vol. XX Pag.32 - Da STADIOLO a STAFFA (1 risultato)

giudice, 2-91: un massiccio idrovolante inglese... portava sulle ali un

vol. XX Pag.36 - Da STAFFILATA a STAFFO (1 risultato)

), 1, 17]: l'inglese 'shooter'è oggi reso in italiano

vol. XX Pag.48 - Da STAGNOLA a STAIO (1 risultato)

staio che gli dava un'aria d'inglese. -rappresentazione del copricapo tipico di

vol. XX Pag.71 - Da STAND a STANDARD (2 risultati)

panzini, iv-660: 'stand': sostantivo inglese (pron. 'stand'), dal

[1905], iv-462: 'stand'in inglese vale poi, fra i molti sensi

vol. XX Pag.72 - Da STANDARDIZZABILE a STANGA (1 risultato)

la signora tchaperoff è di corporatura media inglese ciò che significa una stanga. pirelli,

vol. XX Pag.74 - Da STANGATO a STANNATO (1 risultato)

ha rimorchiato sette stangone di un balletto inglese, una più bella dell'altra.

vol. XX Pag.82 - Da STANZUOLA a STAR DEL CREDERE (1 risultato)

panzini, iv-661: 'stari, voce inglese che vale 'stella'...: titolo

vol. XX Pag.356 - Da STRIDEVOLE a STRIDEVOLE (1 risultato)

doppio tetto spiovente, dove la raffinatezza inglese stride con l'esotismo dei panka che pendono

vol. XX Pag.360 - Da STRIGGIARE a STRIGLIATA (1 risultato)

1981], 13: 'owls': parola inglese che designa tutti quelli uccelli predatori,

vol. XX Pag.368 - Da STRINGERE a STRINGERE (1 risultato)

guardi questo banco, ha la morsa all'inglese; l'altro compagno è alla tedesca

vol. XX Pag.376 - Da STRISCIAIOLA a STRISCIANTE (1 risultato)

strisciamenti, gli scodinzoli delle altre lingue, inglese e francese (coraggio; si adotti

vol. XX Pag.446 - Da SUBASTRINGENTE a SUBBOLLIMENTO (1 risultato)

aveva comprato un trapano solidissimo di fattura inglese; ma vi mancavano le subbie perché quelle

vol. XX Pag.450 - Da SUBENTRATO a SUBETICO (1 risultato)

la libertà della natura, chiamato all'inglese da tutti. 4. seguire a

vol. XX Pag.456 - Da SUBITO a SUBIUGALE (1 risultato)

, 2-16: all'altezza del giardino inglese, subito dopo il ponte, epstein disse

vol. XX Pag.484 - Da SUCCIASANGUE a SUCCINGERE (1 risultato)

,... ricordava assai una canina inglese. ha come componente principale il sùccino.

vol. XX Pag.488 - Da SUCCOTRINO a SUCCULENZA (1 risultato)

g. vialardi, 1-598: amaro inglese. fate macerare entro due quinti di litro

vol. XX Pag.491 - Da SUCULA a SUDANESE (2 risultati)

iv-i 1-246: un poeta sud-africano, ossia inglese del sud africa. ltllustrazione italiana [

] valgono due lingue ufficiali: l'inglese, e il sudafricano che non è che

vol. XX Pag.498 - Da SUDICIONE a SUDORE (1 risultato)

morte ». -medie. sudore inglese, febbre miliare. serpetro, 17

vol. XX Pag.500 - Da SUESPRESSO a SUFFICIENTE (1 risultato)

avevano detto che in giappone la lingua inglese è più che sufficiente, invece non

vol. XX Pag.521 - Da SUOCERA a SUOLA (1 risultato)

'la donna e la famiglia'tradusse dall'inglese e compose di suo gentili novelle.

vol. XX Pag.540 - Da SUPERGARANTISTA a SUPERIORE (1 risultato)

due siano i geni della nuova letteratura inglese: d. h. lawrence e t

vol. XX Pag.542 - Da SUPERIOREGGIARE a SUPERIORITÀ (1 risultato)

: l'abito di un gentiluomo campagnuolo inglese, che oltre la immancabile mondezza, ha

vol. XX Pag.565 - Da SUPPOSTORIO a SUPREMAZIA (1 risultato)

dice che la rovina dell'industria cotoniera inglese sia dovuta alla sovrapproduzione mondiale di tessuti

vol. XX Pag.566 - Da SUPREMAZIONE a SUPREMO (1 risultato)

ai suoi successori per legge del parlamento inglese { attodi supremazia) nel 1534.

vol. XX Pag.569 - Da SURGELARE a SURREALISMO (1 risultato)

. v.]: 'surplus': voce inglese, di origine francese. materie

vol. XX Pag.585 - Da SUSSURRONE a SUTTIGLIARE (1 risultato)

, color di violetta; / d'inglese acciar le fimbrie, / la susta e

vol. XX Pag.599 - Da SVECESE a SVEGLIARE (3 risultati)

: v'era un giapponese, un inglese, un tedesco, uno svedese, un

pagavano tre volte tanto del ferro comune inglese. c. cedema, 1-8:

prodotto più lingue che la latina: inglese, tedesca, olandese, danese,

vol. XX Pag.620 - Da SVIANTE a SVIARE (1 risultato)

t. contarmi, lii-5-412: l'inglese, con grosse armate, provvipensiero triste

vol. XX Pag.639 - Da SVOLGIMENTO a SVOLTA (1 risultato)

fato. bilenchi, 14-180: il governo inglese aveva stabilito di sciogliere le formazioni partigiane

vol. XX Pag.645 - Da TABACCANTE a TABACCO (2 risultati)

, iii-458: il decimo tomo del teatro inglese tradotto in francese, e legato in

alto, snello, pelle color tabacco inglese, il professor fujimatzu è stato in

vol. XX Pag.660 - Da TACHIGRAFIA a TACITAMENTE (1 risultato)

pellico, corte., ii-660: l'inglese taylor fu l'inventore di questa [

vol. XX Pag.664 - Da TACITURNULO a TAFANARE (1 risultato)

. v.]: 'tackle': voce inglese: il contrasto fra due calciatori per

vol. XX Pag.666 - Da TAFFETICA a TAGALO (3 risultati)

. nelle espressioni taffettà dtnghilterra, taffettà inglese). baretti, ii-113: il

gabinetto, e prendi un poco / d'inglese taffetà, ch'è sullo scrigno.

marina. jeans e la t-shirt, parlano inglese come il tagalog e amano es

vol. XX Pag.678 - Da TAGLIATO a TAGLIATO (1 risultato)

dinanzi un giardinetto né scimieggiante disordinatamente l'inglese, né tagliato a fette come un mellone

vol. XX Pag.680 - Da TAGLIAUNGHIE a TAGLIENTE (1 risultato)

ainsborough è l'inventore del paesaggio inglese. -netto, privo di sfumature

vol. XX Pag.684 - Da TAGLIO a TAGLIO (1 risultato)

ci ha portato questi tagli di stoffa inglese, bellissimi. - foglio di

vol. XX Pag.685 - Da TAGLIO a TAGLIO (1 risultato)

: caratteri a 'taglio fine'(occhio inglese, stretto, allungato) e caratteri a

vol. XX Pag.688 - Da TAIERISTA a TALAMO (1 risultato)

naturale della sua persona, un vestito da inglese. migliorini [s. v

vol. XX Pag.690 - Da TALASSICOLO a TALCITE (3 risultati)

sotto la plutocrazia americana o sotto la talassocrazia inglese? = voce dotta, gr.

secondo. = dal nome del fisico inglese w. h. talbot (1800-1877)

talbotype, comp. dal nome del fisico inglese w. h. talbot (

vol. XX Pag.699 - Da TALPAIA a TALVOLTA (1 risultato)

talpa, 1975. del titolo del romanzo inglese di john le carré, tinker,

vol. XX Pag.703 - Da TAMBURINA a TAMBURO (1 risultato)

non vuoi ritenere la 'chaise lon- gue'inglese e il tamburlano di latta, che si

vol. XX Pag.712 - Da TANGO a TANNO (1 risultato)

monetti, 5-36: 'tanica'. dall'inglese 'tank', ma attraverso la pronuncia e

vol. XX Pag.716 - Da TANTO a TANTO (1 risultato)

il ballo, il disegno, l'inglese, la storia, le matematiche a un

vol. XX Pag.723 - Da TAPPETO a TAPPETO (1 risultato)

volta in tunisia (1943) dal maresciallo inglese del- l'aria sir arthur tedder,

vol. XX Pag.731 - Da TARDANDO a TARDARE (1 risultato)

concetto d'imitare in questo la savia tardanza inglese piuttosto che la fretta dei nostri vicini

vol. XX Pag.737 - Da TAREGA a TARGETTO (1 risultato)

tz, claridge, regalo di un inglese, e se ne veniva a roma.

vol. XX Pag.739 - Da TARI a TARIRICO (1 risultato)

cavour, ii-334: ho qui la tariffa inglese ufficiale che tutti potranno consultare se lo

vol. XX Pag.743 - Da TAROCCATO a TARPARE (1 risultato)

tener distese le cap- piere della branda inglese, e ad esser cuciti entro la guaina

vol. XX Pag.749 - Da TARTARO a TARTARUGO (1 risultato)

minestre o di brodo, soprattutto nelle cucine inglese, francese e dell'estremo oriente.

vol. XX Pag.753 - Da TASCABILE a TASCABILE (1 risultato)

spie! monti, i-5-129: perfetto inglese, che viaggia a caso / il moderno

vol. XX Pag.757 - Da TASSARE a TASSELLARE (1 risultato)

uopo introdurre nella legge il pretto sistema inglese, e dare per conseguenza ai tassatoli le

vol. XX Pag.766 - Da TATÙ a TAUMATURGO (1 risultato)

x-579: tanto più dunque a un traduttore inglese, per aggiungere idee e omameni omogenei

vol. XX Pag.772 - Da TAVOLA a TAVOLA (1 risultato)

delle eclissi di riccardo walingford, matematico inglese, compose i canoni delle eclissi ed

vol. XX Pag.779 - Da TAXACEA a TAZZA (1 risultato)

vaso dello sciacquone, nel cesso all'inglese. manzini, 18-103: indecenza della casa

vol. XX Pag.781 - Da TE a TEAK (2 risultati)

p. verri, 2-59: un inglese, un olandese deliziosamente sorbiscono il thè,

quando, per protesta contro la tassazione inglese, alcune casse ai tè furono gettate in

vol. XX Pag.788 - Da TECCO a TECNICAMENTE (1 risultato)

: il rapporto fra gandhismo e impero inglese è simile a quello tra cristianesimo-ellenismo e

vol. XX Pag.789 - Da TECNICISMO a TECNICO (1 risultato)

: incontro coi francesi, il capitano inglese su a carriola: inglesi- giramondi:

vol. XX Pag.795 - Da TEDESCOFILO a TEDESCOFILO (1 risultato)

. carducci, iii-19-322: parlava l'inglese e il tedesco, e negli ultimi

vol. XX Pag.820 - Da TELEVISIONISTA a TELIRIZOS (1 risultato)

. questo è il composto abbreviato dell'espressione inglese 'teleprinter exchange', alla lettera 'scambio

vol. XX Pag.832 - Da TEMPERARE a TEMPERARE (1 risultato)

i-92: i princìpi formali del liberismo inglese vengono temperati cosi da preoccupazioni di governo

vol. XX Pag.847 - Da TEMPO a TEMPO (1 risultato)

figlio. cavour, i-508: il governo inglese, non avendo in tempo utile pensato

vol. XX Pag.863 - Da TENDENZIALE a TENDERE (1 risultato)

lessona, 1450: 'tender5: vocabolo inglese, accettato anche da noi per indicare

vol. XX Pag.879 - Da TENERE a TENERE (1 risultato)

francese tenendo metodo al tutto contrario dall'inglese e dalla tedesca, è caduta nel

vol. XX Pag.905 - Da TENUTARIO a TENUTO (1 risultato)

. è più usato il corrispondente termine inglese 'clinch'. tenuta di

vol. XX Pag.908 - Da TEOBROMINA a TEODOSIANO (1 risultato)

tutti i termini alzati mediante un teodolito inglese esattissimo fornito di canocchiale acromatico, le

vol. XX Pag.915 - Da TEOSOFICO a TEPIDEZZA (2 risultati)

era venuta con lei una vecchia nobildonna inglese, famosa... per il suo

ritornerà in sicilia mai più. per quanto inglese e teosofessa, certe lezioni si ricordano

vol. XX Pag.946 - Da TERRACCIO a TERRACREPO (1 risultato)

l'orbe terràqueo nella palma d'un angelo inglese della creazione. calvino, 15-25:

vol. XX Pag.955 - Da TERRENOSITÀ a TERRESTRE (1 risultato)

-di che, conoscendo la natura inglese, dubito assai -verremo ai particolari.

vol. XX Pag.965 - Da TERSONAIA a TERZA (1 risultato)

guerrazzi, 2-62: avvertite, signor inglese, ch'io non sono un camallo

vol. XX Pag.967 - Da TERZAROLATO a TERZETTATA (1 risultato)

v.]: 'terzato': nell'araldica inglese 'tierced'o 'tiercè'. = deriv.

vol. XX Pag.975 - Da TESAURIZZANTE a TESCHEMACHERITE (1 risultato)

. = dal nome del chimico inglese f. e. teschemacher (sec.

vol. XX Pag.985 - Da TESSIBILE a TESSITURA (1 risultato)

da tessitore;... nodo inglese, o da pescatore. 7

vol. XX Pag.987 - Da TESSUTO a TESTA (1 risultato)

dice che la rovina dell'industria cotoniera inglese sia dovuta alla sovrapproduzione mondiale di tessuti

vol. XX Pag.989 - Da TESTA a TESTA (1 risultato)

prima le teste coronate, / un inglese, un lombardo ed un brettone. deliberazioni

vol. XXI Pag.21 - Da TONDUTO a TONICO (1 risultato)

a un celebre pagliaccio della tradizione circense inglese. tonìa, sf. ling.

vol. XXI Pag.22 - Da TONICO a TONNEGGIO (1 risultato)

, 8-808: certamente la vita nella fabbrica inglese fu una cura, un tonico per

vol. XXI Pag.23 - Da TONNELLAGGIO a TONO (1 risultato)

metrico decimale, a 1016 in quello inglese. l. fincati, 1-271:

vol. XXI Pag.26 - Da TONSURATO a TOPAIA (1 risultato)

, 580: 'tontissa': dopo una voce inglese una gallica, che è questa qui

vol. XXI Pag.46 - Da TOREUMATOGRAFIA a TORITE (5 risultati)

tendenzial mente conservatrice del parlamento inglese configuratasi fra il xvii e il xix

v.]: tori- partito politico inglese conservatore. = adattamento dell'ingl

. polit. nell'ambito della politica inglese tra il xvii e il xix sec.

: è avvenuto anzi, nella storia inglese, che non la borghesia abbia guidato il

poi contro la borghesia industnale. tradizione inglese di un 'torismo'popolare (disraeli,

vol. XXI Pag.65 - Da TORRAIOLO a TORREFAZIONE (1 risultato)

, 1-576: preparazione del caffè all'inglese. mettere nella caffettiera a filtro un ettogram-

vol. XXI Pag.72 - Da TORTELLONE a TORTILE (1 risultato)

di avorio; i quadri dell'ottocento inglese; in giardino, i tortiglioni e

vol. XXI Pag.90 - Da TOTA a TOTALITÀ (1 risultato)

baretti, 6-45: chi è nato inglese, paragonalo a qual uomo d'altra

vol. XXI Pag.99 - Da TRABALLANTE a TRABALLARE (1 risultato)

mochi traballa per aver fatto catturare un'inglese. alfieri, i-312: il papa

vol. XXI Pag.114 - Da TRACOTANTEMENTE a TRADIBILE (1 risultato)

gran bretagna e in altri paesi di lingua inglese e trasformatesi in organizzazioni sindacali agli inizi

vol. XXI Pag.117 - Da TRADITIVO a TRADITORE (1 risultato)

per la libertà, traditi dal ministero inglese di quel tempo. landolfi, 2-96

vol. XXI Pag.120 - Da TRADUCE a TRADURRE (1 risultato)

si traduce anche in tedesco e in inglese. cicognani, v-1-383: dell'acquisto

vol. XXI Pag.121 - Da TRADUTTIVITÀ a TRADUZIONE (2 risultati)

ojetti, ii-304: il traduttore dall'inglese, giovane, biondo e vigoroso,

edizione a buon mercato delf'otello', in inglese, ma con la traduzione francese a

vol. XXI Pag.177 - Da TRANSUTO a TRAPALLIATO (1 risultato)

un bateau-mouche. = adattamento dell'inglese tramway [car] 'veicolo per strada

vol. XXI Pag.201 - Da TRASANDATAGGINE a TRASANDATO (1 risultato)

altra moda già trasandata de'capellini all'inglese, che aveano più della sporta,

vol. XXI Pag.208 - Da TRASCORRERE a TRASCORRERE (1 risultato)

iscorso, cominciomo a raggionar in inglese tra loro, e dopo aver alquanto

vol. XXI Pag.226 - Da TRASLITTERATO a TRASMETTERE (1 risultato)

'jihad'. questa traslitterazione, esatta in inglese e francese, sarebbe opportuno in italiano

vol. XXI Pag.239 - Da TRASPORTARE a TRASPORTARE (1 risultato)

galileo, 1-2-58: un signor principale inglese... mi dice il mio sfortunato

vol. XXI Pag.254 - Da TRATTARE a TRATTARE (1 risultato)

inghilterra, cioè di trattare la parte inglese, avvenimenti, progresso, letteratura, etc

vol. XXI Pag.257 - Da TRATTARELLO a TRATTATO (1 risultato)

di stampare il mio reale dizionario spagnuolo e inglese, e sempre il trattato s'è

vol. XXI Pag.258 - Da TRATTATO a TRATTATORE (1 risultato)

i-94: mi sono posto a scrivere in inglese un non so che, che non

vol. XXI Pag.283 - Da TRAVERSO a TRAVERSO (1 risultato)

11-68: la non conoscenza della lingua [inglese] aggrava il disagio, il sospetto

vol. XXI Pag.297 - Da TRECINQUINA a TREGENDA (1 risultato)

= deriv. dal nome del cristallografo inglese c. 0. trechmann.

vol. XXI Pag.300 - Da TRELINGAGGIO a TREMARE (1 risultato)

celebri sette protestanti. ^ quakers'in inglese (onde in italiano quaccheri) vale tremanti

vol. XXI Pag.335 - Da TRICARPELLATO a TRICHINI (1 risultato)

fregio illustranti l'opera del grande poeta inglese. g. morselli, 4-61: a

vol. XXI Pag.342 - Da TRIFLAUTO a TRIFORIO (1 risultato)

]: 'trifogliata': in senso della voce inglese 'bottony'o 'butto- né', si usa

vol. XXI Pag.343 - Da TRIFORME a TRIGESIMO (1 risultato)

lan- cet » il noto giornale medico inglese, è meno ovvia di quanto si

vol. XXI Pag.349 - Da TRIM a TRIMETRO (1 risultato)

s. v.]: 'trim'voce inglese che significa 'ordine, =

vol. XXI Pag.356 - Da TRINGA a TRINO (1 risultato)

. cantù, 3-171: owen, inglese, istituì fra gli operai della sua

vol. XXI Pag.364 - Da TRIPANOSOMICIDA a TRIPEDE (1 risultato)

dicembre 1948) dell'ufficio co- oniale inglese dichiara che il nuovo sintetico antrycide si è

vol. XXI Pag.366 - Da TRIPLICATAMENTE a TRIPLICE (2 risultati)

in triplice copia nella lingua italiane e inglese, e fu da noi presentato al quar-

da noi presentato al quar- tier generale inglese. 3. tre volte maggiore

vol. XXI Pag.367 - Da TRIPLICEMENTE a TRIPLO (1 risultato)

. fenoglio, 4-127: l'avvento dell'inglese, e la sua misteriosa, guardata

vol. XXI Pag.400 - Da TROMBOCITOPOIETICO a TROMBONISTA (2 risultati)

come tromboni. pascaretta, 2-15: l'inglese russa come un trombone. uno scoiattolo

russare di questo maledetto retto). inglese? volponi, 4-133: « scusami »

vol. XXI Pag.406 - Da TRONCOCONICO a TRONEGGIANTE (1 risultato)

italia, pur senza influsso francese o inglese, di su 'l troncone latino del cinquecento

vol. XXI Pag.413 - Da TROTTARELLO a TROTTIERE (1 risultato)

secondo alcuni tecnici deriva dal puro sangue inglese e secondo altri da riproduttori di varie

vol. XXI Pag.422 - Da TRUCCO a TRUCIDATORE (1 risultato)

di qual si voglia sbercia tedesca o inglese o francese, prefazionando alla rinnovatrice opera sua

vol. XXI Pag.425 - Da TRUFFIA a TRULLO (1 risultato)

fanzini, iv-715: 'traism': voce inglese, da 'trae'= vero, cioè

vol. XXI Pag.433 - Da TUBOCURARINA a TUBOLATO (1 risultato)

1879), dall'estroso fisico e chimico inglese william krookes a. castellani [

vol. XXI Pag.437 - Da TUFFO a TUGINO (2 risultati)

ii-1949], 50: un solo apparecchio inglese, il d h 108, ha recentemente

nell'inghilterra per reagire politicamente ah'imperialismo inglese? 9. passaggio repentino a

vol. XXI Pag.438 - Da TUGIONE a TULLIANO (1 risultato)

tulle liscio, l'operato, l'inglese. tommaseo [s. vj: 'tulle'

vol. XXI Pag.446 - Da TUNICATI a TUO (1 risultato)

questa ultima costruzione è chiamata con voce inglese tunnel, che suona tubo, botte

vol. XXI Pag.450 - Da TURARIO a TURATO (1 risultato)

va a fare il suo comizio all'inglese per i socialisti turatiani a vìgevano.

vol. XXI Pag.452 - Da TURBA a TURBARE (1 risultato)

alla guerra co'santi, alla religione all'inglese, terminando: ave maria per la

vol. XXI Pag.454 - Da TURBATORE a TURBINA (1 risultato)

quest'anno l'audacia di francezco draco corsale inglese e importuno turbator de'paesi del re

vol. XXI Pag.461 - Da TURCIMANNO a TURCO (2 risultati)

ma press'a poco com'io facevo dell'inglese; di modo che sarebbe stato assai

parlerò turco, ma francese no e inglese manco. n. ginzburg, i-434:

vol. XXI Pag.462 - Da TURCOEGIZIANO a TURGERE (1 risultato)

sono... la flotta russa, inglese e francese distrussero a navarino la flotta

vol. XXI Pag.466 - Da TURNAZIONE a TURONE (1 risultato)

tipico, che si riferisce al pittore inglese joseph mallord william tumer (1775-1851)

vol. XXI Pag.475 - Da TUTTO a TUTTO (1 risultato)

: le sopravvesti, le vesti all'inglese, i lunghi carachi di tela rensa tutta

vol. XXI Pag.494 - Da UDOMETRO a UFFICIALE (1 risultato)

capo] valgono due lingue ufficiali: l'inglese, e il sudafricano che non è

vol. XXI Pag.503 - Da UFO a UGGIA (2 risultati)

. v.]: 'ufo': sigla inglese (più com. statunitense) di

degli ufologi. come riferisce la rivista inglese « new scientist », al congresso intemazionale

vol. XXI Pag.512 - Da ULCEROGENO a ULNA (2 risultati)

alcuni decenni) di una parola del gergo inglese (hooligan) sorta a londra dal

. ant. antica unità di lunghezza inglese corrispondente a poco più di un metro.

vol. XXI Pag.515 - Da ULTIMO a ULTIMO (1 risultato)

della [lingua] francese; e dell'inglese; così che oggimai quest'ultima non

vol. XXI Pag.538 - Da UNGHIALE a UNGHIONE (2 risultati)

disceso a pranzo; non vidi che l'inglese, un ometto rubizzo sui cinquant'anni

po'affettato; quanto al resto, inglese sino alla punta delle unghie. -strappare

vol. XXI Pag.545 - Da UNIONE a UNIRE (1 risultato)

2. stor. fase del movimento operaio inglese risalente all'inizio del sec. xix

vol. XXI Pag.548 - Da UNITAMENTE a UNITARIETÀ (1 risultato)

... come confederati del parlamento inglese, pretendevano di unitamente disporre sopra il

vol. XXI Pag.556 - Da UNNICO a UNO (1 risultato)

mercedes chiamò accanto a fan'o l'inglese moss..., fece man bassa

vol. XXI Pag.568 - Da URBARIO a UREDOSPORA (1 risultato)

del pakistan, parlata, insieme all'inglese, anche nell'india settentrionale e centrale

vol. XXI Pag.575 - Da UROLOGO a URTA (2 risultati)

or priore, non giudicandolo inglese dall'accento, si prese li

di più: l'urone, l'inglese o il francese. = dal

vol. XXI Pag.577 - Da URTATA a URTICCHIARE (1 risultato)

papa, 5-80: quando il vascello ammiraglio inglese volò per aria per aver preso fuoco

vol. XXI Pag.605 - Da UTILITARE a UTILIZZATORE (1 risultato)

verificate le previsioni del grande utilitarista inglese [geremia bentham] ed inventore della

vol. XXI Pag.606 - Da UTILIZZAZIONE a UTRAQUISTICO (1 risultato)

dell'isola immaginaria in cui il filosofo inglese thomas more ambientò l'omonima opera del

vol. XXI Pag.633 - Da VALERE a VALERE (1 risultato)

] valgono due lingue ufficiali: l'inglese, e il sudafricano che non è che

vol. XXI Pag.641 - Da VALLECOLA a VALLO (2 risultati)

e. gadda, 16-32: il corno inglese, con lunga e fuggitiva mélode,

povero, rustico e selvatico; e l'inglese è mercatante, ricco, affabile e

vol. XXI Pag.648 - Da VALVATIDI a VAMPA (1 risultato)

paste alla panna. -valzer inglese o lento: valzer di andamento molto

vol. XXI Pag.666 - Da VAPITI a VAPORE (1 risultato)

lontane, alte colline che albergavano l'inglese. s. vassalli, 14-3: nelle

vol. XXI Pag.667 - Da VAPOREGGIANTE a VAPORETTO (2 risultati)

'presidente', il più grande vapore inglese che faceva i viaggi tra qui e

da porto empedocle col primo vapore mercantile inglese di ritorno in inghilterra.

vol. XXI Pag.678 - Da VARO a VASCA (1 risultato)

kshire \, nome di una località inglese e dal gr. xlùog 'pietra'; è

vol. XXI Pag.679 - Da VASCAPO a VASECTOMIA (1 risultato)

all'impresa, quando un vascello raso inglese di cinquanta cannoni venne a navigare nel

vol. XXI Pag.680 - Da VASECTOMIZZARE a VASELLO (1 risultato)

a bussare chiedendo un po'di vasellina inglese, chi l'avesse, perché le mani

vol. XXI Pag.681 - Da VASENOLO a VASO (1 risultato)

gabinetto (anche nelle espressioni vaso all'inglese, vaso a sedile). gatto

vol. XXI Pag.710 - Da VELARE a VELATAMENTE (1 risultato)

sedi al vulgo incognite / il celebrato inglese, e il divin batavo, / io

vol. XXI Pag.747 - Da VENTILATORE a VENTINA (1 risultato)

è invenzione di hales, celebre fisico inglese. — macchina usata nelle industrie

vol. XXI Pag.765 - Da VERDEA a VERDECCHIA (1 risultato)

nome di cenere verde, verderame, verde inglese. -chim. composto organico

vol. XXI Pag.780 - Da VERIFICAZIONE a VERISTICO (1 risultato)

: due anni fa, scrisse, in inglese e in italiano, cose davvero non

vol. XXI Pag.787 - Da VERMINOSI a VERNA (1 risultato)

chinesi preferiscono il vermutte italiano alla birra inglese ed ai vini ed ai liquori francesi

vol. XXI Pag.790 - Da VERNICIATO a VERNOTICO (1 risultato)

, deriv. dal nome del viaggiatore inglese w. vernon (sec. xviii)

vol. XXI Pag.799 - Da VERSEGGIATO a VERSIERA (1 risultato)

bettinelli, 3-513: così pure lo spettatore inglese all'anno 1711 preferisce la musica francese

vol. XXI Pag.812 - Da VESPAIO a VESPERTINO (1 risultato)

/ al buon fresco vespertino, / sotto inglese cappellino, / in succinta e vaga

vol. XXI Pag.814 - Da VESSARE a VESSILLO (1 risultato)

repubblicano ostinato, capo d'opposizione, inglese travestito da italiano, e quasi vessillifero

vol. XXI Pag.826 - Da VETRIOLA a VETRO (1 risultato)

d'intolleranza, ma che trasformano ogni inglese e piatto argomento in mortale vetriolo americano

vol. XXI Pag.830 - Da VETTOVAGLIARE a VETTUREGGIARE (1 risultato)

francese e più modernamente 'brougham'con nome inglese. -lettera di vettura:

vol. XXI Pag.854 - Da VICISSITUDINALE a VIDEO (2 risultati)

nel 1844), dal nome della regina inglese victoria (1819-1901). victoria2

. scient victoria, dal nome della regina inglese victoria (1819-1901). victoria3

vol. XXI Pag.855 - Da VIDEO a VIDEOLIBRO (1 risultato)

nuovo programma che la casa di produzione inglese 'grenada television'dedicherà alle produzioni videoamatoriali.

vol. XXI Pag.865 - Da VIGNAIOLO a VIGORATO (1 risultato)

tessuto. soldati, ix-169: quell'inglese solitario, di cui non vedevo il

vol. XXI Pag.889 - Da VINOLENZA a VINTO (1 risultato)

. winterianus, dal nome dell'esploratore inglese j. winter. vinto1 (

vol. XXI Pag.893 - Da VIOLATO a VIOLAZIONE (1 risultato)

epistolare compiuta dal gomette sepolcri. verno inglese a danno di mazzini nel 1844.

vol. XXI Pag.900 - Da VIOLONCINO a VIPERA (1 risultato)

.]: 'vip': sigla dell'espressione inglese 'very important person', cioè la persona

vol. XXI Pag.902 - Da VIPOMA a VIRATO (1 risultato)

e. gadda, 9-364: l'aviatore inglese aveva risalito la linea della veneto mentre

vol. XXI Pag.922 - Da VISITANDINA a VISITATO (1 risultato)

4-226: la contessa d'arundel, dama inglese di quella portata,

vol. XXI Pag.928 - Da VISTAMENTE a VISTOSO (1 risultato)

. montano, 1-275: era un inglese spatriata da un paio d'anni per consiglio

vol. XXI Pag.939 - Da VITTORIA a VITTORINO (1 risultato)

prima, e anche alla sua moglie inglese, alta, serena, vittoriana.

vol. XXI Pag.951 - Da VIVIANITE a VIVIFICANTE (1 risultato)

ferro. = dal nome del mineralogista inglese /. g. vivian (sec.

vol. XXI Pag.967 - Da VOCE a VOCE (1 risultato)

italiano della b. b. c. inglese trasmesse durante l'ultimo periodo della seconda

vol. XXI Pag.970 - Da VOCIFERANTE a VOCÌO (1 risultato)

tutta la giornata, dando lezioni d'inglese e di francese, si permetteva questo

vol. XXI Pag.971 - Da VOCIOSO a VOGA (1 risultato)

era in voga tre mesi sono una commediante inglese, non straordinariamente bella ma graziosissima ballerina

vol. XXI Pag.978 - Da VOLANTEMENTE a VOLARE (5 risultati)

, volantissimaménte). ant. della lingua inglese. -per estens.: lingua comune,

grammatica italiana, fisiologia umana, lingua inglese. = deriv. da volantino1.

, x-252: traduceva in tedesco e in inglese volantini e dépliants per conto di un'

24-94: v'è qui un uomo, inglese, il quale pretende aver trovato niente

, 5-79: quando il vascello ammiraglio inglese volò per aria per aver preso fuoco la

vol. XXI Pag.988 - Da VOLGAREGGIARE a VOLGARIZZABILE (2 risultati)

lucchesini, 219: un dotto matematico inglese ha mostrato ch'esso [trattato d'astronomia

sottoripa. -varietà gergale della lingua inglese degli stati uniti d'america; slang

vol. XXI Pag.992 - Da VOLGIEPITETO a VOLITARE (1 risultato)

di amazzone giovanile, una figura di fanciulla inglese. parabosco, 3-21: non ha

vol. XXI Pag.993 - Da VOLITIVAMENTE a VOLO (1 risultato)

tra un suo aereo e un apparecchio inglese nel cielo di zagabria. la sciagura aveva

vol. XXI Pag.994 - Da VOLO a VOLO (1 risultato)

calvino, 2-227: un mattino passa l'inglese. viola è alla finestra. si

vol. XXI Pag.1007 - Da VOLTEGGIATO a VOLTO (1 risultato)

volta passasse nella mani dell'immortale chimico inglese davy, perché il mondo vedesse.

vol. XXI Pag.1009 - Da VOLTO a VOLTURA (1 risultato)

la mia dubbia confidenza con la lingua inglese o per la pretesa di una voltura letterale

vol. XXI Pag.1028 - Da VULNERARIA a VUMETRO (1 risultato)

de sanctis, ii-15-333: l'interesse inglese è offeso; la quistio- -ant

vol. XXI Pag.1032 - Da W a WALKMAN (1 risultato)

alla russa; ma incontrasi soprattutto nell'inglese, nella tedesca, nell'olandese,

vol. XXI Pag.1033 - Da WALLABIA a WERTHERISMO (4 risultati)

: 'water-closet': 'closet'vuol dire in inglese stanzino privato, come 'closet of devotion,

(1769-1852), generale e uomo politico inglese. wellsiano [welsjàno], agg

proprio, che si riferisce allo scrittore inglese h. g. wells (1866-1946)

letterario visionario e fantascientifico del narratore inglese h. g. wells (1866-1046)

vol. XXI Pag.1034 - Da WERTHERITE a WINCKELMANNIANO (6 risultati)

sì germanico, cioè luteranesimo, come inglese, cioè anglicanesimo, wesleyanesimo, presbiterianesimo

= deriv. da john wesley, ecclesiastico inglese fondatore del movimento metodista.

o corrente politica tendenzialmente liberale del parlamento inglese, configuratasi fra il xvii e il

invar. gioco di carte d'origine inglese, simile al bridge, particolarmente popolare

1905], iv-529: 'wist': nome inglese di giuoco di carte. 'wist'è

, che si riferisce allo scrittore inglese oscar wilde (1854- 1900)

vol. XXI Pag.1035 - Da WINDSURF a WUSTITE (4 risultati)

= deriv. dal nome del naturalista inglese william withering (1741-1799).

alla produzione poetica e letteraria della scrittrice inglese v. woolf (1882-1941).

], sf. invar. salsa inglese, molto aromatica, adoperata per accompagnare

è proprio, che si riferisce al poeta inglese w. wor- dsworth (1770-1850)

vol. XXI Pag.1038 - Da XENOFOBO a XEROTERMICO (2 risultati)

le emozioni xenofobe del popolino, per l'inglese della classe alta essa è stata solo

spagna, più noto con il nome inglese di sherry. g. vialardi

vol. XXI Pag.1042 - Da YANTRA a YUYÙ (2 risultati)

2. zootecn. razza suina inglese, molto pregiata. - anche:

proprio, che si riferisce al poeta inglese e. young (1683-1765) e alla

vol. XXI Pag.1048 - Da ZAINO a ZAMBRA (1 risultato)

. xviii e sopravvissuto sotto la sovranità inglese fino al 1947. sassetti,

vol. XXI Pag.1074 - Da ZIERIESIA a ZIGGURAT (1 risultato)

« 'tzigany': in russo, in inglese è il suono della parola nostra zingaro.

vol. XXI Pag.1080 - Da ZINGARESCA a ZINNIA (1 risultato)

: terzo servizio... pasticci all'inglese in triangolo, di pasta reale,

vol. XXI Pag.1108 - Da ZUICA a ZUPPA (6 risultati)

entrata in frega. 3. zuppa inglese, dolce a base di pan di spagna

oggi anastasia farà anche una piccola zuppa inglese per i bambini; avranno quest'altro piacere

« e ho preparato un po'di zuppa inglese ». bacchelli, 18-i-41: per

bacchelli, 18-i-41: per chiudere, zuppa inglese; a proposito della quale meravigliai la

la compagnia, insegnando che vien chiamata inglese dappertutto, fuori che in inghilterra. moravia

.; per il dolce: zuppa inglese. 4. milit. ant

vol. XXI Pag.1109 - Da ZUPPA a ZUPPO (1 risultato)

, ella mi somiglia, una vecchiarella inglese in un waterproof. e. cecchi

Supplemento 2004 Pag.1 - Da ABACISTA a ABBIOSCIAMENTO (1 risultato)

. abastor, nome inventato dal naturalista inglese e. g. gray (1748-1806)

Supplemento 2004 Pag.13 - Da ADDAX a ADENOVIRUS (1 risultato)

= deriv. dal nome del medico inglese thomas addison (1793-1860). additivare

Supplemento 2004 Pag.15 - Da ADOLESCENZIALE a ADRONE (1 risultato)

l'indirizzo critico e adogmatico della scuola inglese e di kant. = comp.

Supplemento 2004 Pag.24 - Da AILUROFOBIA a ALBEDO (2 risultati)

difesa creata intorno al 1850 nella valle inglese dell'aire, allo scopo di ottenere un

voce ingl., dal toponimo della valle inglese dell'aire. air mail [

Supplemento 2004 Pag.25 - Da ALBERACCIO a ALDOSTERONE (1 risultato)

(plur. m. -ci). inglese (e ha una connotazione spreg.

Supplemento 2004 Pag.29 - Da ALLIETATORE a ALLUMEUSE (1 risultato)

], iv-14: 'all right': voce inglese... letteralmente significa 'tutto

Supplemento 2004 Pag.41 - Da ANGIOTENSINOGENO a ANGRY YOUNG MEN (13 risultati)

storia e della cultura dei popoli di lingua inglese. piccola enciclopedia hoepli, 1-i-278:

usciva fuori una miscela di arabo cairota, inglese arabizzato, francese anglizzato. =

all'america e agli americani di lingua inglese. 2. americano di lingua

. 2. americano di lingua inglese. - anche sostant. p.

4. sm. ling. varietà di inglese parlato in america settentrionale (in partic

cattolica. gramsci, 13-ii-702: l'inglese medio... accetta quella forma d'

interesse per l'inghilterra e il mondo inglese; anglofilia. gobetti, 1-i-332:

anglòfono, agg. che parla l'inglese come prima lingua. - anche sostant

paese in cui è adottata la lingua inglese. = voce dotta, comp.

della civiltà indiana sotto l'influenza coloniale inglese. moravia, 28-217: quel remoto

relativo all'irlanda di lingua e cultura inglese. il sole-24 ore [24-x-1999]

'anglonormanno': cavallo incrociato con puro sangue inglese. 3. sm. ling

che si riferisce alla scozia di cultura inglese. m. morasso, 67

Supplemento 2004 Pag.42 - Da ANGST a ANODIZZAZIONE (1 risultato)

[30-xi-1947], 344: lo scienziato inglese... è riuscito a staccare

Supplemento 2004 Pag.61 - Da ANTINFIAMMABILE a ANTINUCLEARE (1 risultato)

. dal gr. àvxi 'contro'e da inglese. antinglesismo, sm. avversione

Supplemento 2004 Pag.64 - Da ANTIPORNOGRAFIA a ANTIPULCI (1 risultato)

esperienza e l'esempio dei movimenti giovanili inglese e americano, non è spiegabile tutto quell'

Supplemento 2004 Pag.72 - Da ANTITUMORE a ANTIVATICANO (1 risultato)

gobetti, 1-i-327: la formula dell'imperialismo inglese supera la contingente politica provvisoria di un

Supplemento 2004 Pag.77 - Da APPECORONARE a APPROACH (1 risultato)

politica odierna deve svolgersi, l'inglese appeasement trova certo la sua tradu

Supplemento 2004 Pag.87 - Da ARZINCA a ASHANTI (1 risultato)

voce ingl., nome di una città inglese sede di un celebre ippodromo. asdic

Supplemento 2004 Pag.98 - Da AUDIOVISUALE a AUSCULTATO (1 risultato)

bretagna., rappresentano, per il giovane inglese, le stesse vantaggiose occasioni stagionali che

Supplemento 2004 Pag.99 - Da AUSTERITY a AUTO- (1 risultato)

. 4. sm. varietà di inglese parlata in tale continente. australoide,

Supplemento 2004 Pag.109 - Da AUTOINSEMINAZIONE a AUTOLODARE (1 risultato)

(rimanere incinte a modo nostro) dell'inglese lisa saffron: « per informare le

Supplemento 2004 Pag.123 - Da BABACO a BABY (1 risultato)

1905], iv-85: 'baby': in inglese vuol dir lo stesso che bébé francese

Supplemento 2004 Pag.126 - Da BACHELOR a BACKYARD (1 risultato)

sm. invar. nell'ordinamento universitario inglese, titolo di studio analogo a quello del

Supplemento 2004 Pag.127 - Da BACON a BAGHER (1 risultato)

al pensiero e all'opera del filosofo inglese francis bacon (1561-1626).

Supplemento 2004 Pag.134 - Da BASEDOWISMO a BATÌK (1 risultato)

medici, 27: 'basket': nome inglese (propriamente basket-ball) della pallacanestro.

Supplemento 2004 Pag.135 - Da BATIPELAGICO a BAUHAUS (1 risultato)

italiana sarà messa a confronto con quella inglese, dove l'organizzazione, che ha

Supplemento 2004 Pag.136 - Da BAULIERA a BEATNIK (1 risultato)

, sm. invar. cane da caccia inglese di media taglia, usato in partic

Supplemento 2004 Pag.139 - Da BENAUGURANTE a BERCEAU (1 risultato)

. utilitarismo proprio del pensiero del filosofo inglese jeremy bentham (1748-1832).

Supplemento 2004 Pag.147 - Da BIOCHIP a BIOEDILIZIA (1 risultato)

17-vi-1992], 88: biodiversità (dall'inglese biodiversity, che forse sarebbe più corretto

Supplemento 2004 Pag.156 - Da BLOCCANTE a BLUEBELL (1 risultato)

v.]: 'blow up': espressione inglese, da cui trasse il titolo

Supplemento 2004 Pag.157 - Da BLUE CHIP a BOCCACCESCAMENTE (2 risultati)

roberto..., adoperato in inglese per indicare i poderosi e servizievoli poliziotti

bobtéjl], sm. invar. razza inglese di cani da pastore di grandi dimensioni

Supplemento 2004 Pag.161 - Da BONSAI a BOOSTER (2 risultati)

1905], iv-56: 'bookmaker': voce inglese che significa colui che tiene il libro

o è relativo al matematico e logico inglese george boole (1815-1864) e alle

Supplemento 2004 Pag.166 - Da BOX a BRACHICEFALICO (1 risultato)

fanzini, iv-84: 'boy-scout': voce inglese tradotta in 'giovane esploratore', cioè ragazzi

Supplemento 2004 Pag.168 - Da BRASSIÈRE a BRECHTIANAMENTE (1 risultato)

per lo più abbondante, all'uso inglese. piccola enciclopedia hoepli, 497:

Supplemento 2004 Pag.169 - Da BRECHTIANO a BRICK (1 risultato)

coclovacca br [no] e quella inglese en \ field \, luoghi di fabbricazione

Supplemento 2004 Pag.170 - Da BRICOLAGE a BRISCA (1 risultato)

, il bridge non è un giuoco inglese. buzzati, 4-170: oh, lo

Supplemento 2004 Pag.173 - Da BUDGETARIO a BUNACA (3 risultati)

[maggio 1983], 34: in inglese la terminologia è più colorita. si

bulmàstif], sm. invar. razza inglese di cani da guardia ottenuta dall'incrocio

ottenuta dall'incrocio del bulldog con il mastino inglese. - anche: cane di tale

Supplemento 2004 Pag.175 - Da BUONOSCUOLA a BUSINESS (2 risultati)

), sm. invar. genere teatrale inglese nato nel settecento, originariamente di carattere

panzini, iv-94: 'business': voce inglese che vale 'gli affari'. piovene,

Supplemento 2004 Pag.177 - Da BUZZOLAIO a BYTE (4 risultati)

'by pass': 'passaggio di fianco', voce inglese, ristretta fra noi alla terminologia dei

è relativo o si riferisce al poeta inglese george gordon byron (1788-1824),

che è proprio, tipico del poeta inglese romantico g. g. byron (1788-1824

aspetti più esasperati del romanticismo dal poeta inglese g. g. byron.

Supplemento 2004 Pag.179 - Da CABLATORE a CACHET (1 risultato)

repubblica [5-x-1989]: 'cablatura': dall'inglese to cable, significa collegare in una

Supplemento 2004 Pag.180 - Da CACHETTISTA a CAFFEINOMANE (1 risultato)

v.]: 'caddie': termine sportivo inglese: il piccolo che aiuta i giocatori

Supplemento 2004 Pag.198 - Da CAR SHARING a CARTOLARIZZAZIONE (1 risultato)

= deriv. dal nome del meccanico inglese j. h. carter. cartifìcio

Supplemento 2004 Pag.204 - Da CATRAMINA a CAULERPACEE (1 risultato)

, deriv. dal nome del floricultore inglese william cattley (sec. xix).

Supplemento 2004 Pag.208 - Da CELLOFANATRICE a CENTAVO (1 risultato)

piccola enciclopedia hoepli, 689: 'cent'(inglese e olandese): un centesimo.

Supplemento 2004 Pag.213 - Da CHAPITEAU a CHARTER (2 risultati)

proprio, relativo all'attore e regista inglese charlie chaplin (1889-1977), alle

cui è conosciuto l'attore e regista inglese charlie chaplin (1889-1977); che è

Supplemento 2004 Pag.214 - Da CHARTREUSE a CHAUFFEUR (1 risultato)

proprio, tipico, relativo allo scrittore inglese geoffrey chaucer (circa 1340- 1400)

Supplemento 2004 Pag.215 - Da CHEAP a CHEMIOPROFILASSI (2 risultati)

che pienamente corrisponda in italiano allo 'check'inglese, alla quale più si avvicina la parola

accanto alla prima di queste la parola inglese. = voce ingl., in

Supplemento 2004 Pag.218 - Da CHIMAYO a CHIROPRASSI (3 risultati)

nel quale si mescolano il francese, l'inglese e il gergo indigeno.

iv-809: 'chippendale': nome di un mobiliere inglese del sec. xviii da cui prende

salotto. = dal nome dell'ebanista inglese thomas chippendale (1718-1779).

Supplemento 2004 Pag.223 - Da CINEMATURGO a CINETISTA (2 risultati)

si ha un 'drive in'(col nome inglese!) dal 1957. = comp

si ha un 'drive in'(col nome inglese!) dal 1957. = comp

Supplemento 2004 Pag.231 - Da CLONE a CLOZE TEST (1 risultato)

firenze, 1974, 104: questa voce inglese indicante in origine (1563) un

Supplemento 2004 Pag.233 - Da COCCOINA a CO-CONDUTTORE (2 risultati)

i personaggi fissi, le 'maschere'della commedia inglese: il duca e la duchessa,

dimenticando che cockpit, l'abitacolo, in inglese significa pollaio. focus [febbraio 1994

Supplemento 2004 Pag.245 - Da COMPUTER a COMUNITARIETÀ (1 risultato)

, in partic. calchi e prestiti dall'inglese, relativo al computer. zerouno

Supplemento 2004 Pag.250 - Da CONGLOMERATA a CONNOISSEUR (2 risultati)

principio dell'ottocento... la pittura inglese era giunta al suo apogeo, e

programmi recentemente andati in onda sulla rete inglese channel 4. la stampa [15-ix-1995

Supplemento 2004 Pag.271 - Da COVENTRIZZARE a CRACKIZZAZIONE (2 risultati)

. da coventry, nome di una città inglese distrutta dall'aviazione tedesca nel 1940,

15-ii-1936], 86: cracking è parola inglese che viene dal verbo to crack che

Supplemento 2004 Pag.280 - Da CROSS-COUNTRY a CRUISER (1 risultato)

che equivale a corona, è una moneta inglese d'argento che vale cinque scellini.

Supplemento 2004 Pag.281 - Da CRUMIRESCO a CULATTONE (1 risultato)

, con cui nella marina da guerra inglese si designano grincrociatori, è usata nelle varie

Supplemento 2004 Pag.282 - Da CUL-DE-SAC a CUMULOSTRATO (1 risultato)

, poeta, pittore, trombettista jazz inglese in uno dei libri cult di quel

Supplemento 2004 Pag.287 - Da DACICO a DANCALO (1 risultato)

., dal nome del chimico e fisico inglese john dalton (1766-1844).

Supplemento 2004 Pag.288 - Da DANCE a DARK LADY (1 risultato)

iv- 122: 'dandy': parola inglese, passata in francia, press'a poco

Supplemento 2004 Pag.289 - Da DARTS a DAY HOSPITAL (3 risultati)

darwiniane. = dal nome del naturalista inglese charles robert darwin (1809- 1892)

, sm. teoria elaborata dal naturalista inglese charles robert darwin (1809-1892), secondo

si riferisce o è relativo al naturalista inglese charles robert darwin (1809- 1892)

Supplemento 2004 Pag.290 - Da DAYSURGERY a DEBUSSISMO (1 risultato)

. v.]: 'deb': abbreviazione inglese, molto usata anche in italiano (

Supplemento 2004 Pag.298 - Da DELEGIFERARE a DELOCALIZZAZIONE (1 risultato)

panzini, iv-186: 'delivery order': termine inglese di banca: ordine di svincolo di

Supplemento 2004 Pag.305 - Da DERIPAMENTO a DESAPARECIDO (1 risultato)

'forca, patibolo', dal nome del boia inglese ideatore di un particolare tipo di patibolo

Supplemento 2004 Pag.309 - Da DETOSSICARE a DEWEYANO (1 risultato)

primo degli italiani, battuto dalla devolution inglese. = voce ingl., propr

Supplemento 2004 Pag.311 - Da DIATOPIA a DIETIM (1 risultato)

è proprio, che riguarda lo scrittore inglese charles dickens (1812-1870).

Supplemento 2004 Pag.320 - Da DISSEMINATIVO a DITTONGAIO (1 risultato)

anche plur. dissenters). cristiano inglese non inquadrato nella chiesa anglicana. -anche:

Supplemento 2004 Pag.324 - Da DOPOSISMA a DOUBLÉ (1 risultato)

2. stor. tipo di carrozza inglese in uso nella seconda metà del xix

Supplemento 2004 Pag.325 - Da DOUBLE-FACE a DRALON (1 risultato)

voce ingl., dal nome del medico inglese j. l. h. down (

Supplemento 2004 Pag.327 - Da DRITTAGGINE a DRUSO (1 risultato)

1905], iv-144: 'drop': voce inglese che significa gocciola e così in commercio

Supplemento 2004 Pag.328 - Da DUALBAND a DUOPSONIO (1 risultato)

1905], iv-210: 'dumping1: voce inglese... che vale abbassamento,

Supplemento 2004 Pag.338 - Da EFFICIENTISMO a EIDOLOGIA (1 risultato)

: 'imagerie'in francese, 'imaging'in inglese (qualcuno ha proposto, in italiano,

Supplemento 2004 Pag.342 - Da ELIAMBULANZA a ELITAXI (1 risultato)

riferisce al poeta e drammaturgo statunitense naturalizzato inglese t. s. eliot (1888-1965

Supplemento 2004 Pag.359 - Da ESTERNALITÀ a ESTREMIZZARE (1 risultato)

la repubblica [7-vii-1995]: humour inglese, forse. ma c'è della spiacevole

Supplemento 2004 Pag.361 - Da ETEROATOMO a ETNOBOTANICO (1 risultato)

eco, 12-17: l'espressione verbale inglese 'aye'inserita nel sistema etichettale di una

Supplemento 2004 Pag.363 - Da EUFEMIZZARE a EUROCITY (1 risultato)

, n-x-1967]: la storiografia francese, inglese, americana... è ormai

Supplemento 2004 Pag.371 - Da FABBRICABILITÀ a FADDISTA (1 risultato)

era al governo e raccomandava a ogni inglese di arricchirsi, mark... accumulò

Supplemento 2004 Pag.372 - Da FADING a FALISCO (1 risultato)

panzini, iv-245: 'fair play': locuzione inglese, buon gioco, leale, onesto.

Supplemento 2004 Pag.374 - Da FAMILISTICO a FANTAHORROR (1 risultato)

malefiche. una storia fantagotica raccontata dall'inglese paul anderson, ultimo europeo, dopo

Supplemento 2004 Pag.375 - Da FANTASIOSITÀ a FARMACOCINETICA (2 risultati)

. = dal nome del fisico inglese michael faraday (1791-1867). farcitura

1905], iv-175: 'farm': voce inglese che significa podere, fattoria, piantagione

Supplemento 2004 Pag.376 - Da FARMACODIPENDENTE a FASHION SYSTEM (1 risultato)

1905], iv-175: 'farm': voce inglese che significa podere, fattoria, piantagione

Supplemento 2004 Pag.382 - Da FILM-MAKER a FILOISRAELIANO (2 risultati)

e perché la politica filoinglese e il denaro inglese devono essere più nazionali delle idee politiche

dal gr. 41x0; 'amico'e da inglese. filoisraeliano, agg. che rivela

Supplemento 2004 Pag.384 - Da FINCA a FIRST LADY (1 risultato)

panzini, iv-264: 'finish': voce inglese che certo deve essere di rigore tecnico

Supplemento 2004 Pag.388 - Da FLATTERIA a FLIPPATO (1 risultato)

1905], iv-187: 'flint': voce inglese... è una specie di cristallo

Supplemento 2004 Pag.394 - Da FONOLOGO a FORESTAZIONE (1 risultato)

profondamente. si dice anche, in inglese, 'roadwork'. gente [12-iv- 1963

Supplemento 2004 Pag.395 - Da FORFAIT a FORTUITISMO (2 risultati)

dell'informatica, quello più dominato dall'inglese, nonostante tutto c'è stato qualche tentativo

, deriv. dal nome dell'orticoltore inglese w. forsyth (1737-1804).

Supplemento 2004 Pag.397 - Da FOTOCETTORE a FOTORECEZIONE (1 risultato)

, se si vuole mantenere la grafia inglese. si tratta praticamente di un perfezionamento dell'

Supplemento 2004 Pag.398 - Da FOTOREPORTAGE a FOYER (1 risultato)

foksàwnd], sm. invar. razza inglese di segugi impiegati in partic. nella

Supplemento 2004 Pag.399 - Da FOZIANO a FRATTAZZATO (1 risultato)

, i calchi e i prestiti penetrati dall'inglese nella lingua francese in partic. dopo

Supplemento 2004 Pag.400 - Da FRATTOGRAFIA a FRENOPATICO (1 risultato)

voce tedesca la quale, come 'miss'inglese, vuol dir 'signorina'. così chiamasi di

Supplemento 2004 Pag.403 - Da FUHRER a FUNAMBOLARE (2 risultati)

, maggio 1986]: ho imparato l'inglese e il francese da grande ed è

appena sbocciato, corsi full immersion di inglese, contratti con paco rabanne e louis

Supplemento 2004 Pag.406 - Da GABARDINE a GADIFORMI (1 risultato)

. v.]: 'gadget': voce inglese... aggeggio, oggetto costruito

Supplemento 2004 Pag.408 - Da GAMBIZZATO a GARAMOND (2 risultati)

. medici, 5: 'game': termine inglese ('gioco') che designa, nel

come rivisitazione grezza e semplificata del beat inglese, le cui sonorità sono state riprese in

Supplemento 2004 Pag.413 - Da GENNAKER a GEOPOLITICAMENTE (3 risultati)

talora anche per celia, usiamo la parola inglese. d'annunzio, 8-135: egli

. 2. stor. cittadino inglese di posizione intermedia fra l'aristocrazia e

'gentlemen's agreement':... formula inglese di politica: impegno d'onore fra

Supplemento 2004 Pag.421 - Da GLASNOST a GLOTTIDALE (1 risultato)

, iv-211: globe trotter è la locuzione inglese relativamente recente per indicare quelle persone le

Supplemento 2004 Pag.422 - Da GLOTTOLOGISMO a GODRONE (1 risultato)

propr. 'meta, traguardo', dal medio inglese gol 'limite, confine'; è registr

Supplemento 2004 Pag.425 - Da GRAAL a GRAMIZIA (1 risultato)

di sicurezza, lo strozzatore (grabber in inglese) e il preten- sionatore.

Supplemento 2004 Pag.426 - Da GRAMMATICALIZZARE a GRATIN (1 risultato)

grammaticale (così ad esempio, in inglese l'uso dei pronomi 'he', 'she'quando

Supplemento 2004 Pag.427 - Da GRATTUGIAFORMAGGIO a GRILL (2 risultati)

voce ingl., dal nome del radiobiologo inglese l. h. gray (1905-65)

; grille in tedesco; grill in inglese significano la graticola o gratella su la quale

Supplemento 2004 Pag.428 - Da GRILLETTIANO a GROUPAGE (2 risultati)

panzini, iv-310: 'groom': voce inglese passata al francese e per questa via

1905], iv-218: 'groom': voce inglese... palafreniere, staffiere,

Supplemento 2004 Pag.429 - Da GROUPIE a GUEST-HOUSE (1 risultato)

che già esisteva da un pezzo in inglese con significati esclusivamente tecnici (specie quello

Supplemento 2004 Pag.430 - Da GUEST STAR a GURKHA (3 risultati)

titolo di un'opera edita dalla casa editrice inglese guinness, in cui sono riportati i

il mondo fantastico del romanzo dello scrittore inglese j. swift (1667-1745) 'i

da un contingente di gurka inquadrati nell'esercito inglese. 2. che è proprio,

Supplemento 2004 Pag.434 - Da HARD DISCOUNT a HEADHUNTER (1 risultato)

hard-discount (un nome preso in prestito dall'inglese che significa 'sconto pesante'),

Supplemento 2004 Pag.436 - Da HI-FI a HILLBILLY (2 risultati)

iv-223: 'high life'. ecco un nome inglese che si pronuncia assai ben dolcemente,

sf. invar. nei paesi di lingua inglese, scuola secondaria superiore.

Supplemento 2004 Pag.437 - Da HIMAR a HOBBY (1 risultato)

relativo, che si riferisce al filosofo inglese thomas hobbes (1588-1679), al suo

Supplemento 2004 Pag.438 - Da HOBO a HOOK (1 risultato)

panzini, iv-319: 'hook': termine inglese: pugilato. colpo uncinato, cioè

Supplemento 2004 Pag.439 - Da HOOLIGAN a HOT LINE (2 risultati)

decenni) di una parola del gergo inglese (hooligan) sorta a londra dal

dinamico; hp, cioè, in inglese, 'horse power', cavallo-potenza) è,

Supplemento 2004 Pag.440 - Da HOT MONEY a HUMOUR (2 risultati)

. sottile senso delfumorismo, considerato tipicamente inglese. - per estens.: umorismo.

parola italiana, che si possa sostituire all'inglese 'humour'. antologia [novembre 1821

Supplemento 2004 Pag.447 - Da IMMUNOISTOCHIMICA a IMPEACHMENT (1 risultato)

. v.]. 'impeachment': voce inglese: accusa, censura, comunemente.

Supplemento 2004 Pag.448 - Da IMPECORIMENTO a IMPLICITAZIONE (2 risultati)

parlando di analisi di implementazione (dall'inglese 'to implement'effettuare, attuare, compiere

analisi della conversazione, secondo il semiologo inglese h. p. grice, suggerimento ricavabile

Supplemento 2004 Pag.449 - Da IMPLODERE a IMPROCRASTINABILE (1 risultato)

. v.]: 'imprinting': termine inglese che sta ad indicare il processo per

Supplemento 2004 Pag.473 - Da ITALIANISTICA a IVATO (2 risultati)

= incr. di italiano con inglese. italiétta, sf. spreg

= incr. di italiano con inglese. item [àjtem],

Supplemento 2004 Pag.477 - Da JEEP a JINGLE (1 risultato)

1587), dal nome di un'isola inglese. jet [gèt],

Supplemento 2004 Pag.478 - Da JIVARO a JOLLY (4 risultati)

far la scimia di un'altra? lingua inglese, vestiti, mobili e utensili inglesi

mobili e utensili inglesi, tè all'inglese, corse di cavalli all'inglese,

tè all'inglese, corse di cavalli all'inglese, i wiski, i iockeis,

wiski, i iockeis, i giardini all'inglese. anonimo [j. veme],

Supplemento 2004 Pag.481 - Da KAFIR a KARAOKE (1 risultato)

qandahàr). = titolo del generale inglese lord roberts of kandahar, dal nome di

Supplemento 2004 Pag.483 - Da KEYWORD a KINDERHEIM (1 risultato)

e sole-24 ore-domenica [19-viii-2001]: l'inglese prevale ancora per refresh, piuttosto che

Supplemento 2004 Pag.485 - Da KNICKERBOCKER a KRILL (1 risultato)

panzini, iv-358: 'knock-down': voce inglese del pugilato, chi è buttato giù

Supplemento 2004 Pag.488 - Da LAMBRETTISMO a LAQUEATORE (1 risultato)

lambswool), sm. invar. lana inglese d'agnello particolarmente pregiata per la morbidezza

Supplemento 2004 Pag.496 - Da LICOPODINA a LIFTING (1 risultato)

1905], iv-277: 'life-boat': voce inglese: in italiano battello di salvataggio con

Supplemento 2004 Pag.498 - Da LIMITED a LIMULAVI (1 risultato)

, iv-278: 'limited': voce inglese, limitato, circoscritto. nel linguaggio commerciale

Supplemento 2004 Pag.499 - Da LIMULIDI a LINGUISTICITÀ (1 risultato)

1905], iv-279: 'lineri: voce inglese usata per indicare il piroscafo di grandissima

Supplemento 2004 Pag.503 - Da LITOLOGICAMENTE a LIZA (1 risultato)

= deruv. dal nome del chimico inglese george d. liveing (1827- 1924

Supplemento 2004 Pag.505 - Da LOCATION a LOGGISTA (1 risultato)

, deriv. dal nome del botanico inglese c. loddiges, vissuto fra il xviii

Supplemento 2004 Pag.510 - Da LUIDIA a LUPULONE (1 risultato)

. dal nome del naturalista e archeologo inglese e. lhuyd (vissuto nel sec.

Supplemento 2004 Pag.511 - Da LUPUS-PSORIASI a LYONIZZAZIONE (1 risultato)

tessuti. = dal nome della genetista inglese mary lyon, coi suff. dei verbi

Supplemento 2004 Pag.515 - Da MADELEINE a MAGGIORA (1 risultato)

1905], iv-392: 'magazine': voce inglese, usata per indicare quelle riviste,

Supplemento 2004 Pag.521 - Da MANAGERIALISMO a MANDRAKE (2 risultati)

lat. tardo mancunium, nome della città inglese di manchester, cfr. ingl.

aspin, di deukera e parte del possedimento inglese; all'ovest il fiume comoe e

Supplemento 2004 Pag.525 - Da MARGARITA a MARMOLOGO (1 risultato)

ultima volta che avevo sentito una parola d'inglese non in televisione da un italiano che

Supplemento 2004 Pag.526 - Da MARMOTTATO a MASONITE (1 risultato)

]: 'maser':... sigla inglese di microwave (o molecular) amplificator

Supplemento 2004 Pag.527 - Da MASQUE a MASTER (2 risultati)

]: risulterà indispensabile la conoscenza della lingua inglese e sarà gradita una specializzazione post laurea

], iv-302: 'master': comune voce inglese, uguale a maestro, mastro in

Supplemento 2004 Pag.533 - Da MECHARE a MEDIEVISTICA (1 risultato)

c'è chi usa semplicemente come in inglese, anche se con diversa pronuncia media:

Supplemento 2004 Pag.548 - Da MIELATROFIA a MILTONICO (1 risultato)

, conversando o scrivendo, a dama inglese, moglie di un lord o d'un

Supplemento 2004 Pag.554 - Da MODALIZZATORE a MOLLICCICUME (1 risultato)

stàjl], sm. invar. espressione inglese dell'art nouveau. migliorini

Supplemento 2004 Pag.561 - Da MOSCHINA a MOUNTAIN BIKE (1 risultato)

2. aeron. aereo impiegato dall'aviazione inglese durante la seconda guerra mondiale.

Supplemento 2004 Pag.563 - Da MUFF a MULTICULTURALISMO (1 risultato)

muffins). soffice fo- caccina tradizionale inglese e americana, leggermente dolce, confezionata

Supplemento 2004 Pag.568 - Da MUSCOLISMO a MUTAGENESI (1 risultato)

1908], iv-440: 'music-hall': voce inglese. grande spettacolo di varietà.

Supplemento 2004 Pag.570 - Da NABI a NANESCO (1 risultato)

fveté'politica, è quello di non parlare inglese. = voce fr. (nel

Supplemento 2004 Pag.579 - Da NEOPOVERTÀ a NEOSTALINISTA (1 risultato)

agli economisti classici e in particolare all'inglese david ricardo, vissuto dal 1772 al

Supplemento 2004 Pag.580 - Da NEOSTORICISMO a NET ECONOMY (2 risultati)

nati da victor branner e dalla pop inglese e invece appesi fra litanie di modeste pitture

1905], iv-329: 'net': parola inglese che significa rete, usata anche da

Supplemento 2004 Pag.585 - Da NIVOMETEOROLOGICO a NOMENKLATURA (1 risultato)

.]: 'no comment': locuz. inglese. nessun commento; non c'è

Supplemento 2004 Pag.588 - Da NOUVELLE CUISINE a NURSE (2 risultati)

partic. riferimento a istitutrici di lingua inglese). panzini [1905]

1905], iv-337: 'nurse'. voce inglese (contrazione di 'nurice'nutrice) che

Supplemento 2004 Pag.590 - Da OAKS a ODONTOFOBIA (1 risultato)

the oaks, nome di una località inglese del surrey, presso l'ippodromo di epsom

Supplemento 2004 Pag.591 - Da ODONTOSTOMATOLOGIA a OGGETTIFICARE (3 risultati)

... in zone di occupazione militare inglese, indica quei luoghi (strade,

litografia offset o brevemente offset (dall'inglese to offset) ed è il metodo attualmente

panzini, iv-463: 'offside': voce inglese dello sport del calcio... fuori

Supplemento 2004 Pag.592 - Da OGGETTISTICA a OLOBLASTO (1 risultato)

'old-fashioned': espressione degli italiani che parlano inglese: di vecchio stile, di moda sorpassata

Supplemento 2004 Pag.594 - Da OMOLEMMA a ONNIPERVADENTE (1 risultato)

'one-step': danza moderna, di origine inglese, in due tempi. = voce

Supplemento 2004 Pag.596 - Da OPALINE a OPTACON (1 risultato)

panzini, iv-468: 'open door': termine inglese... che vale porta aperta.

Supplemento 2004 Pag.597 - Da OPTICAL a ORGANIZER (1 risultato)

hoepli, 2464: 'option': (borsa inglese) affare a premio. il sole-24

Supplemento 2004 Pag.599 - Da ORTODERMIA a OSÉ (2 risultati)

che si riferisce allo scrittore e saggista inglese george orwell (1903-1950) e alla

, le idee dello scrittore e saggista e inglese george orwell (1903-1950).

Supplemento 2004 Pag.601 - Da OTTIMAZIONE a OUTPLACEMENT (3 risultati)

, iv-348: 'out': fuori: parola inglese, usata nel giuoco della palla-corda (

. v.]: 'outdoor1: voce inglese, contrario di indoor...,

.. in zone di occupazione militare inglese, indica quei luoghi (strade, edifici

Supplemento 2004 Pag.603 - Da OVER a OVODONAZIONE (2 risultati)

divenuto famoso per le prestazioni del celebre campione inglese wiston cole... il nuotatore

iv-349: 'over-coat': letteralmente soprabito, voce inglese, abusivamente usata. g. giudici

Supplemento 2004 Pag.605 - Da PACCHIANAMENTE a PACKAGE (1 risultato)

. v.]: 'pacemaker': sostantivo inglese... propr. 'produttore di

Supplemento 2004 Pag.607 - Da PAILLETTE a PALEOKITSCH (1 risultato)

fiutò, poi l'accostò alle labbra dell'inglese, dicendo: « sarà una tafià

Supplemento 2004 Pag.612 - Da PANZERFAUST a PARACELSIANO (1 risultato)

. v.]: 'paper-back': sostantivo inglese, adoperato come maschile...

Supplemento 2004 Pag.617 - Da PARTITOCRATE a PASDARAN (1 risultato)

panzini, iv-493: 'partner1: voce inglese... in francese 'partenaire'e

Supplemento 2004 Pag.623 - Da PEGASIFORMI a PENDAGLIATO (1 risultato)

. sorgeva al centro di un parco all'inglese, con intorno una pelouse che l'

Supplemento 2004 Pag.624 - Da PENDANT a PEPONIO (1 risultato)

= deriv. dal nome dell'esploratore inglese /. b. pentland (defunto

Supplemento 2004 Pag.630 - Da PICNIC a PIEZOMETRIA (2 risultati)

lingue in partic. europee (francese, inglese, olandese, portoghese, spagnolo)

panzini, iv-515: 'pidgin'english: l'inglese corrotto parlato nei porti della cina.

Supplemento 2004 Pag.632 - Da PINNARE a PIRILLO (2 risultati)

tubo o condotto per i motori, in inglese 'pipeline'. oggi [8-i-1953]

piping, supervisore montaggi, cartografo pipeline inglese francese, italia estero. = voce

Supplemento 2004 Pag.635 - Da PLAQUETTE a PLAYBOY (1 risultato)

amico di huston. playboy, in inglese, significa poco di più che sfaccendato.

Supplemento 2004 Pag.637 - Da PLISSÉ a PLURILAUREATO (1 risultato)

], sm. invar. dolce natalizio inglese cotto a vapore, a base di

Supplemento 2004 Pag.639 - Da PLUTONICITÀ a POIDOMANI (2 risultati)

panzini, iv-525: 'pocket': in inglese 'tasca'. adoperato anche con valore di

v.]: 'pocketing ": voce inglese (pron. 'pòchi- tin') di

Supplemento 2004 Pag.640 - Da POIGNARD a POLICULTURALE (2 risultati)

pòjnter], sm. invar. razza inglese di cani da caccia, con corpo

il 'pointer', segnalatissima razza di bracco inglese. = voce ingl.,

Supplemento 2004 Pag.646 - Da PORNOSPETTATORE a PORTAFOTOGRAFIE (2 risultati)

sm. invar. piatto tipico della cucina inglese, consumato solitamente durante la prima colazione

. v.]: 'porridge': voce inglese..., specie di minestra

Supplemento 2004 Pag.651 - Da POST-LAUREA a POTLATCH (1 risultato)

: risulterà indispensabile la conoscenza della lingua inglese e sarà gradita una specializzazione post laurea

Supplemento 2004 Pag.652 - Da POT-POURRI a POVERISTA (2 risultati)

enciclopedia hoepli, 3613: 'pound': libbra inglese corrispondente a kg. 0, 453

panzini, iv-535: 'pound': voce inglese (pron. pàund). è la

Supplemento 2004 Pag.654 - Da PRECODIFICATO a PREIMPRESSIONISTA (1 risultato)

preelisabettiano, agg. nella storia della letteratura inglese, anteriore al periodo elisabettiano.

Supplemento 2004 Pag.655 - Da PREINGRESSO a PREPALEOLITICO (1 risultato)

polit. titolo ufficiale del primo ministro inglese. gazzetta privilegiata di milano [n

Supplemento 2004 Pag.658 - Da PRETRATTAMENTO a PRIVATIZZATORE (1 risultato)

s. v.]: 'preview': inglese. presentazione (d'un film,

Supplemento 2004 Pag.663 - Da PSEUDOETIMOLOGIA a PSEUDOTERAPIA (3 risultati)

inglesi o creato sul modello fonomorfologico dell'inglese, ma inesistente nel lessico di tale

= comp. da pseudo e inglese. pseudolatinismo, sm. ling

... colpisce la somiglianza della struttura inglese con quella italiana. = comp

Supplemento 2004 Pag.664 - Da PSICAGOGISTICO a PUBLIC COMPANY (1 risultato)

locale tipico modellato sull'esempio di quello inglese. = voce ingl, accorciamento di

Supplemento 2004 Pag.665 - Da PUBLICIST a PULISCIUNGHIE (1 risultato)

consistenza moderatamente soda, tipico della cucina inglese. algarotti, v-54: ella

Supplemento 2004 Pag.667 - Da PUPAZZETTISMO a PYREX (1 risultato)

1927], iv-286: 'puzzle': voce inglese, vale garbuglio, difficoltà. specie

Supplemento 2004 Pag.671 - Da QUICHE a QZERTY (2 risultati)

ta nel vocabolario questa parola inglese entrata ormai nel nostro lin

compaiono nella prima riga alfabetica della tastiera inglese. qwertz [kwèrz],

Supplemento 2004 Pag.674 - Da RADIOTRASMETTERE a RAID (1 risultato)

raglan. = dal nome del comandante inglese f. j. h. s.

Supplemento 2004 Pag.678 - Da REALISTICITÀ a RECORDWOMAN (1 risultato)

1905], iv-407: 'recordman': voce inglese, passata al francese moderno e che

Supplemento 2004 Pag.695 - Da SALVAMURO a SANNYASIN (2 risultati)

1905], iv-431: 'sandwich': voce inglese, derivata da un nome proprio (

voce ingl., titolo dell'uomo politico inglese /. montagu conte di sandwich (

Supplemento 2004 Pag.700 - Da SCLERARE a SCRATCH (1 risultato)

1935], iv-608: 'score': voce inglese. tacca, linea di registrazione;

Supplemento 2004 Pag.703 - Da SELF-MADE MAN a SENTIERISMO (2 risultati)

del primo ministro realizzato col sistema elettorale inglese. semipresidenzialista, agg. (

(in partic. in quanto considerato tipicamente inglese). malaparte, 7-556: gli

Supplemento 2004 Pag.704 - Da SEPOY a SESSODIPENDENTE (1 risultato)

. stor. indigeno arruolato nell'esercito inglese (in india in epoca coloniale).

Supplemento 2004 Pag.705 - Da SESSODIPENDENZA a SFORCATO (1 risultato)

29- i-1998], 12: sexygate inglese. cook ha annunciato il suo prossimo divorzio

Supplemento 2004 Pag.706 - Da SFORCHETTARE a SHARE (1 risultato)

]: 'shakerare': verbo italiano ricavato dall'inglese 'shakeri, il recipiente dove vengono

Supplemento 2004 Pag.708 - Da SHOPPING BAG a SHOWCASE (2 risultati)

panzini, iv-632: 'shopping': voce inglese, da 'shop'= bottega. il 'far

con riferimento alla produzione letteraria in lingua inglese). calvino, 17-48:

Supplemento 2004 Pag.711 - Da SKA a SKYLIGHT (1 risultato)

del conduttore dicesi skin-effect (skin in inglese significa pelle) e dipenderebbe da fenomeni

Supplemento 2004 Pag.712 - Da SKYLINE a SLIDE (3 risultati)

panzini, iv-641: 'sky-scraper': voce inglese... che vale 'grattanuvole',

iv-523: 'slang1:... voce inglese, gergo. montale [in v.

: 'slide': diapositiva. il termine inglese è adoperato in italiano anche nella locuzione

Supplemento 2004 Pag.714 - Da SMARMITTARE a SNOWBOARDING (1 risultato)

panzini, iv-642: 'smart': voce inglese..., accolta in francese.

Supplemento 2004 Pag.716 - Da SOFTBALL a SOLITAIRE (1 risultato)

dell'informatica, quello più dominato dall'inglese, nonostante tutto c'è stato qualche

Supplemento 2004 Pag.717 - Da SOLLECITABILE a SOUBRETTE (2 risultati)

poetico (tipico della letteratura in lingua inglese). m. praz,

elisabettiani. 2. nella musica leggera inglese e americana, canzone, brano musicale

Supplemento 2004 Pag.719 - Da SPACCAVETRINE a SPEAKER (3 risultati)

'yo you a la beach a swim'. inglese? spagnolo? nessuno dei due.

panzini, iv-652: 'speaker5: voce inglese... la voce anonima che annunzia

panzini, iv-652: 'speaker5: voce inglese... che vale 'oratore'. è

Supplemento 2004 Pag.720 - Da SPECIAL a SPINNING (2 risultati)

le lingue europee, supera lo stesso inglese in tale divario fra grafia e pronunzia.

nel 1700), dal nome del conte inglese g. spencer (1758- 1834)

Supplemento 2004 Pag.724 - Da STATALITÀ a STEREOTIPIZZARE (1 risultato)

: fra i denti mastica un po'd'inglese, / il 'turf, il '

Supplemento 2004 Pag.725 - Da STERILIZZABILE a STRANGOLINO (2 risultati)

, sm. invar. gastron. formaggio inglese a pasta molle simile al gorgonzola.

= deriv. dal nome dell'ingegnere inglese w. s. stokes (sec.

Supplemento 2004 Pag.726 - Da STRAP a STRIPPER (1 risultato)

. v.]: 'stretch': voce inglese, sostantivo che vale 'lo stirare',

Supplemento 2004 Pag.728 - Da SUBARACNOIDALE a SUIVEUR (1 risultato)

comunemente detta lodolaio, adottato dall'omitologo inglese p. adol- ph per denominare tale

Supplemento 2004 Pag.735 - Da TABARIN a TABOURET (1 risultato)

. v.]: 'tabloid': voce inglese: giornale di piccolo formato, la

Supplemento 2004 Pag.736 - Da TACHISME a TALCOSI (1 risultato)

e 'taffetà', in ispagnuolo 'tafetan', in inglese 'taffety', etc., dal persiano

Supplemento 2004 Pag.738 - Da TAPE MONITOR a TARTARINISMO (1 risultato)

v.]: 'tape recorder5: espressione inglese: registratore a nastro. corriere della

Supplemento 2004 Pag.739 - Da TARWAR a TEASER (1 risultato)

v.]. 'task force': espressione inglese del linguaggio militare: forza tattica,

Supplemento 2004 Pag.740 - Da TECHNICOLOR a TEEN-AGER (1 risultato)

curling] -. 'curling ": nome inglese di uno sport invernale, di origine

Supplemento 2004 Pag.744 - Da THERMOS a TIME OUT (6 risultati)

. invar. fucile mitragliatore di fabbricazione inglese, particolarmente leggero, provvisto di un'impugnatura

partigiano. = dal nome dell'inventore inglese /. t. thompson (1860-1940)

. panzini, iv-693: 'thrill': inglese, 'brivido', 'fremito', provocato da

v.]: 'thrilling': voce inglese: emozionante che dà il brivido. si

thrilling »; ma in tal caso l'inglese ha thriller. 2. forte

1796), dal nome di un costruttore inglese di carrozze. timecode [

Supplemento 2004 Pag.745 - Da TIMER a TOILETTE (2 risultati)

, con riferimento al nome del transatlantico inglese affondato in seguito a un urto contro un

e in toast la pic- ciola colonia inglese. mazzini, 12-271: ho passato tutta

Supplemento 2004 Pag.747 - Da TOOL a TOP SECRET (1 risultato)

panorama [3-ix-1984]: 'tool'. in inglese significa arnese da lavoro. indica genericamente

Supplemento 2004 Pag.748 - Da TOP TEN a TOTOPAPA (1 risultato)

, che non sono né scozzese, né inglese, né 'whig', né 'tory'.

Supplemento 2004 Pag.752 - Da TREATMENT a TRIALOGO (1 risultato)

guerra mondiale (anche nella forma originaria inglese trench-coat). buzzati, 6-141

Supplemento 2004 Pag.753 - Da TRICOT a TRUSTEE (1 risultato)

panzini, iv-714: 'truck'. voce inglese... che vale carretto, cambio

Supplemento 2004 Pag.754 - Da TRUSTER a TUWAK (2 risultati)

= da tudor, nome della dinastia inglese che regnò dal 1485 al 1603.

anni l'or goglio sportivo inglese ha subito molte amare delusioni, così sul

Supplemento 2004 Pag.759 - Da UNDERSTATEMENT a URINOTERAPIA (1 risultato)

, iv-725: 'up to date': frase inglese, 'alla data', cioè 'al corrente,

Supplemento 2004 Pag.768 - Da WASH-AND-WEAR a WHALEWHATCHING (1 risultato)

. v.]: 'wash-and-wear': espressione inglese, alla lettera lava e indossa -e

Supplemento 2004 Pag.772 - Da ZAIRAGIA a ZOOANTROPOLOGO (1 risultato)

non fa più 'pin-pan'ma, come in inglese, piuttosto 'bang', e le

Supplemento 2009 Pag.21 - Da ALBINAGGIO a ALETTONE (1 risultato)

albionése, agg. nativo di albione; inglese. pindemonte, 2-134: ed i

Supplemento 2009 Pag.26 - Da AMBROSINO a AMICO (1 risultato)

si disputava un match amichevole fra la squadra inglese equellaitalianadelf. c. torinese. mi

Supplemento 2009 Pag.30 - Da ANDAMANESE a ANFIBIO (1 risultato)

cui il marco tedesco e la sterlina inglese. andamanése, agg. etnol

Supplemento 2009 Pag.31 - Da ANGAREB a ANGOLUTO (8 risultati)

r anglicismo, sm. parola o locuzione inglese usata (anche con adattamento fonico)

. cultore della lingua e della cultura inglese; che usa anglicismi nel proprio eloquio

anglicizzanti adoperano il termine nel senso in inglese, ma altri l'adoperano nel senso italiano

. m. -ci). letter. inglese. sacchetti, 79: fiorenza vaga

angloamericanismo, sm. parola o espressione dell'inglese americano. g. ceronetti

ingegni. anglogiapponése, agg. inglese di origine giapponese. corriere della sera

agg. (femm. -a). inglese di origine irachena. – anche

proprio o caratteristico dei popoli di lingua inglese. nievo, 10-i-386: dell'anglosassone

Supplemento 2009 Pag.36 - Da ANTICOSCIENZIALISMO a ANTIDREYFUSISTA (1 risultato)

il valore delle teorie scientifiche del naturalista inglese charles robert darwin (1809-1892).

Supplemento 2009 Pag.40 - Da ANTIMONADISTICO a ANTIPANICO (1 risultato)

t. l 'contro'e da inglese. antinòbile, agg. che appare

Supplemento 2009 Pag.42 - Da ANTIPIRATI a ANTIRADICALI (1 risultato)

in prezzolini, 3-862]: l'imperialismo inglese è in gran ribasso; la campagna

Supplemento 2009 Pag.44 - Da ANTISOCIALISTA a ANTISTITE (1 risultato)

criticato in particolare la donna di affari inglese di 59 anni diventata mamma dopo le cure

Supplemento 2009 Pag.60 - Da ASILARE a ASSAETTATO (1 risultato)

, come il russo, in parte l'inglese e il latino, sono espresse obbligatoriamente

Supplemento 2009 Pag.63 - Da ASSOLUTISTA a ASTRATTORE (1 risultato)

carattere gotico, altri scrivono in carattere inglese, altri nasconde la sua scrittura sotto un

Supplemento 2009 Pag.81 - Da BACIATAVOLOZZE a BAGASCIARE (1 risultato)

, avv. secondo il pensiero del filosofo inglese francis bacon (1561-1626).

Supplemento 2009 Pag.87 - Da BANDY a BARBIE (1 risultato)

maleducati, in gergo 'kikkare'(dall'inglese 'to kick'), vietare l'accesso a

Supplemento 2009 Pag.90 - Da BASILIENSE a BATRACOMIOMACHIA (1 risultato)

, uno svedese, un americano, un inglese, uno slesiano, uno spagnolo,

Supplemento 2009 Pag.92 - Da BAZZA a BEAUJOLAIS (2 risultati)

passione sfrenata per i beatles, gruppo musicale inglese degli anni sessanta del xx sec.

che è relativo ai beatles, gruppo musicale inglese degli anni sessanta, e alla loro

Supplemento 2009 Pag.96 - Da BERTOLDISMO a BIAFRA (1 risultato)

abominevoli classifiche del bestsellerato americano, francese, inglese, tedesco. bestsellerìstico,

Supplemento 2009 Pag.100 - Da BIGATTINO a BILANCIAMENTO (1 risultato)

l'avvocato italiano interessato alla traduzione esatta in inglese dei termini giuridici. =

Supplemento 2009 Pag.110 - Da BISZIO a BLACK PROPAGANDA (1 risultato)

dalla fusione tra le zone di occupazione inglese e statunitense. 2. agg

Supplemento 2009 Pag.113 - Da BLUEJACKING a BOCCACCEGGIARE (2 risultati)

e nella sua espressione ricordava la caricatura inglese d'una 'blue-stocking'. = locuz

sopranome sarebbe stato sfogo bizzoso del poeta inglese a. pope (1688-1744) contro lady

Supplemento 2009 Pag.114 - Da BOCCACCESCO a BODY FITNESS (1 risultato)

. dal nome del diplomatico e umanista inglese sir thomas bodley (1545-1613).

Supplemento 2009 Pag.115 - Da BODY LANGUAGE a BOLERO (1 risultato)

. cheparteggiaperi boerinellaloro lotta contro la dominazione inglese in sudafrica. de amicis, xv-34

Supplemento 2009 Pag.118 - Da BONDISTA a BONUS TRACK (1 risultato)

v.]: 'bone-china': tale dizione inglese... designa un tipo di

Supplemento 2009 Pag.126 - Da BRIGANTEGGIARE a BROCCOLINO (4 risultati)

sm. invar. tendenza della musica inglese pop degli anni novanta del xx sec

'briti. /, agg. tipicamente inglese (e ha per lo più valore scherz

sm. invar. tendenza della musica inglese pop degli anni '90 del xx sec.

la repubblica », 2-vii-1998]: l'inglese sprizza la stessa spavalderia imberbe dei giovani

Supplemento 2009 Pag.127 - Da BROCCOLO a BROWNING (2 risultati)

da un misto di dialetti meridionali e inglese americano. la repubblica [23-vi-1984]

il 'sidgie'(il dialetto siciliano visto dall'inglese) e quello che veraldi chiama l'

Supplemento 2009 Pag.137 - Da CACCIAMINE a CAFFETTIERA (1 risultato)

ii-432: il colpevole, ripresa la chiave inglese strumento

Supplemento 2009 Pag.144 - Da CANNAIOLO a CANTAZZARE (2 risultati)

appartiene a cambridge, celebre città universitaria inglese. m. praz, clvi-49

cantabrigia, nome lat. della città inglese di cambridge. r cantautore, sm

Supplemento 2009 Pag.159 - Da CASISTICO a CASTALDIA (1 risultato)

: labritishamericantabacco (bat), multinazionale inglese acquirente dell'eti (ente tabacchi italiani)

Supplemento 2009 Pag.165 - Da CELLINISTA a CENTAURESCO (1 risultato)

p. valera, 1-59: il magistrato inglese, piuttosto che cellularizzare i ladruncoli minorenni

Supplemento 2009 Pag.170 - Da CHARITY a CHECCAGGINE (1 risultato)

proprio, tipico, relativo allo scrittore inglese geoffrey chaucer (circa 13401400),

Supplemento 2009 Pag.171 - Da CHECCHERECCHECCARE a CHIABRERANO (1 risultato)

. formaggio erborinato a pasta cruda tipico inglese, prodotto con latte di vacca e

Supplemento 2009 Pag.172 - Da CHIABRERESCO a CHIAVE (4 risultati)

. r chiave, sf. chiave inglese o all'inglese: utensile costituito da

chiave, sf. chiave inglese o all'inglese: utensile costituito da due mascelle,

lesbino, olà lesbino / to questa chiave inglese: / va su nel gabinetto,

mi discese / senza bisogno della chiave inglese. lessona, 282: 'chiave inglese',

Supplemento 2009 Pag.175 - Da CHIOMARE a CHUPPIE (1 risultato)

suey'scambiando quattro parole ragionevolmente sensate in inglese. = voce ingl. americ.

Supplemento 2009 Pag.180 - Da CINEMATOGRAFISTICO a CINOMACHIA (3 risultati)

gli. /, sm. invar. inglese parlato in cina. la repubblica

per cento dei nuovi vocaboli coniati in inglese nel 2005... appartengono al 'cinglish'

al 'cinglish', il chinese-english, ovverol'inglese parlato – e qualche volta anche scritto –

Supplemento 2009 Pag.198 - Da COMMEDIA a COMORBIDITÀ (1 risultato)

un competitore sempre più minaccioso del libro inglese. r commercialménte, avv.

Supplemento 2009 Pag.199 - Da COMPACT CAR a COMPARTIMENTARE (1 risultato)

», 28-x-2005]: così al verbo inglese 'compart', carico di nuovi sensi

Supplemento 2009 Pag.200 - Da COMPARTIMENTAZIONE a COMPATTO (1 risultato)

», 28-x-2005]: così al verbo inglese 'compart', carico di nuovi sensi,

Supplemento 2009 Pag.210 - Da CONNUMERAZIONE a CONSIGLIERATO (1 risultato)

della produzione letteraria o dello stile dello scrittore inglese di origine polacca j. conrad (

Supplemento 2009 Pag.211 - Da CONSIGLIERESSA a CONSORZIARE (1 risultato)

in perfetta amicizia a liberar dal dispotismo inglese, dicevan essi, alcuni magazeni.