ve'cavalli supini e cavalieri; / vedi intralciare ai vinti / la fuga i carri
ve'cavalli supini e cavalieri; / vedi intralciare ai vinti / la fuga i carri
. -anche: impedire, ostacolare, intralciare. bibbia volgar., v-628
che si preparava in una fortezza per intralciare o impedire l'azione di mina del
parti. 3. figur. intralciare, confondere, fuorviare facendo perdere la
tr. { diravvio). raro. intralciare, paralizzare. g.
17. figur. revocare una decisione; intralciare un progetto; mandare a monte un'
comp. da dis-con valore di separazione e intralciare (v.). disintrecciare
disturbare, tr. turbare, intralciare, interrompere una funzione impedendone il normale
. '. leopardi, 1-113: vedi intralciare ai vinti / la fuga i carri
sgradito, urtare il senso estetico; intralciare il normale svolgimento di una funzione.
del sole. -figur. interporsi, intralciare (un ostacolo, una difficoltà,
mucchio del passato. -impedire, intralciare. bibbia volgar., v-693:
e con effetti dannosi) un'azione; intralciare, ostacolare, impedire (un'impresa
2. impacciare, disturbare; ostacolare, intralciare, impedire. iacopone, 78-78
una dottrina, uno scritto); intralciare (un'impresa); complicare, aggravare
servirei riuscire d'impaccio: impacciare, intralciare, imbarazzare; creare noie e difficoltà
]. 4. ostacolare, intralciare; arrestare; contrastare, opporsi.
latino. 9. rendere difficoltoso, intralciare (il cammino, il viaggio,
cotidiana felicità delle bestie. -impacciare, intralciare. nievo, 810: tre persone
arrecare molestia o disturbo; impacciare, intralciare, ostacolare lo svolgimento di un'azione
9. figur. ostacolare, intralciare, rendere difficoltoso; causare un'interruzione
progetto; ostacolo, intralcio. intralciare; infastidire (una persona); infiac
6. tr. letter. trattenere, intralciare. bandello, ii-1055: crebbe la
donare inciampo o vinciampo: ostacolare, intralciare, mettere in difficoltà; recare fastidio
-fare inciampo o inciampi: ostacolare, intralciare il cammino, il passo. -al
inciampi o un inciampo: ostacolare, intralciare, impedire; mettere in difficoltà.
tenere impegnato, porre in difficoltà, intralciare, scompigliare (i nemici, un
morti. 6. figur. intralciare, ingarbugliare, scombussolare, confondere.
in cittadella. 2. figur. intralciare, impedire. abate isaac volgar.
vantaggio dalla confusione); guastare, intralciare (un progetto, un disegno).
un'entrata); rendere difficoltoso, intralciare (il passo). varchi,
, servire d'ingombro: ingombrare, intralciare. la rotta di roncisvalle, 5-29
la tranquillità di un luogo); intralciare, disturbare (lo svolgimento di un fatto
evitare fra le superficie adesioni tali da intralciare il ciclo di lavorazione o danneggiare i
2. rendere più lento, intralciare, attardare. cieco, 18-9:
caccia. 3. interrompere, intralciare (la via, il cammino,
costituire un ostacolo, una remora; intralciare; sopraggiungere a sproposito. luca pulci
far cessare. -anche: impedire, intralciare, troncare, annullare. boccaccio,
4. fermare, ostacolare, intralciare; impedire a qualcuno di agire;
. 18. ostacolare, impedire, intralciare, imbrigliare, inceppare. - anche
d'intoppo: costituire un ostacolo, intralciare, impedire; creare difficoltà, recare
disordinare, scompigliare; creare difficoltà, intralciare, ostacolare. marsilio da padova volgar
rendere difficoltoso, complicare, ingarbugliare; intralciare, ostacolare; sommuovere, sconvolgere.
intralciarne (part. pres. di intralciare), agg. che intralcia,
intralciare, tr. { intràlcio). legare
il passo. leopardi, 1-110: vedi intralciare ai vinti / la fuga i carri
intralciato (part. pass, di intralciare), agg. (superi,
spontanea. = deriv. da intralciare. intralcio, sm. viluppo
impegni precedenti. = deverb. da intralciare. intralèggere, tr. (
. -per estens. ostacolare, intralciare, impedire; avversare, contrariare.
. figur. opporsi, creare ostacoli; intralciare, impedire. g. villani
xii-442: [gli olandesi] intremivano d'intralciare le risoluzioni che doveano dirigersi all'haya
2. impigliare, agganciare; ostacolare, intralciare; intrappolare, trattenere; accerchiare,
-mandare a monte; impedire, intralciare. ariosto, 13-20: quivi il
e impedimento; impacciare, imbarazzare, intralciare; tenere a freno, contenere,
10. figur. impedire, intralciare, ostacolare, impacciare; trattenere in
(un'azione). -anche: intralciare, ostacolare. tasso, 20-89:
corpo. 8. per estens. intralciare o interrompere lo svolgimento di un'azione
passaggio, una via). -anche: intralciare, impedire. ammirato, 1-ii-57
della natura. 13. ant. intralciare, ostacolare. giov. soranzo,
apertura, un passaggio; ostacolare, intralciare, interrompere qualcosa in un passaggio,
risultato, ecc. -in partic.: intralciare materialmente, impacciare. barilli
giorno. 3. ostacolare, intralciare, inibire un programma, un disegno
dell'eventuale arrivo di persone che possono intralciare i loro piani (per lo più
perturbale la pace. 7. intralciare un'azione. poliziano, 1-769:
coda. -per simil. intralciare impedendo i movimenti. boccaccio, v-262
era in pigricia. -mettere pigrizia: intralciare, ostacolare. beicari, lxxxvtii-i-220:
sistema protezionistico dell'economia, teso a intralciare o impedire il libero scambio di talune
: tu cavilli; non si tratta d'intralciare i lavori o che so io:
. . rendere difficile, intralciare. iri, v-2-509: immaginandosi
e radiante della quale non si osa intralciare la sorte di consolatrice e che non
che più tardi. -impacciare, intralciare. marino, vi-23: ma,
questa. -ostacolare, impedire, intralciare o rendere difficoltosi o impossibili un'azione
. -trattenere dal fare qualcosa, intralciare nei propositi. bruno, 2-99
giacer la rimbocca. -arrestare, intralciare, ostacolare. -anche as- sol.
dai corridori fuori gara per spostarsi senza intralciare eventuali competizioni in corso di svolgimento.
uno scopo sia raggiunto; ostacolare, intralciare l'attuazione di un proposito. latini
: che tende a impedire o a intralciare lo svolgimento di un'attività o la riuscita
spopolavano. 3. ostacolare, intralciare o impedire il passo a qualcuno ponendoglisi
: ostacolo che si crea appositamente per intralciare o ritardare un'attività o il comportamento
ombre notturne. leopardi, 1-113: vedi intralciare ai vinti / la fuga i carri
per il proprio comportamento, può seriamente intralciare la vita o le iniziative altrui.
un fattorino. -per estens. intralciare lo svolgimento di un'attività.
6. per estens. intralciare il corso regolare di un'azione;
. 63. ani ostacolare, intralciare. niccolò del rosso, 1-238-39:
-parcheggio selvaggio-, effettuato in modo da intralciare il traffico. -sciopero selvaggio,
ostacolare lo sviluppo di un'attività; intralciare. documenti visconti-sforza, ii-333:
8. impedire che qualcosa si compia; intralciare il corso di un'azione; scombinare
grado di complicare una situazione o di intralciare il corso regolare di un'azione,
il cammino. -per estens.: intralciare la corrente di un fiume. -in
a qualcuno o a qualcosa: ostacolare, intralciare, impedire che qualcosa si manifesti o
colore di ammaestrarlo. 2. intralciare il corso regolare di un'azione; impedire
capace di complicare una situazione, d'intralciare il corso regolare di un'azione o
sturbato da'francesi. 3. intralciare o ostacolare il conseguimento di uno scopo
aveva donato. 9. intralciare o ostacolare qualcuno in ciò che in
, per turbare la quiete, per intralciare il proprio godimento dell'amore o del
quivi il cavallo. 10. intralciare, rendere arduo il compimento di un'
2. figur. ostacolare, intralciare, impedire; alterare o sovvertire una
-rendere difficoltoso un viaggio o un percorso; intralciare il cammino a una persona (con
un evento, di un'attività; intralciare, interrompere un'occupazione altrui.
che sono d'orlando. -ostacolare, intralciare una persona nel compiere un'azione,
. gadda, 30-48: preconcetti pneumatologici potevano intralciare il lavoro. = deriv.