Grande dizionario della lingua italiana
Prototipo edizione digitaleRisultati per: ingl Nuova ricerca
Numero di risultati: 7923
Supplemento 2004 Pag.29 - Da ALLIETATORE a ALLUMEUSE (5 risultati)
dal lat. allium 'aglio'; cfr. ingl. allicin. allietatóre, agg
nome d'azione da allocare-, cfr. ingl. allocation 'ripartizione'(nel 1535
forza d'intercalare. = locuz. ingl. comp. da all 'tutto'e right
giordano). = locuz. ingl., comp. da all 'tutto'e
yevvóco 'genero, produco'; cfr. ingl. hallucinogen. allumeuse [alùmós
Supplemento 2004 Pag.31 - Da ALPENJAGER a ALUNITE (1 risultato)
la bauxite pura. = nome commerciale ingl, comp. da al [uminium]
Supplemento 2004 Pag.32 - Da ALVEOLODENTARIO a AMBIENTABILITÀ (1 risultato)
techno-dub reg- gae. = voce ingl., tratta dalla locuz. ambient music
Supplemento 2004 Pag.33 - Da AMBIENTALISMO a AMERICANEGGIARE (1 risultato)
da bartolo cuomo. = voce ingl., comp. da american 'americano'e
Supplemento 2004 Pag.34 - Da AMERICANISTICO a AMMANIGLIARE (3 risultati)
. - anche sostant. = dall'ingl. amerindian, abbrev. di american indian
. ling. amerindiano. = dall'ingl. amerind, abbrev. di american indian
autorità. = comp. dall'ingl. a [llied \ m [ilitary
Supplemento 2004 Pag.35 - Da AMMAPPELO a AMMONTICCHIAMENTO (1 risultato)
. fis. ammettenza. = dall'ingl. admittance, propr. tatto di far
Supplemento 2004 Pag.36 - Da AMMORBANTE a AMPEX (2 risultati)
dal crisolito. = sigla dell'ingl. afs&esios] m [ines \ 0
me- tronidazolo. = dall'ingl. amoxycillin, comp. da am [
Supplemento 2004 Pag.37 - Da AMPICILLINA a ANANCASMO (2 risultati)
segnali televisivi. = voce ingl, nome commerc. ampicillina,
sul modello del fr. anachronique e dell'ingl. anachronic. anacronisticaménte, avv.
Supplemento 2004 Pag.38 - Da ANANCASTICO a ANCHORWOMAN (2 risultati)
indici d'ascolto. = voce ingl., comp. da anchor 'àncora'e
sobrio stile anchor woman. = voce ingl., comp. da anchor 'ancora'e
Supplemento 2004 Pag.40 - Da ANELLINO a ANGIOTENSINA (1 risultato)
con le siringhe. = dall'ingl. amphetamine (nel 1938), comp
Supplemento 2004 Pag.42 - Da ANGST a ANODIZZAZIONE (1 risultato)
violento e truculento. = voce ingl., che designa un gruppo di drammaturghi
Supplemento 2004 Pag.44 - Da ANTE LITTERAM a ANTI- (1 risultato)
sul modello di postprandiale; cfr. ingl. anteprandial (nel 1847).
Supplemento 2004 Pag.46 - Da ANTIAFTA a ANTIASMATICO (1 risultato)
. dal gr. àvri 'contro'e dall'ingl. aging, deriv. da [to
Supplemento 2004 Pag.49 - Da ANTICHISTICA a ANTICONSUMISTA (1 risultato)
la concezione, antifecondativo. = dall'ingl. anticonceptive (nel sec. xix)
Supplemento 2004 Pag.437 - Da HIMAR a HOBBY (4 risultati)
giallo stile hippy. = voce ingl., di etimo incerto. hit
dell'anno scorso. = voce ingl., propr. 'colpo', deriv.
proponga la sua classifica. = voce ingl., comp. da hit e parade
un relativo isolamento. = voce ingl., propr. sigla di human immunodeficiency
Supplemento 2004 Pag.438 - Da HOBO a HOOK (13 risultati)
può essere diverso. = voce ingl. (nel 1816), propr.
ga = voce ingl. americ. (nel 1891),
di sfruttamento. = voce ingl., deriv. dalla locuz. holding
un documento, ecc. = voce ingl., propr. 'casa'.
in rete'. = locuz. ingl., comp. da home 'casa'e
mento di alloggi-ricovero. = voce ingl. (nel 1615), comp.
di altre pagine. = locuz. ingl. comp. da home 'casa'e page
un sipario. = locuz. ingl. americ., comp. da home
di home video. = locuz. ingl., comp. da home 'casa'e
. verso il bersaglio. = voce ingl., deriv. da home 'casa'.
un altro costume. = voce ingl. amene., propr. 'miele'.
e della tessitura). = voce ingl., deriv. da [io]
tale tipo di musica. = voce ingl., di origine incerta. hook
Supplemento 2004 Pag.439 - Da HOOLIGAN a HOT LINE (8 risultati)
o anche fatto eccezionale. = voce ingl., propr. 'uncino'.
partite di coppa. = voce ingl. (nel 1898), propr.
e fumetti horror. = voce ingl., propr. 'orrore', dal fr
0, 736 chilowatt. = voce ingl. (nel 1917), comp.
o un linguaggio). = voce ingl., propr. 'caldo'.
più accompagnati da musica. = voce ingl. (nel 1909), propr.
v.]: 'hot jazz'. espressione ingl. (pron. hot giàs)
sincopato. = locuz. ingl., propr. 'jazz caldo'.
Supplemento 2004 Pag.440 - Da HOT MONEY a HUMOUR (12 risultati)
protetto dall'anonimato. = locuz. ingl., propr. 'linea calda'.
in rapida svalutazione. = locuz. ingl., propr. 'denaro caldo'.
dei padri. = locuz. ingl. americ., propr. 'pantaloncini caldi'
motociclette opportunamente elaborate. = locuz. ingl., comp. da hot 'caldo'e
, cucina. = locuz. ingl., comp. da house 'casa'e
suo pentito. = locuz. ingl., comp. da house, tratto
marconi. = locuz. ingl., comp. da house 'casa'e
dire librarsi). = voce ingl., comp. da [to]
linee della rete stessa. = voce ingl., propr. 'snodo, centro di
dura a lungo. = voce ingl. americ., nome commerc.,
corpo ne divien succube. -voce ingl. americ., forse di origine caribica
nelle human relations. = locuz. ingl., comp. da human 'umano'e
Supplemento 2004 Pag.441 - Da HUNTER a HYDROSPEED (9 risultati)
= voce ingl. (nel 1682 in questo signif.
[1905], iv-227: 'hunter': ingl. cane da caccia. piccola enciclopedia
soli 'gentlemen ridere'. = voce ingl. (nel 1655), propr.
. in comovaglia. = voce ingl. (nel 1366), deriv.
. giacca sportiva trapuntata. = voce ingl., probabilmente da esky, abbrev.
. rar. hydrospeed. = voce ingl., comp. dal gr. vòvìq
per aumentarne gli ottani. = voce ingl., comp. da hydro [genation
aumentano gli ottani. = voce ingl., comp. da hydro [genation
molte scuole di rafting. = voce ingl., comp. dal gr. vòwq
Supplemento 2004 Pag.442 - Da IALINIZZAZIONE a ICEFIELD (2 risultati)
dei mari polari. = voce ingl. (nel 1774), dall'oland
dell'ice- cream. = voce ingl., comp. da ice 'ghiaccio'e
Supplemento 2004 Pag.443 - Da ICONEMA a IDROGUIDA (2 risultati)
montagne di ghiaccio. = voce ingl. comp. da ice 'ghiaccio'e field
certificati on line. = voce ingl., comp. da identi [ty
Supplemento 2004 Pag.445 - Da ILIADICO a IMMANENTIZZARE (3 risultati)
rispetto agli altri. = dall'ingl. illocutive (nel 1962), che
lat. loqui 'parlare'; cfr. ingl. illocutionary (nel 1962).
teste del momento. = locuz. ingl., comp. da image 'immagine'e
Supplemento 2004 Pag.446 - Da IMMEMORIA a IMMUNOGLOBULINA (1 risultato)
per cento). = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.448 - Da IMPECORIMENTO a IMPLICITAZIONE (4 risultati)
dell'im- peachment. = voce ingl. (nel 1640), deriv.
mediante fasci di ioni. = dall'ingl. implantation, deriv. da [fo
della rete. = dall'ingl. [to] implement (nel 1806
una storia possibile. = dall'ingl. implicature, deriv. da [to
Supplemento 2004 Pag.449 - Da IMPLODERE a IMPROCRASTINABILE (3 risultati)
miliardi di deficit. = voce ingl. (nel 1588), deriv.
di articoli di gomma. = voce ingl., comp. da import 'importazione'ed
secoli dagli italiani. = voce ingl. (nel 1937), propr.
Supplemento 2004 Pag.450 - Da IMPRODUCENTE a INAPPERCEPITO (1 risultato)
: coin è in. = voce ingl., propr. 'dentro', tratta dalla
Supplemento 2004 Pag.451 - Da INAPPROPRIATO a INCASINATO (1 risultato)
breeding. = voce ingl., deriv. da [tó \
Supplemento 2004 Pag.453 - Da INCONCLUDENTEMENTE a INDIMENTICABILMENTE (2 risultati)
dei nomi d'azione; cfr. ingl. enculturation. indantrènico, agg
, o estensionale. = dall'ingl. indexical (nel 1977), deriv
Supplemento 2004 Pag.454 - Da INDISCERNIBILITÀ a INFANTILOIDE (3 risultati)
la stagione invernale. = voce ingl., tratta dalla locuz. ant.
industriai design. = locuz. ingl., propr. 'disegno industriale'; è
visive e immagine. = locuz. ingl., comp. da industriai 'industriale'e
Supplemento 2004 Pag.455 - Da INFARTECTOMIA a INFRASTRUTTURAZIONE (1 risultato)
degli agg. verb.; cfr. ingl. inflative. influenzabilità, sf.
Supplemento 2004 Pag.457 - Da INGUARDABILE a INOFFENSIVITÀ (3 risultati)
col suff. frequent.; cfr. ingl. [to \ initialize. inizializzazione
nome d'azione da inizializzare-, cfr. ingl. initialization. inlandsis [ìnlandsis]
la ripresa. = voce ingl., propr. 'raccolto', deriv.
Supplemento 2004 Pag.458 - Da INOGGETTIVABILE a INSALAMATO (3 risultati)
dire in sviluppo. = locuz. ingl., comp. da in 'in'e
tive. = voce ingl., deriv. da [to]
di circuiti di interfaccia. = voce ingl., comp. da input e output
Supplemento 2004 Pag.459 - Da INSAPIDIRE a INSTANT BOOK (5 risultati)
in mare aperto. = voce ingl., comp. da in 'vicino'e
dalle borse truccate? = voce ingl. (nel 1875 nel signif. di
anche insider trading = locuz. ingl., comp. da insider e trading
di un'azione. = voce ingl., propr. 'discernimento, intuito',
letterariamente significativo. = locuz. ingl., propr. 'libro immediato'.
Supplemento 2004 Pag.460 - Da INSTANT MOVIE a INTERCLASSE (3 risultati)
l'involucro. = locuz. ingl., propr. 'film immediato'.
ed evitando criteri sommari. = voce ingl. (nel 1697), propr.
lattina di aranciata. = voce ingl., comp. dal lat. inter
Supplemento 2004 Pag.461 - Da INTERCOMPARTIMENTALE a INTERFENOMENICO (2 risultati)
270 km / h. = voce ingl., comp. dal lat. inter
. da inter e faccia-, cfr. ingl. interface. interfacciàbile, agg.
Supplemento 2004 Pag.462 - Da INTERFERONE a INTERNETTIANO (5 risultati)
. da inter e leuchina-, cfr. ingl. interleukin. interlinguìstica, sf
del gruppo milanese. = voce ingl., comp. da internai 'interno'e
di fiducia. = locuz. ingl., comp. da internai 'interno'e
plurispecializzate a parte. = voce ingl., comp. dal lat. inter
, a manila. = locuz. ingl., comp. da internet e café
Supplemento 2004 Pag.463 - Da INTERNETTISTA a INTERTESTUALITÀ (3 risultati)
, ecc.). = voce ingl., acronimo di international criminal police-,
= comp. da inter e dall'ingl. rail 'ferrovia'. interrelato,
. da inter e relato-, cfr. ingl. interrelated. interreligioso, agg.
Supplemento 2004 Pag.464 - Da INTERTRIBALE a INTRANET (1 risultato)
forma cardiovascolare. = locuz. ingl., comp. da interval 'intervallo'e
Supplemento 2004 Pag.465 - Da INTRANSIGENTISTA a INVENTARIALE (4 risultati)
e rete interna. = voce ingl., comp. dal lat. intra
da sgangherata intro. = voce ingl., propr. accorciamento di introduction 'introduzione'
genet. segmento del dna (sigla dell'ingl. 'deo- xiribo nucleic acid', acidodesossiribonucleico
genetico. = deriv. dall'ingl. intron, che è dal lat intro
Supplemento 2004 Pag.466 - Da INVENTIO a IPERAGGRESSIVO (4 risultati)
per alimentare il parabrezza. = voce ingl., deriv. da [to]
od operatori finanziari. = locuz. ingl., propr. 'banca di investimento'.
di investment banking. = locuz. ingl., comp. da investment 'investimento'e
possa razionalmente svolgere. = locuz. ingl., comp. da investment 'investimento'e
Supplemento 2004 Pag.468 - Da IPERGARANTISMO a IPERPOTENZA (3 risultati)
gr. éitég 'oltre la norma'e dall'ingl. market 'mercato'; cfr.
. market 'mercato'; cfr. ingl. hypermarket. ipermeccanizzazióne, sf.
norma'e da mercato-, cfr. ingl. hypermarket. ipermodernità, sf.
Supplemento 2004 Pag.470 - Da IPERTEMPRA a IPOPROTEICO (1 risultato)
, oltre'e da testo; cfr. ingl. hypertext. ipertestuale,
Supplemento 2004 Pag.473 - Da ITALIANISTICA a IVATO (2 risultati)
dell'italian style. = locuz. ingl., propr. 'stile italiano'.
un articolo, ecc. = voce ingl., dal lat. item 'similmente'.
Supplemento 2004 Pag.475 - Da JAB a JACQUARD (5 risultati)
braccio che colpisce. = voce ingl., deriv. da [to]
s. v.]: 'jack'(ingl.): bandiera di bompresso.
: bandiera di bompresso. = voce ingl., dal nome proprio jack, usato
fabbricazione di mobili. = voce ingl. (1673 nella var. jawk)
'jackpot'a parte. = voce ingl., comp. da jack, nel
Supplemento 2004 Pag.476 - Da JACQUERIE a JEANSERIA (7 risultati)
acconciatura scoutistica. = voce ingl., propr. 'riunione chiassosa'.
interferenze, ecc. = voce ingl., deriv. da [to]
gran feeling. = locuz. ingl. (nel 1933), comp.
di consumo. = voce ingl. (nel 1918); v.
la gente civile. = locuz. ingl., comp. da jazz e band
strumentalizzata, mercificata. = voce ingl., comp. da jazz e man
sportivi di taglio simile. = voce ingl. (nel 1567), tratta dalla
Supplemento 2004 Pag.477 - Da JEEP a JINGLE (9 risultati)
sono ormai un mito. = voce ingl., dalla pronuncia delle lettere g.
tempestato di jais. = voce ingl. (nel 1587), dal nome
emerse da un'interazione. = voce ingl. (nel 1955), tratta
'sindrome da jet-lag'. = voce ingl., comp. da jet e lag
di linea. = locuz. ingl., comp. da jet e liner
di nuovi nomadi. = voce ingl., comp. da jet e set
luoghi scelti. = voce ingl., comp. da jet e
un compact disc. = locuz. ingl., comp. da jewel 'gioiello'e
per dosare gli alcolici. = voce ingl., propr. 'che danza'.
Supplemento 2004 Pag.478 - Da JIVARO a JOLLY (10 risultati)
un fenomeno musicale. = voce ingl. (1930), propr. 'tintinnio'
da un calcolatore elettronico. = voce ingl., propr. 'lavoro'.
. commerciante all'ingrosso. = voce ingl., deriv. da job 'lavoro'.
lavoro dell'altro. = voce ingl., comp. da job 'lavoro'e
per proprio conto. = voce ingl. (nel 1758), propr.
. pantaloni da equitazione. = voce ingl., dal nome di una città dell'
walkman all'orecchio. = voce ingl., deriv. da \ io]
un po'di jogging. = voce ingl., deriv. da [to]
bruciarsi le dita. = voce ingl., propr. 'aggiunta'. joint-venture
dalle proprie 'mura'. = locuz. ingl., comp. da joint 'unito,
Supplemento 2004 Pag.479 - Da JONA a JUMBO JET (5 risultati)
= voce ingl., tratta dalla locuz. jolly joker
330 appena 478. = voce ingl. (nel 1882), dal nome
- anche sostant. = cfr. ingl. joycean (nel 1927) e joycian
scenario virtuale. = voce ingl., comp. da joy 'gioia,
del juke-box. = locuz. ingl. americ., comp. da juke
Supplemento 2004 Pag.480 - Da JUMBO-TRAM a JUST IN TIME (9 risultati)
della cibernetica. = locuz. ingl. (nel 1964), comp.
; rhythm and blues. = voce ingl. americ., deriv. da [
del cristo gigante. = voce ingl., deriv. da [to]
ponti e gru. = voce ingl., deriv. da [to]
'bass, jungle. = voce ingl., propr. 'giungla'.
la sordina. = locuz. ingl., comp. da jungle 'giungla'e
notevole reddito. = locuz. ingl., comp. da junk 'spazzatura'e
, cibo-spazzatura. = locuz. ingl., comp. da junk, 'spazzatura'
in time. = locuz. ingl., propr. 'proprio in tempo'.
Supplemento 2004 Pag.482 - Da KARATEKA a KEVLAR (2 risultati)
a praticare questo sport. = voce ingl., deriv. da [go-]
poo poo poo poo. = voce ingl., probabilmente di orig. onomat.
Supplemento 2004 Pag.483 - Da KEYWORD a KINDERHEIM (6 risultati)
integralista, quasi khomeinista. = voce ingl., comp. di key 'chiave'e
kickboxing che di savate. = voce ingl., comp. da kick 'calcio'e
carmelitane di sinistra. = dall'ingl. [to] kidnap 'rapire'.
panzini, iv-357: 'kidnappep: ingl., rapitore di bambini: fenomeno
vecchio conto da regolare. = voce ingl. (nel sec. xvii),
kidnapping da certi portoricani. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.484 - Da KING a KLINKER (5 risultati)
francesi fra quattro giocatori. = voce ingl., propr. 're'.
letture distese. = locuz. ingl., comp. da king 're'e
, immunologico, ecc. = voce ingl., che è dal medio oland.
mango, passion fruii = voce ingl. (nel 1835), da una
di rame ribattuti. = dall'ingl. clinker (nel 1641), che
Supplemento 2004 Pag.485 - Da KNICKERBOCKER a KRILL (4 risultati)
stoffe favorite. = voce ingl., (nel 1848), dal
entro dieci secondi. = voce ingl., deriv. da [to]
mette fuori di combattimento. = voce ingl., deriv. da [to]
tecnica dell'arrangiarsi. = voce ingl. americ, comp. da [to
Supplemento 2004 Pag.486 - Da KRONPRINZ a KYU (3 risultati)
lungo pochi centimetri. = voce ingl., dal norvegese kril. kronprinz
comp. della lettera k, con pronuncia ingl., e dal- l'ingl.
pronuncia ingl., e dal- l'ingl. way 'modo, maniera'.
Supplemento 2004 Pag.487 - Da LABORATORISTICO a LAMBRETTA (3 risultati)
di fasci di microonde. = voce ingl., propr. sigla di laser detecting
dal governo. = voce ingl., propr. 'ritardo'.
'stout': scura. = voce ingl. (nel 1853), accorciamento del
Supplemento 2004 Pag.488 - Da LAMBRETTISMO a LAQUEATORE (4 risultati)
pregiata per la morbidezza. = voce ingl., propr. 'lana d'agnello'.
land art. = locuz. ingl., comp. da land 'ambiente,
atto sessuale. = locuz. ingl. americ, comp. da [to
tuoi ginocchi ». = voce ingl., comp. da lap 'grembo'e
Supplemento 2004 Pag.489 - Da LARGE a LATIN LOVER (3 risultati)
. la taglia stessa. = voce ingl., propr. 'grande'. laringectomizzato
e immagini. = locuz. ingl., comp. da laser e disc
last minute. = locuz. ingl., propr. 'ultimo minuto'.
Supplemento 2004 Pag.490 - Da LATTAGOGO a LAZZARONAGGINE (2 risultati)
dimentica erode'. = locuz. ingl., propr. 'amante latino'.
di un circuito hardware. = voce ingl., deriv. da [tó \
Supplemento 2004 Pag.491 - Da LEACRIL a LEGISEGNO (4 risultati)
gruppi si è rovesciata. = voce ingl., propr. 'chi conduce, chi
vendono le lattine. = voce ingl., comp. da leader e il
leasing al factoring. = voce ingl., deriv. da [io)
titolare di cattedra. = voce ingl., deriv. da [td \
Supplemento 2004 Pag.492 - Da LEGO a LEPTOQUARK (1 risultato)
circolare'..). = dall'ingl. legisign, comp. dal lat.
Supplemento 2004 Pag.493 - Da LEPTOSPIROTICO a LEVODOPA (4 risultati)
lettering stradale metropolitano. = voce ingl, propr. 'iscrizione', deriv. da
organismo liberata dai leucociti. = dall'ingl. leukin, che è da leuk [
proprio e indebitamento. = voce ingl., propr. 'il sollevare, in
buy-out. = locuz. ingl. lévistraussiano [levistrossjàno], agg
Supplemento 2004 Pag.494 - Da LIAISON a LIBIDINOSITÀ (1 risultato)
corporativismo è cattivo. = voce ingl. (nel 1801 in questo signif.
Supplemento 2004 Pag.495 - Da LIBIO a LICOPODIATA (3 risultati)
nel mensile 'pagina'. = voce ingl., comp. da lib [eral
= comp. da libro e dall'ingl. game 'gioco'. libro-giòco (
niassa all'angola. = dall'ingl. lechwe, che è da una voce
Supplemento 2004 Pag.496 - Da LICOPODINA a LIFTING (7 risultati)
copertura ogni mezzo minuto. = voce ingl., propr. sigla di laser infrared
.]: 'lie detector': locuz. ingl. (scopritore delle bugie).
lie detector. = locuz. ingl., propr. 'rivelatore di bugie'.
tiene il mare egregiamente. = voce ingl., comp. da life 'vita'e
dei giochi sportivi, i-539: 'lift'(ingl.): nel tennis: un
in testa molto forte. = voce ingl., deriv. da [to]
fr. (nel 1920), dall'ingl. lift 'ascensore'. lifting,
Supplemento 2004 Pag.497 - Da LIGANDO a LIMERICK (7 risultati)
un lifting della fronte. = voce ingl., tratta dalla locuz. face lifting
. biochim. sintetasi. = dall'ingl. ligase, deriv. dal lat.
di smorzare i colori. = voce ingl., propr. 'leggero'.
valore aggett. = voce ingl., propr. 'faro', comp.
penna ottica). = voce ingl., comp. da light 'luce'e
assegnato il minor peso. = voce ingl., comp. da light 'leggero'e
estrae da tale fratto. = voce ingl. (nel 1622), dal fr
Supplemento 2004 Pag.498 - Da LIMITED a LIMULAVI (3 risultati)
parecchio componendo limericks. = voce ingl. (nel 1898), forse dal
: 'limitata': società a responsabilità (ingl.: limited, cioè limited. liability
delle azioni possedute. = voce ingl., propr. 'limitato', dalla locuz
Supplemento 2004 Pag.499 - Da LIMULIDI a LINGUISTICITÀ (3 risultati)
di un programma giornalistico. = voce ingl., propr. 'linea'. linèico
che credono di utilizzarle. = voce ingl., deriv. da line 'linea'.
. = voce dotta, dall'ingl. lymphokin, comp. da lympho [
Supplemento 2004 Pag.500 - Da LINGUOVERSIONE a LIPOGENETICO (4 risultati)
enciclopedia hoepli, 1-ii-2662: 'link': misura ingl. = 1 / 100 chain (
di ipertesti e link. = voce ingl. propr. 'anello, catena', deriv
tattica del linkage. = voce ingl., propr. 'concatenazione', deriv.
della max factor. = voce ingl., comp. da lip 'labbra'e
Supplemento 2004 Pag.501 - Da LIPOIODOLO a LISKEARDITE (1 risultato)
di esteé lauder. = voce ingl., comp. da lip 'labbro'e
Supplemento 2004 Pag.502 - Da LISOBATTERIO a LITOGNATO (3 risultati)
listeria, deriv. dal nome del chirurgo ingl. /. lister (1827-1912)
indirizzo in memoria. = voce ingl., deriv. da [fo]
fotografica. = accorciamento dall'ingl. lithographic 'litografico'. litiemìa,
Supplemento 2004 Pag.503 - Da LITOLOGICAMENTE a LIZA (4 risultati)
memoria decrescente. = locuz. ingl., nome di una delle due fazioni
attività live). = voce ingl., propr. 'vivo'. liveingite
un locale). = voce ingl., propr. accorciamento di living room
aquile d'argento. = locuz. ingl., propr. 'stanza per vivere'.
Supplemento 2004 Pag.504 - Da LLANO a LOCALIZZATIVO (7 risultati)
esecuzione su un calcolatore. = voce ingl., propr. 'carico', deriv.
caricatore). = voce ingl., propr. 'chi carica', deriv
detto caricamento). = voce ingl., deriv. da [io]
giovedì una memorabile lezione. = voce ingl., deriv. da [io]
= deriv. da lobby, cfr. ingl. lobbyism (nel sec. xix)
operazioni con il pubblico. = voce ingl. americ. (nel 1859),
della propria opera. = voce ingl. americ., deriv. da [
Supplemento 2004 Pag.505 - Da LOCATION a LOGGISTA (5 risultati)
disse iri.. = voce ingl., propr. 'localizzazione'.
l'opposto di sciopero. = voce ingl., deriv. da [to \
sistemazione in lodge. = voce ingl., propr. 'casetta', in origine
dagli stessi musicisti. = voce ingl., deriv. dalla locuz. low
in un grande loft. = voce ingl., propr. 'aria, posizione elevata'
Supplemento 2004 Pag.506 - Da LOGICARE a LOMELLINO (4 risultati)
il simbolo @). = voce ingl., comp. da log 'registrazione'e
identico. = accorciamento dell'ingl. logotype. logoanàlisi, sf.
di comunicazione telematica. = voce ingl., comp. da log 'registrazione'e
inform. login. = voce ingl., comp. da log 'registrazione'e
Supplemento 2004 Pag.507 - Da LONECREEKITE a LOOPING (9 risultati)
inghilterra meridionale. = voce ingl., comp. da long 'lungo'e
e di ananas. = locuz. ingl., comp. da long 'lungo'e
ideali. = locuz. ingl. comp. da long 'lungo'e play
libro. = locuz. ingl., comp. da long 'lungo'e
pubblico. = locuz. ingl., comp. da long 'lungo'e
. = locuz. ingl., propr. 'lungo tommaso', nome
equivalente a 1016 kg. = voce ingl., comp. da long 'lungo'e
questo di iceberg. = voce ingl., propr. 'aspetto', deriv.
alternativo di quei tempi. = voce ingl., propr. 'cappio, giro'.
Supplemento 2004 Pag.508 - Da LORAN a LOVE (8 risultati)
effettuati nelle half-pipe. = voce ingl., deriv. dalla locuz. looping
elevata precisione e portata. = voce ingl., deriv. dalla locuz. lo
partic. di londra. = voce ingl., propr. 'primo sindaco'(nel
(una squama). = dall'ingl. loreal, che è dal lat.
ce l'hanno fatta. = voce ingl., deriv. da [to]
una parete non attrezzata. = voce ingl., comp. da lost 'perduto'e
, dotati di loudness. = voce ingl., propr. 'livello sonoro', deriv
stones a montpellier. = voce ingl., propr. 'salone'.
Supplemento 2004 Pag.509 - Da LOVENIDI a LUGGER (6 risultati)
avversario segni alcun punto. = voce ingl., propr. 'amore'.
in dolce attesa. = locuz. ingl., comp. da love 'amore'e
schiettamente popolari. = voce ingl., comp. da low 'basso'e
e all'estero. = locuz. ingl., comp. da low 'basso,
al nero. = locuz. ingl., comp. da low 'basso'e
alimentandosi di lsd. = sigla dell'ingl. lysergie acid diethylamide 'dietilammide dell'acido
Supplemento 2004 Pag.510 - Da LUIDIA a LUPULONE (5 risultati)
= voce ingl., tratta da lugsail 'che porta vele
lumpus). = deriv. dall'ingl. lumpfish 'ciclottero', probabilmente di origine ted
intervallo del lunch. = voce ingl., di origine sconosciuta. luncheonette
lunch, fast food. = voce ingl., deriv. da luncheon 'pranzo',
di gioco (ed è calco dell'ingl. 'long-line', anch'esso alquanto diffuso
Supplemento 2004 Pag.511 - Da LUPUS-PSORIASI a LYONIZZAZIONE (3 risultati)
discussione in corso. = voce ingl., deriv. da [to]
alla discussione. = voce ingl., deriv. da [to]
nella posizione iniziale. = voce ingl., probabilmente dal nome del pattinatore svizzero
Supplemento 2004 Pag.513 - Da MACHO a MACROINQUINANTE (1 risultato)
mackintosh dello 'ulysses'! = voce ingl., dal nome dell'industriale e
Supplemento 2004 Pag.515 - Da MADELEINE a MAGGIORA (4 risultati)
nei paesi più avanzati. = voce ingl., pari. pass, di [
, hully-gully, madison. = voce ingl. madòcina, inter. per esprimere
del maelstrom sociale. = voce ingl., dall'oland. maelstrom, maalstroom
beta television. = voce ingl., propr. 'magazzino'.
Supplemento 2004 Pag.516 - Da MAGISTRATUALE a MAHLERIANO (3 risultati)
1950], 884: 'magnum': voce ingl., dal neutro del- l'agg
il signif. n. 2 e all'ingl. per il signif. n.
su cui sorvolo. = voce ingl., dal cinese màjiang. mahleriano
Supplemento 2004 Pag.517 - Da MAHUT a MAÎTRE (7 risultati)
guadagnato una pubblica corsa. = voce ingl., propr. 'fanciulla'.
del sistema. = voce ingl., comp. da mail e box
e alle edicole. = voce ingl., deriv. da [to]
da un nome. = locuz. ingl., comp. da mailing e list
acquistare per corrispondenza. = locuz. ingl., comp. da mail 'posta'e
mai realizzato. = voce ingl., comp. da main 'principale'e
jazzistico ispirato allo swing. = voce ingl., comp. da main 'principale'e
Supplemento 2004 Pag.518 - Da MAÎTRESSE a MALASANITÀ (5 risultati)
% di albumina. = dall'ingl. maizena, che è da maize 'mais'
con van damme. = voce ingl, propr. 'maggiore'. majorètte
una majorette. = voce ingl., deriv. da major 'maggiore',
, gli occhi sbarrati. = voce ingl., deriv. da [to]
e alti 50-60 centimetri. = voce ingl., deriv. da malemute, nome
Supplemento 2004 Pag.520 - Da MALL a MANAGER (3 risultati)
siti delle singole aziende. = voce ingl., propr. 'viale, passeggiata'.
croquet o da polo. = voce ingl., propr. 'mazzuolo', deriv.
di un domino. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.521 - Da MANAGERIALISMO a MANDRAKE (5 risultati)
, incassano percentuali. = voce ingl., deriv. da \ to \
musicale italiano. = voce ingl., propr. 'che amministra', deriv
lexikon italia. = locuz. ingl., comp. da managing 'che amministra'
di un giornale. = locuz. ingl., comp. da managing 'che amministra'
città inglese di manchester, cfr. ingl. mancunian. mandàico, agg.
Supplemento 2004 Pag.522 - Da MANDROGNO a MANIOFOBIA (1 risultato)
di new york. = voce ingl., dal nome di un quartiere di
Supplemento 2004 Pag.523 - Da MANIPOLABILITÀ a MAPPATURA (2 risultati)
del nuovo manifacturing. = voce ingl., deriv. da to manufadure 'produrre
= deriv. da manutenere; cfr. ingl. maintainability. manutentivo, agg
Supplemento 2004 Pag.525 - Da MARGARITA a MARMOLOGO (4 risultati)
imbarcazioni da diporto. = voce ingl. americ., che è dall'ital
collegio uninominale con ballottaggio. = voce ingl., deriv. dall'ital. marina
di onde radio. = voce ingl., deriv. da [to \
frequentatore di edicole. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.526 - Da MARMOTTATO a MASONITE (4 risultati)
che aveva accettato. = voce ingl., nome di uno degli stati uniti
e della gravità. = voce ingl., comp. da mass 'massa'e
diversi globuli scuri. = voce ingl., propr. sigla di molecular amplification
teatr. masque. = voce ingl.; v. anche masque.
Supplemento 2004 Pag.527 - Da MASQUE a MASTER (2 risultati)
e musicali. = voce ingl., deriv. dal fr. masque
i peggiori telefilm. = voce ingl., tratto dalla locuz. mass culture
Supplemento 2004 Pag.528 - Da MASTERIZZARE a MATRILIGNAGGIO (7 risultati)
considerato anche master). = voce ingl., propr. 'maestro', che è
una tavoletta forata. = locuz. ingl., nome commerc, comp. da
master pian. = locuz. ingl., comp. da master 'generale'e
ecc.). = voce ingl., deriv. dal fr. mat
seguito a privata scommessa. = voce ingl., deriv. da [to]
matchpoint della finale. = locuz. ingl., comp. da match 'partita'e
decisivo. = locuz. ingl., comp. da match 'partita'e
Supplemento 2004 Pag.532 - Da MAXISTIPENDIO a MECCATRONICO (3 risultati)
telefonano lanciando disperati 'mayday'. = voce ingl., deriv. dalla locuz. fr
municipio (sindaco). = voce ingl. mazarinésco, agg. (
: promossi in m-commerce. = voce ingl., comp. da m [obile
Supplemento 2004 Pag.533 - Da MECHARE a MEDIEVISTICA (1 risultato)
nelle agenzie di pubblicità. = voce ingl, deriv. da [to] pian
Supplemento 2004 Pag.534 - Da MEDIOBORGHESE a MEGA- (5 risultati)
demistificatoria o provocatoria. = voce ingl., propr. 'modo, mezzo,
indumento di tale taglia. = voce ingl., propr. 'medio, intermedio',
canterà proprio tutte. = voce ingl., propr. 'miscuglio, mescolanza,
giornate consecutive di corse. = voce ingl., propr. 'incontro, riunione',
e interessi comuni. = voce ingl., comp. da meeting 'incontro'e
Supplemento 2004 Pag.535 - Da MEGABOSS a MEGAIMPIANTO (1 risultato)
gr. péyag 'grosso, grande'e dall'ingl. flop, sigla di floating point
Supplemento 2004 Pag.536 - Da MEGAINCHIESTA a MÉLANGE (1 risultato)
, un megastore. = voce ingl., comp. dal gr. péyag
Supplemento 2004 Pag.537 - Da MÉLANGEUSE a MELTING POT (2 risultati)
il plaisir de lire. = voce ingl., deriv. da [to \
pot è stato realizzato. = voce ingl., comp. da melting, deriv
Supplemento 2004 Pag.538 - Da MELVILLIANO a MERCHANDISING (4 risultati)
della nostra storia nazionale. = voce ingl, deriv. dal lat. memorialis 'memoriale
in guerra. = locuz. ingl., comp. da memorial 'commemorazione'e
occupa di merchandising. = voce ingl., deriv. da \ to]
sfruttare meglio un marchio. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.539 - Da MERCHANT BANK a MESOTERAPIA (4 risultati)
è buono ». = locuz. ingl., comp. da merchant 'commerciale'e
partecipativo). = locuz. ingl., comp. da merchant 'commerciante'e
. = nome commerc., dall'ingl. mercurochrome, comp. da mercury 'mercurio'
solo grande buco universale'. = dall'ingl. mereology (nel 1961), comp
Supplemento 2004 Pag.540 - Da MESOTERAPISTA a METALETTERARIO (2 risultati)
di là'e da etica-, cfr. ingl. metaethics (nel 1966).
deposito d'armi. = locuz. ingl., comp. da metal 'metallo'e
Supplemento 2004 Pag.542 - Da METENCEFALICO a MEUBLÉ (1 risultato)
leggi 'miter'). = voce ingl., propr. 'contatore'.
Supplemento 2004 Pag.543 - Da MEZZAMARATONA a MICROCARD (3 risultati)
'vita, ecosistema'; cfr. ingl. microbiota. microbista, sm.
. v.]: 'microcàrd': voce ingl. riproduzione fotografica di parecchie pagine di
su un solo cartoncino. = voce ingl., comp. dal gr. pixpóg
Supplemento 2004 Pag.544 - Da MICROCASSETTA a MICRODOSATRICE (1 risultato)
l'abbiamo avvertito. = voce ingl., comp. dal gr. [
Supplemento 2004 Pag.546 - Da MICROLINGUA a MICROSTORICO (1 risultato)
pixgóg 'piccolo'e da processore; cfr. ingl. microprocessor. microregistratóre,
Supplemento 2004 Pag.547 - Da MICROSTRUTTURATO a MIELATELLI (5 risultati)
mette in campo. = voce ingl., comp. da mid 'medio'e
e niente affatto 'middlebrow'. = voce ingl., comp. da middle 'medio'e
non legge. = locuz. ingl., comp. da middle 'medio'e
offerti con accesso preferenziale. = voce ingl., comp. da middle 'medio e
mente orientabili. = voce ingl., comp. da mid 'medio'e
Supplemento 2004 Pag.548 - Da MIELATROFIA a MILTONICO (4 risultati)
: 'milady': forma italiana e francese dell'ingl. 'my lady'= mia signora
d'un barone. = voce ingl., deriv. dalla locuz. my
ingegnere'e così via. = voce ingl., comp. da milk 'latte'e
= deriv. dal nome del poeta ingl. john milton (1608-1674).
Supplemento 2004 Pag.549 - Da MIMEOGRAFIA a MINIBAR (2 risultati)
individui di specie differenti. = voce ingl., propr. 'mimica, mimetismo',
. invar. cercamine. = voce ingl., comp. da mine 'mina'e
Supplemento 2004 Pag.550 - Da MINIBASKET a MINISPERIMENTAZIONE (3 risultati)
e della transavanguardia. = locuz. ingl., comp. da minimal 'minimo'e
alla minimal music. = locuz. ingl., comp. da minimal 'minimo'e
visibile al fisco. = locuz. ingl., comp. dal lat. minimum
Supplemento 2004 Pag.551 - Da MINISPOT a MISCELAMENTO (1 risultato)
un'immagine. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.552 - Da MISE EN ABIME a MIX (4 risultati)
, e da interpretare, cfr. ingl. [td \ misunderstand, ted.
seguito a persecuzioni politiche. = voce ingl., deriv. da \ to \
una società, ecc. = voce ingl., propr. 'missione'.
missioni francescane. = locuz. ingl., comp. da mission 'missione'e
Supplemento 2004 Pag.553 - Da MIXAGE a MOD (5 risultati)
dei mamma mettimi giù. = voce ingl., deriv. da [to]
, mescolare. = deriv. dall'ingl. [to] mix 'mescolare'.
, per la tensione. = voce ingl., deriv. da [to]
-tecnico video. = locuz. ingl., comp. da mixer e video
, attenti al mobbing. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.554 - Da MODALIZZATORE a MOLLICCICUME (6 risultati)
ne vedono meno. = voce ingl., propr. abbrev. di modem
digitale segnali modem analogici. = voce ingl., comp. da mo [dem
anche il modem. = voce ingl., comp. da mo [dulator
'modem dance'. = locuz. ingl., propr. 'danza moderna'.
o liberty. = locuz. ingl., propr. 'stile moderno'.
var. mouaire), deriv. dall'ingl. mohair 'fibra tessile ricavata dalla lana
Supplemento 2004 Pag.555 - Da MOLLICO a MONITORARE (2 risultati)
per conto terzi. = locuz. ingl, comp. da money 'denaro'e manager
= deriv. da monitorare; cfr. ingl. monitoring. monitorare, tr.
Supplemento 2004 Pag.556 - Da MONITORIZZARE a MONOFORO (1 risultato)
a quelle più basse. = voce ingl., comp. dal gr. póvog
Supplemento 2004 Pag.558 - Da MONOSEMANTICO a MONTICOLO (1 risultato)
. póvo? 'solo, unico'e dall'ingl. sex 'sesso'. monosillabicaménte,
Supplemento 2004 Pag.559 - Da MONTISTA a MORBIFUGO (4 risultati)
non nascondono proprio niente! = voce ingl., propr. 'umore'.
accordi alterati. = locuz. ingl., propr. 'stile umorale'.
= nome commerc., comp. dall'ingl. moon 'luna'e boot 'stivale', per
tutta l'isola. = voce ingl. moplèn, sm. invar.
Supplemento 2004 Pag.560 - Da MORBILLIFORME a MOSCHETTONARE (4 risultati)
= deriv. da morfema-, cfr. ingl. morphemics (nel 1958).
= deriv. da morfema; cfr. ingl. morphemic. morfìnico, agg.
fonologicamente determinato. = dall'ingl. morph (nel 1969), tratto
in un filmato. = voce ingl., deriv. dal gr. popqpf
Supplemento 2004 Pag.561 - Da MOSCHINA a MOUNTAIN BIKE (7 risultati)
a motore, motoscafo. = voce ingl, comp. da motor 'motore'e boat
motore a scoppio. = voce ingl., comp. da motor 'motore'e
prestigio. = comp. dall'ingl. motor 'motore'e caravan.
rete autostradale italiana. = voce ingl., comp. da motor 'automobile'e
per quella a motore. = voce ingl., comp. da motor 'motore'e
12 a 18 metri. = voce ingl., comp. da motor 'motore'e
ogni anno. = locuz. ingl. americ, comp. da mountain 'montagna'
Supplemento 2004 Pag.562 - Da MOUSE a MUDEJAR (2 risultati)
puntatore del mouse. = voce ingl., propr. 'topo', con allusione
scorrere il mouse. = locuz. ingl., comp. da mouse e pad
Supplemento 2004 Pag.563 - Da MUFF a MULTICULTURALISMO (3 risultati)
non viene eliminato. = voce ingl. (nel 1871), deriv.
il miele. = voce ingl. mug [mag],
spesso commercializzato singolarmente. = voce ingl. (nel 1570), probabilmente di
Supplemento 2004 Pag.564 - Da MULTICULTURALITÀ a MULTILINK (1 risultato)
- anche sostant. = voce ingl., comp. da dal pref
Supplemento 2004 Pag.565 - Da MULTIMARCA a MULTIPROPRIETÀ (3 risultati)
tipo multi-link al retrotreno. = voce ingl., comp. dal pref. lat
programma didattico completo. = voce ingl., comp. dal pref. lat
= deriv. da multimedia-, cfr. ingl. multimedial. multimedialità, sf.
Supplemento 2004 Pag.567 - Da MULTITERAPIA a MUSCHILLO (3 risultati)
= voce ingl., comp. dal pref. lat
mumble che farò ora? = voce ingl., deriv. da [to]
il muntjac gigante. = voce ingl., adattamento del sudanese minchek.
Supplemento 2004 Pag.568 - Da MUSCOLISMO a MUTAGENESI (5 risultati)
la forza del traino. = voce ingl., deriv. da [to]
anche fare del mushing. = voce ingl., deriv. da [to]
film di tale genere. = voce ingl. (nel 1938), tratto dalla
di broadway sì. = voce ingl. (nel 1842), comp.
più esasperate. = voce ingl., propr. 'il dovere', deriv
Supplemento 2004 Pag.569 - Da MUTAGENICITÀ a MYSTERY (3 risultati)
dalle apparecchiature elettroniche. = voce ingl., propr. 'muto'.
la ricerca delle stazioni. = voce ingl., deriv. da [to]
intreccio giallo. = voce ingl., tratta dalla loc. mystery story
Supplemento 2004 Pag.570 - Da NABI a NANESCO (1 risultato)
conferito un aspetto scamosciato. = voce ingl., di etimo incerto.
Supplemento 2004 Pag.572 - Da NARCOCATARSI a NASCARE (2 risultati)
un personaggio del film. = voce ingl., deriv. da [to]
broad [casting]. = voce ingl., comp. da narrow 'stretto'e
Supplemento 2004 Pag.573 - Da NATABILE a NEFRECTOMIZZATO (3 risultati)
simile a un ombelico. = voce ingl., propr. 'ombelico'. navette
(1939). = voce ingl., comp. da navi [gation
testa pelata). = voce ingl., comp. dal ted. nazi
Supplemento 2004 Pag.576 - Da NEOCORPORATIVISMO a NEOFREUDIANO (1 risultato)
, cfr. fr. néodada e ingl. new dadaism. neodadaista, agg
Supplemento 2004 Pag.578 - Da NEOMARXISTA a NEOPLASTICISTA (1 risultato)
. àó- / og 'trattazione'; cfr. ingl. neonatology. neonatòlogo, sm
Supplemento 2004 Pag.580 - Da NEOSTORICISMO a NET ECONOMY (4 risultati)
corso della lavorazione. = voce ingl., propr. 'grumo'.
massimo dello chic. = voce ingl., deriv. dal nome di un
anche raccattapalle. = voce ingl., propr. 'rete'.
e giovane. = locuz. ingl., comp. da [internet ed
Supplemento 2004 Pag.581 - Da NETIQUETTE a NEURODERMIA (6 risultati)
istintività animale del desiderio. = voce ingl., comp. da [internet ed
a comunicazioni on-line. = voce ingl., comp. da net 'rete'e
di una catena. = locuz. ingl., comp. da net 'rete'e
dei net- surfers. = voce ingl., comp. da [internet e
inform. rete telematica. = voce ingl., comp. da net 'rete'e
software di rete. = voce ingl., propr. 'il lavorare in rete'
Supplemento 2004 Pag.583 - Da NEUROTRASMETTITORE a NEWSLETTER (12 risultati)
alla tradizione. = locuz. ingl., comp. da new 'nuovo'
presto a scadere. = locuz. ingl., propr. 'nuovo dada'.
sud del mondo. = locuz. ingl., propr. 'nuovo corso'.
imminente del capitalismo. = locuz. ingl., comp. da new 'nuovo'ed
di anversa. = locuz. ingl., propr. 'nuovo ingresso'.
del guardrail. = locuz. ingl. americ., dal nome di uno
.]: 'new look': locuz. ingl., propr. nuovo aspetto.
grandi trasformazioni sociali. = locuz. ingl., propr. 'nuovo aspetto'.
te. = comp. dall'ingl. new 'nuovo'e da media.
e super mario. = voce ingl., propr. plur. di new
newsgroup attraverso un server. = voce ingl., comp. da news e feed
daltislamismo ai vampiri. = voce ingl., comp. da news e group
Supplemento 2004 Pag.584 - Da NEWSMAGAZINE a NIVOLOGIA (10 risultati)
soft letter. = voce ingl., comp. da news e letter
magazine': l'espresso. = voce ingl., comp. da news e magazine
in un calcolatore principale. = voce ingl., comp. da news e master
e inviare risposte. = voce ingl., comp. da news e reader
aggett. = locuz. ingl., comp. da new 'nuovo'e
a tale corrente. = locuz. ingl., propr. 'nuova onda'.
nome di battaglia. = voce ingl., propr. 'soprannome'.
sbarazzina. = voce ingl., tratta dalla locuz. night club
un grande albergo. = locuz. ingl. (nel 1882), comp.
dalle radiazioni solari. = voce ingl., comp. da night 'notte'e
Supplemento 2004 Pag.585 - Da NIVOMETEOROLOGICO a NOMENKLATURA (6 risultati)
no comment'. = locuz. ingl., propr. 'nessun commento'.
di inter. = locuz. ingl., propr. 'nessuna competizione'.
o un congelatore). = voce ingl., propr. 'senza brina'.
da roma a napoli. = voce ingl., abbrev. di no globalization 'no
contaminazioni free jazz. = voce ingl., comp. da noise 'rumore'e
e senza prescrizioni. = locuz. ingl. nom de piume [nòm de
Supplemento 2004 Pag.586 - Da NOMINALIZZATORE a NORDISMO (7 risultati)
di meryl streep. = voce ingl., deriv. dal lat. nominatio
sullo stesso binario. = voce ingl., comp. da non 'senza'e
propri delle attività commerciali. = voce ingl., comp. da non 'non'e
, anche di nonsense. = voce ingl., come da non 'senza'e sense
= deriv. da nonsenso-, cfr. ingl. nonsensical (nel sec. xvii)
'no-stop'cinematografica. = locuz. ingl., comp. da non 'non'e
anche con valore aggett. = voce ingl., comp. da not 'non'e
Supplemento 2004 Pag.587 - Da NORMARIO a NOUVELLE CRITIQUE (3 risultati)
, 1 euro. = voce ingl., propr. negazione di [to
anche con valore aggett. = voce ingl., propr. 'non'. notebook
processore pentium intel. = voce ingl., comp. da note 'nota,
Supplemento 2004 Pag.588 - Da NOUVELLE CUISINE a NURSE (4 risultati)
di sveva casati modignani. = voce ingl., deriv. da [to]
, col suff. frequent; cfr. ingl. [to] nuclearize. nuclearménte
invar. tale colore. = voce ingl., propr. 'nudo'. nude
nude look. = locuz. ingl., comp. da nude 'nudo'e
Supplemento 2004 Pag.589 - Da NURSERY a NYLON (5 risultati)
sedute sui banchi. = voce ingl. (av. 1387), dal
in quest'ultima. = voce ingl., deriv. da nurse.
di società scientifiche. = voce ingl., deriv. da [fo]
vie non chiodate. = voce ingl., propr. 'noce, dado di
massimo, una vestaglietta. = voce ingl., nome commerc.
Supplemento 2004 Pag.590 - Da OAKS a ODONTOFOBIA (1 risultato)
proprio quegli alberi. = voce ingl., propr. plur. di oak
Supplemento 2004 Pag.591 - Da ODONTOSTOMATOLOGIA a OGGETTIFICARE (8 risultati)
come 'off-off. = voce ingl., propr. 'fuori, sotto'.
: 'out of bounds': locuz. ingl... in zone di occupazione militare
località off-limits. = locuz. ingl., propr. 'fuori dei limiti'.
dei dischi di memoria. = voce ingl., propr. 'fuori linea'.
sempre 'off record'. = locuz. ingl., propr. 'fuori registrazione'.
un reparto). = voce ingl. (nel 1918), comp.
di george cywie. = voce ingl., propr. 'al largo', comp
. fuori gioco. = voce ingl., comp. da off 'fuori'e
Supplemento 2004 Pag.592 - Da OGGETTISTICA a OLOBLASTO (6 risultati)
a quella domesti = voce ingl. americ, che costituisce la soluzione grafica
. da ogni e tempo-, cfr. ingl. all-weather. okay [okèj
più vero. = locuz. ingl., comp. da old 'vecchio'ed
spettacolo 'old fashion'. = locuz. ingl., comp. da old 'vecchio'e
servire tale cocktail. = locuz. ingl., comp. da old 'vecchio'e
all'antica. = locuz. ingl., comp. da old 'vecchio'e
Supplemento 2004 Pag.594 - Da OMOLEMMA a ONNIPERVADENTE (6 risultati)
tendenze omosex. = abbrev. dell'ingl. omosexual 'omosessuale'. omousìa,
[òn], sm. invar. ingl. dicitura su interruttori, apparecchiature,
in funzione. = voce ingl., propr. 'su, sopra'.
v. monti. = voce ingl., propr. 'su richiesta'.
, in due tempi. = voce ingl., comp. da one 'uno'e
business on line. = voce ingl., comp. da on e line
Supplemento 2004 Pag.595 - Da ONNIPERVASIVO a OPAION (5 risultati)
con valore aggett. = voce ingl., comp. da on 'su'e
thè road. = locuz. ingl., propr. 'sulla strada', dal
]: 'on thè rocks': loc. ingl. (... propr. 'sugli
blocchetti di ghiaccio'. = locuz. ingl., propr. 'sulle rocce'.
che di classe? = voce ingl. americ., tratta dalla locuz.
Supplemento 2004 Pag.596 - Da OPALINE a OPTACON (8 risultati)
e sulla op-art. = locuz. ingl. americ., accorciamento di op [
open a venezia. = voce ingl., propr. 'aperto'. open
di alcune colonie. = locuz. ingl., propr. 'porta aperta'.
investimento aperto). = locuz. ingl., propr. 'fine aperta'.
identikit. = locuz. ingl., propr. 'spazio aperto'.
gene operatore. = dall'ingl. operon, che è da operator 'operatore'
elian gonzales. = locuz. ingl., comp. da opinion 'opinione'e
emilio fede. = locuz. ingl., comp. da opinion 'opinione'e
Supplemento 2004 Pag.597 - Da OPTICAL a ORGANIZER (12 risultati)
anche dei 'personal optacon'. = voce ingl., nome commerc., propr.
, a parallelepipedo. = voce ingl., propr. 'ottico'.
la prima volta'. = voce ingl., accorciamento di optical [art]
op art. = locuz. ingl., comp. da optical 'ottico'e
dalla legge. = locuz. ingl., deriv. da [to \
option sulle azioni. = voce ingl., propr. 'opzione'.
s. v. |: 'optional': ingl. facoltativo. g. manganelli,
giochi sportivi, i-653: 'optional': (ingl.) nell'ippica: la classifica
corse di cavalli. = voce ingl., propr. 'facoltativo'(nel 1765
con valore aggett. = voce ingl. propr. 'o'. orbiter [
risultato inaspettato. = voce ingl., deriv. da [to]
massimo della semplicità. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.598 - Da ORGANIZZABILE a ORTODERIVATO (2 risultati)
da un supporto. = voce ingl., deriv. dal fr. ant
nel canada. = voce ingl., propr. 'orientamento', deriv.
Supplemento 2004 Pag.599 - Da ORTODERMIA a OSÉ (1 risultato)
attività o manifestazione. = voce ingl. americ., deriv. da oscar
Supplemento 2004 Pag.600 - Da OSMANLICO a OTTANTANOVATA (1 risultato)
= deriv. da osservazione-, cfr. ingl. observational. ossigenodótto, sm
Supplemento 2004 Pag.601 - Da OTTIMAZIONE a OUTPLACEMENT (11 risultati)
l'abbreviazione di 'out of play'(ingl.). 5. nel
vale fuori combattimento. = voce ingl., propr. 'fuori'.
foresta pluviale. = voce ingl., comp. da out 'fuori'e
panzini, iv-475: 'outboard': voce ingl.... tradotta in fuori bordo
. panzini, iv-475: 'outcast': ingl., fuori casta (pària).
porti indigeni delle isole. = voce ingl. (nella 2a metà xix sec.
e l'attrezzatura 'outdoor'. = voce ingl., comp. da out propr.
di non esserlo. = voce ingl., deriv. da [to]
outlet d'europa. = voce ingl., propr. 'sbocco, scarico'.
]: 'out of bounds': locuz. ingl... in zone di occupazione
equivalente off limits. = locuz. ingl., propr. 'fuori dei limiti'
Supplemento 2004 Pag.602 - Da OUTPUT a OVATTINA (6 risultati)
procedura di outplacement. = voce ingl., comp. da out 'fuori'e
x ^ y. = voce ingl., comp. da out propr.
giochi sportivi, i-661. 'outrigger': (ingl.). nel canottaggio: imbarcazione
alla traina). = voce ingl., comp. da out propr.
imprese dello stesso ramo. = voce ingl., deriv. da outside, comp
gestione delle paghe. = voce ingl., comp. da out, propr
Supplemento 2004 Pag.603 - Da OVER a OVODONAZIONE (8 risultati)
parte alta dell'apparecchiatura. = voce ingl., propr. 'sopra'.
agli stati uniti. = voce ingl. (nel 1782), comp.
è più posto. = voce ingl., comp. da over 'sopra'e
berretto / tuttavia militare. = voce ingl. (nel 1848) comp. da
e telemi- ke. = voce ingl., comp. da over 'sopra'e
rapporti e overdrive. = voce ingl. (nel 1929), comp.
scomparsa di diverse specie. = voce ingl., comp. da over 'sopra,
la loro rivincita. = voce ingl. (nel 1849), comp.
Supplemento 2004 Pag.604 - Da OVOIMPIANTO a OZIOSEGGIARE (2 risultati)
] ed [elettronica-, cfr. ingl. ovonics. ovònico, agg
due grosse siepi. = voce ingl., propr. 'staccionata'. ozioseggiare
Supplemento 2004 Pag.605 - Da PACCHIANAMENTE a PACKAGE (1 risultato)
regolarne l'andatura. = voce ingl., comp. da pace 'passo,
Supplemento 2004 Pag.606 - Da PACKAGING a PAILLARD (8 risultati)
stampati e materiale ausiliario. = voce ingl., propr. 'imballaggio'(nel 1540
nel suo sviluppo. = voce ingl., 'imballaggio', deriv. da [
mangiare e bere. = voce ingl., comp. dal cinese cantonese pak
prodotto pubblicizzato. = locuz. ingl., comp. da pack 'pacco'e
la capacità dell'insieme. = voce ingl., deriv. da \ to]
piccola enciclopedia hoepli, 2512: 'paddock'(ingl.): prato o altro luogo
comunicazione a distanza. = voce ingl., deriv. da [to]
dalla quale si estrae = voce ingl. (nel 1547), propr.
Supplemento 2004 Pag.607 - Da PAILLETTE a PALEOKITSCH (1 risultato)
razza rossa ». = voce ingl., comp. da pale 'chiaro'e
Supplemento 2004 Pag.608 - Da PALEOMARXISMO a PALMTOP (1 risultato)
pannelli di fibra. = voce ingl. (nel 1558), deriv.
Supplemento 2004 Pag.609 - Da PAMPHLET a PANECONOMISTICO (4 risultati)
della nuova generazione. = voce ingl., comp. da palm 'palma'e
testati di quarzo curifero. = voce ingl., propr. 'bacinella'.
. v.]: 'pancake': voce ingl.... comp. di 'pan'
e antilucido. = voce ingl. (nel 1430), comp.
Supplemento 2004 Pag.610 - Da PANEDONISTICO a PANNOLONE (1 risultato)
come compare nel frontespizio. = voce ingl, propr. 'pannello'; è registr.
Supplemento 2004 Pag.611 - Da PANNOSPUGNA a PANZER (1 risultato)
il romano federico forquet. = voce ingl., propr. accorciamento di pantaloons 'pantaloni'
Supplemento 2004 Pag.612 - Da PANZERFAUST a PARACELSIANO (3 risultati)
gatsby'in paperback. = voce ingl., comp. da paper 'carta'e
ferrara nell'ottobre 1962. = voce ingl., tratto dall'espressione pap [anicolaou
par di monticello. = voce ingl., propr. 'parità', deriv.
Supplemento 2004 Pag.613 - Da PARACERVICALE a PARALINGUISTICO (1 risultato)
reapà 'simile'e da consistente-, cfr. ingl. paraconsistent. paracoròlla,
Supplemento 2004 Pag.615 - Da PARATESTO a PAROLISMO (3 risultati)
rimangono ben sgranati. = voce ingl., part. pass, di [
. invar. parcheggio. = voce ingl., deriv. da [to \
o sala di conversazione. = voce ingl., deriv. dal fr. parloir
Supplemento 2004 Pag.616 - Da PARONOMASICO a PARTITIZZAZIONE (1 risultato)
struttura della frase. = voce ingl., propr. 'analizzatore', deriv.
Supplemento 2004 Pag.617 - Da PARTITOCRATE a PASDARAN (4 risultati)
intrattengono relazioni di allenza. = voce ingl., alter, di parcener, dal
delle quote. = voce ingl. (nel 1576), deriv.
lavoratori 'part-time'. = voce ingl., comp. da part 'parte'e
ossia il pranzo. = voce ingl., dal fr. partie, propr
Supplemento 2004 Pag.618 - Da PAS DE DEUX a PASSWORD (2 risultati)
con valore aggett. = voce ingl. (nel 1815), adattamento di
30 di mattina. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.619 - Da PASTASCIUTTATA a PATITE (5 risultati)
banca di losanna. = voce ingl., comp. da pass 'passaggio'e
tramite la pelle. = voce ingl., propr. 'pezza, toppa'.
fr. (nel 1826), dall'ingl. patchouli, che è adattamento di una
quarantotto ore. = voce ingl., comp. da patch 'pezza,
business è america. = voce ingl., comp. da patch 'pezza'e
Supplemento 2004 Pag.620 - Da PATOFOBICO a PAY-OUT (3 risultati)
determinato gruppo sociale. = voce ingl. pattinaménto, sm. perdita
economico di un'operazione. = voce ingl., propr. 'pagamento, conclusione'.
utile netto totale. = voce ingl., tratto dalla locuz. pay-out ratio
Supplemento 2004 Pag.621 - Da PAY PER VIEW a PEDIERA (7 risultati)
della pay-per-view. = locuz. ingl., propr. 'paga a vista'.
telev. pay-tv. = voce ingl., comp. da [to]
riesame della mammì. = voce ingl., comp. da [io]
operazioni di peace-keeping. = voce ingl., comp. da peace 'pace'e
, tipica del west. = voce ingl., comp. da peace 'pace'e
poppa e di prua. = voce ingl., propr. 'picco, cima'.
peak time. = locuz. ingl., comp. da peak 'picco,
Supplemento 2004 Pag.622 - Da PEDIGREE a PEEP-SHOW (3 risultati)
nuovo e pulito. = voce ingl., deriv. dalla locuz. fr
di un ambiente desertico. = dall'ingl. pediment, che è dal lat.
usata per tale trattamento. = voce ingl., propr. 'spellatura', deriv.
Supplemento 2004 Pag.623 - Da PEGASIFORMI a PENDAGLIATO (7 risultati)
di jeans e profumerie. = voce ingl., comp. da [to \
a coda bianca. = voce ingl. (nel sec. xviii),
organiche di origine fecale. = voce ingl., propr. 'pillola'. pellettizzare
col suff. frequent.; cfr. ingl. [to] pelletize. pelosina
permette una lunga conservazione. = voce ingl. (nel 1801), adattamento di
sport, penalità. = voce ingl. (nel 1888 in questa accezione)
una penna ottica. = voce ingl., comp. da pen 'penna'e
Supplemento 2004 Pag.624 - Da PENDANT a PEPONIO (4 risultati)
. = voce fr., dall'ingl. pinnace 'scialuppa'; v. anche penice
della sterlina. = voce ingl. (nel 1725), dal ted
casa di più piani. = voce ingl., comp. dall'ingl. medio
= voce ingl., comp. dall'ingl. medio pent [is], che
Supplemento 2004 Pag.625 - Da PEPPERBOX a PERFORMER (2 risultati)
invar. rivoltina. = voce ingl., comp. da pepper 'pepe'e
parte del parlante. = voce ingl., dal fr. ant. parformance
Supplemento 2004 Pag.626 - Da PERFUSIONALE a PEROVSKITE (5 risultati)
di spettacoli off. = voce ingl., deriv. da to perform 'eseguire'
intens., e locutivcr, cfr. ingl. perlocutionary. perlocutorio, agg.
valore intens. e locutorio; cfr. ingl. perlocutionary. permafrost [
siberia, groenlandia. = voce ingl., comp. da perma [nent
manutenzione delle stoffe. = voce ingl., comp. da permanent 'permanente'e
Supplemento 2004 Pag.627 - Da PERSECUTORIETÀ a PESTIVINO (2 risultati)
non irrilevanti. = locuz. ingl., comp. da personal 'personale'e
. verb. da pervadere, cfr. ingl. pervasive. pervestigazióne, sf
Supplemento 2004 Pag.628 - Da PESTUALE a PHON (5 risultati)
'pet'di superman. = voce ingl., deriv. da [to]
, acquagym. = locuz. ingl., comp. da pet 'animale'e
sopra del collo). = voce ingl., deriv. da [to]
il ritorno. = voce ingl., sigla di i \ urchase]
ted. ant. pfenning, affine all'ingl. penny. pfui, inter
Supplemento 2004 Pag.629 - Da PHONISTA a PICK-UP (3 risultati)
lattuga, 'ananas. = voce ingl, probabile alter, dello spagn. picadillo
cloruro di sodio. = voce ingl. pick-pocket [picpòket], sm
operano nella capitale. = voce ingl., comp. da [to]
Supplemento 2004 Pag.630 - Da PICNIC a PIEZOMETRIA (5 risultati)
una capsula spaziale. = voce ingl., propr. 'il raccogliere'.
il loro picnic. = voce ingl. (nel 1748), deriv.
a scopo commerciale. = voce ingl. (nel 1922), probabilmente pronuncia
nel 1922), probabilmente pronuncia cinese dell'ingl. business 'affare'. pidiessino
ed escono stragnocche. = voce ingl., propr. 'il perforare', deriv
Supplemento 2004 Pag.631 - Da PIGIAMA-PARTY a PINGUITÀ (4 risultati)
modella michelle hicks. = voce ingl., dal nome del tedesco /.
mills e patagonia. = voce ingl., propr. 'pelo'.
poi in bioccoli. = voce ingl., deriv. da [to]
componente e un sistema. = voce ingl., propr. 'spillo'. pinacoidale
Supplemento 2004 Pag.632 - Da PINNARE a PIRILLO (7 risultati)
in passerella. = voce ingl., tratto dalla locuz. pin-up girl
una 'sophisticated lady'. = locuz. ingl., comp. da [to]
pronuncia di pechino. = voce ingl., che è adattamento di una voce
termici ed energia alternativa. = voce ingl., comp. da pipe 'tubo'e
, un piper. = voce ingl. americ., nome commerc.
da riscaldare. = voce ingl., comp. da pipe 'tubo'e
francese, italia estero. = voce ingl., deriv. da pipe 'condotto,
Supplemento 2004 Pag.633 - Da PIRLONERIA a PIZZETTIANO (9 risultati)
erotici della pipì. = voce ingl., deriv. da \ to \
sul colletto. = locuz. ingl., comp. da pit 'recinto da
: il lanciatore. = voce ingl. (nel 1870), deriv.
e per fabbricare mobili. = voce ingl. (nel 1754), comp.
rifornimento di carburante. = locuz. ingl., comp. da pit 'stazione di
seconda metà dell'ottocento. = dall'ingl. pictorialism, deriv. da pictorial 'pittorico'
. - anche sostant. = dall'ingl. pictorialist, deriv. da pictorial 'pittorico'
, chiamati pixel. = voce ingl., comp. da pix, accorciamento
di cartoni animati. = voce ingl., deriv. da pixilated 'strambo,
Supplemento 2004 Pag.634 - Da PIZZICAGNOLESCO a PLANNING (1 risultato)
rumorosamente la mano. = voce ingl., deriv. dallo scozzese plaide;
Supplemento 2004 Pag.635 - Da PLAQUETTE a PLAYBOY (4 risultati)
l'esito dell'incontro. = voce ingl., propr. 'progetto', deriv.
proprietà antidetonanti. = voce ingl., nome commerc, comp. da
e alla mitologia. = voce ingl., deriv. da [to]
dalla tv svizzera. = voce ingl., comp. da [tó]
Supplemento 2004 Pag.636 - Da PLAYBOYSMO a PLIOPSONIO (9 risultati)
= voce ingl. (nel 1829) comp. da
proiettato il filmato. = voce ingl., propr. 'giocatore, esecutore'
del suo charme. = voce ingl., comp. da [to]
zone urbane o suburbane. = voce ingl., comp. da [to]
in via di estinzione. = voce ingl., comp. da [to]
battere nei playoff. = voce ingl. (nel 1906) comp. da
= voce pseudoingl., dall'ingl. [to] play out, propr
giocatori in campo. = voce ingl., nome commerc., comp.
plexiglas scurito. = voce ingl., nome commerc., comp.
Supplemento 2004 Pag.637 - Da PLISSÉ a PLURILAUREATO (7 risultati)
monologante o dialogante. = voce ingl., propr. 'parte, piano'.
da plott [er] \ cfr. ingl. [io] plot 'disegnare, tracciare'
incerte, astratte. = voce ingl., deriv. da [to]
del fare tanto plotting. = voce ingl., deriv. da [to]
plumcake ghiacciato al punch. = voce ingl. (nel 1635), comp.
prima della depilazione. = voce ingl., deriv. da [to]
ding di quel giorno. = voce ingl., comp. da plum 'prugna,
Supplemento 2004 Pag.639 - Da PLUTONICITÀ a POIDOMANI (4 risultati)
dappertutto in india. = voce ingl, comp. da pocket 'da tasca'e
sartoria: una stoffa per fodere. dall'ingl. pocket = tasca. = voce
. pocket = tasca. = voce ingl., deriv. da pocket 'tasca'.
metà degli anni ottanta. = voce ingl. (nel signif. n. 1
Supplemento 2004 Pag.640 - Da POIGNARD a POLICULTURALE (5 risultati)
bracco inglese. = voce ingl., propr. '[cane]
a cui le mando. = voce ingl., nome commerc. (nel 1936
a un palo. = locuz. ingl., propr. 'danza del bastone'.
parte in pole-position. = locuz. ingl., comp. da pole 'palo'e
scrivono sui loro taccuini. = voce ingl. (nel 1829), comp.
Supplemento 2004 Pag.641 - Da POLICY a POLISETTORIALE (2 risultati)
di una policy. = voce ingl. polidimensionale, agg. pluridimensionale.
deriv. da polimorfismo] (cfr. ingl. polymorphic, nel 1859); è
Supplemento 2004 Pag.642 - Da POLISINDETICAMENTE a POLIVOCITÀ (1 risultato)
cultura bianca occidentale. = voce ingl. americ., dal nome di un
Supplemento 2004 Pag.643 - Da POLIZIAME a PONY EXPRESS (4 risultati)
ajospin la vittoria. = voce ingl. pollutante, agg. ecol
. - anche sostant. = dall'ingl. pollutant, deriv. da [to
(nel 1906), deriv. dall'ingl. pongee, forse di origine cinese.
bandiera di seta bianca. = voce ingl. (nel sec. xvii),
Supplemento 2004 Pag.644 - Da POOL a PORCELLARE (11 risultati)
le ferrovie. = nome commerc. ingl., propr. 'corriere a cavallo',
cavalli, ecc. = voce ingl. (nel 1881), deriv.
di popcorn. = voce ingl. (nel 1881), comp.
fr. (nel 1735), dall'ingl. poplin, forse da poperinge, nome
e della pop music. = voce ingl., comp. da pop e jazz
o musica ritmica-popolare. = voce ingl., comp. da pop e music
anche nei pomo-shop. = voce ingl., deriv. da [to]
danzabile di 'reai man'. = voce ingl., comp. da pop e rock
posizione di privilegio. = locuz. ingl., comp. da pop e singer
nello stadio olimpico. = locuz. ingl., comp. da pop e star
-anche sostant. = voce ingl., propr. 'che salta fuori'.
Supplemento 2004 Pag.645 - Da PORCELLERIA a PORNOSHOW (1 risultato)
= comp. da porno e dall'ingl. shop 'negozio'. pornoshow [pornoèów
Supplemento 2004 Pag.646 - Da PORNOSPETTATORE a PORTAFOTOGRAFIE (1 risultato)
immutato amore. = voce ingl. (nel 1532), alter,
Supplemento 2004 Pag.647 - Da PORTAGE a PORTATUTTO (1 risultato)
spalla d'omo. = voce ingl., dal fr. portage propr.
Supplemento 2004 Pag.648 - Da PORTAUTOMOBILI a POSSE (1 risultato)
disegni di roberto baldazzini. = voce ingl., deriv. dall'ital. portafoglio
Supplemento 2004 Pag.649 - Da POSSIBILITANTE a POSTDEMOCRATICO (2 risultati)
per aggregazione, gruppo. = voce ingl., deriv. dal lat. posse
presso gli uffici postali. = voce ingl., propr. 'cartolina postale', sul
Supplemento 2004 Pag.650 - Da POSTDEMOCRAZIA a POST-IT (1 risultato)
di san francisco. = voce ingl. (nel 1838), deriv.
Supplemento 2004 Pag.651 - Da POST-LAUREA a POTLATCH (2 risultati)
= nome commerc., comp. dall'ingl. [to] post 'attaccare'e it
post 'dopo'e da umano-, cfr. ingl. posthuman. postvéndita { pòst vendita
Supplemento 2004 Pag.652 - Da POT-POURRI a POVERISTA (2 risultati)
accrescere le distanze. = voce ingl., adattamento di una voce del pidgin
anche la lira sterlina. = voce ingl., propr. 'peso', deriv.
Supplemento 2004 Pag.655 - Da PREINGRESSO a PREPALEOLITICO (2 risultati)
e dal premier soares. = voce ingl., dal fr. premier 'primo'.
dei sostegni accessori. = voce ingl., deriv. da premier.
Supplemento 2004 Pag.656 - Da PREPARATORY SCHOOL a PRESOCIALE (5 risultati)
secondaria superiore privata. = locuz. ingl., comp. da preparatory 'preparatorio'e
levi's modello 501. = voce ingl., accorciamento di preparatory school.
complessiva dell'opera. = voce ingl., deriv. da print 'stampa'.
particolare successo. = voce ingl., deriv. da 'sequel', con
contatore stesso. = voce ingl., comp. dal pref. pre-
Supplemento 2004 Pag.657 - Da PRESOCIALITÀ a PRETENSIONATORE (3 risultati)
con la stampa. = locuz. ingl., comp. da press 'stampa'e
pressing elettorale sulla lira. = voce ingl., deriv. da [to]
propr. 'pronto da indossare'; cfr. ingl. americ. ready-tornear. pretecnològico,
Supplemento 2004 Pag.658 - Da PRETRATTAMENTO a PRIVATIZZATORE (6 risultati)
oggetti di facile trasporto. = voce ingl., propr. 'visione in anticipo'.
. 000. = locuz. ingl., propr. 'tempo primario'.
tare, ninnare. = dall'ingl. [to] print. printed
eseguite; stampato. = voce ingl., pari. pass, di [
il pitone. = dall'ingl. prion, che è da pr [
di savoir vivrei = voce ingl. (nel 1814), deriv.
Supplemento 2004 Pag.659 - Da PRIVÉ a PROFITEROLE (3 risultati)
solving, autovalutazione. = locuz. ingl., propr. 'il risolvere un problema'
elaborazione di dati. = voce ingl., deriv. da [< o
di un prodotto. = locuz. ingl., comp. da product 'prodotto'e
Supplemento 2004 Pag.660 - Da PROFITTABILITÀ a PROPOSITIVITÀ (5 risultati)
gestionale. = locuz. ingl., comp. da project 'progetto,
delle risorse. = locuz. ingl., comp. da project 'progetto,
dei vini panteschi. = voce ingl., propr. 'promotore', deriv.
all'estero mai più. = voce ingl., propr. 'promozione', deriv.
nuovo comando. = voce ingl., propr. 'pronto'.
Supplemento 2004 Pag.661 - Da PROPOSIZIONALMENTE a PROUDHONIANISMO (1 risultato)
da proprioce [ttore]; cfr. ingl. proprioception. proquestóre, sm.
Supplemento 2004 Pag.662 - Da PROUDHONISTA a PSEUDODIALETTALE (1 risultato)
non le perdona. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.664 - Da PSICAGOGISTICO a PUBLIC COMPANY (3 risultati)
di sovversione. = dall'ingl. psychedelia, deriv. da psychedelic 'psichedelico'
di quello inglese. = voce ingl, accorciamento di public house 'casa pubblica'.
dell'azionariato popolare. = locuz. ingl., comp. da public 'pubblico'e
Supplemento 2004 Pag.665 - Da PUBLICIST a PULISCIUNGHIE (3 risultati)
rapporti con la stampa. = voce ingl., deriv. da public 'pubblico'.
dello sport agonistico. = locuz. ingl., comp. da public 'pubblico'e
classico pudding. = voce ingl., propr. 'interiora di maiale ripiene
Supplemento 2004 Pag.666 - Da PULL a PUPAZZETTATO (6 risultati)
letterario e cinematografico relativo. = voce ingl., tratto dalla locuz. pulp magazine
pun', il 'calembour'. = voce ingl. (nella seconda metà del xvii sec
o un caffè. = voce ingl. (nel 1632), dall'hindi
allenamento). = locuz. ingl. (nel 1900), comp.
sgangheratissimo punk? = voce gerg. ingl., propr. 'prostituta', di origine
del punk rock? = locuz. ingl., comp. da punk e rock
Supplemento 2004 Pag.667 - Da PUPAZZETTISMO a PYREX (6 risultati)
con una metodicità sconcertante. = voce ingl., propr. 'chi spinge', deriv
anche gli slip push-up. = voce ingl., deriv. da [to]
vicina alla buca. = voce ingl. putter [pàtter],
nell'eseguire tale colpo. = voce ingl. (nel 1743), deriv.
noi (1924). = voce ingl. (nel 1814), deriv.
in india dai musulmani. = voce ingl.; v. anche pigiama.
Supplemento 2004 Pag.668 - Da QAT a QUADRIELICA (3 risultati)
del fr. quatre 'quattro'e dall'ingl. disc 'disco'. qibla [
x 1018 joule. = voce ingl., abbrev. di quadrillion 'quadrilione'.
usi più disparati. = voce ingl., abbrev. di quadruplet 'combinazione di
Supplemento 2004 Pag.669 - Da QUADRIFAMILIARE a QUARESIMALMENTE (1 risultato)
, un tono vocale. = dall'ingl. qualisign, comp. da qualitative]
Supplemento 2004 Pag.670 - Da QUARNERINO a QUESTITÀ (5 risultati)
un quarto di gallone. = voce ingl., deriv. dal fr. quart
dell'unità intera corrispondente. = voce ingl., deriv. da quart 'quarto'.
che guida l'attacco. = voce ingl., comp. da quarter 'quarto'e
francesi, donna. = voce ingl., propr. 'regina'.
e la mediocre documentazione. = voce ingl., deriv. dal lat quaerire 'chiedere'
Supplemento 2004 Pag.671 - Da QUICHE a QZERTY (2 risultati)
: fast food. = locuz. ingl., comp. da quick 'veloce'e
fantasie diverse). = voce ingl., deriv. da [io]
Supplemento 2004 Pag.672 - Da RABATTU a RACKET (3 risultati)
. r). = voce ingl, propr. 'corridore', deriv. da
e molle wp. = voce ingl., deriv. da [to \
nell'atmosfera terrestre. = voce ingl., propr. 'rastrelliera'(nel 1537
Supplemento 2004 Pag.673 - Da RACLETTE a RADIOTIFOSO (3 risultati)
flagello più importante. = voce ingl., propr. 'rumore confuso'(di
autore con lui. = voce ingl., tratto dall'espressione radicai reformer (
chic. = voce ingl. americ., comp. da radicai
Supplemento 2004 Pag.674 - Da RADIOTRASMETTERE a RAID (4 risultati)
ma permeabile alle radioonde. = voce ingl., comp. da ra [dar
emozioni del rafting. = voce ingl., deriv. da \ to]
suo esatto contrario. = voce ingl., nome di un demone, in
entrambi pubblicati nel 1897. = voce ingl., probabilmente tratta dalla locuz. ragged
Supplemento 2004 Pag.675 - Da RAIDER a RANGER (7 risultati)
con 'trasvolata''crociera'. = voce ingl. (nel 1836), di orig
.. sui raiders. = voce ingl., propr. 'predone'.
prove al cronometro. = voce ingl., propr. 'raduno', deriv.
. fanzini, iv-568: 'rally': ingl. adunata (di automobili).
una piantagione in rhodesia. = voce ingl. americ., dallo spagn. rancho
più effetti di ionizzazione. = voce ingl., propr. 'fila', dal fr
addestrato per incursioni. = voce ingl., deriv. da \ to]
Supplemento 2004 Pag.676 - Da RANKING a RATING (9 risultati)
, di importanza ecc. = voce ingl., deriv. da [to \
voga in questo periodo. = voce ingl. americ, propr. 'chiacchierata'.
heavy metal. = locuz. ingl., comp. da rap 'rap'e
rappers ai mazurkofili. = voce ingl., deriv. da [to]
= deriv. da rappresentazione, cfr. ingl. representational (nella 2a metà del
deriv. da rappresentazione.; cfr. ingl. representationalism. raschiettatóre, sm.
rapida insorgenza. = voce ingl., propr. 'esantema cutaneo'(nel
= deriv. da rastafariano-, cfr. ingl. rastafarinism. ratatouille [ratatùj
, quota, valutazione. = voce ingl. raté, agg. invar
Supplemento 2004 Pag.677 - Da RATIONE LOCI a READY MADE (10 risultati)
fortuna esso incontri. = voce ingl. (nel 1887), deriv.
chissà che rododendri. = voce ingl. (nel 1660), deriv.
di seguito. = voce ingl., abbrev. di rave-up 'festa scatenata'
roventi lotte operaie postbelliche. = voce ingl., comp. da rave e party
dopo i punk. = voce ingl., propr. deriv. da [
con tale tecnica. = voce ingl., comp. da ray (v
a quella di lecturer. = voce ingl., propr. 'lettore', deriv.
genere delle pubblicazioni. = voce ingl., comp. da reader 'lettore'e
dedicata ad alien ginsberg. = voce ingl., propr. 'lettura', deriv.
a iniziare il gioco. = voce ingl., propr. 'pronto'. ready
Supplemento 2004 Pag.678 - Da REALISTICITÀ a RECORDWOMAN (10 risultati)
dymade duchampiano. = locuz. ingl., propr. 'già fatto', coniato
. tempo reale. = voce ingl., comp. da reai 'reale'e
attacchi di panico. = voce ingl., deriv. da rebirth 'rinascita'.
tutto il suo materiale. = dall'ingl. [to] rebrand, comp.
? a 'allons donc'. = voce ingl., propr. 'richiamo', deriv.
al banco della réception. = voce ingl., propr. 'ricevimento'. receptionist
un ufficio, ecc. = voce ingl., deriv. da reception 'ricevimento'.
termine 'recital'. = voce ingl. (nel 1811), deriv.
= voce pseudoingl., comp. dall'ingl. record 'primato'e man 'uomo';
ci. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.679 - Da RECRUDESCENTE a REGALISTICA (6 risultati)
sulle red chips. = locuz. ingl., comp. da red 'rosso'e
uno spettacolo senza pari. = voce ingl., dal nordico antico rif.
della forza lavoro. = voce ingl., comp. dal pref. lat
meno la pubblicazione. = voce ingl., propr. 'chi riferisce'(nel
(un dispositivo). = voce ingl., propr. 'riflesso'. reforming
prodotti di base. = voce ingl., propr. 'trasformazione', deriv.
Supplemento 2004 Pag.680 - Da REGENCY a RELAIS (3 risultati)
eclettico dello stile impero. = voce ingl., propr. 'reggenza', con riferimento
filone rock. = voce ingl. (nel 1968), di orig
gli ufficiali invidieranno. = voce ingl., propr. 'del reggimento', deriv
Supplemento 2004 Pag.681 - Da RELAX a REPECHAGE (4 risultati)
relax dirigenziale. = voce ingl., deriv. da \ to \
dell'anno del giubileo. = voce ingl., propr. 'comunicato'.
già avviati ai remainders? = voce ingl., propr. 'rimanenza'(nel 1791
, dei remake. = voce ingl., propr. 'rifacimento', deriv.
Supplemento 2004 Pag.682 - Da REPERIBILITÀ a RESTYLING (6 risultati)
di mimo ». = voce ingl., propr. 'nuova esecuzione', deriv
della sua grammatica. = voce ingl. (nel 1813), deriv.
laterza, sventuratamente tralasciata. = voce ingl. (nel 1824), deriv.
numero degli ingressi. = voce ingl., deriv. da [to]
servizi centralizzati. = voce ingl., propr. 'residenza, abitazione'(
rispetto dell'ambiente. = voce ingl. rès sacra, sf. invar
Supplemento 2004 Pag.683 - Da RETINOICO a REVERS (3 risultati)
e donne complici. = voce ingl., deriv. da styling 'stile,
match con il crevalcore. = voce ingl., comp. da retour 'ritorno'e
fissati dalla cee. = voce ingl., comp. da retro [active
Supplemento 2004 Pag.684 - Da REVIREMENT a RIBOZIMA (2 risultati)
. stor. revivalismo. = voce ingl., propr. 'rinascita, risveglio',
nuovo rhythm'n'blues. = voce ingl., propr. 'ritmo e blues'.
Supplemento 2004 Pag.686 - Da RIFF a RIMODERNATA (3 risultati)
sapore di potenza epica. = voce ingl., forse accorciamento di refrain 'ritornello'.
scorridore di prateria. = voce ingl. riflessòlogo, sm. (plur
i grandi laghi africani. = voce ingl., propr. 'crepaccio'.
Supplemento 2004 Pag.687 - Da RIMPENNACCHIARE a RISOTTIERA (1 risultato)
'angledozer'e i 'bulldozer'. = voce ingl., deriv. da [to \
Supplemento 2004 Pag.688 - Da RISOTTISMO a ROBE (5 risultati)
a basso costo. = voce ingl., comp. da road 'strada'e
della società stessa. = voce ingl., comp. da road 'strada'e
la stampa americana. = voce ingl., deriv. da road 'strada'.
copertura del territorio. = voce ingl., deriv. da \ to \
e insalata. = locuz. ingl. (nel 1635), comp.
Supplemento 2004 Pag.689 - Da ROBE DE DÌNER a ROLE-PLAYING (8 risultati)
heavy metal, mods. = voce ingl. americ., comp. da rock
rapidi gesti. = locuz. ingl., comp. da [to]
tropicale per il rock-climbing. = voce ingl., comp. da rock 'roccia'e
imita gli atteggiamenti). = voce ingl., deriv. da rock.
elettricamente amplificati. = locuz. ingl., comp. da rock e jazz
. della rea victor. = voce ingl., comp. da rock e star
e politica. = voce ingl., comp. da rock e steady
palasport del parco ruffini. = voce ingl., comp. da rote 'ruolo'e
Supplemento 2004 Pag.690 - Da ROLFING a ROUND (9 risultati)
risposte empatiche. = locuz. ingl., comp. da role 'ruolo'e
, una completa verticalità. = voce ingl., deriv. dal nome della fisioterapista
una speciale scarpetta. = voce ingl., comp. da roll 'rotolamento'e
segnalazioni, ecc. = voce ingl., comp. da roll 'cilindro'e
la scrittura alquanto scorrevole. = voce ingl., accorciamento di rollerball, comp.
su un'unica fila. = voce ingl., nome commerc., comp.
un flacone con roll-on. = voce ingl., deriv. da [to]
di sbarcare velocemente. = voce ingl., propr. 'procedere dentro, procedere
fra piante e fiori. = voce ingl., (nel 1894), comp
Supplemento 2004 Pag.691 - Da ROUTINARIAMENTE a RUNNING (8 risultati)
in voga nel medioevo. = voce ingl., propr. 'giro, turno'.
più giovani. = voce ingl., propr. 'girovago, vagabondo',
. invar. canottaggio. = voce ingl., deriv. da [to]
dai diritti d'autore. = voce ingl., propr. 'regalità'. rubadònne
linguaggio giornalistico). = voce ingl. americ., dall'ingl. rumour
= voce ingl. americ., dall'ingl. rumour, propr. 'diceria'.
tare, runnare. = dall'ingl. [to] run, propr.
ma più veloce. = voce ingl., deriv. da [fo]
Supplemento 2004 Pag.692 - Da RUPPY a RUSTICATURA (2 risultati)
solida posizione economica. = voce ingl., tratta dalla locuz. rich urban
, biglietti, ecc. = voce ingl., propr. 'foga', deriv.
Supplemento 2004 Pag.693 - Da SABLÉ a SAKEM (3 risultati)
. la struttura stessa. = voce ingl., comp. da safe 'salvo'e
di malattie veneree. = voce ingl., comp. da safe 'sicuro'e
mi ha aiutato. = voce ingl., comp. da safety 'salvezza'e
Supplemento 2004 Pag.694 - Da SALAPITA a SALVADEFICIT (8 risultati)
di una voce algonchina per il tramite dell'ingl. salapita, agg. (
relativi costi. = locuz. ingl., comp. dal plur. di
di un servizio. = locuz. ingl., comp. dal plur. di
molto sofisticati. = locuz. ingl., comp. dal plur. di
rappresentante, commesso viaggiatore. = voce ingl. (nel 1523), comp.
delle vendite. = locuz. ingl., comp. dal plur. di
di un servizio. = locuz. ingl., comp. dal plur. di
bar, da saloon. = voce ingl. americ. (nel 1728),
Supplemento 2004 Pag.695 - Da SALVAMURO a SANNYASIN (2 risultati)
mayonnaise, noci. = voce ingl., titolo dell'uomo politico inglese /
voce italoamericana, deriv. dalla locuz. ingl. americ. son of a gun
Supplemento 2004 Pag.696 - Da SANS FAÇON a SAUDADE (1 risultato)
borsa di tale materiale. = voce ingl., nome commerc. sans-papier [
Supplemento 2004 Pag.697 - Da SAUTÉ a SCACCIACRISI (1 risultato)
2. flicorno. = voce ingl. (nel 1845), comp.
Supplemento 2004 Pag.698 - Da SCADENZARE a SCHEDULAZIONE (4 risultati)
effettuare la scintigrafia dinamica. = voce ingl., deriv. da [to \
tutto in stile 'scat'. = voce ingl., forse di orig. onomat.
esecuzione di un programma. = dall'ingl. americ. [to] schedule.
nome d'agente da schedulare, cfr. ingl. scheduler. schedulazióne, sf.
Supplemento 2004 Pag.699 - Da SCHELETRICITÀ a SCLASSIFICATO (2 risultati)
latine sulla maestra. = voce ingl., di origine incerta.
e della poesia. = locuz. ingl., comp. da science 'scienza'e
Supplemento 2004 Pag.700 - Da SCLERARE a SCRATCH (7 risultati)
meno di idee. = voce ingl. scopazzare, intr. avere
carta del punteggio. = voce ingl., propr. 'punto'(nel 1801
acuto aroma di scotch. = voce ingl., tratto dalla locuz. scotch whisky
.: indugi perversi. = voce ingl., nome commerc., tratto dalla
non tramite un decodificatore. = voce ingl., deriv. da [to]
puglia e la maremma. = voce ingl., propr. 'raschiatore', deriv.
lavoro durante l'esecuzione. = voce ingl., propr. 'scalfittura'(nel 1778
Supplemento 2004 Pag.701 - Da SCRATCHARE a SCUOTIPAGLIA (12 risultati)
prodotto. = deriv. dall'ingl. [to] scratch 'graffiare'.
scratchare un disco. = voce ingl., deriv. da [to]
di fenomeni allergici. = locuz. ingl., comp. da scratch, propr
freni sull'asfalto. = voce ingl., deriv. da [to]
televisivo o cinematografico. = voce ingl., propr. 'schermo'(nel 1815
screenings di los angeles. = voce ingl., deriv. da [to]
inforni. salvaschermo. = locuz. ingl., comp. di screen 'schermo'e
molti punti della sequenza. = voce ingl., propr. 'scrittura'. scripta
di redazione della sceneggiatura. = voce ingl., comp. da script 'copione'e
o radiotelevisiva. = voce ingl., comp. da script 'copione'e
sul lato opposto. = voce ingl., deriv. da [to]
pelle è lo scrub. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.702 - Da SDIVINIZZAZIONE a SELF-HELP (9 risultati)
e whalewatching. = voce ingl., comp. da sedi 'foca'e
dell'anno scorso. = voce ingl., propr. 'stagione'.
flora e fauna. = voce ingl., comp. da sea 'mare'e
, azione, obbligazione. = voce ingl., propr. 'sicurezza'. seedling
. bot. plantula. = voce ingl., deriv. da seed 'seme'.
-cioè del donatore). = voce ingl., propr. 'stesso'. self-consciousness
riceverlo; nella self-consciousness. = voce ingl., comp. da self 'stesso'e
di self control! = voce ingl. (nel 1711), comp.
e magari feribile. = voce ingl. (nel 1651), comp.
Supplemento 2004 Pag.703 - Da SELF-MADE MAN a SENTIERISMO (5 risultati)
le nostre tensioni. = voce ingl. (nel 1831), comp.
le tappezzerie in bagno. = voce ingl. (nel 1858), comp.
l'intervento del personale. = voce ingl. (nel 1919), comp.
nel nostro paese. = locuz. ingl., propr. 'senso deu'umorismo'.
coinvolgimento emotivo. = voce ingl., comp. da sen [se
Supplemento 2004 Pag.704 - Da SEPOY a SESSODIPENDENTE (7 risultati)
sarebbe capace d'arrestare. = voce ingl., dal portogli, sipai, che
rinverdire una leggenda. = voce ingl., dal fr. séquelle 'sequela'.
visto da qualche parte. = voce ingl. serial killer [sèrjal killer]
a studiarli sistematicamente. = voce ingl., comp. da serial 'seriale'
società in moldova. = voce ingl., propr. 'chi serve', deriv
ping pong, battuta. = voce ingl., propr. 'servizio'(nel 1611
seduta di registrazione discografica. = voce ingl., propr. 'seduta'. sessodipendènte
Supplemento 2004 Pag.705 - Da SESSODIPENDENZA a SFORCATO (9 risultati)
cinque set ball. = locuz. ingl., comp. da set 'partita'e
e nella pallavolo). = voce ingl., comp. da set 'partita'e
diversi sistemi professionali. = voce ingl., deriv. da [lo]
casalinga inespressività. = locuz. ingl., comp. da sex 'sesso'e
sponde dell'atlantico. = voce ingl. americ., comp. da sex
i colori. = locuz. ingl., comp. da sex 'sesso'e
sul palcoscenico. = locuz. ingl., comp. da sex 'sesso'e
le opere 'sexy'. = voce ingl., deriv. da sex 'sesso'.
dei paesi ricchi. = voce ingl., comp. da sexy e tour
Supplemento 2004 Pag.706 - Da SFORCHETTARE a SHARE (4 risultati)
è nata una stella. = voce ingl., propr. 'scuotimento'(nel 1946
ne proviene. = voce ingl., propr. 'chi scuote'(nel
di capo, rimprovero. = voce ingl. (nel 1838), deriv.
e spazzolare la testa. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.707 - Da SHAREWARE a SHOPPING (13 risultati)
piccola enciclopedia hoepli, 1-ii-4110: 'share'(ingl.): azione (quota).
azione (quota). = voce ingl., propr. 'quota, porzione',
di utilizzarlo. = voce ingl., comp. da [to]
confezionato con tale pelle. = voce ingl., propr. 'pecora tosata', deriv
shed affiancate. = voce ingl. sheffield [sèffild], sm
costruito con tale materiale. = voce ingl., dal nome della città dell'inghilterra
o una pecora). = voce ingl. (nel 1790), dal nome
si immette tale comando. = voce ingl., deriv. da [tó \
si ripercuote sul volante. = voce ingl. (nel 1919), tratta dalla
comp. da shimmy, alteraz. ingl. americ. di chemise 'camicia'e [
fra altre porpore shocking. = voce ingl., deriv. da [to]
bond street, londra. = voce ingl. shopper [sòpper), sm
pubblicitari, ecc. = voce ingl., deriv. da [to]
Supplemento 2004 Pag.708 - Da SHOPPING BAG a SHOWCASE (3 risultati)
: via della vite. = voce ingl. deriv. da [to \ shop
bag pieghevoli. = locuz. ingl., comp. da shopping e bag
all'ostello. = locuz. ingl., comp. da shopping e center