modo l'anima. 4. infettare, contagiare. leggi penali, 31-67
. trasmettere un morbo, contagiare, infettare. alberti, 180: colui così
appestare, tr. { appósto). infettare di peste (o d'altro contagio
(una malattia), contagiare, infettare. -anche intr. con la parti-
2. per estens. ammorbare, infettare, corrompere. - anche al fìgur
lo trasmette alla pelle, per non infettare il sangue, essendo che i peli
terribili. 2. corrompere, infettare. esopo volgar., 2-19:
armi in mano. 2. infettare, corrompere, guastare. -anche al
, e i brindelloni che m'avrebbero dovuto infettare nel cortile, non c'era alcuna
contaminò. 2. corrompere, infettare, contagiare (un ambiente, un
. 5. ammorbare, contaminare, infettare, inquinare. - anche intr.
irritante, per la sua natura d'infettare il possesso, siche si abbia per vacante
9. contaminare, corrompere; infettare. bibbia volgar., vii-88:
funestamente in una tisi, con pericolo di infettare la sua famiglia. foscolo, xiv-11
.. le evaporazioni salse vanno a infettare i marmi e i metalli sino sulle più
partic.: contaminare, far putrefare; infettare, inquinare, avvelenare. cavalca
ognun s'impiaghi. -ant. infettare, far ammalare. m. adriani
illativo. infettaménto, sm. l'infettare; infezione. n. franco
infettante (part. pres. di infettare), agg. che infetta;
abitatore di larghe stanze. infettare, tr. [infètto). inquinare
, vii-1241: dubitavano non si lasciasse infettare et ammaliare dalla passione smoderata che allignava
contener gli stessi veleni, sino a infettare la generazione che infine la ottenne.
irritante, per la sua natura d'infettare il possesso, siché si abbia per vacante
che vi erano rinchiuse, venne a infettare l'aria quivi all'intorno, sicché gli
infettato (part. pass, di infettare), agg. inquinato, contaminato
. = nome d'agente da infettare. infettazióne, sf. raro.
medicazione. = deriv. da infettare. infettiva, sf. ant
tingere 'incrociato per il significato con infettare. infètto (ant. infècto,
altra cagione, erano in pericolo di doversi infettare e ammorbare anch'essi, e questi
. = nome d'agente da infettare. infettucciato, agg. letter.
impuro, inquinato, guasto; l'infettare; corruzione, putrefazione; inquinamento,
rendere impuro o malsano; contaminare, infettare (l'aria, le acque,
provocare un'alterazione patologica; minare, infettare (con riferimento all'azione di una
per così lungo spazio, si potevano facilmente infettare. 2. per estens.
inzaccherata dal fango. -intorbidare, infettare. cavalca, 16-2-77: udì una
gonfia e maculasi. 4. infettare, appestare; contagiare. -in partic
malattie individuali e collettive che ci possono infettare frequentando la 'società '. serra,
il nostro corpo. -contaminare, infettare. borgese, 1-282: doveva dunque
de'magistrati, ma serve ancora ad infettare o almeno a caricar d'inutili merci la
carnale della guerra. -contagiare, infettare. bernari, 5-259: col pericolo
malattie individuali e collettive che ci possono infettare frequentando la società. montale, 4-21
occultamente una terribile figliolanza che ha da infettare lo spirito d'ogni femmina. parini,
elemento vizioso o malvagio, che può infettare chi gli sta intorno. bernari,
diffusa in tutta l'europa; può infettare tutti gli organi aerei della pianta che
. - in partic.: contagiare, infettare. dino da firenze [tommaseo
l'aria, i quali possono e sogliono infettare chi s'awicina e non va
ma il riceverlo in seno facilmente può infettare. 2. equilibrio interiore,
della prova [le vespe] corrono ad infettare il lor pungiglione col tossico della morta
lente che basterebbe con un alito solo ad infettare tutta la rose putono, tralasciare
tr. { reinfètto). medie. infettare di nuovo. -intr. con la
, con valore iter., e da infettare (v.). reinfeudaménto
gl'infetti hanno prodotto il doppio male d'infettare il fiato della vita sociale, e
ma il riceverlo in seno facilmente può infettare. brusoni, 431: comparso finalmente
2. per estens. contagiare, infettare. bembo, 5-38: più anni
le povere colonie dell'australia, a infettare un popolo nascente? 5.
(una malattia); contagiare, infettare (un'epidemia). vasari,
, i quali possono, e sogliono infettare chi s'avvicina, e non va premunito
le povere colonie dell'australia, a infettare un popolo nascente? » guerrazzi,