briga degli altrui fatti, né t'impacciare nelle questioni de'grandi. manzoni,
caldo l'awolse. 3. impacciare. boccaccio, i-355: molti già
i libri vogliono stare al mondo ed impacciare le botteghe e le librerie le centinaia
i libri vogliono stare al mondo ed impacciare le botteghe e le librerie le centinaia di
4. figur. sbalordire, disorientare, impacciare, mettere nell'imbarazzo (la mente
o abbia il capo forato, non ti impacciare con esso in affidarli il tuo o
rispose egidio; « non farebbe altro che impacciare; ecco tutto è finito senza di
e compimento del testo, per non impacciare le margini del libro, scrivo fra
3. ant. e letter. impacciare, ostacolare. della porta, xxi-n-398
lasciare libera la vista, da non impacciare l'azione. g. bentivoglio
comp. da dis-con valore di separazione e impacciare (v.). disimpacciato
giuochi,... non ti impacciare con esso in affidarli il tuo
con la tua fiaccola, e non t'impacciare nelle mie lode. fazio, ii-14
con la tua fiaccola, e non t'impacciare nelle mie lode. lo figliuolo di
o abbia il capo forato, non ti impacciare con esso in affidarli il tuo.
o abbia il capo forato, non ti impacciare con esso in affidarli il tuo o
stracciato. 5. figur. impacciare, impedire, ostacolare. cattaneo,
imbuchi). ant. imbrigare, impacciare. ugieri apugliese, xxxv-1-887: savio
e delle piazze. 2. impacciare, disturbare; ostacolare, intralciare,
3. avviluppare, legare; impacciare, ostacolare. bandello, 1-34 (
-impedire nei movimenti, ostacolare, impacciare. nievo, 9-27: ecco novella
, = comp. dall'imp. di impacciare e casa (v.).
che, oltre a formare i impacciare (ant. e dial. inpacciare,
carlona. puoti, 204: 'impacciare ', fare le cose alla grossa,
diligenza. = variante dial. di impacciare. impàcchio, sm. dial.
faccia. = deverb. da impacciare. impacciabottéga, sm. e
= comp. dall'imp. di impacciare e bottega (v.).
impacciaménto, sm. disus. l'impacciare; ostacolo, inciampo, difficoltà,
impacciarne (part. pres. di impacciare), agg. che impaccia;
pensato a far uso delle inondazioni per impacciare il nemico. carducci, iii-23-373:
cherubino, 1-118: pecherai ad ovviare ed impacciare tanto bene che ella farebbe, che
tentativo colla matilde, si diede ad impacciare per ogni guisa la corrispondenza del figlio
essequtore avea a rafrenare i movienti e li impacciare di malfare. passeroni, iv-100:
sé il ponte del fiume cidno ad impacciare la via ai nimici. giusto de'
impedire e fortificare li passi per obstare et impacciare 10 passare nostro. nardi, 84
di piggiore sementa, che verrà a impacciare l'arca sua. crescenzi volgar.,
i libri vogliono stare al mondo ed impacciare le botteghe e le librerie le centinaia di
questo benedetto uomo. qui non fa che impacciare. -rifl. recipr.
essere cavaliere di cristo, si de'impacciare di fatti secolari. simintendi, 1-28:
. simintendi, 1-28: non t'impacciare nelle mie lode. boccaccio, dee.
73): nastagio, non t'impacciare, lascia fare a'cani e a me
indovinar le cose; ora non t'impacciare, / e taci: io non mi
era impedita del suo proponimento e conveniale impacciare nel mondo più che ella non volea.
contrada... e niuno s'ha impacciare nella contrada dell'altro. boiardo,
non si lascino i figliuoli troppo impacciare co'i famigli e con le
, 3-16: la moglie si può impacciare con il suo marito, non solamente
mondo, questa disonorata s'è ita a impacciare. campanella, 1106: con donne
210: bada a non t'impacciare in firenze con donne. nieri,
rinaldino da montalbano, 894: non ti impacciare con alcuno della casa di maganza,
impacciativo, agg. ant. atto a impacciare, a impedire, a creare imbarazzo
= agg. verb. da impacciare. impacciato (part. pass
impacciato (part. pass, di impacciare), agg. (superi,
superbia. = deriv. da impacciare. impaccio (ant. e
essere, servirei riuscire d'impaccio: impacciare, intralciare, imbarazzare; creare noie
grande impaccio. = deverb. da impacciare. impaccióne, agg. e sm
materia viscosa che impedisce i movimenti; impacciare, arrestare, incagliare. - anche
]: * imparagrafare ', impacciare ne'paragrafi. tommaseo [s.
dichi). ant. impastoiare, impacciare; impedire. ugieri apugliese,
pis pidis 4 piede '(cfr. impacciare). impedicato (part.
impediménto). ant. impedire, impacciare, ostacolare. -anche: recare afflizione,
impedimentisci). ant. impedire, impacciare, ostacolare. latini, rettor
portare, recare impedimento: impedire, impacciare; creare ostacoli, difficoltà; recare
impedimento o d'impedimento: impedire, impacciare, ostacolare, creare difficoltà; recare
gettali via. 5. impacciare materialmente o nelle operazioni dello spirito:
e fortificare li passi per obstare et impacciare lo passare nostro. ariosto, 14-103:
questo benedetto uomo. qui non fa che impacciare. pratolini, 10-220: se non
cravattina impiccata. -tanto stretto da impacciare i movimenti (un indumento).
fastidio, arrecare molestia o disturbo; impacciare, intralciare, ostacolare lo svolgimento di
4. provocare difficoltà o molestia; impacciare, un progetto; ostacolo, intralcio
, imaginate un ripiego. -ant. impacciare. giostra delle virtù e dei vizi
, un'azione, un'impresa); impacciare, ostacolare; limitare, frenare.
-essere d'incomodo: dar fastidio; impacciare, ingombrare. caro, 12-i-358:
e fortificare li passi per obstare et impacciare lo passare nostro. machiavelli, 144:
intoppo o intoppi: ostacolare, impedire, impacciare. -al figur.: creare ostacoli
. per estens. impedire, ostacolare, impacciare, imbrogliare (un movimento).
di loro. 2. tr. impacciare, ostacolare. pancrazi, 1-67:
2. per estens. impigliare, impacciare (una persona, un arto,
andava intrigando e imbrogliando. -disturbare, impacciare, importunare. metastasio, 1-iii-102:
, lo inviluppano. -ant. impacciare, impedire. bisaccioni, 1-84:
che costituiscono ostacolo e impedimento; impacciare, imbarazzare, intralciare; tenere a
. impedire, intralciare, ostacolare, impacciare; trattenere in soggezione fisica o morale;
; perché dice che non se ne vuole impacciare, e credo lo faccia per servire
de'vestimenti reali e vistosi, non t'impacciare dell'opera, altrimenti perderai tu affatto
abile orchestra,... non t'impacciare dell'opera, altrimenti perderai tu affatto
co'fatti loro o non sen impacciare. becelli, 1-6: solo dirò che
e il centro italia, per doversi impacciare con le terre matte? 5
e sta questo animale sotto la polvere per impacciare e uccidere le formiche, le quali
contento a quel modo io, non t'impacciare de'fatti d'altri. g.
navigate e praticissime del mondo si vogliano impacciare negli affari di una famiglia altrui.
. -per estens. ostacolare, impacciare; rendere difficoltoso o impossibile (con
e adusa a tale unilaterale tensione da impacciare quell'armonico svolgimento di tutte le facoltà
ostacolo; mettere in difficoltà, impacciare. leonardo, 7-i-213: in
-in partic.: intralciare materialmente, impacciare. barilli, ii-256: in
anima vostra voi non ve ne dobbiate impacciare più. -chi si ritiene investito della
impedire e fortificare le passi per obstare et impacciare lo passare nostro. m. soriano
1-4-14: io non me ne voglio impacciare: non disegnare che io abbia a donarle
lo indovinello, lvii-36: più non t'impacciare / e di voler saper altra radice
persone navigate e praticissime del mondo si vogliano impacciare negli affari di una famiglia altrui.
e fortificare li passi per obstare et impacciare lo passare nostro, speramo prestissimo..
navigate e praticissime del mondo si vogliano impacciare negli affari di una famiglia altrui e
di un altro il quale si voglia impacciare in antive- enze, in fare ripari
rispose... di non volersene impacciare per rispetto del papa che aveva in casa
statuti che il commissario non si può impacciare in le cause pertinenti al capitano della ragione
e fare iusticia non se possa impacciare offiziale né persona alcuna, ma
essere una mantellina spedita e da non impacciare gran fatto. fanzini, i-783:
bibbia volgar., viii-206: non t'impacciare più di profetare in betel, però
a quel modo io, non t'impacciare de'fatti d'altri - o scortesaccia,
benedetto uomo. qui non fa che impacciare. giù al banco non
scene,... non t'impacciare delropera, altrimenti perderai tu affatto la riputazione
a indovinar le cose; ora non t'impacciare, / e taci: io non
il centro italia, per doversi impacciare con le terre matte? =
, 386: se pure non mi volesse impacciare con i fatti loro, perché fanno
navigate e praticissime del mondo, si vogliano impacciare negli affari di una famiglia altrui,
benedetto uomo. qui non fa che impacciare. giù al banco non può stare.
preso e vincolato. -per estens. impacciare una persona, impedirne i movimenti (
dilata. -molle e melmoso, da impacciare i movimenti (il terreno).
. = agg. verb. da impacciare. impalazzare, intr. con