voce dotta, lat. tonitrualis, deriv. da tonìtrus (

e rimbombante. = voce dotta, lat. tardo tonitruare, denom. da tonitrùus

paura. = voce dotta, lat. tardo tonitrùus per il class, tonìtrus

, propr. 'botte', che è dal lat. mediev. di origine celtica tonna

cordellette. = voce dotta, lat scient. tonna, che è dal fr

(v.). = dal lat. mediev. tunnaria (nel 1137 a

ancora. = forse da un lat. volg. * tonizàre, che è

vol. XXI Pag.23 - Da TONNELLAGGIO a TONO (6 risultati)

nel catal.), che è dal lat. tardo tunna (nel ix sec.

sec.); cfr. anche lat. mediev. tonellus (nel 1342 in

tonni. = voce dotta, lat. scient. thunnidae o thynnidae dal nome

proboscide. = voce dotta, lat. scient. thunnidae, dal nome del

deriv. da tonno-, cfr. anche lat. mediev. tunnina (nel 1137 a

tonnétto (v.). = lat. tardo tunnus per il class, thynnus

vol. XXI Pag.24 - Da TONO a TONO (1 risultato)

in tuono. = voce dotta, lat. tonus, dal gr. xóvog,

vol. XXI Pag.25 - Da TONOFIBRILLA a TONSURARE (7 risultati)

». = voce dotta, lat. tunsus part. peri, di tondere

olio tonso. = voce dotta, lat. tunsus part. peri, di tundère

. 4. = voce dotta, lat. tonsor -dris, nome d'agente da

tonsoria. = voce dotta, lat tonsorìus, agg. verb. da tondere

esse mostrassero. = voce dotta, lat. tonsura, propr. 'tosatura delle pecore

e 'taglio di capelli'e poi 'tonsura'nel lat. crisi, nome d'azione da

da tonsurare, sul modello di gerund. lat tonsurante (part. pres.

vol. XXI Pag.26 - Da TONSURATO a TOPAIA (2 risultati)

; altri pensano a un continuatore del lat. attonìtus (v. attonito)

. attonito) oppure a una forma lat * tontus per tonsus (v. tònso

vol. XXI Pag.27 - Da TOPAIO a TOPICA (6 risultati)

v. toparca), attraverso il lat. toparchìa. topato, disus.

topazio e dal tema dei composti del lat ferre 'portare'. topàzio (ant

granato). = voce dotta, lat tardo tofazìus e topazìon, per il class

lomb. ed emil., dal lat. topia, neutro plur., 'giardini

. 1. = voce dotta, lat. topiarìus, deriv. da topia (

analitici. = voce dotta, lat topica, neutro plur., titolo di

vol. XXI Pag.28 - Da TOPICALE a TOPO (5 risultati)

topo1 e dal tema dei comp. del lat. caedere 'abbattere, uccidere', sul

psichico. = voce dotta, lat. tardo topìcus, dal gr. xomxóg

dotta, comp. da topo1 e dal lat -formis (deriv. da forma 'forma'

. xiii), che è da un lat volg. * talpinaria, deriv. dal

no. = dal lat tardo talpinus, deriv. da talpa (

vol. XXI Pag.105 - Da TRABOCCHELLO a TRABOCCO (1 risultato)

= var. di trabbocchetto1, attestata nel lat. mediev. traberchelo (nel xv

vol. XXI Pag.106 - Da TRABOCCO a TRACANGIATO (5 risultati)

si trabuca. = comp. dal lat. [in] tra (v.

pace. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da buono (

uscio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da bussare

si tracambia. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

ongni fiata. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

vol. XXI Pag.107 - Da TRACANNARE a TRACCIA (7 risultati)

si tracanna. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

, tracantoni. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

dice. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da capace

tracarca. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da carco

». = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da caro1

mondo piagnere. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da cattivo (

macellati] ', che è dal lat. tardo trachali, dal gr. dor

vol. XXI Pag.109 - Da TRACCIARE a TRACCIATRICE (1 risultato)

delimitano la = deriv. da un lat. volg. * tractiàre, forma intens

vol. XXI Pag.110 - Da TRACCIATURA a TRACHEOFITE (6 risultati)

= comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da celato

, di origine indeur.; cfr. lat tardo trachia (nel sec. iv

). = voce dotta, lat scient. tracheata, deriv. da trachea-

bel seno. = voce dotta, lat scient. trachelium, deriv. dal gr

lingua. = voce dotta, lat scient. trachelismus, deriv. dal gr

in follicoli. = voce dotta, lat. scient. trachelospermum, comp. dal

vol. XXI Pag.111 - Da TRACHEOMALACIA a TRACIMAZIONE (15 risultati)

ascendente. = voce dotta, lat. scient. tracheophyta, comp. dal

della tracheotomia. = voce dotta, lat scient tracheotomia, comp. dal gr.

sovra tutti. = comp. dal lat. trans 'oltre, attraverso'e da chiaro1

giallo. = voce dotta, lat scient trachycarpus, comp. dal gr.

di formazione semidotta, che è dal lat tardo traiectans, pari pres. di traiectare

rossiccio. = voce dotta, lat scient trachyphonus, dal gr. rpaxinporvog

deh'ombrella. = voce dotta, lat scient. trachylinae, deriv. dal gr

forma ovale. = voce dotta, lat. scient. trachylobium, comp. dal

. = voce dotta, lat. scient. trachimedusae o trachomedusae,

fondi sabbiosi. = voce dotta, lat. scient. trachinidae, dal nome del

di scabrosità. = voce dotta, lat. scient trachinus, dal gr. rgaxég

ciuffo. = voce dotta, lat. scient trachypteridae, dal nome del genere

insù. = voce dotta, lat scient trachypterus, comp. dal gr.

dardanelli. = voce dotta, lat thraecìcus, dal gr. ©gaxixóg 'della tracia'

fiume). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.112 - Da TRACINA a TRACOLLARE (7 risultati)

ecii = voce dotta, lat. transcolàre, comp. da trans 'attraverso

tracie. = voce dotta, lat. thracius dal gr. ©eaxiog, deriv

motti aggiustabili. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da cocente

nimici ». = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da codardo

ossee. = voce dotta, lat. scient. trachodonontis, comp. dal

capo. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

sì che = comp. dal lat. intra (v. tra) e

vol. XXI Pag.113 - Da TRACOLLARM a TRACOTANTE (6 risultati)

na. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da convenevole1

animo = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da copiare (

l'ultimo tracollo. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da [

parente. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da conoscere (

m'aspettava. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da contento1 (

re = voce dotta, lat. scient trachoma -atis, dal gr.

vol. XXI Pag.114 - Da TRACOTANTEMENTE a TRADIBILE (9 risultati)

, tracotto. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da cotto

e tracredo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da credere (

sua natura. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da cribrato

peggiora = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da cruccioso (

eccessiva e ingom = voce lat mediev., propr. 'tratto'.

genti. = voce dotta, lat. scient. trachurus, che è dal

fici. = voce dotta, lat tradere 'dare, consegnare', comp. da

tradescanzie pioventi. = voce dotta, lat scient tradescantia, nome dato a tale pianta

siena. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da diabolico

vol. XXI Pag.115 - Da TRADIGIONE a TRADIRE (2 risultati)

donna esser cagione. = dal lat. traditto -ònis (aulo gellio) 'tradimento'

è tradimenticata. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da dimenticato (

vol. XXI Pag.116 - Da TRADISCIFEMMINE a TRADITIO (1 risultato)

e con l'ulteriore sviluppo semantico nel lat. cristiano di 'consegnare con l'in

vol. XXI Pag.117 - Da TRADITIVO a TRADITORE (3 risultati)

in quattro manoscritti superstiti: il 'remensis'lat., 364; il vaticano '

'reginensis', 590; il 'parisinus'lat, 2359; un 'oxoniensis'. edizione

agli oblati. = voce dotta, lat tradltus, pari. peri, di tradire

vol. XXI Pag.118 - Da TRADITORESCAMENTE a TRADIZIONALISTICO (2 risultati)

d'agente da tradire, sul modello del lat tradìtor -óris, propr. 'che consegna'

'consegnare'), che si generalizza nel lat. cristiano del iv sec. nel

vol. XXI Pag.119 - Da TRADIZIONALITÀ a TRADOTTO (3 risultati)

sostener. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da dolce1

diria! = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da dolciato (

vecchi autori. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da dolore (

vol. XXI Pag.121 - Da TRADUTTIVITÀ a TRADUZIONE (1 risultato)

nome d'agente da tradurre-, cfr. lat traductor -dris 'trasportatore'. traduttorése, sm

vol. XXI Pag.122 - Da TRADUZIONESE a TRAFELARE (4 risultati)

signif. n. 7, cfr. lat traducilo -ónis. traduzionése,

la legge? = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fallare1 (

di area tose., comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un

spezzo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fare1 (

vol. XXI Pag.123 - Da TRAFELATAMENTE a TRAFFICARE (5 risultati)

son nostrali. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fermo1 (

male? = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fero per

inoranza. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da feroce (

. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

trafesse. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da fesso1

vol. XXI Pag.126 - Da TRAFICARE a TRAFIGGITORE (1 risultato)

s'afigge. = voce dotta, lat. transfigére, comp. da trans 'attraverso'

vol. XXI Pag.127 - Da TRAFIGGITURA a TRAFITTIVO (1 risultato)

filo (v.); cfr. lat. mediev. transfittarius 'chi trafila il

vol. XXI Pag.128 - Da TRAFITTO a TRAFORARE (1 risultato)

pianura bagnavano. = voce dotta, lat. transfluens -entis, pari pres. di

vol. XXI Pag.130 - Da TRAFUGATAMENTE a TRAGARE (7 risultati)

di trafugarsi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre', e da

detto vincenzo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fuggire (

gli autori. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da furare

baroccoli. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

dell'ingegno. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

spinosa. = voce dotta, lat. tragacantha, dal gr. tpayàxavfra,

(passato nel linguaggio scient nella forma lat traganus), forma deriv. ampliata di

vol. XXI Pag.132 - Da TRAGEDIOGRAFO a TRAGHETTO (6 risultati)

la pelle. = voce dotta, lat. tardo tragoediogràphus, che è dal gr

di versi. = voce dotta, lat tragoedus, dal gr. xqayipòóg (v

acquitrinose. = voce dotta,, lat. tardo tragelàphus (passato poi nel linguaggio

salvini, v-1-2-3: 'tragemati'xgayénaxa; lat. 'scitamenta', 'bellaria', confetture,

la traggea. = voce dotta, lat. tragemàtum, dal gr. tgayena -axog

dal venez. traghetàr, che è dal lat. tardo traiectàre (v. tragittare)

vol. XXI Pag.134 - Da TRAGICOCOMICO a TRAGICOMMEDIA (1 risultato)

così come siamo. = dal lat. tragicus, calco del gr. teayixóg

vol. XXI Pag.135 - Da TRAGIOGARE a TRAGITTO (5 risultati)

'tragiogano'. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da giogare (

della repubblica. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

= voce dotta, deriv. dal lat. scient. tragus, che è dal

e buono. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da giovante (

quella della materia. = dal lat tardo traiectàre (v. traiettare).

vol. XXI Pag.136 - Da TRAGIUSTO a TRAGRANDE (12 risultati)

sec. xiv), che è dal lat. tragitta, deriv. da trahere

traglie. = voce largamente attestata nel lat mediev. (cordis seu tralhis,

ciel spezzato e zoppo. = dal lat. tragitta (vairone), deriv.

ti dice. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da glorioso (

. = voce dotta, lat scient tragus, dal gr. xpayog (

egitto. = voce dotta, lat. tragus (passato poi nel linguaggio scient

rami rosseggiaci. = voce dotta, lat. tragos o tragum (passato poi nel

. = voce dotta, lat tragopan (v. tragopano).

di plinio. = voce dotta, lat. tragopan -ànis (passato anche alla terminologia

carote. = voce dotta, lat. tragopogon -ónis, dal gr. xpayojtgiycov

cognosce. = voce dotta, lat. tragorigànus e tragorigànum, dal gr.

famiglia ombrellifere. = voce dotta, lat. scient. tragoselinum, comp. dal

vol. XXI Pag.137 - Da TRAGRAVE a TRAIERO (8 risultati)

ti dice. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da grande1

avvenimenti umani. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da grave1 (

sol traguarda. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da guardare

lanciatore. = voce dotta, lat tragula, deriv. da trahère (v

o tragulàrio? = voce dotta, lat. tragularius, deriv. da tragula (

sessi. = voce dotta, lat. scient. tragulidae, dal nome del

graziose. = voce dotta, lat. scient. tragulus, deriv. dal

movereste! = voce dotta, lat. traianus, dal nome dell'imperatore romano

vol. XXI Pag.138 - Da TRAIETTARE a TRAINANTE (6 risultati)

di romanzi'. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da immaginare1

delle necessitati. = voce dotta, lat. tardo traiectàre propr. 'gettare al di

questo genere. = voce dotta, lat traiecticius, agg. verb. da traicère

casa. = voce dotta, lat. traiectus, deriv. da traicère,

siano proiecti. = voce dotta, lat. traiectura, nome d'azione da traicère

. traiettoria. = voce dotta, lat. traiectìo -bnis, deriv. da traicère

vol. XXI Pag.139 - Da TRAINARE a TRAITO (2 risultati)

trana alle mascelle'. = da un lat. volg. * traginàre, che è

per partorire. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da intendere1 (

vol. XXI Pag.140 - Da TRAITORE a TRALATIZIO (4 risultati)

conformità con l'esito metaplasmatico tradire dal lat. tradire, cfr. anche il fr

svergognata. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e dal superi

lasciare. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da largo (

tra = comp. dal lat intra 'tra, in mezzo'e da lasciare

vol. XXI Pag.141 - Da TRALCIAIA a TRALIGNAMENTO (8 risultati)

tralatizio. = voce dotta, lat. tralaticius, var. di translaticlus (

il magliuolo. = da un lat. * tràlux per tràdux (da traducère

si ribellaro. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da leale1

e traleggiere. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da leggero

v.), che rende il lat. perlevis (in cicerone).

melodie. = voce largamente attestata nel lat. mediev. (terlixa nel 1300

di vidor), che è da un lat. volg. hrilicius, agg. del

in tralice. = dal lat. trilix -icis, propr. 'tessuto di

vol. XXI Pag.142 - Da TRALIGNANTE a TRALUCENTE (5 risultati)

non traligna. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da linea

un zero. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da [

tranetto servaggio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da lordo

ha impresa. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre * e da

v.), che rende il lat. peraltus. tralucènte (pari

vol. XXI Pag.143 - Da TRALUCERE a TRALUNATO (2 risultati)

traluce. = voce dotta, lat. tralùcere, per translucère (in lucrezio

di mica. = voce dotta, lat. traluddus per translucìdus, comp. da

vol. XXI Pag.144 - Da TRALUNGO a TRAMA (1 risultato)

= voce dotta, comp. dal lat. trans 'oltre'e longus 'lungo', sul

vol. XXI Pag.145 - Da TRAMACCHIARE a TRAMANDARE (4 risultati)

(v.). = dal lat. trama, di origine incerta (forse

= comp. dal. lat intra 'tra', e da un denom.

i cuori. = dal lat tardo tremaculum 'rete a tre maglie'(nella

mettere consiglio. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da malvagio (v

vol. XXI Pag.146 - Da TRAMANDATO a TRAMARE (3 risultati)

l'aere. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da mandare

fu sopra. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da manganare1 (

tramaravigliosa possanza. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e eia maraviglioso

vol. XXI Pag.148 - Da TRAMBEDUE a TRAMESCOLARE (6 risultati)

= comp. dal pref. lat. inter 'in mezzo'e da ambo (

ringraziati. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da bussare

. = voce dotta, lat trames -ttis 'sentiero, viottolo'(v.

vedova. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da menare

alcuno ». = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da amendue (

corte. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da mentire1 (

vol. XXI Pag.149 - Da TRAMESCOLATAMENTE a TRAMEZZA (4 risultati)

tramescolano. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

metter sottosopra, a = voce dotta, lat. scient. trametes, deriv. dal

a moverle. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

. = comp. dal. lat. intra (v. tra) e

vol. XXI Pag.152 - Da TRAMEZZUOLO a TRAMITE (3 risultati)

per vivere. = ©omp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da migliore

mio stato. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

trattenimento. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

vol. XXI Pag.154 - Da TRAMONTANATA a TRAMONTARE (2 risultati)

femm. sostant di tramontano-, cfr. lat. mediev. transmontana (nel sec

i tegoli come bruscolini. = dal lat transmontanus, comp. da trans 'oltre'e

vol. XXI Pag.155 - Da TRAMONTATIVO a TRAMORTITO (1 risultato)

bottega. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.157 - Da TRAMUGGHIARE a TRAMUTARE (1 risultato)

in energia. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da mugghiare

vol. XXI Pag.159 - Da TRAMUTATIVI a TRAMUTATO (1 risultato)

vivande. = voce dotta, lat. tramutare, per transmutàre, comp.

vol. XXI Pag.161 - Da TRAMUTEVOLE a TRANELLARE (5 risultati)

trasmutazione. = voce dotta, lat. tramutalo -ónis, per transmutatio, nome

borgo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da natare (

ora. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da naturato

trancher, trencher, che è da un lat volg. * trinicàre (v. trinciare

tutto. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da andare1.

vol. XXI Pag.162 - Da TRANELLERIA a TRANGOSCIARE (5 risultati)

pelo tranero. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da nero

tranetto servaggio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da netto

sì soave che = dal lat tardo transgluttire, comp. dal class,

il palato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da [

a certificarsene. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da [

vol. XXI Pag.163 - Da TRANGOSCIATO a TRANNE (1 risultato)

a te. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da angosciare

vol. XXI Pag.164 - Da TRANOBILE a TRANQUILLARE (2 risultati)

suoi vertude. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da nobile

fanti altrui. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da noverare

vol. XXI Pag.165 - Da TRANQUILLATO a TRANQUILLO (1 risultato)

tranquillità economica). = dal lat. tranquillttas -àtis, deriv. da tranquillus

vol. XXI Pag.166 - Da TRANS a TRANSATO (10 risultati)

genere. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sahariano

ferrovia). = voce dotta, lat. transalpinus, comp. da trans 'attraverso

settentrionale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

delle amilasi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

passate in = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

asfittico. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da animazione

futura. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e ammalio -dnis

sto preparando. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da appenninico

km. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

transatlantico. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da atlantico2

vol. XXI Pag.167 - Da TRANSATTIVO a TRANSAZIONE (3 risultati)

nell'espressione in transatto, calco del lat. tardo 'in tran- sactum'o 'in

ovest. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da avanguardia

vol. XXI Pag.168 - Da TRANSAZIONISTA a TRANSEGNA (30 risultati)

annullata). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da caucasico

latina. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da scena1 (

, ecc. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da scheletrico

transclassiste. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da classista (

pista amazzonica. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

. perorale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

immaginaria). = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un derivato

transcalescenza. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

transcalidità. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da calidità

. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da canadese (

unione sovietica. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

altro. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da codificare

d'ingresso. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da conduttanza

confessioni). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da confessionale1

positiva. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da confinario

cosa semplice. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da continentale (

?. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e dal lat

lat. trans 'attraverso, oltre'e dal lat. tardo cor transcaspica,

transcaspiana. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

del lessico. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

del cervello. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da corticale

diverse. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da cultura (

disegno transculturale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da culturale

industrialmente sviluppati. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

cutanea. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da cutaneo

di più. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

barbarico. = voce dotta, lat tardo transdanuvianus (vopisco), comp.

del cuore. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da dermico

o transdisciplinare. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da disciplinare

giovanni e di voi. = voce lat., cong. pres., 3a

vol. XXI Pag.169 - Da TRANSELEVATORE a TRANSFERT (14 risultati)

tifosi. = voce dotta, lat. transenna, trasenna 'rete per catturare uccelli'

epatico. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da epatico (

, 'transepocale'. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

dei viventi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sepolcrale

la transequatoriale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da equatoriale

- anche sostant. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e dall'ingl

atteggiamento). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sessuale

verbi frequent. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da esterificazione

= voce dotta, comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e saeptum '

[tó \ transect, comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre', e

durante si. = voce dotta, lat transeuns -untis, pari pres. di transire

viventi. = deriv. dal lat. transferre (v. trasferire);

il perfetto. = voce dotta, lat transferre, comp. da trans 'oltre,

dall'ingl. transferrin, comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.170 - Da TRANSFEZIONE a TRANSIGERE (23 risultati)

un virus. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e [infezione

transfiniti. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da finito

stessa. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da [

ghiacciaio). = voce dotta, lat. transflulre 'scorrere fuori', comp. da

zoom. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da un deriv.

di troppo funesti pensieri? = lat. transfodere, comp. da trans 'attraverso

transfosforilazione. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da fosforilasi (v

accettrice. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da fosforilazione (v

già esistenti. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

in cada. = voce dotta, lat. tardo transfretare, comp. da trans

prima. = voce dotta, lat tardo transfretatio -ónis, nome d'azione da

ferroviaria. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da frontaliero

. = voce dotta, lat. transfuga, deriv. da transfugere,

malaio. = comp. dal lat. trans 'al di là'e da gangetico

dall'ingl. transgender, comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da gender

animale transgenetico. = comp. dal lat. trans 'al di là'e da gene

transgenerazionale. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da generazionale

federale. = comp. dal lat. trans 'al di là'e da genetico

essere brevettati. = comp. dal lat. trans 'al di là'e da genico

(nel 1990), comp. dal lat trans 'oltre'e da glottique 'glottico'.

america. = comp. dal lat trans 'al di là'e da himalaiano (

birsk. = comp. dal lat trans 'attraverso'e da siberiano (v.

transient 'transitorio'(nel 1607), dal lat transiens -entis, pari. pres.

vol. XXI Pag.171 - Da TRANSIGIBILE a TRANSITARE (4 risultati)

è compreso. = voce dotta, lat transigere 'spingere oltre', comp. da trans

acceso su = comp. dal lat trans 'oltre'e da istoricità per storicità (

). che è proprio, che = lat. transire, comp. da trans 'al

= denom. da transito-, cfr. lat tardo transitare, frequent. di transire

vol. XXI Pag.172 - Da TRANSITANO a TRANSITO (1 risultato)

vita transitiva. = voce dotta, lat. tardo transitivus, agg. verb.

vol. XXI Pag.173 - Da TRANSITO a TRANSITORIO (1 risultato)

senza preamboli. = voce dotta, lat. transitus 'passaggio', deriv. da transìre

vol. XXI Pag.174 - Da TRANSIZIONALE a TRANSMARINO (7 risultati)

e transitoria. = voce dotta, lat. transitorìus, (che, nell'accezione

altro. = voce dotta, lat. transigo -ònis, nome d'azione da

gesù translanceato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e lanceatus,

d'oggi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da letterario

rate. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da linguistico

). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da lombare

fra il man = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da lunare1

vol. XXI Pag.175 - Da TRANSMENTALE a TRANSUBIETTIVO (28 risultati)

spazio bianco. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da mentale1

la transmetilazione. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

la metionina. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da metilazione

ne. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da modulazione (

capitale ulan-bator. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da mongolico (

un organo. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da murale

transnazionale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da nazionale

l'onda. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da nodare per

transoceanica). = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da oceanico1 (

. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da sonico (

orecchio. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da sonoro (

uniti. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pacifico,

). = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da placentare (

). = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pleurico (

). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da polare

e transpolitici. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da politico1 (

nella repubblica. = voce dotta, lat. transpadanus, comp. da trans 'attraverso

). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da parietale

]. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da partitico

e transpartitica. = comp. dal lat trans ^ attraverso, oltre'e da partito2

chirurgico). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da peritoneale

psicologia transpersonale. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da personale1

fenomeno). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da razziale

tura della mosella. = dal lat transrhenanus, comp. da trans 'attraverso,

chirurgico). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da rettale

il massimo segno. = lat. transtiberinus, comp. da trans 'attraverso

dicuntur5. = voce dotta, lat. transtrum 'banco dei rematori'.

dei valori. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da subiettivo

vol. XXI Pag.176 - Da TRANSUMANO a TRANSUSTANZIAZIONE (8 risultati)

transumane. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da umano

trashumar, comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

estensiva o impropria. = voce dotta, lat. transumptìo -ónis 'metalepsi', nome d'aziobuti

. = voce dotta, lat transumare 'prendere da un altro autore o

da un altro testo', comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da

(nel 1935), comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da

). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da uretrale

un uomo. = voce dotta, lat. mediev. transubstantiàre, comp. dal

vol. XXI Pag.177 - Da TRANSUTO a TRAPALLIATO (13 risultati)

polisemia. = voce dotta, lat. mediev. transubstantiatìo -ònis, comp.

). = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da vaginale

intersecano. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da variazione (

tranùgolo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da nugolo (

capo. = voce dotta, lat transverberare, comp. da trans 'attraverso,

cielo. = voce dotta, lat. transverberatìo -ònis, 'trafittura da parte a

la vescica. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da vescicale (

ardenza. = voce dotta, lat scient trapaceae, dal nome del plur.

. di tranvai. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pacifico (

non trasicuramente. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da onestamente (

noginia. = voce dotta, lat scient trapa, di origine incerta: forse

di origine incerta: forse da un lat mediev. 'calcitrappa''arma da guerra munita di

il rumore e il = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pagato (

vol. XXI Pag.178 - Da TRAPANAMENTO a TRAPANO (1 risultato)

colosso ignudo. = comp. dal lat. \ ex \ tra 'fuori'e da

vol. XXI Pag.179 - Da TRAPARLARE a TRAPASSARE (2 risultati)

traparlare. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da parlare1

gioè grande. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

vol. XXI Pag.181 - Da TRAPASSATIVO a TRAPASSATO (1 risultato)

più oltra. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da passare

vol. XXI Pag.182 - Da TRAPASSATORE a TRAPEGARE (1 risultato)

occhi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da paziente

vol. XXI Pag.183 - Da TRAPELAMENTO a TRAPELARE (1 risultato)

cristalline finestre. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

vol. XXI Pag.184 - Da TRAPELATO a TRAPEZIO (10 risultati)

. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da pelato1

pubblico per lo spettacolo. = dal lat. protèlum 'tiro continuato in avanti', 'fila

sconosciuta ai dialetti che continuano la voce lat (come il treni prodèi e il friul

fore. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pensare1 (

nostra mattezza. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da pentito

da perfetto. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da perfetto1

paese. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pesante (

popolo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da peso1 (

colojero trapesondeo. = deriv. dal lat. trapezus -untis, gr. tqctjie ^

così trapessimo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pessimo (

vol. XXI Pag.185 - Da TRAPEZISTA a TRAPIANTATO (3 risultati)

loro trapezita. = voce dotta, lat. trapezita, dal gr. xqajiel;

della mensa. = voce dotta, lat trapezophórum, dal gr. xpajte ^ oqióqog

che si trapiantano. = dal lat. tardo trasplantàre, da trans 'attraverso,

vol. XXI Pag.186 - Da TRAPIANTATOIO a TRAPPARE (6 risultati)

trapiccolo. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'o da piccolo1

dal sole. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da pingere1 (

monarchia. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da possente (

cuore. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da potente (

». = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da potenza (

toma ciascuna. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da appannare1 (

vol. XXI Pag.187 - Da TRAPPARE a TRAPPOLA (2 risultati)

, laziale trappite), dal lat. trapetum, che è dal gr.

io credo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da più (

vol. XXI Pag.188 - Da TRAPPOLARE a TRAPPORRE (1 risultato)

eventuale cinematografia. = dal lat. mediev. trappùla (nel xii sec

vol. XXI Pag.189 - Da TRAPPOSIZIONE a TRAPUNTATO (1 risultato)

si trapunge. = voce dotta, lat. tardo transpungere 'trapassare pungendo', comp

vol. XXI Pag.190 - Da TRAPUNTATRICE a TRARICCHIRE (1 risultato)

ingeneròe saturno. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da reverendo (v

vol. XXI Pag.191 - Da TRARICCO a TRARRE (4 risultati)

povertà traricchissima. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da ricco (v

migliore. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

staggia. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

attore comico. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da rosso1

vol. XXI Pag.199 - Da TRARRIPARE a TRASALIRE (3 risultati)

la rana del pantano. = lat. trahére, di origine incerta; alcune

; alcune forme postulano una var. lat. volg. * tragère. trarripare

in umore. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.200 - Da TRASALIRE a TRASANDARE (5 risultati)

le virtù. = voce dotta, lat. transilire, comp. da trans 'attraverso

; trasafpare. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un denom

teansi. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da saltare

pezzo. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da amare

v.), che rende il lat peramàre (in cicerone).

vol. XXI Pag.201 - Da TRASANDATAGGINE a TRASANDATO (2 risultati)

quell'aggravio; = comp. dal lat. trans 'oltre'e da andare (v

. trésaller, trésailler, che è dal lat. tardo transalàre (glosse di reichenau

vol. XXI Pag.202 - Da TRASANDATORE a TRASCELTA (10 risultati)

amato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

.). = voce attestata nel lat. mediev. (nella forma trasanna,

matrimonio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da santo

celebrare trasavio. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da savio (v

cresce. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da bono per

(nel 1792), comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da

matassa. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da [incannare

accetta. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

ma = comp. dal lat. trans 'oltre'e da sapere (v

sapere (v.) che rende il lat con mobilita dotta e di raccorre con trascelta

vol. XXI Pag.203 - Da TRASCELTO a TRASCENDENTE (1 risultato)

la trascendentale. = voce dotta, lat. mediev. transcendentalis, deriv. dal

vol. XXI Pag.204 - Da TRASCENDENTEMENTE a TRASCICARE (2 risultati)

sopra quello. = voce dotta, lat. transcendlre 'salire oltre, al di là'

nella gola. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da chiudere

vol. XXI Pag.206 - Da TRASCINATIVO a TRASCOLORARE (4 risultati)

n. 8. = da un lat. volg. * traxinàre, deriv.

); secondo altri, da un lat volg. * traginàre, da * tragère

trarozzi? = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da sciocco1 (

rabescati colori. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da scivolante (

vol. XXI Pag.207 - Da TRASCOLORATO a TRASCORRERE (1 risultato)

. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.211 - Da TRASCRIVERE a TRASCURAGGINE (2 risultati)

dotta, lai transcribére, comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'(e

sequenza. = voce dotta, lat transcriptìo -ònis, nome d'azione da transcribére

vol. XXI Pag.212 - Da TRASCURAMENTO a TRASCURATO (1 risultato)

inazione. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da curare

vol. XXI Pag.213 - Da TRASCURATORE a TRASENSATO (6 risultati)

trasdire. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da dire

un'altra. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre e da [con

latino. = comp. dal lat trans 'oltre'e da un denom. da

poeti. = comp. dal lat trans 'oltre', con valore intens.,

sono sviluppate. = comp. dal lat. intra (v. tra) e

correre velocissimamente. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da senno (v

vol. XXI Pag.214 - Da TRASENTIRE a TRASFERIRE (3 risultati)

testa. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da sensato (v

petto sonnolento. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da sentire1 (v

troppa viziosa. = comp. dal lat trans 'oltre'e da fare * (v

vol. XXI Pag.216 - Da TRASFERITO a TRASFIGURARE (2 risultati)

v-5-2-1: da tapag, genitivo tagavuog (lat. tarentum) venne taranto coll'accento

coll'accento sulla prima: da naùjiaxxov (lat naupactum) lépanto, parimente. questo

vol. XXI Pag.217 - Da TRASFIGURATO a TRASFERIRE (1 risultato)

intrighi. = voce dotta, lat. transfiguratìo -ònis, nome d'azione da

vol. XXI Pag.218 - Da TRASFISSA a TRASFORMARE (5 risultati)

= comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da fiorire

. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da fissione *

= voce dotta, sostant. del lat transfixus, part perf. di transfigère

vedere. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da foggiato

una. = voce dotta, lat. transfundsre, comp. da trans 'attraverso

vol. XXI Pag.219 - Da TRASFORMATA a TRASFORMATO (1 risultato)

ricovero fuori dell'abitato. = dal lat. transformàre, comp. da trans 'attraverso

vol. XXI Pag.221 - Da TRASFORME a TRASFUSIONALE (6 risultati)

= voce dotta, deriv. dal lat. transformis 'che si va trasformando'(

un tessuto. = voce dotta, lat transfossus, part peri, di transfodére 'trafiggere

catuna vite. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da freddo (

letterati potessero. = voce dotta, lat transfugère, comp. da trans 'attraverso,

sotto alessia. = voce dotta, lat transfuglum (in livio), deverb.

caldaia. = voce dotta, lat transfumàre 'mandare fuori del fumo, del

vol. XXI Pag.222 - Da TRASFUSIONE a TRASGRESSIONE (3 risultati)

= alter, metatetica di un lat. volg. * stranguliàre, per il

annichilando. = voce dotta, lat transgridi, comp. da trans 'attraverso,

diverse trasgressioncelle. = voce dotta, lat transgressìo -ònis, nome d'azione da transgridi

vol. XXI Pag.223 - Da TRASGRESSIVITÀ a TRASLATARE (5 risultati)

assai funesto. = voce dotta, lat. transgressor -óris, nome d'agente da

ripieni. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sì1

e trasicuramente. = comp. del lat trans 'attraverso, oltre'e da sicuramente (

re saule? = comp. del lat. trans 'attraverso, oltre'e da sicuratamente

trasimmagina. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da immaginare

vol. XXI Pag.225 - Da TRASLATORE a TRASLITTERARE (2 risultati)

orientale. = voce dotta, lat. translatus, pari. peri, di

all'animato. = voce dotta, lat translatto -ònis, deriv. da translatus (

vol. XXI Pag.226 - Da TRASLITTERATO a TRASMETTERE (6 risultati)

(nel 1861), comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e un

altrove. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da locare

traslucente. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da lucente

del secreto. = voce dotta, lat. translucidus, comp. da trans 'attraverso

andato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da mare1

] trasmenaste. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da menare (

vol. XXI Pag.228 - Da TRASMIGRAMENTO a TRASMIGRAZIONE (1 risultato)

di segno. = voce dotta, lat. tardo transmigratìo -ònis, nome d'azione

vol. XXI Pag.230 - Da TRASMISSIVO a TRASNATURARE (9 risultati)

lingua televisiva. = voce dotta, lat. transmissìo -ónis, nome d'azione da

di racconti. = voce dotta, lat. tardo transmissor -dris (sant'ambrogio)

, barbarie! = comp. dal lat. trans 'oltre'e da un avv.

più. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da smisurato (v

parete. = deriv. dal lat. transmittère (v. trasmettere),

accesa fantasia. = comp. dal lat. trans 'attraveiso, oltre'e da un

di partenza. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da mondano

montone. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da montare

lei. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da morire (

vol. XXI Pag.231 - Da TRASNATURATO a TRASONATA (7 risultati)

traleggiere. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da snello

fir renovade. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da nodare

trasoave. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da soave

morto. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sognare

mio delirio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sogno

trasolate. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

sì trasollicitaménte. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da sotticitamente

vol. XXI Pag.232 - Da TRASONE a TRASPARENTE (6 risultati)

storici. = voce dotta, lat. thraso -dnis, nome del soldato millantatore

trio. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da ordinare (

pupilli isventurati. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da ordinario

bambina. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da ordine (

la natura. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da sostanziare (

traspallato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da spallare

vol. XXI Pag.233 - Da TRASPARENTEMENTE a TRASPARENZA (1 risultato)

città cinematografica. = voce dotta, lat. mediev. transparens -entis (calco del

vol. XXI Pag.235 - Da TRASPARSONE a TRASPIRARE (4 risultati)

sono fino all'orlo = comp. dal lat trans 'attraverso'e da piovere (v.

sapore sorbire. = comp. dal lat. trans 'oltre'(in sostituzione eufonica di

= voce dotta, deriv. dal lat. transpicére. vallisneri, iii-16

= voce dotta, comp. dal lat trans 'oltre'e da un deriv. da

vol. XXI Pag.236 - Da TRASPIRATO a TRASPONDITORE (3 risultati)

finestra. = voce dotta, lat. mediev. transpirare, comp. dal

della pelle (ed è calco del lat. scient. perspiratio insensibilis).

sfumando. = voce dotta, lat mediev. transpiratio -ónis, nome d'azione

vol. XXI Pag.238 - Da TRASPORTANTE a TRASPORTARE (1 risultato)

di sfonditura. = comp. dal lat trans 'oltre'e da un deriv. da

vol. XXI Pag.240 - Da TRASPORTATO a TRASPORTATORE (1 risultato)

quei che fuggono. = dal lat. transportàre, comp. da trans 'oltre

vol. XXI Pag.242 - Da TRASPORTO a TRASSUMERE (1 risultato)

imbrattato. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da somigliato

vol. XXI Pag.243 - Da TRASTARE a TRASTULLEVOLE (6 risultati)

amendue. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da assumere

alli vivi. = comp. dal lat trans ^ attraverso, oltre'e da stare

in schietto trasteverino? = dal lat transtiberinus (v. transtiberino), rifatto

cuna coperchiava. = dal lat. transtrum 'trave, asse trasversale'e 'banco

. da trans 'attraverso'), passato nel lat. me- diev. nella forma trastum

ogni tiranno eu = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da travato.

vol. XXI Pag.245 - Da TRASUDAMENTO a TRASUDARE (2 risultati)

incerto: secondo alcuni, da connettere col lat. transtrum 'banco'(v.

; secondo altri, forse da una forma lat. mediev. se trastollere 'trastullarsi'

vol. XXI Pag.246 - Da TRASUDATIVO a TRASVERSALE (5 risultati)

liquidità. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da sudare

= voce dotta, comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

caro dottore. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da superbo (

a stille. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

umano della simmetria, = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da valutare.

vol. XXI Pag.247 - Da TRASVERSALISMO a TRASVOLARE (6 risultati)

da g ad h. = dal lat. transversàre (v. 'traversare) con

trasversario. = voce dotta, lat transvectìo -dnis, nome d'azione da transvehère

l'apparato. = voce dotta, lat transversarìus, deriv. da transversus (v

dall'ingl. transversion, deriv. dal lat transvertere (v. trasverso).

un bovino. = voce dotta, lat. transversus, propr. pari. peri

le barbe. = da un lat transvectatus, pari. peri, non attestato

vol. XXI Pag.248 - Da TRASVOLATA a TRATTA (3 risultati)

mille. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da volontieri

lo dice. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da voltare.

noin'. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

vol. XXI Pag.251 - Da TRATTABILMENTE a TRATTAMENTO (1 risultato)

essere trattato. = voce dotta, lat. tractabilitas -àtis, deriv. da tractabìlis

vol. XXI Pag.252 - Da TRATTAMESSA a TRATTANTO (1 risultato)

da trattare, sul modello dei gerund. lat. trattante1 (part. pres.

vol. XXI Pag.257 - Da TRATTARELLO a TRATTATO (1 risultato)

chi lo cita. = dal lat tractàre, intens. di trahère (v

vol. XXI Pag.259 - Da TRATTAZIONE a TRATTEGGIO (2 risultati)

delle spese. = voce dotta, lat tardo tractator -dris, nome d'agente da

questa trattazioncèlla. = voce dotta, lat. tractatto -ònis, nome d'azione da

vol. XXI Pag.268 - Da TRATTO a TRATTORIA (4 risultati)

le aveva intestata. = dal lat. tractus -us, deriv. da trahére

rifacimento dotto di tratturo, sulla base del lat tractorìus (attestato in testi mediev.

'trattorie'. = voce dotta, lat. tardo trattoria [efiistula], tractoriae

il viaggio'(con ampliamento semantico nel lat. mediev.), femm. di

vol. XXI Pag.269 - Da TRATTORIO a TRAUMATICO (10 risultati)

da ch. huygens (1629-1695), lat. scient. tractoria, femm.

scient. tractoria, femm. del lat class, tractorlus (v. trattorio)

denti sanga trattura! = dal lat. tardo trattura, nome d'azione dal

pugl. tratture, tratteure, attestato nel lat mediev. tracturus 'via'e, anche

rive del po. = dal lat. tractorlus (v. trattorio),

, con diverso suff.; cfr. lat mediev. tractoria (nel 1174 a

tratutti. = comp. dal lat. trans 'oltre'e da tutto.

prova. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da turbare

rispettivi re. = comp. dal lat intra (v. tra) e da

paese. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da udire.

vol. XXI Pag.270 - Da TRAUMATISMO a TRAVAGLIAMENTO (3 risultati)

le tanagre. = voce dotta, lat. scient. thraupini, dal nome del

lo cascio. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da \

altra ripa. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre', e da

vol. XXI Pag.273 - Da TRAVAGLIO a TRAVAGLIOSO (1 risultato)

della femmina che giungeva. = dal lat. tardo trepauum (v. travagliare)

vol. XXI Pag.274 - Da TRAVAGO a TRAVARCARE (5 risultati)

querulo abbate. = voce dotta, lat. trdbalis [clavus], deriv.

detti. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da valente.

per fragilità peccano car dal lat tardo transvaricàre 'divaricare le gambe nel camminare',

sopra. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da vantaggiato

più. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da avanzare

vol. XXI Pag.275 - Da TRAVARCATO a TRAVASO (2 risultati)

tue. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da variare

bocca travasa. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da un

vol. XXI Pag.277 - Da TRAVECCHIEZZA a TRAVEDEVOLE (4 risultati)

uno accanto all'altro. = dal lat. trabs trabis, di origine incerta.

infranga. = comp. del lat trans 'attraverso, oltre'e da vecchiezza.

era chinato. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da vecchio.

alcun mezzo. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da vedere.

vol. XXI Pag.278 - Da TRAVEDIMENTO a TRAVERSA (2 risultati)

piovane ancora. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un deriv

del vento. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da venire

vol. XXI Pag.279 - Da TRAVERSABILE a TRAVERSARE (2 risultati)

(v.). = dal lat. transversa, femm. sostant. di

, / mi rimasi. = dal lat. mediev. transversalis (v. trasversale

vol. XXI Pag.281 - Da TRAVERSATO a TRAVERSO (1 risultato)

sec. xiii), che è dal lat. transversarìus 'trasversale', deriv.

vol. XXI Pag.284 - Da TRAVERSO a TRAVESTIRE (3 risultati)

privilegiato dalla simpatia. = lat. transversus (v. trasverso).

, sia contrariamente; come chi intendal lat [lapis] tiburtinus '[pietra]

di rocce abbondanti nei dintorni di tivoli (lat tibur). risposta, francesco lavorava

vol. XXI Pag.285 - Da TRAVESTITISMO a TRAVETTO (2 risultati)

= comp. dal pref. lat. trans 'attraverso, oltre'e da vestire

ha travettato il poggio. = dal lat. transvectdre, frequent di transvehère, comp

vol. XXI Pag.288 - Da TRAVIRATO a TRAVO (5 risultati)

curvatura'. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da virare

ogni materia. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da un denom

= etimo incerto, probabilmente comp. dal lat intra 'tra'e da un radicale di

da ricollegarsi a travisare o comp. dal lat trans 'attraverso'e da viso.

questione. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da [s

vol. XXI Pag.289 - Da TRAVOLARE a TRAVOLGIMENTO (3 risultati)

cervello. = comp. dal lat trans 'attraverso, oltre'e da volgere.

temerario onore. = voce dotta, lat. transvolàre, comp. da trans 'attraverso

detta riforma. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da volere

vol. XXI Pag.290 - Da TRAVOLTARE a TRAVOLVERE (1 risultato)

terra. = comp. dal lat. trans 'attraverso, oltre'e da voltare

vol. XXI Pag.291 - Da TRAVONE a TRE (2 risultati)

polve. = voce dotta, lat. transvolvlre, comp. da trans 'attraverso

(nel 1503), che è dal lat tardo tractto -ònis (interpretato dalle glosse

vol. XXI Pag.292 - Da TREAGIO a TREBBIARE (4 risultati)

con trebbie di ferro. = lat tributa (e trebla), forma parallela

più volte (ed è calco del lat. terque quaterqué). dante,

trebi o tribì), deriv. dal lat tribulus (v. tribolo 1),

stuzzica la musa. = forse dal lat. trébulànus, deriv. da trebula,

vol. XXI Pag.293 - Da TREBBIATA a TREBELLIANO (3 risultati)

gazzettino delle arti del di = dal lat. trébuldre, var. di tributare,

volte oscuro tribio. = dal lat triviùm (v. trivio).

si spiana la terra. = dal lat. tribulum (v. tribolo);

vol. XXI Pag.294 - Da TREBELLICO a TRECCIA (3 risultati)

= voce dotta, lat. trebellianus, deriv. da 7rebelliùs,

trebellico di napoli. = dal lat. [vinum] trebellicum, da trebellicus

, cauponaria exercere'. = da un lat. volg. * triccàre, per il

vol. XXI Pag.296 - Da TRECENARIO a TRECHMANNITE (3 risultati)

prima 'adiutrice'. = voce dotta, lat. trecenarìus, deriv. dal distributivo treceni

circa. = voce dotta, lat. trecentestmus, comp. da tres (

padre francesco donati. = lat. trecenti, comp. da tres (

vol. XXI Pag.297 - Da TRECINQUINA a TREGENDA (3 risultati)

deriv. da tredicesimo, come calco del lat. tertiadecimanus, che è da tertiadecima

il fusto serà alto da piedi quindici = lat tredecim, comp. da tres (v

si rompe. = da un lat. volg. * trifìlus, per il

vol. XXI Pag.298 - Da TREGENDARE a TREGUA (3 risultati)

notte di tregenda. = da un lat. volg. transienda 'passaggio', 'via di

cautela i corpi morti. = dal lat. trahéa, deriv. da trahére (

origine incerta; secondo alcuni, dal lat. tragema, che è dal gr.

vol. XXI Pag.299 - Da TREGUANO a TREKKING (3 risultati)

= deriv. da tregua-, cfr. lat. mediev. treuguanus (a bologna nel

etruria. = voce dotta, lat threicìus, dal gr. ©941x109, forma

da furnasa), che è dal lat trahlre (v. trarre).

vol. XXI Pag.300 - Da TRELINGAGGIO a TREMARE (1 risultato)

o traforato. = voce dotta, lat. scient trema, dal gr. tqfjna

vol. XXI Pag.301 - Da TREMARELLA a TREMAROLA (3 risultati)

coniglio tremare. = dal lat. tremére, di origine indeur.,

, con metaplasmo per probabile effetto del lat. tremulàre (v. tremolare).

nome 'uva di corinto'. = dal lat [uva \ transmarina, femm. di

vol. XXI Pag.302 - Da TREMATO a TREMENDO (8 risultati)

l'uomo. = voce dotta, lat. scient trematoda, dal gr. xqtinctxcbòtig

triassico. = voce dotta, lat scient. trematosauria, comp. dal

-axog (v. trema) e dal lat. tardo sauna (v. sauri)

e rosamonda. = voce dotta, lat. tremebundus, deriv. da tremare (

principio. = voce dotta, lat. tremefactus, part. peri, di

conferva fontinalis. = voce dotta, lat. scient tremella, deriv. dal class

varia forma. = voce dotta, lat scient. tremellaceae, deriv. dal nome

rami morti. = voce dotta, lat scient tremellales, deriv. dal nome del

vol. XXI Pag.303 - Da TREMENTAIO a TREMITO (5 risultati)

cuoia. = deriv. dal lat. atramentum (v. atramento).

tre mesi. = dall'agg. lat trimestris (v. trimestre); il

); il sostant è già nel lat nella forma neutro plur. tremicchiante,

addiscere. = voce dotta, lat. tremisele, var. di tremescère,

i visigoti. = voce dotta, lat tardo tremis -issis comp. dal class,

vol. XXI Pag.305 - Da TREMOLATO a TREMOLIO (2 risultati)

in quell'ultime note. = dal lat. tardo tremulàre, denom. da tremùlus

gnif. di 'tremito', deriv. dal lat. tremùlus (v. tremulo).

vol. XXI Pag.307 - Da TREMOLOSA a TREMOTO (1 risultato)

s'impone. = voce dotta, lat. tremor -dns, deriv. da tremére

vol. XXI Pag.308 - Da TREMPELLARE a TREMULO (1 risultato)

pioppo. = voce dotta, lat. [populus] tremula (passato nel

vol. XXI Pag.309 - Da TREMUOTO a TRENO (4 risultati)

. = voce dotta, lat. tremùlus, deriv. da fremire (

dallo spagn. frena, che è dal lat trina (v. trina).

sfigura. = voce dotta, lat threnìcus, deriv. dal gr. ùgfivog

dello spagn. frena, che è dal lat. trina (v. trina

vol. XXI Pag.310 - Da TRENO a TRENTA (2 risultati)

indifeso innocente. = voce dotta, lat. tardo threnus, dal gr. ùqfjvog

(pòri 'canto', passata anche nel lat mediev. threnodia. trénta (

vol. XXI Pag.311 - Da TRENTACINQUENNIO a TRENTADIAVOLI (1 risultato)

di origine ». = dal lat. tardo trienta, per il class,

vol. XXI Pag.312 - Da TRENTADUESIMO a TRENTESIMO (3 risultati)

. trigintale); cfr. anche lat. mediev. trentale. trentamila (

da trenta e da un deriv. dal lat octogesìmus 'ottavo'. trentapagnòtte, sm

viola. = voce dotta, lat scient. trentepohliaceae dal nome del genere

vol. XXI Pag.313 - Da TRENTINA a TREPIDANTE (1 risultato)

significa 'trivio'); cfr. anche lat. mediev. trintinus (nel 1380 a

vol. XXI Pag.314 - Da TREPIDANZA a TREPIDO (2 risultati)

leone. = voce dotta, lat. trepidare, denom. da trepldus (

tal moto trepidazione. = voce dotta lat. trepidalo -òms, nome d'azione da

vol. XXI Pag.315 - Da TREPIZITE a TREQUARTI (8 risultati)

. = voce dotta, lat. treptdus, deriv. da una radice

a spira. = voce dotta, lat. scient. trepocarpus, comp. dal

passare. = voce dotta, lat. scient treponema, comp. dal gr

patogene. = voce dotta, lat. scient. treponemataceae, deriv. dal

al triassico. = voce dotta, lat. scient. trepostomata, comp. dal

(v.), per rifacimento del lat. tripes -èdis (v. tripode

intorno al tram fermo. = dal lat. trxviu [m] (v.

3 ad 1. = dal lat triplus, sul modello di doppio (v

vol. XXI Pag.316 - Da TREQUARTISTA a TRESCA (2 risultati)

fichi. = voce dotta, lat. scient. treronidae, dal nome del

marcia. = comp. dal lat trans 'oltre'e da sacco (v.

vol. XXI Pag.318 - Da TRESCO a TRESPOLO (2 risultati)

vaschetta. = voce dotta, lat. scient threskiornitidae, comp. dal gr

]: 'trespide'. treppiede. = lat tardo trespes -pédis, comp. dal class

vol. XXI Pag.319 - Da TRESSA a TREZENIO (13 risultati)

cfr. venez. tresa), dal lat. transversa (v. traversa).

= voce dotta, deriv. dal lat. thressa 'donna della tracia', che

. = voce ven., dal lat. transversus (v. traverso);

pensa. = voce dotta, lat scient tretum, dal gr. xp-ptós 'perforato

forma * tretto, che è dal lat trepidus (v. trepido).

très 'molto, oltre'(che è dal lat. trans) e da tutto (

plur. di uomo, come traduzione del lat triumviri (v. triumviro) o

, var. ant. di treviso (lat. tarvisìum), da cui deriva

vecchi ricevute. = voce dotta, lat. treviri, adattamento di una voce germ

palmata. = voce dotta, lat. scient trevesia, deriv. da treves

affare. = voce dotta, lat. tresvìri, comp. da tres (

fr. ant. tref che è dal lat. tardo trabum, di origine germ

vele nere. = voce dotta, lat. troezenìus, deriv. da troezen -enis

vol. XXI Pag.320 - Da TRIA a TRIADICO (8 risultati)

ma viva anche nei dial.), lat. theriaca, che è dal gr

to). = comp. dal lat tres (v. tre) e da

fibre tessili. = comp. dal lat tres (v. tre) e da

tripli legami. = comp. dal lat tres (v. tre) e da

, volatile. = comp. dal lat tres (v. tre) e da

base). = comp. dal lat tres (v. tre) e da

= voce dotta, comp. dal lat tres (v. tre) e dal

d'america. = voce dotta, lat. trias -àdis, dal gr. xgiag

vol. XXI Pag.321 - Da TRIADISMO a TRIANGOLARE (10 risultati)

). = voce dotta, lat. scient. triakidae, dal nome del

monovalenti. = comp. dal lat. tres (v. tre),

vinilici. = comp. dal lat tres (v. tre), da