di una somma variabile a seconda dell'infrazione commessa. - per estens.:
le loro leggi non hanno da temere infrazione. 9. recipr. fare
le loro leggi non hanno da temere infrazione. ma se invece fossero un pregiudizio contro
le loro leggi non hanno da temere infrazione. ma se invece fossero un pregiudizio
16. ant. rottura, infrazione (di un patto, di un
le loro leggi non hanno da temere infrazione. -cosa in sé: nella
illecito penale a illecito amministrativo (un'infrazione o violazione di legge).
penale a illecito amministrativo (di un'infrazione o violazione di legge, di una contravvenzione
poveretto non aveva potuto sopravvivere all'infrazione al regime dietetico che gli era
. 3. non osservanza, infrazione di una legge; errore, traviamento
che durante la corsa incorre in qualche infrazione (un cavallo), oppure alla conclusione
giocatore dal campo di gioco per grave infrazione commessa. -espellere in esilio: esiliare
era tuttavia di per sé una grossa infrazione al costume. -stringere un'alleanza
-fallo tecnico: nella pallacanestro, l'infrazione che si verifica quando il gioco è
pubblico potere come multa per l'infrazione della quiete pubblica (e si confuse
con l'aria furbesca di chi proporrà un'infrazione alla disciplina. d'arzo, 49
, facoltà illuminanti abusive, commette una infrazione ai contratti, al diritto comune.
brigadiere non volevano impegnarsi esplicitamente a questa infrazione ai regolamenti. -interporre buoni uffici
5. medie. frattura ossea parziale; infrazione. b. croce, iv-11-265:
), in fisica (indice di infrazione, indice ottico), in astronomia
infrattóre, sm. chi è colpevole d'infrazione; chi trasgredisce un ordine, una
gli ordini intimati a tutti: qualsiasi infrazione di essi, oltre all'esser male
1-194: nelson, unico autore dell'infrazione del trattato,... lo ricondusse
sessuale... non importa un'infrazione ad alcuna legge morale. cardarelli,
: l'eleganza non è che una felice infrazione all'uso. levi, 6-88:
, era tuttavia di per sé una grossa infrazione al costume. soldati, xi-45:
soldati, xi-45: reato è una qualsiasi infrazione alla legge. e si distingue in
2. medie. infrazione ossea: frattura incompleta di un osso
, qualora una nave straniera commetta un'infrazione (esternamente rilevante) alle leggi di
di infliggere le punizioni prescritte per l'infrazione di tali norme. -nel pugilato.
universo sarebbe ragione atta a scusare l'infrazione della legge. 3. ant.
la violazione di un dovere, l'infrazione di una legge. sanudo, xviii-424
bene. 4. sport. infrazione delle norme o del regolamento; azione
caporale muller è stato punito per la sua infrazione alle leggi razziali. calvino, 5-9
che aveva una pena sola per ogni infrazione: la morte. 15.
di sanzioni disciplinari, con specificazione della infrazione commessa e della pena da scontare.
', da chi abbia commesso un'infrazione che ammetta un tale trattamento (e
un tale trattamento (e specie un'infrazione in materia di circolazione stradale o di
regolare procedura conseguente alla contestazione dell'infrazione stessa. e. cecchi, 6-274
2. contestare a qualcuno un'infrazione che può comportare, da parte della
di pagare (a chi gli contesta l'infrazione, all'ufficio al quale questi appartiene
o * oblazione 'che estingue l'infrazione stessa. -anche: nel linguaggio comune
intimare) chi abbia commesso un'infrazione a pagare una somma a titolo dichiarato
che ha avuto contestata la commissione di infrazione. -anche, nel linguaggio comune: che
regolare procedura conseguente alla contestazione di un'infrazione, specie in materia di circolazione stradale
punibile con la sola ammenda o un'infrazione amministrativa mediante pagamento di una certa somma
per estinguere un reato contravvenzionale o un'infrazione amministrativa (v. oblazione, n
contravvenzione punibile con sola ammenda o un'infrazione amministrativa mediante pagamento di una certa
sanzione amministrativa al fine di estinguere un'infrazione amministrativa prima che, in ordine a
, l'onesta, ecc.); infrazione di una regola, di una norma
. 5. violazione, trasgressione, infrazione di leggi naturali e positive, di
seguito a un fallo, a un'infrazione, a un'irregolarità (soprattutto nell'
, ecc. j. -anche: l'infrazione stessa. -per estens.: in
-condonare un delitto, un misfatto, un'infrazione alla legge. intelligenza, 119
d'oro, non dovesse riputarsi una infrazione della legge, ma che fosse permissibile.
permanere in uno stato illegale, di infrazione a norme stabilite o generalmente accettate.
solo piede): nella pallacanestro, infrazione commessa da un giocatore che tocchi il
arto inferiore. -nel gioco del tennis, infrazione che si compie toccando il campo (
-lesione di un diritto; trasgressione, infrazione di una norma, di un precetto
. a dolersi acerbamente per l'ingiusta infrazione di pace professando di esser stati tenuti
i magistrati; se ha commesso invece un'infrazione alle norme più sottili che non sono
essere. -penalizzare qualcuno per un'infrazione in un gioco o in una gara
ogni mancanza lievissima viene riferita come una infrazione straordinaria della disciplica; quindi incominciano le
l'arbitro punisce un giocatore per un'infrazione; in partic., nel calcio,
di un secolo fa, grave e scandalosa infrazione al nostro attuale e indispensabile 'quacquerismo
e in partic. nel calcio, infrazione commessa dal giocatore che reagisce con una
spassi giornalieri con lei erano una continua infrazione ai precetti della contessa, e senza sindacare
ogni mancanza lievissima viene riferita come una infrazione straordinaria della disciplina; quindi incominciano le
14-224: férmati, altrimenti commetti un'infrazione al regolamento stradale. cassola, 5-108
con l'aria furbesca di chi proporrà un'infrazione alla disciplina; e, vinta con
ogni mancanza lievissima viene riferita come una infrazione straordinaria della disciplina; quindi incominciano le
spassi giornalieri con lei erano una continua infrazione ai precetti della contessa. ferd.
bandiera di cui è dotato, un'infrazione di gioco o la sostituzione di un
: se ha commesso... un'infrazione alle norme più sottili che non sono
priora fece nota al prete superiore l'awenuta infrazione, e costui fu il primo che
. figur. trasgressione da una regola; infrazione. sbarbaro, 4-83: uscendo.
con l'aria furbesca di chi proporrà un'infrazione alla disciplina; e, vinta con
, che la giuria sclassifica, per infrazione al regolamento. 2. dir
una mancanza di riguardo, per un'infrazione alle regole della cortesia, per un
secondi (anche solo tre secondi): infrazione commessa sostando nell'area suddetta per
amministrativo (un bene attinente a un'infrazione amministrativa). manzoni, pr.
amministrativa in ordine a oggetti riguardanti un'infrazione amministrativa [sequestro amministrativo).
linguaggio della malavita, grave oltraggio; infrazione di un codice di comportamento punita molto
mia dannazione ». 2. infrazione di una regola, trasgressione di una
l'abnorme continua ad essere riferito all'infrazione di uno schema di valori (medici
de'confini e conservando nel resto interamente infrazione detto spezzamento de'raggi. 2.
era stato utile in più d'una infrazione. = comp. dal pref
sregolato, sfrenata- mente; eccedendo nell'infrazione delle norme e delle consuetudini morali e
legge, di una consuetudine); infrazione; eccezione a una regola. giacosa
mutar pensiero. 8. infrazione di una legge fisica. dette colombe
dei cambi. -illecito valutario: infrazione, oggi punita solo con sanzioni amministrative
ii-177: non si deve permettere un'infrazione a questa sovrana volontà del popolo, sennonché
illecito penale a illecito amministrativo (un'infrazione o violazione di legge).
di merce riguardante un reato o un'infrazione.
, penalità che, in caso di infrazione, prescrive che il pilota si arresti in
di un atleta che abbia commesso qualche infrazione in una gara o abbia tenuto un
infrazionistici. = deriv. da infrazione. na infrequentàbile, agg.