Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: ingl Nuova ricerca

Numero di risultati: 7923

vol. I Pag.38 - Da ABBURATTATA a ABERRAZIONE (3 risultati)

docum. nel sec. xvi; ingl. abductor muscle, nel 1615.

docum. nel sec. xvi; ingl. abduction, nel 1626.

la voce'è internaz. (cfr. ingl. aberrant). aberrare,

vol. I Pag.39 - Da AB ESPERTO a ABETINO (1 risultato)

scient. è intemaz. (cfr. ingl. aberration). ab espèrto [

vol. I Pag.40 - Da ABEZZO a ABILE (2 risultati)

= d'uso intemaz. (cfr. ingl. abietic acid), deriv. dalla

= d'uso intemaz. (cfr. ingl. abietine), deriv. dalla forma

vol. I Pag.42 - Da AB INTESTATO a ABISSO (2 risultati)

= voce dotta, formata in ingl. nel sec. xix (dal

, oceanografia, ecc. (cfr. ingl. abyssal deposits, abyssal realm,

vol. I Pag.48 - Da ABNORME a ABOMINARE (2 risultati)

movimento antischiavista statunitense, sul modello dell'ingl. abolitionism. abolizionista, sm

= deriv. da abolire: sull'ingl. abolitionist. abòlla, sf

vol. I Pag.78 - Da ACCETTEVOLE a ACCHETARE (1 risultato)

coppia di elettroni. = dall'ingl. acceptor e questo dal lat. acceptus

vol. I Pag.87 - Da ACCIOTTOLATURA a ACCIVIRE (1 risultato)

. anchoa, fr. anchois, ingl. anchovy, ted. anschove).

vol. I Pag.121 - Da ACETUME a ACHIRO (1 risultato)

. nel 1367), dal medio ingl. haquenei (anche nella forma latina haqueneia

vol. I Pag.122 - Da ACHIROPOIETA a ACIDOFILO (1 risultato)

(cfr. fr. acide, ingl. acid), la cui origine risale

vol. I Pag.123 - Da ACIDOSALINO a ACONITO (2 risultati)

.: cfr. fr. acmé, ingl. acme (docum. fin dal 1570

acni (docum. nel 1815), ingl. acne (nel 1835).

vol. I Pag.131 - Da ACQUAIO a ACQUARIO (2 risultati)

sintetico. = è voce intemazionale: ingl. aquamarine, fr. aiguemarine.

legamento). = calco dell'ingl. water piane (da water * acqua

vol. I Pag.140 - Da ACRINIA a ACROMATICO (2 risultati)

ogni parte da reticolati spinosi = ingl. acre * misura di campo '(

luminescenza. = fr. e ingl. achroite, voce dotta, modellata sul

vol. I Pag.156 - Da ADDIVINARE a ADDOBBATO (1 risultato)

intemazionale (specie per i sensi scientifici: ingl. addition', ted. addition;

vol. I Pag.186 - Da ADUSATO a AERE (2 risultati)

(registr. dal littré) e ingl. aerator (docum. nel 1861)

(docum. nel 1836) e ingl. aération (docum. nel 1835)

vol. I Pag.188 - Da AEREOPLANANTE a AEROFOBO (7 risultati)

(registr. dal littré), e ingl. aeriferous (docum. nel 1687

, solidificare, ecc.; cfr. ingl. aerify (documentato nel 1847)

aeriforme (registr. dal littré) e ingl. aeriform (docum. fin dal

<; 'vita'); anche ingl. aerobe (docum. nel 1879)

(registr. dal littré), ingl. aerodynamics (adottata da p. s

in movimento relativo. = ingl. aerodyne (comp. da aero-,

aérodrome (fine sec. xix), ingl. aerodrome (docum. nel 1891

vol. I Pag.189 - Da AEROFONISTA a AEROPORTO (3 risultati)

(registr. nel littré), ingl. aerolite (docum. nel 1815)

aéronaute (docum. nel 1788), ingl. aeronaut (nel 1784):

. = fr. aéroplane, dall'ingl. aeroplane, voce coniata nel 1866

vol. I Pag.190 - Da AEROPOSTALE a AFA (2 risultati)

1873: v. aerostato); ingl. aerostatic (nel 1785).

aérostation (docum. nel 1788), ingl. àerostation (nel 1785):

vol. I Pag.191 - Da AFACA a AFFACCENDAMENTO (9 risultati)

di tale roccia); cfr. ingl. aphanite (docum. nel 1862)

voce scient. intemaz.; cfr. ingl. aphanitic. afanìtteri, sm.

; cfr. fr. aphaniptères, ingl. aphaniptera (docum. nel 1835)

docum. nel 1829), ingl. aphasia (nel 1867). già

; cfr. fr. aphélie, ingl. aphelion (docum. nel 1656)

, anche aphairese, apheresis); ingl. aphaeresis (docum. nel 1611

cfr. aferesi); cfr. ingl. aphaeretic. aderizzare, tr.

mettere in libertà '); cfr. ingl. apheta (docum. nel 1647

'che lascia partire'; cfr. ingl. aphetic (v. afeta).

vol. I Pag.201 - Da AFFAZZONARE a AFFERMARE (1 risultato)

nel 1845 come termine d'anatomia; ingl. afferent (nel 1839).

vol. I Pag.238 - Da AGGIGLIATO a AGGIOTATORE (1 risultato)

(docum. nel 1679), ingl. agio (nel 1682), spagn

vol. I Pag.269 - Da AGRIGNO a AGRO (1 risultato)

(cfr. argemónia); si veda ingl. agrimony (docum. nel 1578)

vol. I Pag.281 - Da ALA a ALABASTO (1 risultato)

carca che portano. = ingl. ale. alabandina, sf

vol. I Pag.286 - Da ALBATA a ALBERATURA (1 risultato)

= fr. albatros, dall'ingl. albatross, deformazione di algatross,

vol. I Pag.292 - Da ALBORELLA a ALCADE (1 risultato)

appare verso l'anno 1700; l'ingl. album è del 1651. cfr.

vol. I Pag.320 - Da ALLEGRANZA a ALLEGREZZA (1 risultato)

(fr. allégretto, dal 1751; ingl. allegretto, dal 1879).

vol. I Pag.321 - Da ALLEGRIA a ALLELOMORFO (1 risultato)

fr. allégro, dal 1751; ingl. allegro, dal 1721).

vol. I Pag.327 - Da ALLIBITO a ALLIGAZIONE (1 risultato)

l'alligatore impagliato. = dall'ingl. alligator, forse dallo spagn. el

vol. I Pag.328 - Da ALLIGNAMENTO a ALLINEO (1 risultato)

. fr. allyle, ted. e ingl. allyl), introdotta dal wertheim

vol. I Pag.345 - Da ALOETICO a ALPE (1 risultato)

halo, docum. nel 1534; ingl. halo, nel 1563. dante (

vol. I Pag.359 - Da ALTO a ALTORILIEVO (1 risultato)

haut-parleur, formato a sua volta sull'ingl. houd-speaker. altopàscio, sm.

vol. I Pag.394 - Da AMITTO a AMMACCHIARE (1 risultato)

da dover fingersi pazzo. = ingl. hamlet. ammaccàbile, agg.

vol. I Pag.410 - Da AMMINUTAMENTO a AMMIRARE (1 risultato)

l'ammiralità di stoccolma. = ingl. admiralty * ammiragliato '.

vol. I Pag.422 - Da AMNIO a AMORAZZO (1 risultato)

nel 1540 il deriv. moiré; ingl. mohair (docum. nel 1619;

vol. I Pag.428 - Da AMOREGGIARE a AMORFA (1 risultato)

. tiopcpt) 'forma'); cfr. ingl. amorpha (docum. nel 1753

vol. I Pag.429 - Da AMORFIA a AMOROSO (2 risultati)

, col suffisso -ismo; cfr. ingl. amorphism (docum. nel 1852)

(registr. dal littré), ingl. amorphous (docum. nel 1731)

vol. I Pag.434 - Da AMPOLLIERA a ANABBAGLIANTE (4 risultati)

per ciascuno '): voce intemazionale (ingl. ana, docum. nel

di un male '; cfr. ingl. anabasis (docum. nel 1706,

anabaptisme (docum. nel 1568), ingl. anabaptism (nel 1577).

anabaptiste (documentato nel 1525), ingl. anabaptist (nel 1532).

vol. I Pag.435 - Da ANABIOSI a ANACREONTICO (6 risultati)

*; cfr. il deriv. ingl. anabiotic 1 stimolante, tonico '(

a un cuore '); cfr. ingl. anacard (docum. nel 1541

in- dietro, riflesso'; cfr. ingl. anaclastic (docum. nel 1753)

* compagno di viaggio '; cfr. ingl. anacoluthon (docum. nel 1706

ucciso da un elefante '; cfr. ingl. anaconda (docum. nel 1768

spagn. anacoreta (nel 1604), ingl. anchoret (nel 1470).

vol. I Pag.436 - Da ANACRONISMICO a ANAGALLIDE (9 risultati)

. anacreonticum [metrum]; cfr. ingl. anacreontic (docum. nel 1656

. anachronisme (secolo xvii), ingl. anachronism (nel 1646).

; non bello però »; cfr. ingl. anachronist e anachronistic (nel sec

dcvaxpoùoj * preludio'); cfr. ingl. anacrusis (docum. nel 1833)

e séco 'bendo '; cfr. ingl. anadem (docum. nel 1604

senatum venit '». cfr. ingl. anadiplósis (docum. nel 1589)

? 'corsa '; cfr. ingl. anadrom (docum. nel 1859)

principia versuum plurimorum ». cfr. ingl. anaphóra (documentato nel 1589)

= deriv. da anafrodisia', cfr. ingl. anaphrodisiac (docum. nel 1823

vol. I Pag.437 - Da ANAGENESI a ANALE (9 risultati)

genero di nuovo '); cfr. ingl. anagennesis (docum. nel 1879

est sursum sculpta ». cfr. ingl. anaglyph (docum. nel 1651)

(v. anaglifo); cfr. ingl. anaglyptic (docum. nel 1651

co 'riconosco'); cfr. ingl. anagnorisis (docum. nel 1800)

docum. nel sec. xv), ingl. anagnost (nel 1601).

anagramme (docum. nel 1571), ingl. anagram (nel 1589).

dell'anagramma. = cfr. ingl. anagrammatic (docum. nel 1605)

. {xar (c6); cfr. ingl. anagrammatize (docum. nel 1591

suo debole potere elettrico; cfr. ingl. analcime e analcite (di data recente

vol. I Pag.438 - Da ANALECTA a ANALISTA (7 risultati)

la lotta contro l'analfabe ingl. anal (docum. nel 1769)

. scelgo'); cfr. ingl. analects (docum. nel 1623)

levo'); cfr. ingl. analèmma (docum. nel 1652)

* dolore fisico '); cfr. ingl. analgesia (docum. nel 1706

is 'presa '); cfr. ingl. analepsy, fr. analepsie.

di 'prendo'); cfr. ingl. analeptic (docum. nel 1661)

. analyse (sec. xvi), ingl. analyse (sec. xvi),

vol. I Pag.439 - Da ANALITICA a ANALOGIA (2 risultati)

sciolgo, scompongo '); cfr. ingl. analyst (nel 1656).

. analytique (sec. xvi), ingl. analytic (nel 1590).

vol. I Pag.440 - Da ANALOGICAMENTE a ANAPESTO (6 risultati)

fin dal sec. xv; ingl. analogy (nel 1536).

dvaxoyiap. ó <;; cfr. ingl. analogism (docum. nel 1656

(1345) analogista; cfr. ingl. analogist (docum. nel sec.

analogue (docum. nel 1503), ingl. ana logue (nel

vf) oxco 'ricordo'; cfr. ingl. anamnesis (docum. nel 1836)

4 formo di nuovo '; cfr. ingl. anamorphosis (docum. nel 1727

vol. I Pag.442 - Da ANASTALTICO a ANATOME (5 risultati)

reprimo, calmo '); cfr. ingl. anastaltic (docum. nel 1775

'rimosso, trasportato'; cfr. ingl. anastatic (docum. nel 1849)

(nel sec. xvii), ingl. anastomose (nel 1697).

àvaaxpécptù 4 inverto '); cfr. ingl. anastróphe (docum. nel 1577

allungata; cfr. fr. anatase, ingl. anatase (nel 1843), ted

vol. I Pag.445 - Da ANCHE a ANCIDITORE (1 risultato)

= voce letter., dall'ingl. ancestral (docum. nel 1523)

vol. I Pag.447 - Da ANCOI a ANCORA (1 risultato)

àyxcùvo? * gomito '; cfr. ingl. ancon (plur. ancones),

vol. I Pag.448 - Da ANCORAGGIO a ANCORCHÉ (1 risultato)

. la forma ancoràticum); cfr. ingl. anchorage (docum. nel 1516

vol. I Pag.459 - Da ANDATORE a ANDIRIVIENI (1 risultato)

del braccio. = dall'ingl. to handicap. andira,

vol. I Pag.465 - Da ANEMOTROPISMO a ANFANEGGIARE (4 risultati)

vrjpóc; * umido *; cfr. ingl. aneroid (docum. nel 1848

anesthésique (docum. nel 1847), ingl. anaesthetic (1847).

= deriv. da anestesia; cfr. ingl. to anaesthetize (docum. nel

docum. nel 1771); ma già ingl. anaesthesia (docum. nel 1721

vol. I Pag.472 - Da ANGLICISMO a ANGOLO (6 risultati)

tipo ecclesia gallicana) ', cfr. ingl. anglican (docum. nel

= voce dotta, cfr. ingl. anglicism (docum. nel 1642)

= voce dotta, cfr. ingl. to anglicize (docum. nel 1748

dal gr. cpó3oc 'avversione *; ingl. anglophobia (nel 1816).

. = fr. anglophobe; ingl. anglophobe (nel 1866).

. da anglo e sassone; cfr. ingl. anglo-saxon (docum. nel sec

vol. I Pag.473 - Da ANGOLOIDE a ANGOSCIA (1 risultato)

angora (docum. nel 1775), ingl. angora (nel 1833): dal

vol. I Pag.505 - Da ANNUO a ANOFTALMO (1 risultato)

. nel sec. xvii), ingl. anodyne (nel 1543).

vol. I Pag.506 - Da ANOLINO a ANONIMO (3 risultati)

(docum. nel 1570), ingl. anomaly (nel 1571).

suo afelio. = cfr. ingl. anomalistic (docum. nel 1727)

(docum. nel 1542), ingl. anomai (nel 1569).

vol. I Pag.511 - Da ANTECRISTO a ANTENATO (3 risultati)

; cfr. fr. anthélix; ingl. anthelix (e antihelix), docum

); cfr. fr. anthélie-, ingl. anthelia (e anthelion),

; cfr. fr. anthémis-, ingl. anthemy, docum. nel 1880.

vol. I Pag.517 - Da ANTICIPATAMENTE a ANTICIPO (1 risultato)

n. 3 è un influsso dell'ingl. anticipation. antìcipo, sm.

vol. I Pag.519 - Da ANTICO a ANTICREPUSCOLO (1 risultato)

e conformismo (fr. conformisme, ingl. conform 1 conforme ').

vol. I Pag.523 - Da ANTILLIDE a ANTIMONOPOLISTA (1 risultato)

antimoine (sec. xiv), ingl. antimony (nel 1477), spagn

vol. I Pag.526 - Da ANTIPOESIA a ANTIQUATO (1 risultato)

. da antiquario, forse per influsso dell'ingl. antiquarian, docum. nel 1610

vol. I Pag.561 - Da APPENDICECTOMIA a APPESANTIRE (1 risultato)

h. fitzen nel 1886), ingl. appendiciti ^ (docum. nel 1886

vol. I Pag.641 - Da ARENARIA a AREOPAGITA (1 risultato)

riunione'; cfr. ted. e ingl. ring). la storia di queste

vol. I Pag.655 - Da ARIDIRE a ARIDORESISTENTE (1 risultato)

da arido e coltura, sul modello dell'ingl. dry farming. aridóre

vol. I Pag.661 - Da ARLIQUIA a ARMA (1 risultato)

. arlotus, 1375); ant. ingl. harlot * mascalzone '.

vol. I Pag.672 - Da ARMONIACO a ARMONIOSO (1 risultato)

. harmonica (del 1785), dall'ingl. harmonica: voce coniata da b

vol. I Pag.729 - Da ASCRIVIBILE a ASFISSIANTE (2 risultati)

di uso intemaz. (cfr. ingl. aseptic, docum. nel 1859;

; di uso intemaz. (cfr. ingl. asphyxia, docum. nel 1706

vol. I Pag.734 - Da ASINTOTICO a ASOLO (1 risultato)

secolo), fr. moderno asthme, ingl. asthma. asmàtico, agg.

vol. I Pag.758 - Da ASSENTAZIONE a ASSENZA (1 risultato)

= fr. absentéisme, dall'ingl. absenteeism. assenteista, agg.

vol. I Pag.772 - Da ASSOCIABILE a ASSOCIAZIONISMO (1 risultato)

evoluzionismo. = fr. associationnisme, ingl. associationism.

vol. I Pag.774 - Da ASSOLCATORE a ASSOLUTO (1 risultato)

o condizione. = voce dotta, ingl. absolutism, ir. absolutisme, dal

vol. I Pag.797 - Da ATEISTA a ATIMIA (1 risultato)

(docum. nel 1547), ingl. atheous (docum. nel 1612)

vol. I Pag.798 - Da ATIPIA a ATMOSFERA (1 risultato)

dalle radici dell'aconitum heterophyllum. = ingl. atis (nome comune dell'aconitum heterophyllum

vol. I Pag.799 - Da ATMOSFERICO a ATOMO (2 risultati)

e ocpatpa * sfera '. cfr. ingl. atmosphere (docum. nel 1638

la bomba atomica. = calco dall'ingl. to atomize (sec. xix)

vol. I Pag.837 - Da ATTUALISMO a ATTUAZIONE (2 risultati)

assicurazioni sulla vita umana. = ingl. actuarial, dal lat. actuarius *

fipato del n. 3, cfr. ingl. actuary. attuàrio2, agg.

vol. I Pag.850 - Da AUSILIATORE a AUSTERO (1 risultato)

del n. 4 deriva dall'ingl. austerity. austèro, agg.

vol. I Pag.854 - Da AUTOBLINDATO a AUTOCORRIERA (2 risultati)

, sul modello del fr. e ingl. autocar; voce registr. da panzini

(v.): calco dall'ingl. self-control. autocorìa, sf.

vol. I Pag.856 - Da AUTOFECONDAZIONE a AUTOLISI (2 risultati)

) e getto (calco dell'ingl. jet). autogiro,

. sport. autorete. = ingl. autogoal, comp. da auto- (

vol. I Pag.862 - Da AUTORIZZATO a AUTOTEMPRANTE (1 risultato)

voce internazionale, comp. da auto1 e ingl. [to'] stop 4 fermare

vol. I Pag.879 - Da AVIERE a AVOGADORE (1 risultato)

aviazione) e getto (calco dell'ingl. jet). avioimbarco,

vol. I Pag.920 - Da BABBUCCIA a BABELICO (1 risultato)

'): * pantofola '(ingl. babouche, docum. nel 1695;

vol. I Pag.921 - Da BABESIA a BACAROZZO (1 risultato)

nel 1764; ma già nel 1696 ingl. babiroussa; e fin dal 1658 babiroussa

vol. I Pag.925 - Da BACCARE a BACCELLONE (2 risultati)

(cfr. baccarà1): anche in ingl. baccarà e baccarat, docum.

. (e spagn. bachiller, ingl. bachelor). baccellina,

vol. I Pag.931 - Da BACIARE a BACINELLA (1 risultato)

. badile, docum. nel 1872; ingl. bacillus e bacilli, nel 1883

vol. I Pag.939 - Da BADIALE a BAFFO (1 risultato)

, spagn. badiana e badiàn, ingl. badian (docum. nel 1847)

vol. I Pag.950 - Da BAL a BALAUSTIO (2 risultati)

chimici dell'arsenico. = voce ingl., deriv. dalle iniziali british anti

); cfr. fr. balais, ingl. balas, ted. ballas-rubin,

vol. II Pag.35 - Da BANCHIERE a BANCO (1 risultato)

di ghiaccio '(e cfr. l'ingl. icefield * campo di ghiaccio

vol. II Pag.37 - Da BANCO a BANDA (1 risultato)

comp. da banco e nota, dall'ingl. banknote. banda1, sf.

vol. II Pag.40 - Da BANDA a BANDERUOLA (1 risultato)

(cfr. ted. binden e ingl. to bind 'legare ').

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (4 risultati)

dell'india. = dall'ingl. banian (docum. nel 1599)

tronchi all'infinito. = dall'ingl. banyam o banian (banian-tree):

voce dotta, dal nome del bot. ingl. g. b. banister (

@a7r- 4 immergo '(nota ingl. fin dal 1625 e studiata

vol. II Pag.48 - Da BAR a BARACCA (1 risultato)

a ponte garibaldi. = dall'ingl. bar, in origine * sbarra,

vol. II Pag.67 - Da BARCA a BARCHEGGIARE (1 risultato)

incerto (e si suole far richiamo all'ingl. to balk 1 smettere '

vol. II Pag.74 - Da BARILETTO a BARLACCIO (1 risultato)

presenta a cristalli rombici. = dall'ingl. barylith (pietra di bario):

vol. II Pag.79 - Da BARONESCAMENTE a BARRACCARO (1 risultato)

una sua innata dignità. = dall'ingl. baronet, dimin. di baron 1

vol. II Pag.86 - Da BASETTONE a BASILICO (1 risultato)

» e pratici. = dall'ingl. basic, 'fondamentale '.

vol. II Pag.109 - Da BATTENTATURA a BATTERE (1 risultato)

mod. bateau), deriv. dall'ingl. ant. bàt (mod.

vol. II Pag.123 - Da BATTO a BATTUTA (1 risultato)

= più che derivare direttamente dalla base dell'ingl. ant. bat, si tratta

vol. II Pag.134 - Da BEATORE a BECCACCINO (2 risultati)

. nel 1793), deriv. dall'ingl. baby 'bimbo '(d'

gli pareva grazioso. = dall'ingl. baby (pron. bèbi);

vol. II Pag.145 - Da BEFFEGGIATOLO a BEGONIACEE (1 risultato)

mendicare pregando '(cfr. ingl. to beg 4 pregare ') e

vol. II Pag.174 - Da BENEVOLENTEMENTE a BENIAMINO (1 risultato)

cfr. bengale (feux de); ingl. bengal light; spagn. luz

vol. II Pag.178 - Da BENVENUTA a BENZOICO (1 risultato)

benzin, attraverso il fr. e ingl. benzene (cfr. benzina).

vol. II Pag.179 - Da BENZOILE a BERBICE (1 risultato)

. benjoin (sec. xvi); ingl. benzoin (nel 1558);

vol. II Pag.185 - Da BERLINGA a BERNESCO (1 risultato)

alla scozia e alltbemia. = ingl. e fr. bernacle (docum.

vol. II Pag.198 - Da BESTIANZA a BETONAGGIO (1 risultato)

della luce. = dall'ingl. betatron, comp. da beta ed

vol. II Pag.200 - Da BEVACE a BEVERARE (1 risultato)

. da bev (bev = sigla deu'ingl. billion electron volts) e col

vol. II Pag.213 - Da BIASIMEVOLMENTE a BIBACE (1 risultato)

disus. biassico. = cfr. ingl. biaxial (comp. da bi-e -axial

vol. II Pag.214 - Da BIBASICO a BIBLIOFAGIA (1 risultato)

v.); cfr. ingl. bibasic, docum. nel 1847.

vol. II Pag.215 - Da BIBLIOFAGO a BIBLIOTECA (6 risultati)

; cfr. ir. bibliophilie; ingl. bibliophile, docum. nel 1824.

bibliographe docum. nel 1751); ingl. bibliographer (nel 1656).

; cfr. fr. bibliolatrie, ingl. bibliolatry. bibliologia, sf.

trattazione, studio '); cfr. ingl. bibliology, docum. nel 1807

cfr. fr. bibliomane e bibliomaniaque-, ingl. bibliomane e bibliomaniac. bibliomanìa

bibliomanie, docum. nel 1721; ingl. bibliomania. bibliomanzìa, sf

vol. II Pag.216 - Da BIBLIOTECARIO a BICCHIERE (3 risultati)

della chiesa. = cfr. ingl. biblist. biblistica, sf

enim humorem acceptum », v. ingl. bibulous, docum. nel 1675.

(assemblea rappresentativa); cfr. ingl. bicameral, docum. nel 1832

vol. II Pag.218 - Da BICCICUCO a BICOCCA (3 risultati)

xóxxo? 4 ruota '; cfr. ingl. bicycle, docum. nel 1868.

bicipital, del sec. xix; ingl. bicipital 4 che ha due teste '

, docum. nel 1562; ingl. biceps, nel 1634.

vol. II Pag.219 - Da BICOCCARE a BIDELLO (2 risultati)

= cfr. fr. bicuspide; ingl. bicuspidale col valore di bicuspid 4

(v.); cfr. ingl. bicuspid, docum. nel 1836.

vol. II Pag.253 - Da BISLACCONE a BISOGNA (1 risultato)

in bisemutum. cfr. fi. e ingl. bismuth, spagn. bismuto.

vol. II Pag.258 - Da BISQUADRO a BISTICCICO (1 risultato)

mangiare qualche bistecchina. = ingl. beefsteak (docum. nel 1711)

vol. II Pag.259 - Da BISTICCIO a BISTRATTATO (1 risultato)

. bistorte, spagn. bistorta, ingl. bistort (cfr. bistorto).

vol. II Pag.261 - Da BITTA a BIVACCARE (1 risultato)

amaro '(cfr. ted. e ingl. bitter). bittèrna, sf

vol. II Pag.271 - Da BOA a BOBA (1 risultato)

della guidoslitta. = abbrev. dell'ingl. bobsleigh. bòba (bòbba,

vol. II Pag.282 - Da BOCCHIPUZZOLA a BOCCINO (1 risultato)

n. 3, sul modello dell'ingl. blackball * dare palla nera '.

vol. II Pag.288 - Da BOIARDO a BOLEA (1 risultato)

. boycotter (nel 1880), dall'ingl. to boycott (nel 1880),

vol. II Pag.290 - Da BOLIGOMMA a BOLLA (1 risultato)

bouline (sec. xii), dall'ingl. bowline * corda di prua

vol. II Pag.316 - Da BORIANTE a BORONATROCALCITE (1 risultato)

= voce dotta, fr. bore, ingl. boron, dal tema di borace.

vol. II Pag.322 - Da BOSCATA a BOSCO (1 risultato)

più. = fr. bochiman, ingl. bushman, dall'olandese boschiesman 1

vol. II Pag.323 - Da BOSCOSITÀ a BOSSO (1 risultato)

tedesco busk, ted. busch, ingl. bush. boscosità, sf

vol. II Pag.329 - Da BOTTARE a BOTTE (1 risultato)

, spagn. botarga (1580-90), ingl. botargo (nel 1598),

vol. II Pag.336 - Da BOVICIDA a BOZZA (5 risultati)

secondo la pronuncia italiana, del- l'ingl. bow-window (comp. da bow '

gare e nelle rimesse. = voce ingl. box, accolta nel fr. box

del fr. boxer, (dall'ingl. to box, 1772).

, scambio di pugni ', dall'ingl. box 'ceffone, pugno, colpo

fr. boxeur 'pugile', dall'ingl. boxer, nel 1788). cfr

vol. II Pag.364 - Da BRECCIA a BRENNA (1 risultato)

; cfr. spagn. brecha, ingl. breach, ted. bresche.

vol. II Pag.374 - Da BRICO a BRIGA (1 risultato)

docum. nel 1788), alterazione dell'ingl. brig (nel 1720),

vol. II Pag.392 - Da BROMO ACETONE a BRONCO (2 risultati)

col suffisso medico -ite; cfr. ingl. bronchitis (nel 1814), fr

e bronche (nel 1687); ingl. bronchia (nel 1674).

vol. II Pag.416 - Da BUBBOLARE a BUCA (1 risultato)

bubon (sec. xiv); ingl. bubo, * gufo ': di

vol. II Pag.418 - Da BUCANIERE a BUCATO (2 risultati)

corazzini). dal fr. boucaniers (ingl. buccaneers): dal fr.

da una voce indigena caraibica; cfr. ingl. buccaneer e buccanier (1661)

vol. II Pag.426 - Da BUDELLONE a BUE (1 risultato)

docum. nel 1678), prestito dall'ingl. pudding * salsiccia, sformato,

vol. II Pag.440 - Da BULLONE a BUONANIMA (1 risultato)

boc = deriv. dall'ingl. boomerang (da una voce indigena

vol. II Pag.460 - Da BURRONA a BUSCA (1 risultato)

= secondo l'uso americano: ingl. bus (nel 1832), come

vol. II Pag.473 - Da CABASITE a CACABO (1 risultato)

in càble (1897), dall'ingl. cablegram (1868: sul modello

vol. II Pag.475 - Da CACARELLA a CACCHIATELLA (1 risultato)

cacatua (1727) e catatua, ingl. cockatoo (1634).

vol. II Pag.484 - Da CACHETTICO a CACIO (1 risultato)

fr. kaki (1858), dall'ingl. khaki (1857), deriv.

vol. II Pag.502 - Da CAFILA a CAGIONATO (1 risultato)

. kàfir 1 infedele ', attraverso l'ingl. caffer o lo spagn. cafre

vol. II Pag.547 - Da CALIGINOSITÀ a CALLAIA (1 risultato)

carisel e carizel, forse deriv. dall'ingl. kersey (sec. xv

vol. II Pag.554 - Da CALOCCHIA a CALORE (1 risultato)

vecchiaia '; cfr. fr. e ingl. caloyer e spagn. caloyero.

vol. II Pag.570 - Da CAMARLINGO a CAMBIAMENTO (1 risultato)

gabinetto privato del re'; cfr. ingl. camarilla (nel 1839).

vol. II Pag.575 - Da CAMBISTA a CAMELIA (3 risultati)

= deriv. da cambio-, cfr. ingl. cambist (nel 1809).

cosa viva ». = dall'ingl. cambric (nel 1530), deriv

molluschi, crostacei). = dall'ingl. cambrian (nel 1636), deriv

vol. II Pag.620 - Da CANCELLO a CANCRENA (1 risultato)

= deriv. da cancellare: cfr. ingl. cancelling 'annullamento cancèllo3,

vol. II Pag.644 - Da CANOA a CANONE (1 risultato)

, e canot, nel 1613; ingl. canoa, nel 1555, e canoe

vol. II Pag.747 - Da CARBONILE a CARBURAZIONE (1 risultato)

del suff. -asi; cfr. ingl. carboxylase (1912).

vol. II Pag.761 - Da CAREZZEVOLMENTE a CARICA (2 risultati)

del linguaggio commerc., deriv. dall'ingl. cargo * carico '(

fr. cargo (come abbrev. dell'ingl. cargo-boat), docum. nel

vol. II Pag.771 - Da CARIOFILLINA a CARITÀ (1 risultato)

di levante. = deriv. dall'ingl. kersey (dal nome della località di

vol. II Pag.774 - Da CARPENDOLO a CARMAGNOLA (1 risultato)

scandinavo kerling. dalla voce fr. l'ingl. carling (nel 1611) e

vol. II Pag.804 - Da CARROBALISTA a CARROZZA (1 risultato)

. = fr. caronade, dall'ingl. carronade, deriv. dal nome

vol. II Pag.813 - Da CARTABELLO a CARTAPECORA (1 risultato)

. da carta e moneta: cfr. ingl. paper-money e fr. papier-monnaie.

vol. II Pag.818 - Da CARTISTA a CARTOLARE (2 risultati)

terminò nel ridicolo. = dall'ingl. chartism, deriv. dal titolo del

e parlamento annuale. = dall'ingl. chartist (nel 1838).

vol. II Pag.820 - Da CARTOSO a CASA (2 risultati)

anche sf.) j cfr. ingl. cartouche (nel 1611).

carvi (sec. xiv), ingl. caraway (nel medioevo), spagn

vol. II Pag.835 - Da CASERMAGGIO a CASINO (1 risultato)

nome proprio casimir, deriv. dall'ingl. cassimere (1774), dal nome

vol. II Pag.866 - Da CASUPOLAIA a CATAFALCO (1 risultato)

xaxapoxrj 'il demolire ', dapprima nell'ingl. catabolisme (sec. xix)

vol. II Pag.868 - Da CATALETTICO a CATALOGNO (4 risultati)

* sciolgo, dissolvo'; cfr. ingl. catalyse (nel 1655); v

, introdotta dal chimico svedese berzelius: ingl. catalyse (nel 1836), fr

senso la voce catalyse è documentata in ingl. fin dal 1655 (v. catalisi1

* che scioglie '; cfr. ingl. catalytic; v. catalisi2.

vol. II Pag.869 - Da CATALOGO a CATAPECCHIA (2 risultati)

, lat. scient. catalpa, dall'ingl. catalpa (nel 1726),

qui fuit jovis concubinus *. cfr. ingl. catamite (nel 1593).

vol. II Pag.874 - Da CATATERMOMETRO a CATECUMENO (1 risultato)

. nel fr., spagn., ingl.). catecumenato, sm

vol. II Pag.894 - Da CAUDICOLA a CAUSA (1 risultato)

deriv. dall'indostano kauri (cfr. ingl. covone, ted. kauri)

vol. II Pag.953 - Da CELLAIO a CELLOLINA (1 risultato)

); cfr. fr. e ingl. celloìdine. cellolina, sf

vol. II Pag.954 - Da CELLONITE a CELLULOIDE (1 risultato)

(v.), attraverso le forme ingl. e trasformare variazioni d'intensità luminosa

vol. II Pag.955 - Da CELLULOLITICO a CEMBALO (1 risultato)

. dal lat. cellula: cfr. ingl. cellulose (nel 1753),

vol. II Pag.975 - Da CENTRALINISTA a CENTRIFUGA (1 risultato)

. da centro e avanti, calco dell'ingl. centre forward 'centro

vol. II Pag.976 - Da CENTRIFUGARE a CENTRO (1 risultato)

nel centrosoma della cellula. = dall'ingl. centriole, voce dotta dal lat.

vol. II Pag.985 - Da CERAMIO a CERATOFILLACEE (1 risultato)

cérasine (xix sec.) e ingl. cerasein (xx sec.).

vol. III Pag.1 - Da CERTAME a CERTEZZA (1 risultato)

certain, portogh. certano, ingl. certain. certanza (<

vol. III Pag.31 - Da CHEBULINICO a CHEILITE (1 risultato)

caiche (1670), dall'ingl. ketch (1655: ma prima nella

vol. III Pag.32 - Da CHEILODIERESI a CHELLO (1 risultato)

elefanti. = deriv. dall'ingl. chela 4 schiavo ', a sua

vol. III Pag.33 - Da CHELOIDE a CHENTE (16 risultati)

scient. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical, chemist

dal pref. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical

. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical, chemist

. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical, chemist

scient. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical, chemist

scient. chemio-, deriv. dall'ingl. chemio-, ricavato da chemical, chemist

épyos 4 lavoro '): calco dall'ingl. chemurgy. chemocettóre,

scient. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

e [ricettore, sul modello dell'ingl. chemo [re] ceptor.

scient. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

scient. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

scient. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

scient. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

. chemo-, deriv. dall'ingl. chemo-, ricavato da chemical, chemist

vuoto. = voce dotta, dall'ingl. kenotron, comp. dal gr.

vol. III Pag.34 - Da CHENTUNQUE a CHERATOPLASTICA (1 risultato)

= voce dotta, comp. dau'ingl. cherry 'ciliegia 'e da

vol. III Pag.39 - Da CHETODERMIDI a CHI (1 risultato)

degli acidi grassi. = dall'ingl. ketone, deriv. dal ted.

vol. III Pag.66 - Da CHIAVICARE a CHIAZZA (1 risultato)

cianidrico anidro. « = dall'ingl. chyazic, comp. da c [

vol. III Pag.76 - Da CHILOMICRON a CHIMERA (1 risultato)

tonnellate di tritolo. = dall'ingl. kiloton, comp. dal gr.

vol. III Pag.79 - Da CHINA a CHINARE (1 risultato)

e quinquina (nel 1661), ingl. quinquina (nel 1656), spagn

vol. III Pag.116 - Da CIAVARDELLO a CIBO (1 risultato)

timoniere ', su modello dell'ingl. cybernetics. cibo, sm

vol. III Pag.124 - Da CICLISTA a CICLOEPTANO (2 risultati)

e pronta esecuzione. = dall'ingl. cyclist. ciclistico, agg

d'alberi scossi. = ricalcato sull'ingl. cycle (1870), fr.

vol. III Pag.125 - Da CICLOERGOMETRO a CICLOPENTENE (1 risultato)

. = * voce dotta, dall'ingl. cyclone (1848), fr.

vol. III Pag.126 - Da CICLOPEO a CICOGNA (2 risultati)

paiono più opportune. = dall'ingl. cyclostyle, comp. dal gr.

trizzate. = dall'ingl. cyclotron, comp. dal gr.

vol. III Pag.148 - Da CIMOFANE a CINABRO (1 risultato)

. scimpanzè. = adattamento dell'ingl. chimpanzee. cimurro (ant

vol. III Pag.151 - Da CINEAMATORE a CINEMATOGRAFIA (2 risultati)

comp. da cine e -landia, dall'ingl. land * terra ', sul

con suono stereo- fonico = voce ingl. comp. da cinema e dal sufi

vol. III Pag.152 - Da CINEMATOGRAFICO a CINERULEO (1 risultato)

. = voce dotta, dall'ingl. cineograph, comp. dal gr.

vol. III Pag.153 - Da CINESCOPIO a CINGERE (2 risultati)

cinematografica. = voce dotta, dall'ingl. kinetograph, comp. dal gr.

lenti. = voce dotta, dall'ingl. kinetoscope, comp. dal gr.

vol. III Pag.171 - Da CIOTTOLOSO a CIPOLLA (1 risultato)

la rappresenta. = adattamento dell'ingl. chip. cip2, sm.

vol. III Pag.174 - Da CIPRIA a CIRCA (1 risultato)

norvegia. = voce dotta, dall'ingl. cyprine, deriv. dal lat.

vol. III Pag.199 - Da CITERIZZATORE a CITREBON (1 risultato)

citrum * cedro ': cfr. ingl. e fi. citral.

vol. III Pag.215 - Da CIZZARE a CLAMORE (1 risultato)

viale. = neol. dall'ingl. klaxon (1914); cfr.

vol. III Pag.216 - Da CLAMOROSAMENTE a CLANDESTINO (1 risultato)

al presidente einaudi. = dall'ingl. clan (docum. nel medioevo)

vol. III Pag.230 - Da CLISMA a CLOACA (1 risultato)

per microonde). = dall'ingl. klystron. ditèllo, sm

vol. III Pag.233 - Da CLOROSO a CNICO (1 risultato)

.). = = dall'ingl. club (nel sec. xvii)

vol. III Pag.237 - Da COALIZZATO a COATTO (1 risultato)

coati (nel 1548), ingl. coati (nel 1676).

vol. III Pag.238 - Da COAUTORE a COBOLDO (4 risultati)

), kobold (1867); ingl. cobalt (1728) e come colore

-antis 'belligerante ', sul modello dell'ingl. cobelligerent. cfr. migliorini

, lat. scient. cobus, dall'ingl. kobus, kob (nel 1774

fr. kobold (nel 1867), ingl. kobold (nel 1830).

vol. III Pag.240 - Da COCCA a COCCHETTO (2 risultati)

indicante un alcaloide, sul modello dell'ingl. coccerin. coccerina2, sf

deriv. da còcche, adattamento italiano dell'ingl. coke. cocchétta1, sf

vol. III Pag.241 - Da COCCHIA a COCCHIUMARE (2 risultati)

steriini. = deriv. dall'ingl. cocket 4 sigillo \ còcchia

. coche (nel 1548), ingl. coach (nel 1556), assai

vol. III Pag.258 - Da CODIZZOLO a COERCIZIONE (2 risultati)

'comprare '). cfr. ingl. mediev. coemption. coepiscopato

con') e aequalis 'eguale'; cfr. ingl. coequal (nel 1460).

vol. III Pag.259 - Da COEREDE a COESISTENZA (1 risultato)

fr. coercition (nel 1586); ingl. coercion (nel 1495).

vol. III Pag.260 - Da COESISTERE a COFANETTO (3 risultati)

* stare unito insieme ': calco dell'ingl. coherer, deriv. da

ed essentialis 'essenziale '; cfr. ingl. coessential (nel 1471)

'con'e aeternltas -àtis 'eternità'; cfr. ingl. coetemity (nel 1587).

vol. III Pag.261 - Da COFANISTA a COGITATA (1 risultato)

, lat. scient. coffea (dall'ingl. cofeé). cofòllo, sm

vol. III Pag.289 - Da COLLEMA a COLLERA (1 risultato)

'e syxup-a 'iniezione. cfr. ingl. collenchyma (nel 1835).

vol. III Pag.294 - Da COLLIMATORE a COLLIRIO (2 risultati)

collimateur (nel 1876); cfr. ingl. collimator (nel 1825).

(nel 1876); cfr. ingl. collimation (nel 1686). v

vol. III Pag.299 - Da COLLOCATO a COLLOQUIO (3 risultati)

metà del sec. xix), ingl. collodion (1851).

a metà del sec. xix), ingl. colloìd (nel 1847).

.). ¦ = dall'ingl. colloquiai (nel 1751), deriv

vol. III Pag.301 - Da COLLUTTARE a COLMATORE (1 risultato)

colludàtió -ónis 'rissa '. cfr. ingl. colludation (nel 1611).

vol. III Pag.308 - Da COLONIA a COLONNA (2 risultati)

dalla francia. = cfr. ingl. to colonize (nel 1622),

= deriv. da colonizzare: cfr. ingl. colonization (nel 1770)

vol. III Pag.311 - Da COLONNANTE a COLONNETTA (1 risultato)

spagn. coronel (nel 1511), ingl. colonel (nel 1548).

vol. III Pag.347 - Da COMBRETACEE a COMBUSTIBILE (1 risultato)

per il n. 6, dall'ingl. combination. combretàcee, sf.

vol. III Pag.356 - Da COMISTIONE a COMITIVA (1 risultato)

), deriv. a sua volta dall'ingl. committee (nel 1495, ma

vol. III Pag.358 - Da COMMACERARE a COMMEDIA (2 risultati)

sbarchi di sorpresa. = adattamento dall'ingl. commando, voce sorta nel sud

si diffonde nel 1942 ». già ingl. command (nel senso di '

vol. III Pag.375 - Da COMMISSORIO a COMMOSSO (1 risultato)

(marina inglese). = ingl. commodore, ant. commandore, deriv

vol. III Pag.403 - Da COMPETITIVO a COMPIACENZA (1 risultato)

un altro '). cfr. ingl. competition (nel 1605), da

vol. III Pag.496 - Da CONDENSAZIONE a CONDIMENTO (1 risultato)

condenseur (nel 1834), dall'ingl. condenser (deriv. da to

vol. III Pag.499 - Da CONDITORE a CONDIZIONARE (1 risultato)

praticate in vita. = dall'ingl. conditionalism, da conditional 1 sottoposto

vol. III Pag.503 - Da CONDIZIONE a CONDOMINO (1 risultato)

condominium (nel 1869), dall'ingl. condominium (nel 1714): nell'

vol. III Pag.504 - Da CONDONABILE a CONDOTTA (2 risultati)

= deverb. da condonare-, cfr. ingl. condone (nel 1857).

fr. condor (nel 1596), ingl. condor (nel 1604).

vol. III Pag.536 - Da CONFORME a CONFORMITÀ (1 risultato)

deriv. da conforme>, sul modello dell'ingl. conformisi, attraverso la mediazione del

vol. III Pag.537 - Da CONFORTABILE a CONFORTARE (1 risultato)

. confortable (nel 1786), dall'ingl. confortable (che a sua volta

vol. III Pag.540 - Da CONFORTOSO a CONFRONTARE (1 risultato)

del n. 12, calco dell'ingl. comfort (nel medioevo nell'uso generico

vol. III Pag.560 - Da CONGREGATA a CONGREGAZIONE (1 risultato)

tutti i poteri ecclesiastici. = ingl. congregationalism. congregazióne, sf

vol. III Pag.561 - Da CONGREGAZIONISTA a CONGRESSO (2 risultati)

il n. 7 è un calco dell'ingl. congregation. congregazionista, sm.

bronzi, e legni scolpiti. = ingl. congressional. congressista, sm.

vol. III Pag.569 - Da CONNATURALE a CONNESSIONE (1 risultato)

itineranti. = deriv. dall'ingl. connexionalism. connessióne, sf

vol. III Pag.643 - Da CONTENIMENTO a CONTENTARE (1 risultato)

, involucro che serve a contenere (ingl. container). contennèndo (contemnèndo

vol. III Pag.668 - Da CONTRABBASSO a CONTRACCIFRA (1 risultato)

ant. anche contracàmbio), = dall'ingl. contraceptive. sm.

vol. III Pag.670 - Da CONTRADAIOLO a CONTRADDIRE (1 risultato)

(cantre 4 contro ') dell'ingl. country-dance 4 ballo campestre '.

vol. III Pag.692 - Da CONTREMERE a CONTRIBUTO (1 risultato)

per il n. 3, probabilmente dall'ingl. contrectation. contribolato (

vol. III Pag.712 - Da CONTURBATORE a CONVALESCENTE (1 risultato)

= voce dotta, deriv. dau'ingl. conurbation (comp. dal

vol. III Pag.727 - Da CONVERTIBILE a CONVERTIRE (1 risultato)

n. 7 è un calco dell'ingl. convertible; cfr. anche fr.

vol. III Pag.739 - Da COOPERATIVISMO a COORDINATO (5 risultati)

. dell'agg. cooperativo', cfr. ingl. cooperative (nel 1603),

lat. tardo cooperàtor -óris: cfr. ingl. cooperator (nel 1600),

: v. cooperare; cfr. ingl. cooperation (termine medievale) nel senso

* optare '; cfr. ingl. to coopt (nel 1651) già

deriv. da cooptare', cfr. ingl. cooptalion (nel 1533), col

vol. III Pag.748 - Da COPIA a COPIARE (1 risultato)

della città cilena di copiapó: cfr. ingl. copiapite (nel 1850).

vol. III Pag.752 - Da COPPAELITE a COPPETTA (1 risultato)

. caparrós (sec. xiv), ingl. coperose (nel 1440) poi

vol. III Pag.783 - Da CORIZA a CORNACCHIO (1 risultato)

voce dotta intemazionale: fr. coryze, ingl. coryza, spagn. coriza,

vol. III Pag.792 - Da CORNO a CORNUCOPIA (1 risultato)

= voce dotta, deriv. dall'ingl. cornubian 'della cornovaglia 'a

vol. III Pag.811 - Da CORPORATO a CORPOREO (1 risultato)

* prender corpo ', sul modello dell'ingl. corporation. corporeaménte, avv.

vol. III Pag.887 - Da COSMIMETRO a COSMOLABIO (4 risultati)

della voce mondo) ', cfr. ingl. cosmos (nel 1650).

fr. cosmogonie (nel 1735), ingl. cosmogony (nel 1696).

; cosmografo. = cfr. ingl. cosmogonist (sec. xix).

fr. cosmographie (nel 1512), ingl. cosmography (nel 1519).

vol. III Pag.888 - Da COSMOLOGIA a COSO (1 risultato)

xóyo? 'discorso'; cfr. ingl. cosmology (nel 1656).

vol. III Pag.911 - Da COSTUMA a COSTUMARE (1 risultato)

per l. = adattamento dell'ingl. customs * dazio '.

vol. III Pag.918 - Da COTICONE a COTOGNA (1 risultato)

anche acetabolo). = dall'ingl. cotidal, comp. da co-4con *

vol. III Pag.921 - Da COTTA a COTTILE (1 risultato)

medio olandese cote 4 capanna ', ingl. cottage 4 casa di contadini ',

vol. III Pag.927 - Da COVARIANTE a COVIGLIO (1 risultato)

intemazionale: cfr. fr. e ingl. couvade, spagn. covada.

vol. III Pag.931 - Da COZZONE a CRANIO (1 risultato)

) deriva dall'uso francese e dall'ingl. crack. cfr. panzini, iv-168

vol. III Pag.974 - Da CRIOANESTESIA a CRIPTOFITA (1 risultato)

(v.), sul modello dell'ingl. cryptocommunist (1947). criptocristallino

vol. III Pag.987 - Da CRITICABILE a CRITICO (1 risultato)

dal ted. kriticismus (cfr. ingl. criticism, fr. criticisme).

vol. III Pag.1011 - Da CROOCOCCACEE a CROSTA (1 risultato)

campo nella sua larghezza. = dall'ingl. to cross 4 attraversare '.

vol. III Pag.1016 - Da CRUCIAMENTO a CRUDELE (2 risultati)

fenomeno, quella vera. = dall'ingl. cruciai, deriv. dal lat.

(il giuoco delle parole incrociate: in ingl. crossword puzzle). cruciverbista

vol. III Pag.1022 - Da CRULLARE a CRUSCA (1 risultato)

», soffocato. = dall'ingl. croup (dato come voce scozzese,

vol. III Pag.1043 - Da CULOBIANCO a CULTO (1 risultato)

cv). = adattamento dell'ingl. cultivar, formato con le

vol. III Pag.1080 - Da CUSSINA a CUSTODE (1 risultato)

una voce indigena dell'abissinia; cfr. ingl. kousso (nel 1851).

vol. III Pag.1084 - Da CUTICOLARE a CZARISTICO (1 risultato)

posa sulla rena. = ingl. cutter (nel 1745), propriamente

vol. IV Pag.7 - Da DAMIGIANA a DANDA (1 risultato)

* resina vegetale ', attraverso l'ingl. dammar. damméno, agg.

vol. IV Pag.64 - Da DEBOSCIAMENTO a DECADENTE (2 risultati)

e * corda '. cfr. ingl. decachord (nel 1525).

deriv. da dècade 4 decade cfr. ingl. decadary (nel 1801).

vol. IV Pag.66 - Da DECADI a DECADIMENTO (1 risultato)

alla voce decade) ', anche in ingl. dècadi (nel 1795).

vol. IV Pag.67 - Da DECADRAMMA a DECALCOMANIA (3 risultati)

. décaèdre (sec. xviii), ingl. decahedron (nel 1828).

yojvta 'angolo '; cfr. ingl. decagon (nel 1613) e decagonal

. décagramme (sec. xviii), ingl. decagramme e decagram. decalcare

vol. IV Pag.68 - Da DECALIBRATO a DECANIA (2 risultati)

. décalcotnanie (sec. xix), ingl. decalcomania (nel 1864):

; cfr. fr. décandrie, ingl. decandria (nel 1775).

vol. IV Pag.71 - Da DECAPITATO a DECATISSAGGIO (2 risultati)

; cfr. fr. décapode, ingl. decapoda (nel 1806).

intemazionale (cfr. fr. décastère, ingl. decastere). decàstico

vol. IV Pag.72 - Da DECATIZZARE a DECENNALE (1 risultato)

internazionale del linguaggio tecnico (cfr. ingl. to decelerate, decelerator, deccleration

vol. IV Pag.74 - Da DECENTEMENTE a DECENZA (1 risultato)

di centralisation (nel 1798); ingl. decentralization (nel 1846).

vol. IV Pag.77 - Da DECIDUA a DECIFRARE (3 risultati)

deciduo. termine intemazionale: cfr. ingl. decidua (nel 1785) e

. da decidua; cfr. ingl. deciduata (nel 1879) e deciduale

medico indica le infiammazioni; cfr. ingl. deciduity (nel 1846)

vol. IV Pag.78 - Da DECIFRATO a DECIMA (1 risultato)

); cfr. fr. décilitre, ingl. decilitre. dècima, sf.

vol. IV Pag.89 - Da DECLINOGRAFO a DECLIVITÀ (2 risultati)

gr. ypócpco 'scrivo'; cfr. ingl. declinograph (nel 1883).

'; cfr. fr. déclinomètre, ingl. declinometer (nel 1858).

vol. IV Pag.90 - Da DECLIVOTERAPIA a DECOMBENTE (4 risultati)

(v.); cfr. ingl. to decode 'decifrare '.

(del linguaggio industriale); cfr. ingl. decolor ant (nel 1864)

(del linguaggio industriale); cfr. ingl. to decolorate e decolour (nel

(dell'uso industriale); cfr. ingl. to decolor ize e decolorizalion (

vol. IV Pag.91 - Da DECOMBERE a DECOMPOSTO (3 risultati)

decomporre); cfr. la forma corrispondente ingl. decomposable (nel 1784).

); cfr. la forma corrispondente ingl. decomposability, deriv. dall'agg.

. décomposition (nel 1694); anche ingl. decomposition (nel 1659).

vol. IV Pag.92 - Da DECOMPRESSIONE a DECORARE (2 risultati)

è intensificato nell'epoca moderna; cfr. ingl. decomquanto ornata una la è

compressione (v.); cfr. ingl. rando quella città, che

vol. IV Pag.119 - Da DEFLAGRANTE a DEFLORATO (1 risultato)

. = voce dotta, dall'ingl. deflation, propriamente 'sgonfiamento '

vol. IV Pag.162 - Da DELLA a DELUDERE (1 risultato)

per il n. 5, cfr. ingl. delicious. dèlia, v

vol. IV Pag.164 - Da DELUSORE a DEMANDATO (4 risultati)

; cfr. fr. démagnetiser, ingl. to demagnetize (nel 1842).

<; 'demagogo'; cfr. ingl. demagogie (nel 1734), fr

= deriv. da demagogo; cfr. ingl. demagogism (nel 1824).

fr. démagogue (nel 1688), ingl. demagogue (nel 1648).

vol. IV Pag.182 - Da DENOTABILE a DENSIMETRO (4 risultati)

fr. dénoter (nel 1350), ingl. to denote (nel 1592)

= deriv. da denotare; cfr. ingl. denotative (nel 1611).

. dénotation (sec. xv), ingl. denotalion (nel 1532).

da dènsàre * condensare '; cfr. ingl. densation (nel 1615).

vol. IV Pag.183 - Da DENSITÀ a DENSO (2 risultati)

metà del sec. xix), ingl. densimeter (nel 1863).

. densité (sec. xvi), ingl. density (nel 1603).

vol. IV Pag.184 - Da DENTAIOLO a DENTALE (2 risultati)

. dense (sec. xvi), ingl. dense (nel 1599) ^

fr. dentai (nel 1503), ingl. dentai (nel 1594).

vol. IV Pag.185 - Da DENTALE a DENTATO (1 risultato)

del sec. xix), ingl. dentary (nel 1830).

vol. IV Pag.191 - Da DENTELLIERE a DENTIROSTRI (4 risultati)

denticule (sec. xviii), ingl. denticide (nel 1563) e denticle

metà del sec. xix), ingl. dentiform (nel 1708).

. dentifrice (sec. xv), ingl. dentifrice (nel 1558).

al principio del sec. xix), ingl. dentine (nel 1840).

vol. IV Pag.192 - Da DENTISTA a DENTRO (2 risultati)

. dentiste (nel 1735) » ingl. dentist (nel 1759).

(sec. xvii), ingl. dentition (nel 1615).

vol. IV Pag.198 - Da DENUNZIA a DEPASCERE (5 risultati)

fr. dénutrition nel 1873), ingl. dénutrition (nel 1876).

'albero degli dei '; cfr. ingl. deodar (nel 1842).

sostanza deodorante. = cfr. ingl. deodorant (nel 1869).

(v.); cfr. ingl. to deodorize (nel 1856).

. deontologie (sec. xix), ingl. deontology (nel 1826).

vol. IV Pag.199 - Da DEPASTIONE a DEPERIMENTO (1 risultato)

* povero '); cfr. ingl. to depauperate (nel 1460 e nel

vol. IV Pag.200 - Da DEPERIRE a DEPLORABILE (3 risultati)

atti umani '). cfr. ingl. to depersonalize (nel 1866).

= cfr. deplezione; cfr. ingl. depletive e deplete (nel 1807

[un animale] '; cfr. ingl. depletion (nel 1656).

vol. IV Pag.201 - Da DEPLORABILMENTE a DEPLORATORE (2 risultati)

fine del sec. xv), ingl. deporable (nel 1612).

derno nel sec. xvii), ingl. to deplore (nel 1559).

vol. IV Pag.202 - Da DEPLORATORIO a DEPORRE (4 risultati)

. dépioration (sec. xviii), ingl. deploration (nel 1490).

. dépolariser (sec. xix), ingl. to depoiarize (nel 1818)

. dépolarisation (secolo xix), ingl. depolarization (sec. xix).

. déponent (sec. xvi), ingl. deponent (nel 1528)

vol. IV Pag.208 - Da DEPOSITATO a DEPOSITO (1 risultato)

poscia il padron lo richiede si degnano ingl. depositary (nel 1605; ma,

vol. IV Pag.211 - Da DEPOSITORE a DEPOSTO (1 risultato)

. dépót (secolo xiv), ingl. deposit (nel 1624) e depot

vol. IV Pag.213 - Da DEPRAVATORE a DEPRECARE (2 risultati)

. dépravation (sec. xvi), ingl. depravation (nel 1526).

'pregare con insistenza '; cfr. ingl. depre cale (nel

vol. IV Pag.214 - Da DEPRECATIVAMENTE a DEPREDARE (2 risultati)

. déprécatoire (sec. xv), ingl. deprecatory (nel 1586).

. déprécation (sec. xii), ingl. deprecation (nel 1556).

vol. IV Pag.215 - Da DEPREDATO a DEPRESSIONE (1 risultato)

dèpraedàrl * depredare '; cfr. ingl. depredation (nel 1483),

vol. IV Pag.219 - Da DEPSIDE a DEPURAZIONE (2 risultati)

dépuceler (sec. xii), ingl. mediev. to depucel (nel 1483

fr. dépuratif (nel 1792), ingl. depurative (sec. xix)

vol. IV Pag.222 - Da DEPUTAZIONE a DERATIZZARE (1 risultato)

rotaia '(nel 1817), dall'ingl. rail 'sbarra d'appoggio,

vol. IV Pag.227 - Da DERIVABILE a DERIVARE (1 risultato)

1671), secondo l'etimo ingl. drive 'spinta, trasporto, de

vol. IV Pag.228 - Da DERIVARE a DERIVATO (2 risultati)

allontanarsi dalla riva '. ma l'etimo ingl. to drive significava 4 spingere '

, cfr. fr. dérivée, ingl. derivate, ted. derivierte.

vol. IV Pag.231 - Da DERMATTERI a DEROGANTE (1 risultato)

(fine sec. xviii), ingl. dermestes (nel 1802).

vol. IV Pag.251 - Da DESIPIENTE a DESIRE (2 risultati)

dizionari dalla fine del settecento; cfr. ingl. desipient (sec. xviii)

in sipiente'; cfr. ingl. desipiente (nel 1656).

vol. IV Pag.252 - Da DESIROSO a DESMODIO (6 risultati)

= deriv. da desistere', cfr. ingl. desisterne e desistance (sec.

di disinére 'cessare'; cfr. l'ingl. adesitive proposition. deslardare,

xùto$ * cavità '; cfr. ingl. desma (nel 1857).

ondatra (v.); cfr. ingl. desman (nel 1774).

il8iov 'fascetto *; cfr. ingl. desmidiaceous, da desmid (nel

fascio, mazzo '; cfr. ingl. desmine (nel 1811).

vol. IV Pag.253 - Da DESMODO a DESOLARE (8 risultati)

; -óvtoc 4 dente '; cfr. ingl. desmodont (sec. xix)

'e yvd&og 'mandibola'; cfr. ingl. desmognathous e desmognathism (sec.

già registrata dal tramater; cfr. ingl. desmography (sec. xix).

) c 4 simile'; cfr. ingl. desmoid (nel 1847).

(fine sec. xviii), ingl. desmology (sec. xix).

'e 4 malattia '; cfr. ingl. desmopathy (sec. xix)

? 'legame'e ot£xoc 'fila'; cfr. ingl. desmostichous (sec. xix)

già registrata dal tramater; cfr. ingl. desmotomy (sec. xix).

vol. IV Pag.257 - Da DESOLFORANTE a DESPONSATO (1 risultato)

da dèspicere 4 disprezzare '; cfr. ingl. despicable (nel 1553).

vol. IV Pag.258 - Da DESPONSAZIONE a DESSO (1 risultato)

), scaglia'; cfr. ingl. to desquamate (nel 1727).

vol. IV Pag.275 - Da DESULTORE a DETENUTO (1 risultato)

a una corrente unidirezionale. = ingl. detector, dal lat. detector -óris

vol. IV Pag.276 - Da DETENZIONE a DETERIORARE (1 risultato)

fr. détergent (nel 1611), ingl. detergent (nel 1616).

vol. IV Pag.277 - Da DETERIORATO a DETERMINARE (3 risultati)

. détériorer (nel 1411), ingl. to deteriorate (nel 1572).

frequente col sec. xviii), ingl. détérioration (nel 1658).

'fissato, definito '), ingl. determinale (sec. xvi).

vol. IV Pag.282 - Da DETERMINISTA a DETESTAMENTO (3 risultati)

: da déterminer 'determinare'; cfr. ingl. determinism (nel 1846).

fr. deterministe (nel 1864), ingl. determinisi (nel 1876):

queste armi. = calco dell'ingl. deterrent, dal lat. déterrens -entis

vol. IV Pag.284 - Da DETESTEVOLE a DETRARRE (1 risultato)

. détonation (nel 1690), ingl. détonation (nel 1677). il

vol. IV Pag.286 - Da DETRETTATORE a DETRONIZZARE (1 risultato)

fr. dètritus (nel 1780), ingl. dètritus (nel 1795).

vol. IV Pag.311 - Da DIABOLISMO a DIACATTOLICO (2 risultati)

nel 1825): secondo il termine ingl. diabolo (del 1907), che

: « diabolo, denominazione data dall'ingl. g. b. fry, giocatore

vol. IV Pag.317 - Da DIAFANOMETRO a DIAFORETICO (1 risultato)

; cfr. fr. diaphane, ingl. diaphanous. la voce è penetrata

vol. IV Pag.331 - Da DIASPRO a DIATESSARON (1 risultato)

orogenetici. = voce dotta, ingl. diastrophisme, dal gr. stdcoxpocpo?

vol. IV Pag.349 - Da DICCHITE a DICERIA (2 risultati)

filone. = deriv. dall'ingl. dike o dyke * fossa, diga

= da una voce dancala; cfr. ingl. dik-dik (nel 1895).

vol. IV Pag.364 - Da DIECIMILIONESIMO a DIERETICO (1 risultato)

attraverso 'ed elettrico; cfr. ingl. dielectric e fr. diélectrique.

vol. IV Pag.399 - Da DIFFORMEMENTE a DIFFRAZIONE (2 risultati)

(cfr. diffrazione); cfr. ingl. diffractive (nel 1829).

rompere in molte direzioni '; cfr. ingl. diffraction (nel 1671).

vol. IV Pag.400 - Da DIFFUSAMENTE a DIFFUSO (1 risultato)

= deriv. da diffuso; cfr. ingl. diffusible (nel 1782).

vol. IV Pag.402 - Da DIFFUSORE a DIFILARE (1 risultato)

e xépxog 'coda'; cfr. ingl. diphycerc. difìcio (defido,

vol. IV Pag.403 - Da DIFILATAMENTE a DIFTERICO (2 risultati)

e cpóaàov 4 foglia '; cfr. ingl. diphyllous (nel 1788).

fr. diphtérie (nel 1855), ingl. diphtheria (nel 1857)

vol. IV Pag.404 - Da DIFTERITE a DIGERIRE (1 risultato)

[acido] gallico-, cfr. ingl. digallic (nel 1877).

vol. IV Pag.408 - Da DIGESTO a DIGITANTE (1 risultato)

dal suff. -ina; cfr. ingl. digitalin (nel 1837).

vol. IV Pag.409 - Da DIGITARE a DIGIUNARE (3 risultati)

. digìtus 'dito '; cfr. ingl. digitate (nel 1661).

. digìtus 'dito '; cfr. ingl. digitaiion (nel 1658)

da gradi * camminare '; cfr. ingl. digitigrade (nel 1833).

vol. IV Pag.418 - Da DIGRADATAMELE a DIGRASSATURA (1 risultato)

pria); cfr. ingl. digraph (nel 1788).

vol. IV Pag.458 - Da DILUNGATORE a DILUVIARE (2 risultati)

da diluvium 'diluvio'; cfr. ingl. diluviai (nel 1656).

tenne impietriti. = * cfr. ingl. diluvian (nel 1655).

vol. IV Pag.464 - Da DIMENATO a DIMENTICANZA (1 risultato)

= deriv. da dimensione; cfr. ingl. to dimension. dimensionato,

vol. IV Pag.467 - Da DIMENTICATORE a DIMESSO (1 risultato)

; cfr. fr. dimère, ingl. dimeran, dimerous (nel 1827)

vol. IV Pag.470 - Da DIMETILFTALATO a DIMETTERE (2 risultati)

= deriv. da dimetto', cfr. ingl. dimetric (nel 1868).

[xéxpov 'misura '; cfr. ingl. dimeter (nel 1589).

vol. IV Pag.471 - Da DIMETTERE a DIMIDIATO (1 risultato)

da dimididtus 'dimezzato '; cfr. ingl. io dimidiate (nel 1623)

vol. IV Pag.472 - Da DIMIDIAZIONE a DIMINUIRE (1 risultato)

(v. dimidio); cfr. ingl. dimidiate (nel 1768).

vol. IV Pag.476 - Da DIMISSORIALE a DIMORA (1 risultato)

* filo, liccio '; cfr. ingl. dimity (nel medioevo).

vol. IV Pag.480 - Da DIMORFISMO a DIMOSTRAMENTO (2 risultati)

che ha duplice forma'; cfr. ingl. dimorphism (nel 1832); v

fzopcpt) 'forma'; cfr. ingl. dimorphous (nel 1832).

vol. IV Pag.490 - Da DIN a DINAMICO (3 risultati)

t <; 'forza'; cfr. ingl. dyne (nel 1873).

. dynamique (sec. xviii), ingl. dynamics (nel 1788).

dinamico, dinamismo. = cfr. ingl. dynamicity (sec. xx).

vol. IV Pag.491 - Da DINAMISMO a DINAMOMETRICO (8 risultati)

, cfr. fr. dynamisme e ingl. dynamism (nel 1831).

del fr. dynamitard; cfr. ingl. dynamitard (nel 1882).

dai rivoluzionari della fine dell'800); ingl. dynamiter (nel 1883).

. dynamite (nel 1866), ingl. dynamite (nel 1867).

neol. non attestato altrove; cfr. ingl. to dynamize (1855).

. deriv. da dinamizzare-, cfr. ingl. dinamization (sec. xix)

fine del sec. xix); ingl. dynamo (nel 1882): dall'

* e ypàipto 'scrivo'; cfr. ingl. dynamograph. dinamometamorfismo, sm.

vol. IV Pag.492 - Da DINAMOMETRO a DINANZI (2 risultati)

fr. dynamomètrique (nel 1805), ingl. dynamometric (nel 1810).

fr. dynamomètre (nel 1805), ingl. dynamometer (nel 1810).

vol. IV Pag.493 - Da DINAR a DINARICO (1 risultato)

lat. dénarius): cfr. ingl. dinar (nel 1634); cfr

vol. IV Pag.494 - Da DINARIO a DINDON (2 risultati)

ripreso a partire dal 1767) » ingl. dynasty (nel 1460).

. = voce dotta, dall'ingl. dynatron, comp. da dyna [

vol. IV Pag.495 - Da DINDONARE a DINOCCOLATO (2 risultati)

da diporto. = adattamento dell'ingl. dinghy, dingey, anche dingy

= da una voce australiana; cfr. ingl. dingo (nel 1789).

vol. IV Pag.496 - Da DINOCCOLATURA a DINTORNO (4 risultati)

xépato? 'corno'); cfr. ingl. dinoceras (nel 1872).

òpvri>o? * uccello '; cfr. ingl. dinornis (nel 1843);

occupo? 'lucertola '; cfr. ingl. dinosa ur (nel 1841)

? 'terribile'e fbjpfov 'belva'; cfr. ingl. dinothere (nel 1835).

vol. IV Pag.500 - Da DIO a DIOICO (3 risultati)

e d>3exó <; 'obolo'; cfr. ingl. dioboi (nel 1887).

abitudini di questi »; cfr. ingl. diodon (nel 1776), diodont

altre volte da diofante »; cfr. ingl. diophantine (nel 1700).

vol. IV Pag.501 - Da DIOLCO a DIORAMA (1 risultato)

diòpside (sec. xviii), ingl. diòpside (nel 1808).

vol. IV Pag.502 - Da DIORISMA a DIOTTRA (7 risultati)

òpdcco 'vedo'; cfr. anche ingl. diorama (nel 1823).

4 delimito '; cfr. ingl. diorism (nel 1664).

registr. dal tramater; cfr. ingl. diorite (nel 1826).

? * diritto '); cfr. ingl. diorthosis (nelle due accezioni)

nome del genere dioscorea; cfr. ingl. dioscoreaceous (sec. xix).

4 odoro '); cfr. ingl. diosma (nel 1794).

'e òmaoloc 'visione'; cfr. ingl. dioptase (nel 1804).

vol. IV Pag.503 - Da DIOTTRIA a DIPARTENZA (1 risultato)

. dioptre (sec. xvi), ingl. dioptra e diopter (nel

vol. IV Pag.509 - Da DIPENNARE a DIPINGERE (1 risultato)

petalo (v.); cfr. ingl. dipetalous (nel 1707).

vol. IV Pag.515 - Da DIPIRIDILE a DIPLOMA (13 risultati)

due volte '; cfr. ingl. dipyre (nel 1804).

) 'segno '); cfr. ingl. diple (nel 1656)

. diplegie (sec. xix), ingl. diplegia (nel 1883)

(v.); cfr. ingl. dipleura (nel 1883).

(in radiotelegrafia). = dall'ingl. diplex, comp. dal gr.

, duplex, ecc.; cfr. ingl. diplex (nel 1878).

e diplodocus (nel 1890), ingl. diplococcus (fine sec. xix)

e soxó? 4 sbarra '; cfr ingl. diplodocus. dìploe, sf

. diploé (sec. xvi), ingl. diploe (nel 1696);

cfr. fr. diplogénèse, ingl. diplogenesis. diploidale, agg

= deriv. da diploide', cfr. ingl. diplodal. diplòide, agg

per il n. 3, cfr. ingl. diploid (sec. xix);

. diploide (sec. xviii), ingl. diploidion (nel 1850).

vol. IV Pag.516 - Da DIPLOMAFILIA a DIPLOMATICO (1 risultato)

e diplóme (nel 1732), ingl. diploma (nel 1645). per

vol. IV Pag.517 - Da DIPLOMATISTA a DIPNOSOFISTA (7 risultati)

* che esplica incarichi diplomatici'); ingl. dipiomaiic (nel 1711).

. = dal fr. diplomatiste; ingl. diplomatisi (nel 1815).

= deriv. da diplomatico-, cfr. ingl. to diplomatize (nel 1670,

veopov * nervo '; cfr. ingl. diploneural e diploneurous (sec.

fr. diplopie (nel 1792), ingl. diplopia e diplopy (nel 1811

ttosó; * piede *; cfr. ingl. diplopod (sec. xx),

otttjpuov -ovo; * stame '; cfr ingl. diplostemonous (nel 1866)

vol. IV Pag.520 - Da DIPREZZAMENTO a DIRADARE (6 risultati)

propargile (v.); cfr. ingl. dipropargyl (nel 1875).

<; 4 dente '; cfr. ingl. diprotodon (nel 1839).

tramater registra dipsacee. ma cfr. ingl. dipsacaceous (all'inizio dell'ottocento)

'sete'e ptavcoc 'pazzia'; cfr. ingl. dipsomania (nel 1843).

. diptere (nel 1694), ingl. dipteros (nel 1706).

<; 4 frutto '; cfr. ingl. dipterocarp (nel 1876).

vol. IV Pag.559 - Da DIRUPISTI a DISABITARE (3 risultati)

(v.); cfr. ingl. disable (nel 1649).

(v.); cfr. ingl. disability (nel 1580).

(v.); cfr. ingl. to disable (nel 1485).

vol. IV Pag.560 - Da DISABITATO a DISACCOLARE (1 risultato)

. désabuser (sec. xvi), ingl. to disabuse (nel 1611).

vol. IV Pag.570 - Da DISAMINATORE a DISAMORE (1 risultato)

= voce mnemonica; cfr. ingl. disamis (nel 1551).

vol. IV Pag.571 - Da DISAMOREVOLE a DISANIMATO (1 risultato)

(v.); cfr. ingl. disanalogy (nel 1610).

vol. IV Pag.573 - Da DISAPPLICATO a DISARCARE (1 risultato)

nel 1789), prestito dal- l'ingl. disappointment (nel 1614), deriv

vol. IV Pag.613 - Da DISCOMEDUSE a DISCONCERTARE (1 risultato)

cfr. fr. disc omycose e ingl. discomycosis. discommésso (part

vol. IV Pag.643 - Da DISCUSSIVO a DISCUTERE (1 risultato)

; cfr. fr. discussif, ingl. discussive (ed è termine della logica

vol. IV Pag.644 - Da DISCUTIBILE a DISDEGNO (1 risultato)

discutère * disperdere '; cfr. ingl. discutient. disdare, intr

vol. IV Pag.688 - Da DISINCARNATO a DISINGANNARE (7 risultati)

v.); cfr. ingl. to disincline (nel 1647).

= deriv. da disinclinare', cfr. ingl. disinclination (nel 1647)

. désincruster (sec. xix), ingl. disincrustant (nel 1878).

(v.); cfr. ingl. to disindividualize (nel 1839).

fr. désinfectant (nel 1816), ingl. disinfectant (nel 1837)

(sec. xvi); cfr. ingl. to disinfect (nel 1598)

. disenflammer (sec. xvi), ingl. to disinflame (nel 1611)

vol. IV Pag.689 - Da DISINGANNATIVO a DISINTERESSARE (3 risultati)

, (v.). dall'ingl. disingenuity (nel 1647); cfr

. désintégrer (sec. xix), ingl. to disintegrate (nel 1796)

fr. désintégration (nel 1871), ingl. disintegration (nel 1796).

vol. IV Pag.720 - Da DISPENSARIALE a DISPENSATORE (1 risultato)

nel 1775), a sua volta dall'ingl. dispensar1) / (dal verbo

vol. IV Pag.731 - Da DISPERSIVITÀ a DISPERSO (2 risultati)

lumière, nel sec. xviii; anche ingl. dispersion, nel 1727).

. anche dispersione); cfr. ingl. dispersive (nel 1627; come termine

vol. IV Pag.747 - Da DISPOSITO a DISPOSIZIONE (1 risultato)

militare e tecnico; cfr. anche ingl. dispositive (nel 1483).

vol. IV Pag.760 - Da DISPUTATORE a DISQUILIBRARE (1 risultato)

(v.); cfr. ingl. disequality (nel 1602).

vol. IV Pag.761 - Da DISQUILIBRIO a DISREGOLATO (1 risultato)

come più intensivo; cfr. ingl. disequilibrium (nel 1840).

vol. IV Pag.766 - Da DISSENTERIA a DISSEPPELLIRE (2 risultati)

. di dissentire 'dissentire'; cfr. ingl. dissentient (nel 1621) e

da dissaepire 'dividere'; cfr. ingl. dissepiment (nel 1727) come

vol. IV Pag.770 - Da DISSETATO a DISSIGILLARE (2 risultati)

frequente nel sec. xviii), ingl. dissident (nel 1534, frequente

sec. xviii); cfr. ingl. dissidente (nel 1656).

vol. IV Pag.776 - Da DISSIPATORE a DISSOCIARE (3 risultati)

dissociable (fine sec. xviii), ingl. dissociale (nel 1603, ma

= deriv. da dissociabile; cfr. ingl. dissociability (secolo xix).

(v.); cfr. ingl. dissociai (nel 1762).

vol. IV Pag.777 - Da DISSOCIATIVO a DISSOLTO (2 risultati)

il sec. xviii); anche ingl. io dissociate (nel 1611, ma

frequente col sec. xviii), ingl. dissociation (nel 1611). la

vol. IV Pag.781 - Da DISSOLVENZA a DISSOLVERE (1 risultato)

= per il significato moderno, cfr. ingl. dissolvent (anche come sostant.

vol. IV Pag.790 - Da DISTACHIO a DISTANZA (1 risultato)

di prossimale). = ingl. distai, deriv. da dist [

vol. IV Pag.792 - Da DISTANZIALE a DISTANZIOMETRO (1 risultato)

. fr. distancer (1842) e ingl. to distance (nel sec.

vol. IV Pag.810 - Da DISTOMA a DISTORNARE (1 risultato)

(sec. xviii), ingl. distoma e distomum (nel 1851)

vol. IV Pag.846 - Da DITROITE a DITTATORE (1 risultato)

diverse dello stesso ufficio. * = ingl. dictaphone, voce ibrida formata dal tema

vol. IV Pag.890 - Da DIZIONE a DOBLETTO (1 risultato)

la voce italiana è diventata intemazionale: ingl. do (nel 1754), fr-do

vol. IV Pag.893 - Da DOCET a DOCILITÀ (1 risultato)

da soxéto 'mi sembra'); cfr. ingl. docetae (nel 1818) e

vol. IV Pag.894 - Da DOCILITARE a DOCUMENTARISTICO (3 risultati)

fr. docimasie (nel 1754) » ingl * docimasy (nel 1802).

* tortuoso, obliquo '; cfr. ingl. dochmius e dochmiac (nel 1775

un documentane de court métrage); ingl. documentary (nel 1802).

vol. IV Pag.895 - Da DOCUMENTATIVO a DOCUMENTO (1 risultato)

documentation (sec. xvii), ingl. documentation (nel 1754).

vol. IV Pag.903 - Da DOGMATISMO a DOLCE (1 risultato)

al dogo. = adattamento dell'ingl. dog 'cane '.

vol. IV Pag.916 - Da DOLIRE a DOLORARE (1 risultato)

arabo, dollaro di taiwan. = ingl. dollar (1560), adattamento del

vol. IV Pag.956 - Da DOPPIAGGIO a DOPPIATO (1 risultato)

= calco del fr. doubler, dall'ingl. to dub * addobbare,

vol. IV Pag.996 - Da DRAGAGGIO a DRAGO (2 risultati)

di vimini. = deriv. dau'ingl. drag (to drag 4 trascinare '

al fr. dragueur de mines e ingl. mine-sweeper. dragante1 (draganti

vol. IV Pag.1006 - Da DRAPPOLANO a DRIACA (1 risultato)

, deriv. da drainer (dall'ingl. to drain * prosciugare, scolare '

vol. IV Pag.1007 - Da DRIADE a DRIZZARE (3 risultati)

stinchi. = adattamento dell'ingl. to dribble * schivare '(da

(papio leucophaeus). = dall'ingl. drill 'babbuino '.

= voce dotta, comp. dall'ingl. to drill * perforare 'e

vol. V Pag.19 - Da ECCIPIENTE a ECCITANTE (1 risultato)

tasse sono divisi in commissari. = ingl. excise (da un lat. tardo

vol. V Pag.35 - Da ECONOMISTA a ECTASIA (1 risultato)

. fr. économiste (1767), ingl. economist (1586).

vol. V Pag.36 - Da ECTASICO a ECULEO (13 risultati)

ectase (sec. xviii), ingl. ectasis (1706). la voce

. ectasie (inizio sec. xix) ingl. ectasia (1876).

ecthyma (inizio sec. xix), ingl. ectyma (1834). èctipo1

xó7ro? 'impronta '; cfr. ingl. ectype (1642). èctipo2

'impronta, tipo *; cfr. ingl. ectype (sec. xix).

di ypdccpw 'scrivo '; cfr. ingl. ectypography (1870).

ecthlipse (sec. xviii), ingl. ecthlipsis (1657). ectoblasto

<; 'germoglio'; cfr. ingl. ectoblast (sec. xx).

e yéveotc 'origine'; cfr. ingl. ectogenesis (sec. xx).

(inizio sec. xix), ingl. ectopia (1847). ectòpico

(v.); cfr. ingl. ectopiasm. ectoplasmàtico, agg.

che vive all'esterno del corpo animale'; ingl. ectozoon. ectrodattilia, sf.

ectropion (sec. xvi), ingl. ectropion (anche ectropium),

vol. V Pag.37 - Da ECUMENE a EDEOCEFALO (1 risultato)

fr. eczèma (1828), ingl. eczema (i753)

vol. V Pag.43 - Da EDITORIA a EDIZIONE (3 risultati)

chi mette in luce'; cfr. ingl. editor (1649), fr.

. del n. 3 è ricalcato sull'ingl. editor. editorìa, sf.

(nel 1895), dal- l'ingl. éditorial (nel 1774; nel senso

vol. V Pag.44 - Da EDOCEFALO a EDONISTICAMENTE (2 risultati)

piacere'; cfr. fr. hédonisme, ingl. hedonism, ted. hedonismus.

e la loro? = cfr. ingl. hedonist (1856). edonisticaménte

vol. V Pag.45 - Da EDONISTICO a EDUCARE (1 risultato)

<; 4 occhio'; cfr. ingl. edriophthalmian (nel 1877).

vol. V Pag.68 - Da EGLOGAIO a EGOPODIO (2 risultati)

fr. égoisme (1755), ingl. egoism (1785).

. fr. égoiste (1755), ingl. egoist (1785).

vol. V Pag.69 - Da EGOPSIDI a EGRO (2 risultati)

. = voce dotta, dall'ingl. egotism (1714), fr.

egotista. = voce dotta, dall'ingl. egotist (1714): v.

vol. V Pag.73 - Da ELASTICIZZATO a ELASTINA (2 risultati)

. fr. élasticité (1732), ingl. elasticity (1664).

. élastique (nel 1690), ingl. elastic (1653).

vol. V Pag.74 - Da ELASTOMERO a ELCETO (6 risultati)

(inizio sec. xix), ingl. elasticin (1878) ed elastin (

spinge, che espelle'); cfr. ingl. elater (1653).

inizio sec. xix), ingl. elater (1830).

(inizio sec. xix), ingl. elaterin (1830).

. élatérium (sec. xviii), ingl. elaterium (nel 1578).

élatérite (sec. xviii), ingl. elaterite (1826).

vol. V Pag.93 - Da ELETTROTONICO a ELEVARE (1 risultato)

gr. tóvo? 'tensione'; cfr. ingl. electrotonus (1860) ed electrotone

vol. V Pag.96 - Da ELEVATORIO a ELEVAZIONE (1 risultato)

-oris; per il n. 3 dall'ingl. elevator (1825): 'montacarichi

vol. V Pag.98 - Da ELEZIONISMO a ELICA (3 risultati)

le fate 'della scozia), dall'ingl. elf, nome della mitologia nordica

sinonimo di 1 fate '. dall'ingl. il ted. elf (1732)

) xto <; 'sole'; cfr. ingl. heliac (1565), fr

vol. V Pag.99 - Da ELICATO a ELICONA (4 risultati)

(il padiglione dell'orecchio); ingl. helix, plur. helices (1563

a metà del sec. xix), ingl. helicin (1854). elicìnidi

: derivare, dedurre. = dall'ingl. to elicit, che è dal lat

a (1701), ingl. helicoid (1699).

vol. V Pag.100 - Da ELICONIDI a ELIMINARE (1 risultato)

come gioco per i ragazzi; cfr. ingl. helicopter (1872).

vol. V Pag.101 - Da ELIMINATO a ELIOMIO (5 risultati)

. fr. hélium (1688), ingl. helium (1878).

fr. héliocentrique (1721), ingl. heliocentric (1667).

ypà

ingl. héliography (1730).

e ypàcpca 'scrivo '; cfr. ingl. heliograph (1851);

e pirpov 'misura '; cfr. ingl. heliometer [1 * 53)

vol. V Pag.102 - Da ELIONE a ELISIO (4 risultati)

. fr. héliostat (1764), ingl. heliostat, heliostate (1747)

. = voce dotta, dall'ingl. heliotypy (cfr. heliotype, nel

. fr. héliotropisme (1828), ingl. heliotropism (1854). eliòtropo

cqiov 4 animale '; cfr. ingl. heliozoa e l'agg. heliozoan (

vol. V Pag.105 - Da ELLAGICO a ELLENIZZATO (8 risultati)

del sec. xix; cfr. ingl. ellagie, nel 1810), deriv

elléborisme (sec. xvii), ingl. helleborism (1621).

. ellébore verso il 1250), ingl. hellebore (nel medioevo).

fr. liellénique (1712), ingl. hellenic (1644).

. fr. hellénisme (1580), ingl. hellenism (1609).

fr. héllèniste (1651), ingl. hellenist (1613). ellenistico

fr. hellénistique (1681), ingl. hellenistic (1706). ellenizzante

helléniser (sec. xvii), ingl. lo hellenize (1613).

vol. V Pag.106 - Da ELLENIZZAZIONE a ELLITTICO (6 risultati)

. fr. ellipse (1690), ingl. ellipse (1753).

. fr. ellipse (1573), ingl. ellipsis (1570).

metà del sec. xix), ingl. ellipsoidal (1861). ellissòide

. fr. ellipsoide (1721), ingl. éllipsoid (1721). ellitticamente

. fr. ellipticité (1758), ingl. ellipticity (1753).

. fr. elliptique (1690), ingl. elliptic (1726). ellittico2

vol. V Pag.109 - Da ELOGIOSO a ELOQUENZA (2 risultati)

iahwisti). = cfr. ingl. elohist (1862).

« cfr. eloista; cfr. ingl. elohistic (1862).

vol. V Pag.110 - Da ELOQUIO a ELUCUBRARE (1 risultato)

sola mano. = dalla locuz. ingl. [in n] elson (dal

vol. V Pag.116 - Da EMATOMA a EMBLEMA (1 risultato)

. fr. embargo (1626), ingl. embargo (1602). la voce

vol. V Pag.117 - Da EMBLEMATICA a EMBOLO (5 risultati)

. fr. embolie (1845), ingl. emboly (1877).

(cfr. embolimeo); cfr. ingl. embolismal. embolismico,

. embolismi (sec. xii), ingl. embolism e embolismus (nel medioevo

= voce dotta, ted. embolit, ingl. embolite (1850), deriv.

èptpàxxco 4 inserisco '; cfr. ingl. embolimaeal (1677). embòlio

vol. V Pag.118 - Da EMBOLOFRASIA a EMBRIONALE (1 risultato)

fr. embryologie (1762), ingl. embryology (1859).

vol. V Pag.119 - Da EMBRIONATO a EMENDA (1 risultato)

. enibryon (sec. xiv); ingl. embryo (1590), embryon

vol. V Pag.122 - Da EMENDATORIO a EMERGENTE (1 risultato)

. fr. héméraiopie (1756), ingl. hemeralópia (1706).

vol. V Pag.123 - Da EMERGENZA a EMERGERE (2 risultati)

deri v. da emergere; cfr. ingl. emergency 'momento grave, circostanza

per il n. 3, cfr. ingl. emergerne (nel 1882).

vol. V Pag.124 - Da EMERILITE a EMERSO (2 risultati)

. margarite. = deriv. dall'ingl. emerylite (nel 1849), da

fr. émersion (nel 1694), ingl. emersion (1633). emèrso

vol. V Pag.125 - Da EMERSORIO a EMETTERE (1 risultato)

ina (v.); cfr. ingl. emetamine. emètico » agg.

vol. V Pag.126 - Da EMETTITORE a EMICICLO (2 risultati)

anopsia (v.); cfr. ingl. e dei cotiledoni di taluni

frutto'; cfr. fr. hémicarpe, ingl. hemicarp (1854). dalla metà

vol. V Pag.127 - Da EMICICLOIDALE a EMIGRANTE (3 risultati)

poco più della metà); cfr. ingl. hemidactyl (1863).

ma già hémièdre (1856); ingl. hemihedry (1837).

elitra (v.); cfr. ingl. hemielytrum (1826). emiembrióne

vol. V Pag.130 - Da EMINENZIALE a EMISFERO (2 risultati)

67161; 'occhio'; cfr. ingl. hemiopia (nel 1811), fr

e hémiplégie (nel 1707); ingl. hemiplegia (nel 1600).

vol. V Pag.132 - Da EMISSIONE a EMOAGGLUTININA (4 risultati)

tecnico, nel sec. xviii (dall'ingl. émission, come termine della fisica

fr. hémistique (nel 1548), ingl. hemistich (nel 1575).

1-'metà'e 7tt£póv 'ala'; cfr. ingl. hemiptera (nel 1816),

pallido, facilmente sfaldabili. = ingl. emmonsite, dal nome del geologo e

vol. V Pag.133 - Da EMOAGRA a EMOLLIENTE (6 risultati)

xoixov 'cavità *; cfr. ingl. haemocele (sec. xx).

(fine sec. xix), ingl. hemocyanin (nel 1845).

e péxpov 'misura'; cfr. ingl. haemochromometer (sec. xx).

(v.); cfr. ingl. haemodynamics (sec. xx).

. hémophilie (nel 1866), ingl. haemophilia (nel 1854).

rossi del sangue. = cfr. ingl. haemolytic (sec. xx).

vol. V Pag.134 - Da EMOLO a EMORROICALE (1 risultato)

= cfr. emometria; cfr. ingl. haemometer (nel 1872).

vol. V Pag.135 - Da EMORROIDALE a EMOZIONALITÀ (2 risultati)

contenente ferro. = voce dotta, ingl. hemosiderin, comp. dal gr.

? 4 sputo '; cfr. ingl. haemoptysis (nel 1646).

vol. V Pag.145 - Da EMUTARE a ENARRARE (1 risultato)

relazione con la sfaldatura); cfr. ingl. enargite (nel 1852).

vol. V Pag.146 - Da ENARRAZIONE a ENCHIRIDIO (3 risultati)

encanthis (sec. xviii), ingl. encanthis (nel 1586).

autore di queste opere ha spiecfr. ingl. encephalon (nel 1741).

4 tumore, ernia '; cfr. ingl. encephalocele (nel 1835).

vol. V Pag.148 - Da ENCICLOPEDISTA a ENCONDRALE (1 risultato)

= voce dotta, deriv. dall'ingl. enclave (dal fr. enclave:

vol. V Pag.150 - Da ENDICARE a ENDOFASIA (7 risultati)

(v.); cfr. ingl. endoarteritis (sec. xx).

'interno'e xapstoc 'cuore'; cfr. ingl. endocardium (nel 1872).

xapnó <; 'frutto'; cfr. ingl. endocarp (nel 1830).

cisti (v.); cfr. ingl. endocyst (sec. xx).

e xpfvco 'secemo'; cfr. ingl. endocrine (nel 1913).

'interno'e séppia 'pelle'; cfr. ingl. endoderm (nel 1835)

derma. = cfr. ingl. endodermic (nel 1861).

vol. V Pag.151 - Da ENDOFITA a ENDOSOMA (14 risultati)

y<4{xo? 'nozze '; cfr. ingl. endogamy (nel 1865).

l'endogamia. = cfr. ingl. endogamie (sec. xix).

= v. endogenesi; cfr. ingl. endogen (nel 1842).

linfa (v.); cfr. ingl. endolymph (sec. xx).

col suff. -ite; cfr. ingl. endometritis (sec. xx).

= v. endomorfismo; cfr. ingl. endomorph (sec. xx).

(v.); cfr. ingl. endoparasite (sec. xx).

osmosi (v.); cfr. ingl. endosmosis (nel 1836).

plasma (v.); cfr. ingl. endoplasm (sec. xx).

pleura (v.); cfr. ingl. endoplèura (sec. xx).

co! suff. -ite; cfr. ingl. endopodite (sec. xx).

4 guardo, esamino'; cfr. ingl. endoscopie (sec. xx).

= cfr. endoscopia; cfr. ingl. endoscope (sec. xx).

. pirpov 'misura'; cfr. ingl. endosmometer (nel 1836).

vol. V Pag.152 - Da ENDOSPERMA a ENERGIA (6 risultati)

'e orrépixa 'seme'; cfr. ingl. endospernt (sec. xx).

spora (v.); cfr. ingl. endospore (sec. xx).

e otoxo? 'colonna'; cfr. ingl. endostyle (sec. xx).

'e óaxéov 'osso'; cfr. ingl. endosteon (sec. xx).

^ a 'bocca'; cfr. ingl. endostome (sec. xx).

'ed [epitelio; cfr. ingl. endothelium (sec. xx).

vol. V Pag.155 - Da ENERGIDE a ENFATICAMENTE (2 risultati)

-snis (amobio); cfr. ingl. enervation. enèrve (enèrvio

privo di nervo '; cfr. ingl. enerve (1613) e fr.

vol. V Pag.162 - Da ENNOMIDI a ENORME (1 risultato)

fosfopiruvico. = deriv. dall'ingl. enolase (1934), da enolo

vol. V Pag.164 - Da ENORMEGGIARE a ENOTERACEE (2 risultati)

fr. énostose (nel 1856), ingl. enostosis (nel 1874)

<; 4 dio '; cfr. ingl. henotheism (nel 1860).

vol. V Pag.165 - Da ENOTERMO a ENTE (1 risultato)

da évóttjg 'unità *; cfr. ingl. henotic (nel 1878).

vol. V Pag.179 - Da ENTUSIASTA a ENUMERARE (3 risultati)

enthou- siasme (nel 1548); ingl. enthusiasm (nel 1603). la

. enthousiaste (nel 1544); ingl. enthusiast (nel 1609).

. enthousiastique (sec. xvi); ingl. enthusiastic (nel 1603).

vol. V Pag.181 - Da ENUNCIAZIONE a EOLITI (4 risultati)

e 4 succo, fermento'; cfr. ingl. enzyme (nel 1881).

fr. enzootique (nel 1839); ingl. enzootic (nel 1880).

, pliocene e pleistocene. = dall'ingl. eocene, che insieme con miocene e

. éolipile (sec. xv); ingl. aeoliphyle e aeolipile (nel 1611

vol. V Pag.182 - Da EOLO a EPARINA (8 risultati)

-rappresenta la divinità); cfr. ingl. aeon e eon (nel 1647)

, col suff. -ina; cfr. ingl. eosin (nel 1866); fr

primitività) e £cpov 'animale'; cfr. ingl. eozoic (sec. xx

2rcaxpo <; 'appuntito'; cfr. ingl. epacrid (nel 1881).

èrraxtói; * intercalare'; cfr. ingl. epactal (nel 1878).

< xyingl. epagoge (secolo xx).

èrrapxo? 4 eparco '; cfr. ingl. eparchy (nel 1796);

'sopra'e &pxco 'comando'; cfr. ingl. eparch (nel 1656);

vol. V Pag.184 - Da EPATOTOMIA a EPICEDIO (4 risultati)

. épendyme (nel 1856); ingl. ependyma (nel 1872).

compiutamente, spiego '; cfr. ingl. epexegesis (nel 1621).

<; 'germe'; cfr. ingl. epiblast (nel 1866); fr

. a 4 tappeto '; cfr. ingl. epiblema (nel 1870).

vol. V Pag.185 - Da EPICELE a EPICO (4 risultati)

anche 4 funerale '); cfr. ingl. epicede accanto a epicedium (nel

. épicène (sec. xv); ingl. epicene (nel 1528).

fr. épicentre (nel 1885); ingl. epicentre e epicentrum (nel 1879

fr. épicycloide (nel 1687); ingl. epicycloid (nel 1790).

vol. V Pag.187 - Da EPICUREGGIANTE a EPIDEMIA (1 risultato)

(sec. xvi); ingl. epicurism (nel 1575).

vol. V Pag.188 - Da EPIDEMICAMENTE a EPIDERMIDE (3 risultati)

épidémiologie (sec. xix); ingl. epidemiology (nel 1873).

épiderme (sec. xvi); ingl. epidemia (nel 1582).

. épidermique (sec. xix); ingl. epidermic (nel 1830).

vol. V Pag.189 - Da EPIDERMODISPLASIA a EPIFANIA (5 risultati)

épidermoide (sec. xix); ingl. epidermoid (nel 1835). voce

diascopio (v.); cfr. ingl. epidiascope (nel 1903).

e sisupioi 'testicoli'); cfr. ingl. epididymis (nel 1610).

diorite (v.); cfr. ingl. epidiorite (sec. xix)

(fine sec. xviii); ingl. epidote (nel 1808).

vol. V Pag.190 - Da EPIFANICO a EPIFOSFORITE (6 risultati)

fenomeno (v.); cfr. ingl. epiphenomenon (nel 1706);

épiphyse (sec ^ xvh); ingl. epiphysis (nel 1634).

(inizio sec. xix); ingl. epiphyte (nel 1847 epifìtìa,

épiphytique (inizio sec. xix); ingl. epiphytic (nel 1847).

. épiphonème (nel 1557); ingl. epiphonema (nel 1579).

. épiphora (sec. xv); ingl. epiphora (nel 1657).

vol. V Pag.191 - Da EPIFRAMMA a EPIGONO (9 risultati)

épiphragme (metà secolo xix); ingl. epiphragm (nel 1854).

xvi: région épigastrique); ingl. epigastric (nel 1656).

fr. épigastre (nel 1539); ingl. epigaster (nel 1653)

. fr. épigénèse (1755); ingl. epigenesis (1807).

(fine sec. xix); ingl. epigene (nel 1823).

= cfr. fr. épiglottique, ingl. epiglottic. epiglòttide (disus

fr. épiglotte (nel 1314); ingl. epiglottis (nel 1615).

fr. épiglottite (nel 1849); ingl. epiglottiditis. voce registr. dal

. épigone (nel 1752); ingl. epigone (nel 1865).

vol. V Pag.192 - Da EPIGRAFAIO a EPIGRAMMA (2 risultati)

. fr. épigraphe (1694); ingl. epigraph (1624).

fr. épigraphie (nel 1845); ingl. epigraphy (nel 1851)

vol. V Pag.195 - Da EPILOGISMO a EPIMONE (1 risultato)

épilogisme (sec. xviii); ingl. epilogism (nel 1646).

vol. V Pag.198 - Da EPISCOPALIANO a EPISINTETISMO (2 risultati)

dato ai vescovi. = ingl. episcopalian (nel 1738).

= deriv. da episcopale-, cfr. ingl. episcopalism (se si

vol. V Pag.200 - Da EPISODIZZARE a EPISTOLA (6 risultati)

fin dal sec. xv); ingl. episode (nel 1678). i

epispastique (sec. xvii); ingl. epispastic (nel 1657).

épisperme (metà sec. xix); ingl. epismerm (fine sec. xix)

spora (v.); cfr. ingl. epispore (nel 1835).

épistaxis (nel 1808); ingl. épistaxis (nel 1793).

conoscenza. = voce dotta, dall'ingl. epistemology (nel 1856), deriv

vol. V Pag.207 - Da EPOCHÈ a EPOMIDE (1 risultato)

è diffusa nel settecento; cfr. ingl. epoch (nel 1614), fr

vol. V Pag.208 - Da EPONICHIO a EPOPTO (1 risultato)

fr. éponyme (nel 1751); ingl. eponym (nel 1846).

vol. V Pag.209 - Da EPOS a EPTACORDO (1 risultato)

, nell'inghilterra meridionale; cfr. ingl. epsomite (nel 1803);

vol. V Pag.210 - Da EPTACOSANO a EPULONE (13 risultati)

sec. xv) e heptacorde; ingl. heptachord (nel 1694).

donna, femmina '; cfr. ingl. heptagynia (nel 1760).

fr. heptandrie (nel 1765); ingl. heptandria (nel 1753).

, col sufi. -ano; cfr. ingl. heptane (nel 1877).

dell'eptarchia anglosassone. = cfr. ingl. heptarch (nel 1679).

pxingl. heptarchy (nel 1576).

): sul tipo endecasillabo. in ingl. è registrato l'agg. heptasyllabic (

, col suff. -ene; cfr. ingl. heptene (fine sec. xix

col suff. -ile; cfr. ingl. heptil (fine sec. xix)

, col suff. -ene; cfr. ingl. heptylene (fine sec. xix

= deriv. da eptile; cfr. ingl. heptylic (fine sec. xix)

di sette atomi di carbonio; cfr. ingl. heptine (fine sec. xix

e oùxov 'gengiva '; cfr. ingl. epulis (nel 1859).

vol. V Pag.212 - Da EQUABILITÀ a EQUATORE (2 risultati)

nell'economia). = dall'ingl. to equalize (nel 1590).

o inferiori alla normalità. = dall'ingl. equalization. equainénte, avv.

vol. V Pag.214 - Da EQUESTRE a EQUIDISTANTE (2 risultati)

gr. taoàyojvoi;; cfr. ingl. equiangle (nel 1570).

calco del gr. tooaxexfo; cfr. ingl. equicrure (sec. xvii).

vol. V Pag.217 - Da EQUILIBRISMO a EQUINOMIO (2 risultati)

a metà del sec. xvi; ingl. equilibrium, nel 1608).

. èquilibriste (nel 1780); ingl. equilibrisi (nel 1760).

vol. V Pag.220 - Da EQUIPONDERARE a EQUITÀ (3 risultati)

potente (v.); cfr. ingl. equipotent{i&75). equipotènza, sf

équipotential (sec. xviii); ingl. equipotential (nel 1678).

(cfr. equiseto); cfr. ingl. equisetaceous (nel 1867).

vol. V Pag.221 - Da EQUITANTE a EQUIVALENTE (2 risultati)

équitation (nel 1503); ingl. équitation (nel 1562).

non ammettono varietà di = cfr. ingl. equitant (nel 1830).

vol. V Pag.225 - Da ERADICATORE a ERBA (2 risultati)

= deriv. da etastiano', cfr. ingl. erastianism (se colo

poi dai suoi seguaci; cfr. ingl. erastian (nel 1651).

vol. V Pag.232 - Da ERBIFERO a ERBOSO (1 risultato)

] erby, in scozia; cfr. ingl. erbium (nel 1843).

vol. V Pag.246 - Da ERINA a ERIOFORO (1 risultato)

. = voce dotta, dall'ingl. erinite (nel 1828), fi

vol. V Pag.247 - Da ERIOFORO a ERITACO (2 risultati)

. = voce dotta, dall'ingl. eriometer (nel 1829), comp

gpu; 4 contesa '; cfr. ingl. eristic (nel 1637);

vol. V Pag.251 - Da ERMELLINO a ERMETICO (1 risultato)

di 4 impenetrabile, indecifrabile '); ingl. hermetic (nel 1637).

vol. V Pag.253 - Da ERNIARIA a EROE (1 risultato)

. herniotomic (secolo xviii); ingl. herniotomy (nel 1811).

vol. V Pag.258 - Da EROTICO a ERPETOLOGIA (1 risultato)

e xóyoi; 'trattazione'; cfr. ingl. herpetologos (nel 1857).

vol. V Pag.259 - Da ERPETOLOGIA a ERRABONDO (1 risultato)

xóyo <; 'trattazione'; cfr. ingl. herpetology (nel 1824).

vol. V Pag.275 - Da ERUTTURA a ESACERBARE (1 risultato)

. éruptif (nel 1793); ingl. eruptive (nel 1646).

vol. V Pag.277 - Da ESACOSANO a ESAGERARE (3 risultati)

decano (v.); cfr. ingl. hexadecane (nel 1872).

= deriv. da esadecano; cfr. ingl. hexadecoic (nella fine del sec

e èspa 4 base '; cfr. ingl. hexahedron (nel 1571).

vol. V Pag.279 - Da ESAGERONE a ESAGONO (2 risultati)

in bot. 'pistillo'; cfr. ingl. hexagyna (1776); fr.

. hexagonal (nel 1633); ingl. hexagonal (nel 1571).

vol. V Pag.280 - Da ESAGRAMMA a ESALARE (1 risultato)

fr. hexagone (nel 1540); ingl. hexagon (nel 1570).

vol. V Pag.288 - Da ESAME a ESAMINAMENTO (1 risultato)

fr. examen (nel 1372); ingl. examen (nel 1606).

vol. V Pag.300 - Da ESAURITO a ESAUSTO (1 risultato)

exhaurire 1 esaurire ') sul modello dell'ingl. exhaustive, fr. exhaustif (

vol. V Pag.360 - Da ESOFAGODIGIUNOSTOMIA a ESONERATO (1 risultato)

'e getto (calco dell'ingl. jet). esoincròcio,

vol. V Pag.377 - Da ESPERIO a ESPERTO (1 risultato)

= cfr. fr. expertise e ingl. expertise. espèrto (ant

vol. V Pag.380 - Da ESPIAMENTO a ESPIAZIONE (1 risultato)

= deriv. da espiantare; cfr. ingl. explantation. espianto, sm

vol. V Pag.393 - Da ESPORTABILE a ESPOSITORE (1 risultato)

exporter (sec. xiv) e ingl. to export (nel 1485).

vol. V Pag.402 - Da ESPRESSO a ESPRIMANZIA (1 risultato)

train express, nel 1849); ingl. express (train-express, nel 1848)

vol. V Pag.428 - Da ESSOTERISMO a ESTASI (1 risultato)

da ovest. = deriv. dall'ingl. east, attraverso lo spagn. e

vol. V Pag.445 - Da ESTERO a ESTESAMENTE (2 risultati)

dolorifiche. = deriv. dall'ingl. exteroceptive. esterocettóre, sm

della pelle. = deriv. dall'ingl. exteroceptor, comp. dal lat.

vol. V Pag.461 - Da ESTRANGHELO a ESTRAORDINARIO (1 risultato)

(registr. da littré); ingl. estrangelo ed estrànghelo (nel 1730

vol. V Pag.480 - Da ESULTATO a ETÀ (1 risultato)

= voce dotta, fr. exutoire, ingl. exutory, dal lat. exùtùs,

vol. V Pag.486 - Da ETERIFICARE a ETERNARE (2 risultati)

? 'compagno '; cfr. ingl. hetaerism hetairism (nel 1860).

= deriv. da eterismo1', cfr. ingl. hetairistic (sec. xix).

vol. V Pag.490 - Da ETEROCONTE a ETERODOSSO (5 risultati)

vo? 4 tempo '; cfr. ingl. heterochronia, heterochrony (nel 1876)

= voce dotta, deriv. dall'ingl. heterodine, comp. dal gr

. hétérodyne (verso il 1925); ingl. heterodyne (nel 1908).

e òsotig -óvxoe 'dente'; cfr. ingl. heterodont (nel 1877).

fr. héterodoxie (nel 1690); ingl. heterodoxy (nel 1652).

vol. V Pag.491 - Da ETERODROMO a ETEROGENEO (5 risultati)

. hétérodoxe (nel 1667); ingl. heterodox (nel 1619).

8pópto? 'corso'; cfr. ingl. heterodromous (nel 1770; come termine

: cfr. eterofillo; cfr. ingl. heterophylly (nel 1828).

e cpóxxov 'foglia'; cfr. ingl. heterophyllous (nel 1828).

: cfr. eterogamia; cfr. ingl. heterogamous (nel 1862).

vol. V Pag.492 - Da ETEROGENESI a ETERONEMERTINI (3 risultati)

'principio, origine'; cfr. ingl. hcterogenesis (nel 1854).

'd'altro genere '; cfr. ingl. heterogony (sec. xix).

e txépoc 'parte '; cfr. ingl. heteromeran (nel 1842),

vol. V Pag.493 - Da ETERONEURI a ETEROSPOREO (3 risultati)

o fivuixa 'nome'j cfr. ingl. heteronym (nel 1697).

. hétéronomie (nel 1866); ingl. heteronomy (nel 1824).

. hètèropodes (nel 1873); ingl. heteropod, heteropoda (nel 1835)

vol. V Pag.494 - Da ETEROSPORIA a ETESIO (7 risultati)

statico (v.); cfr. ingl. heterostatic (nel 1867).

: cfr. eterostilo; cfr. ingl. heterostyly (nel 1876).

stilo (v.); cfr. ingl. heterostyled (nel 1876).

e xdc£i? 'ordine *; cfr. ingl. heterotaxy (nel 1854).

diverso'e xóttoc 'luogo *; cfr. ingl. heterotopy (nel 1876).

xótto? * luogo '; cfr. ingl. heterotopous (nel 1876).

. hétéroptère (nel 1839); ingl. heteroptera (nel 1826).

vol. V Pag.496 - Da ETICHETTA a ETICO (1 risultato)

sec. xiv), da cui l'ingl. ticket 1 biglietto '.

vol. V Pag.501 - Da ETIOPICO a ETNICISMO (3 risultati)

(v.); cfr. ingl. ethmoturbinal (sec. xx).

ethnarque (sec. xvi); ingl. ethnarch (nel 1641).

fr. ethnarchie (nel 1569); ingl. ethnarchy (nel 1641).

vol. V Pag.502 - Da ETNICO a ETO (1 risultato)

(v.); cfr. ingl. ethnopsychology (nel 1886).

vol. V Pag.504 - Da ETTACANTO a EUBOICINO (1 risultato)

fr. eubage (nel 1755); ingl. eubages (nel 1609). voce

vol. V Pag.505 - Da EUBOICO a EUCHININA (3 risultati)

= deriv. da eucalipto', cfr. ingl. eucalyptene (nel 1885).

eucalyptus (nel 1796); ingl. eucalyptus (nel 1809).

= deriv. da eucalipto-, cfr. ingl. eucalyptol (fine sec. xix

vol. V Pag.506 - Da EUCHITI a EUDIOMETRICO (9 risultati)

?) 'preghiera'; cfr. ingl. euchite (nel 1585).

, perché si sfalda facilmente; cfr. ingl. euclase (nel 1804).

wpó? 'verde'; cfr. ingl. euchlorine (nel 1812).

xóyo <; 'discorso'; cfr. ingl. euchology (sec. xviii).

fr. eucologe (nel 1701); ingl. euchologion (nel 1651).

; 'ben temperato '; cfr. ingl. eucrasy (nel 1607)

'genio, sorte'; cfr. ingl. eudemony, eudaemony (nel 1730)

fr. eudémonisme (nel 1876); ingl. eudemonism, eudaemonism (nel 1827

eudemonismo. = cfr. ingl. eudemonist, eudaemonist (nel 1818)

vol. V Pag.507 - Da EUDIOMETRO a EUFORBIO (3 risultati)

fr. euphémisme (nel 1730); ingl. euphemism (nel 1656).