abbastanza che non era schiavo del proprio idioma. bertola, 247: non si può
... parlano il gheez, idioma semitico. oriani, iii-420: il negus
ristoro. alfieri, 55: l'idioma gentil sonante e puro, / per cui
... alcune scintille de'principi dell'idioma francese... per potere da
, i-188: il precettor del tenero idioma / che da la senna, de
e così ammollivano e temperavano il proprio idioma colla mescolanza degli altri. alfieri,
firenze] i cari parenti e l'idioma / desti a quel dolce di calliope
cartella con alcuni versi anacreontici in greco idioma. salvini, 30-1-222: alceo,
3-7: tre primi padri del toscano idioma,... gloriosi antesignani saranno
, 164: la perfetta virilità dell'italiano idioma... incominciata nel passato secolo
, / distinto il suon de l'idioma nostro. l. casaburi, iii-440:
, e parte artifiziata d'un vero idioma. leopardi, 960: la vista
notando la differenza e la coerenza con l'idioma italiano e l'inglese; assoggettare lo
in atto di benedire, esclamò nel sonoro idioma ricco di ritmi e di assonanze:
d'altro paese, imitatori dell'attico dolce idioma. = voce dotta, gr
molti- senso e poliglotto, come l'idioma babelico. 2. pieno di confusione
di milano, che alora egli imparerebbe quell'idioma; ma che ancor non aveva sentito
che poteva essere nell'adoprare il suo idioma, s'ingegnava a ricavar dalla sua memoria
torre di babele] cantava il greco idioma, gorgheggiava il latino, fremeva l'arabo
beccaro non sia stato trovato senza giudicio nell'idioma nostro, imperoché sempre ti becca due
vocaboli di cui non si trovano equivalenti nell'idioma corrente e co'bellissimi modi de'latini
tra tutte l'altre di benificare questo idioma. segneri, ii-13: né si ritruova
diverrebbe in breve il più brutto idioma del mondo. alvaro, 7-188: l'
quale tradotta alla lettera nel nostro idioma significa 4 presso la guardia '.
in croce dimandando mercede, in suo idioma glie manifestò cum onesti nuti e acti
o sotterranei... perciò nel nostro idioma viene distinto da ogni altro fetore col
primo pensiero è quello di possedere l'idioma, per non esser sordo fra i
: i francesi hanno conservata nel loro idioma questa parola féal a forza di lacrime
un concetto d'un peregrino carattere ed idioma. marino, i-50: con che
58: conchiudo la perfetta virilità dell'italiano idioma esser questa, che, incominciata nel
il cuore di provare... l'idioma fiorentino in sè esser pessimo di tutti
ii-265: tutti gli amatori del casto idioma italiano si affrettano a dar il loro
una città a una nazione, l'idioma d'alcuni alla lingua di tutti.
deriva dalla notizia superstite, sia dell'idioma in cui il libro è steso,
spirito abbia la chiusa nel nativo greco idioma, che nel latino. menzini, 5-94
studiosamente, credendole ciarpe del suo particolare idioma. settembrini [accademia]: gli
ed accrescere ed adomare il nostro dolce idioma, ch'è di tutti gl'italici il
primo pensiero è quello di possedere l'idioma, per non esser sordo fra i parlanti
: la traduzione delle opere d'un idioma nell'altro ha da farsi con accuratezza curiosa
] un comento in prosa in fiorentino idioma sopra tre delle sue canzoni distese.
coloro che l'indole conoscono e il particolare idioma delle passioni. c. bini,
sua vita nel suo puro e pretto idioma, in quello, dico, che adoprava
, a'figliuoli, a'servi in altro idioma che solo in latino? e domanderei
: laddove le idee dottrinali stemperate nell'idioma comune spargerebbero nel popolo qualche barlume di
un concetto d'un peregrino carattere ed idioma. boccalini, i-271: ingegni ambiziosi
ii-41: siamo indotti a credere che l'idioma romano si radicò in tutta italia non
, i-15: chi si spiega nel suo idioma vernacolo non s'informa innanzi di parlare
i-15: chi si spiega nel suo idioma vernacolo non s'informa innanzi di parlare
/ e, consolando, usava l'idioma / che prima i padri e le madri
: si fa godere [il nostro idioma] armonioso in un medesimo tempo e
deriva dalla notizia superstite, sia dell'idioma in cui il libro è steso,
delle quali assistendo l'immortale raccomandatore dell'idioma fiorentino, sapeva bene di non contradire a
leggere, alcune scintille de'principi dell'idioma francese, non già per favellare in
ha corbet- tato sul pegaso nel nostr'idioma, forse ha scritto meglio e cantato
o signore, / il precettor del tenero idioma. monti, x-2-283: nebulosa il
flora / le grazie han serti e amabile idioma. conciliatore, i-207: spiegate appena
invan per l'altre età, se l'idioma / d'italia correrà puro a'nepoti
, i-4: il parlar bene in questo idioma [il toscano] ci rende cospicui
suo primo pensiero è quello di possedere l'idioma, per non esser sordo fra i
braza in croce dimandando mercede, in suo idioma glie manifestò cum onesti nuti e acti
in sue / sull'ali del cruschevole idioma. forteguerri, ii-256: mevio poeta
, / e, consolando, usava l'idioma / che prima i padri e le
: la traduzione delle opere d'un idioma nell'altro ha da farsi con accuratezza curiosa
invan per le altre età, se l'idioma / d'italia correrà puro a'nepoti
a rime / darà materia eterna in ogni idioma. cellini, 1-116 (269)
vrebbe egli credere che l'idioma italiano fosse il più infelice e ridicolo
sono le declinazioni de'nomi nel toscano idioma. buommattei, 94: perché tutte
soltanto nei dizionari francesi, al cui idioma appartiene ». cfr. decomposizione.
. pallavicino, 8-9: l'inclito idioma latino, dopo un'ignobile decrepitezza,
f. buonarroti, 2-96: noi nell'idioma toscano abbiamo il * degnate 'per
f. buonarroti, 2-96: noi nell'idioma toscano abbiamo il * degnate 'per
: né il veneziano, né il mantovano idioma usate per ben comporre, perciocché in
sopra tutto a vieppiù coltivare quel bello idioma in cui ella ha posto tanto studio e
diffuso tra 'l popolo, innestò nell'idioma, e sparse nelle scritture, una
fin qui ragionato contra l'italico idioma. leopardi, i-17: colla
venti secoli non abbia seco rapito quell'idioma. lambruschini, 2-258: professiamoci schiettamente
vocaboli di cui non si trovano equivalenti nell'idioma corrente e co'bellissimi modi de'latini
più leggiadre di que'padri dell'italico idioma, e non toccare il lor rancidume
a caso / dona al suo bell'idioma tal diletto, / qual gli promise
cagioni di queste vere calamità del toscano idioma. guerrazzi, 9-ii-209: più lunga
con incerto profitto, intorno ai problemi dell'idioma. landolfi, 8-93: dolci istanti
cagion del gran disdegno, / e l'idioma ch'usai e ch'io fei.
prescindendo da ogni disputa di primato d'idioma in italia, è certo che le
. fioretti, 1-1-59: il toscano idioma non era bastante a sostenere la gravità
, / distinto il suon de l'idioma nostro. 8. percepito o
al favore e allo studio del loro idioma. g. ferrari, xxxiv-1179: non
, 2-174: ella sosteneva che l'idioma tedesco è capace di una particolare dolcezza
, 12-380: non nego io che ciascuno idioma non abbia alcune cose proprie di lui
ancora, e massimamente gli ateniesi, all'idioma de'quali è somigliante la lingua nostra
dotto alunno, allumi / il dolce idioma, ch'or tanto apprezza, / che
e della lingua greca, forzò quell'idioma per sì lungo spazio indomito e vittorioso
deriva dalla notizia superstite, sia dell'idioma in cui il libro è steso, sia
ermete, come ognun sa, in quell'idioma vale mercurio. = dal gr
vanità, perché menavano vanto del loro idioma municipale, come fosse il più purgato
mondo ma sono rimasti attaccati al nostro idioma, e parlano lenti ed esatti senza
questo parimente, / che sapeva altro idioma che francesco, / e l'africano tanto
: le misure sono come il proprio idioma, e necessario strumento a conciliare e
quasi etaggio, dovea essere trasferita nello idioma toscano, con doppio 4 gg '
sue / sull'ali del crusche- vole idioma, / che mentre che la voce egli
rifatto. 4. letter. idioma, lingua, linguaggio. -anche:
nel paese di cui essa è l'idioma. carducci, 689: parvemi riveder nonna
favellatila, si. ant. lingua, idioma, favella. egidio romano volgar
scrivere per giuoco abbia trovate il nostro idioma,... le feste,
che mostran che il legnaggio e l'idioma / tedesco e il greco un dì
profonda. gioberti, i-89: l'idioma latino,... sebbene inferiore per
né il veneziano, né il mantovano idioma usate per ben comporre, perciocché in
a caso / dona al suo bell'idioma tal diletto, / qual gli promise
moltissime parole passarono dal greco nel latino idioma, quando questo anche maggiormente fioriva.
, disciplinato con norme precise (un idioma, una scienza, un'arte).
, nel paese di cui essa è l'idioma. de sanctis, lett. il
cautela contentarsi d'aver solamente osservato che l'idioma suo non ammetteva superlativi...
da cui la bella forma del nostro idioma fu dolcemente colorita. b. cavalcanti,
terminazioni latine si congiungono alle forme dell'idioma natale. 24. gramm. flessione
i-94: né il veneziano né il mantovano idioma usate per ben comporre, perciocché in
compositori musicali, o anche di un idioma, di un'arte, di uno
e della lingua greca, forzò quell'idioma per sì lungo spazio indomito e vittorioso
. ariosto, 9-5: sapeva altro idioma che francesco. tolomei, 18-2-461:
molte lingue, che di loda di proprio idioma sono state fregiate, e 'l nome
, questa iscrizione mestissima, in latino idioma: * hic nemesis, rham- nusia
un gaben, che vuol dir in quell'idioma pesator e ogni pesator aveva sei aiutanti
espressivo, realistico, veristico (un idioma, un modo di parlare, uno
8. contribuire alla formazione di un idioma, di uno stile, di nuove
la particella pronom. formarsi (un idioma, un vocabolo). varchi,
, che il genio nativo dell'attico idioma col concorso loro mutassero. muratori, 5-iii-165
le ha trovate confacevoli al genio dell'idioma da lui praticato. tagliazzucchi, 1-vi-181
indole, la storia di un determinato idioma. pascoli, i-639: il genio della
. -dolce, armonioso (un idioma, una pronuncia, una parola,
i baci. fucini, 537: dell'idioma gentile, sonante e puro, non
13. formazione (di un idioma); creazione, invenzione (di
gioberti, iii-148: esso [l'idioma francese] è pertanto attissimo ad esprimere le
, ghie- culandolo, usava l'idioma, cioè lo parlare che si fa da'
non avien loro e nel greco idioma o nel latino. onde nasce che
cagion del gran disdegno, / e l'idioma ch'usai e ch'io fei.
usata, / o qual vi piace idioma prendete, / ché 'n tutti quanti
] in tre iudiciarìe, dette nell'idioma nostro giudicati. vittorini, 1-62: ed
io voleva dal latino nel volgare idioma trasportare, e qui riprodurre la bellissima disser
, poco armonioso, ridicolo (un idioma, uno stile, un vocabolo,
secolo, e di bello e puro idioma, e a quel libro degli ammaestramenti
flagellatori, ornati di tutte le grazie dell'idioma toscano. 8. virtù
. -dolce, armonioso (un idioma). varchi, v-32: la
); dolce, armonioso (un idioma, un accento, una pronuncia)
un discorso, uno scritto, un idioma, uno stile). -anche:
un discorso, uno scritto, un idioma, uno stile); disadorno, trascurato
... tuttavia si conserva nell'idioma sammarinese nel verbo 4 guai tare '.
-deformare (un vocabolo o un idioma parlando o scrivendo in modo scorretto)
un sistema, una scienza, un idioma, un vocabolo, un'opera artistica
35: oggi il tosco mio guasto idioma / non avrà il suo lucilio,
salvini, 30-2-213: così dice in quello idioma [inglese], espressivo quanto
un dialetto che fu veramente idealizzato a idioma letterario. b. croce, iv-12-147:
... /... l'idioma ch'usai e che fei. boccaccio
in leggier rima e nel mio fiorentino idioma, con stilo assai pietoso, li suoi
spiritello, che parla e finge la nostra idioma. ottimo, iii-367: gli antichi
a'figliuoli, a'servi in altro idioma che solo in latino? galateo, 149
vi-391: non senti tu / all'idioma, al parlar, che non debbe
, 4-24: gli ambasciatori sogliono parlar nell'idioma del loro principe o si servono della
, i-186: il precettor del tenero idioma / che da la senna, de le
la mia voce / volerà ovunque l'idioma suona / aureo d'italia. de sanctis
che mai deve schiamazzare nel suo vivace idioma quel matto popolo catulliano. montano,
italiana. alfieri, 8-145: l'idioma gentil sonante e puro, / per
e mal sicuro. de amicis: idioma gentile. -in senso generico:
/ a dir di lei vorrebbe altro idioma. masuccio, 246: un dì
vogliano essere intesi non per voci d'idioma che lor sappiano fengere, ma per
, perché l'orrore della materia non permette idioma meno scuro. foscolo, vii-131:
in essa s'accorgono d'alcun peccato d'idioma. fogazzaro, 10-164: se quest'
erbe, / se queste piante avessero idioma, / non saria d'altro il semplice
, / e, consolando, usava l'idioma / che prima i padri e le
trastulla. petrarca, 360-101: sì dolce idioma / le diedi, et un cantar
frenesia di giurare e imprecare; un tal idioma disconviene al nobile e al cristiano.
collo sterile e travaglioso esercizio d'un idioma forse più di cerimonia che d'uso
che si parla, e a divenire idioma particolare,... gergo dei letterati
dato fu a lei il suo proprio idioma. -motto, frase.
/ ma molto importa, in sì breve idioma, / cristianissimo e carlo e re
del poeta. = deriv. da idioma; cfr. fr. idiomatique (sec
sintattica o morfologica) caratteristica di un idioma; idiotismo. = deriv.
privato, particolare, appartato': v. idioma). cfr. isidoro, 10-143
linguaggio locale, volgare '(v. idioma e idiota); cfr.
alla perfezione (una scienza, un idioma, una notizia); scandagliare a
che non può essere parlato (un idioma, un dialetto). -anche: che
è nelle particelle, le quali in ogni idioma sono le vere e sole giunture delle
imporre. guerrazzi, 1-144: dallo idioma sincero della italia un dì appartati [
annali de l'acqui- tania impressi in idioma francese. galileo, 1-2-217: invano
tale disegno] fosse stato espresso in idioma ben inteso da tutti gl'intervenienti,
(in una scienza, in un idioma, in un'arte); superficialità,
, 1-iv-608: ignorano per ordinario l'idioma francese o, se ne sanno alcun
-andare indietro: peggiorare, regredire. l'idioma. l. a dimari, 68
trovar si può, né sì ricco idioma, / che pregno a guisa di gioie
traduttore non è pago di trasportare nel suo idioma il sentimento del suo autore, e
: ma perché me, che d'italo idioma / a vestir presi la straniera donna
, 9-216: salvo che questo [l'idioma nativo] ogni giorno più si corrompe
: adattarsi al modello fiorentino (un idioma, un vocabolo, la pronuncia)
infiorentinirsi non solo la pronunzia e l'idioma, ma le maniere e i sentimenti di
: adattato al modello fiorentino (un idioma, un vocabolo, la pronuncia).
più raffinato (una lingua, un idioma). g. capponi, 1-i-147
g. capponi, 1-i-147: l'idioma era ingentilito, ma pur ne uscivano
che mai deve schiamazzare nel suo vivace idioma quel matto popolo catulliano. bocchelli,
pindemonte, 226: chi tanto strazia l'idioma nostro? / gallo signor, che
se non vi riferissi nel suo proprio idioma quanto disse gregorio egualmente sincero nel commendare
ch'in te d'inalzar nacque / nostro idioma con fiorito ingegno, / spero che
che essendosi diffuso tra 'l popolo innestò nell'idioma e sparse nelle scritture una quantità di
non contrastano alla gentile natura del nostro idioma, ma non di rado vi splendono
ben dare un certo sapore di peregrinità all'idioma. 9. ant. figur.
barbari, restasse poi intorbidata la purità dell'idioma latino colla feccia di quello straniero linguaggio
nella quale abbiam noi costretto il copioso idioma nostro? 4. ant.
sì dolce e casto e sì grave idioma / ebbe dai tre maggior la lingua
busenello, 89: dell'ambizione il barbaro idioma / porpore chiama le intessute spine,
noi non debbiamo... il gentile idioma nostro, così abbondevole e così vago
s'imitassero con superstizione que'patriarchi dell'idioma. didimo forse un giorno ne parlerà
come quelli interpreti che traducono da uno idioma a l'altro le pardi. m
tale disegno] fosse stato espresso in idioma ben inteso da tutti gl'interve- nienti
, restasse poi intorbidata la purità dell'idioma latino colla feccia di quello straniero linguaggio
saltellanti, alienissimi dal genio del nostro idioma. carducci, ii-8-349: cotesti meridionali
inversa alla ordinaria o alla usitata in altro idioma. dicesi così anche il costrutto o
ho consumato nell'apprendimento di questo scioperatissimo idioma, in sentir discorrere l'imperfetto dell'origine
rammentavano, ora, che il carissimo idioma. 2. per estens.
favella medesima della città di firenze l'idioma fiorentino in sé esser pessimo di tutti
uomini celebratissimi... scrivere nel proprio idioma materie filosofiche, matematiche e medicinali ancora
è parlato e scritto in italia (un idioma); che appartiene alla lingua,
i-190: all'apparir di lui [dell'idioma francese] l'itale voci / tronche
divisero in tre iudiciarie, dette nell'idioma nostro giudicati, di luogodoro, d'
: tu i cari parenti e l'idioma / desti a quel dolce di calliope labbro
da dolersi, vedendo questo [idioma] ancora essere laceratamente addoperato.
e stringatezza (uno stile, un idioma). bembo, 10-v-244: vi
morire il latino e nascere l'italico idioma, latineggiar la barbarie e barbareggiare il
-ant. italiano, volgare (l'idioma). boccaccio, dee.,
la lealtà di traduttore, ho nel toscano idioma questa version lavorata. rosmini, lxxix-ii-351
ciò prendendo dalle cose leggiadramente nel fiorentino idioma e in rima, in laude della
); elegante, aggraziato (un idioma); indovinato, appropriato (un
ch'ella sia legittimamente naturale del greco idioma... è facilissimo a dimostrare.
presentare e legittimare queste voci al nostro idioma, le quali sono come tante perle e
nel sanscrito, dai quali questo scitico idioma è riconosciuto come legittimo genitore del greco
monti, in che proporzione sta l'attuale idioma degl'italiani e il sistema loro grammaticale
13. ant. lingua, idioma. ristoro, 7-4: per maggiore
corretto, elegante, sostenuto (un idioma, una lingua); letterario, culturale
il greco); appartenente a tale idioma (una parola). fra giordano
da suoni vocalici e consonantici (un idioma) o da segni alfabetici (un
... tutta la bellezza dell'idioma reale perderà il suono gratissimo del nativo
, le quali, quantunque in quello idioma potessero avere gravità, sarebbono state nondimeno
.. i ruhat fu detta in barbaro idioma, / ma la grecia licnite ancor
/ che mostran che il legnaggio e l'idioma / tedesco e il greco un dì
forme dialettali e da barbarismi (un idioma). lollio [barbaro],
). - in partic.: idioma ufficiale parlato e letterario proprio di una
sentenze si stacchi con maestosa diseguaglianza dall'idioma triviale. cattaneo, i-2-174: senza
di classe. -per anton. idioma toscano; italiano. pazzi de'medici
sineddoche: popolo che parla il medesimo idioma; territorio di una nazione. -anche:
le nazioni periscono col dimenticare il proprio idioma, imbastardiscono coll'imbarba- rirlo. carducci
-lingua viva (o vivente): idioma parlato e letterario di una nazione.
lingue: differenziazione degli idiomi dal primitivo idioma originale, la quale, secondo il
un popolo, linguaggio, dialetto, idioma; promontorio'; cfr. fr. langue
nata lingua parlata e scritta; idioma ufficiale di una nazione; parlata
, senza numero. 5. idioma imperfetto, difettoso, scadente; modo
essa s'accorgono d'alcun peccato d'idioma. tommaseo [s. v
. -in partic.: lingua, idioma. boccaccio, 1-i-627: dopo il
era talora loquela. 3. idioma; linguaggio. dante, conv.
soggetti che o regolarono od illustrarono l'idioma stesso. brancoli, ii- 6:
voi, per le parti del vostro idioma discorrendo, le particolari voci di ciascuna
latino, si lusinghi che la forza dell'idioma abbia a portar più oltre il suo
pianto. foscolo, vii-131: peccato d'idioma... che non può essere
alterato, scorretto, sgrammaticato (un idioma). -anche: che non è
i notai esponessero i lor sentimenti in idioma che paresse latino, non si mettevano
alterato, storpiato, deformato (un idioma).
con maestosa diseguaglianza dall'idioma triviale. bartolini, 20-275: avevo
. magadino, agg. ling. idioma magadino: lingua ariana che fu parlata
4-1 io: senza fare col mahavanso dell'idioma magadino o palico 4 la radice di
ottocento. -erudito, dotto (un idioma, un linguaggio). de marini
magnificenza. beni, 128: l'italiano idioma è tale di sua natura che più
da norme precise e sicure (un idioma). cattaneo, ii-1-332: i
-alterato nella purezza; corrotto (un idioma). muratori, 7-iii-48: apparisce
, di grazia, di eleganza (un idioma, una parola, ecc.).
una maniera di esprimersi. -lingua, idioma. muratori, 7-iii-440: disconvien troppo
il genio e quasi il bisogno dell'idioma francese per tutto, e fin divenne
né il veneziano, né il mantovano idioma usate per ben comporre. tassoni,
né già nelle scuole del comune italico idioma, ma nella stoa del mercato vecchio convien
parola * mandiglia ', che in idioma napolitano significa manto o mantello o mantellina,
rime / darà materia eterna in ogni idioma. guicciardini, i-i: io ho deliberato
: così noi tutto giorno nel nostro idioma vernacolo abbiamo alla bocca un qualche termine
, locuzioni che concorrono a formare un idioma; modo di esprimersi proprio di un
ia [cagione di calamità del toscano idioma] fu per l'appunto l'essere andata
l'antico e il moderno (un idioma). -anche: che è parlato nella
inteso dalle classi mediamente colte (un idioma, con particolare riferimento all'italiano contemporaneo
, armonioso (un vocabolo, un idioma). jbaruffaldi, i-63: chi
o nel nostro nativo o nell'altrui idioma distesa. parini, 417: entriam dopo
e distinta; cadenza armoniosa di un idioma o di un dialetto. castiglione,
untono di voce, l'inflessione di un idioma, il suono di un vocabolo)
, sm. invar. esot. idioma dei sabei. -anche: la
-anche: la popolazione che parla tale idioma. p. della valle, 1-iv-372
espressive e lessicali, stentato (un idioma). galateo, 149: noi
invan per l'altre età, se l'idioma / d'italia correrà puro a'
è accorto che gli amatori del bello idioma toscano e i veneratori del puro nome
dio e d'alcuni teneri del nostro idioma, s'è già cominciato a studiare e
tromba [tariosto] del moderno nostro idioma, e a ciascuna di quell'antiche,
che le parlano con genti d'altro idioma, quale è quella che dovesse essere più
da elementi estranei; impuro (un idioma). bonghi, 1-167: il
collo sterile e travaglioso esercizio d'un idioma forse più di cerimonia che d'uso.
, e per un piccolo saggio, dall'idioma milanese:... 'mettere
piccol saggio, alcuni alla rinfusa dall'idioma milanese,... 'mettere in
è nelle particelle, le quali in ogni idioma sono le vere e sole giunture delle
più armonioso e più elegante (un idioma, una lingua). buommattei,
ed accrescere ed adornare il nostro dolce idioma, ch'è di tutti gl'italici
perché allora [il nuà] scrisse nell'idioma suo materno di francia i discorsi militari
voce inusitata e mirabilmente sconcia in questo idioma. tasso, n-ii-332: mi parve
: — pretto sul labbro il gallico idioma / mi suona. -gran miracolo!
a lingue o a dialetti diversi (un idioma). speroni, 1-2-191: la
venire molte nostre voci dall'antico etrusco idioma, ramo, secondo lui, della
, x-354: il boccaccio, modellando l'idioma fiorentino su la lingua morta de'latini
e scritto nel tempo presente (un idioma, una lingua); adatto, adeguato
uomini senza testa '. -lingua, idioma. pulci, 6-34: non ricognobbe
latino.... in questo idioma la 't'molle conserva pure il suo posto
dialetti che si posson ricondurre a un idioma primitivo comune. = voce dotta
ottimo dantista, / ch'ai bel nostro idioma hai dato pregio. b. fioretti
avere sempre negli orecchi quel duro incomprensibile idioma. 2. che è nato
18. cadere in disuso (un idioma, un vocabolo); decadere,
, x-354: il boccaccio, modellando l'idioma fiorentino su la lingua morta de'latini
spiegandosi in quel mozzo e volgare suo idioma. carducci, iii-8-106: il linguaggio
mucaro, che vuol dire, in nostro idioma, guida. giuseppe di santa maria
nell'altra maniera s'appella tanto nell'idioma toscano quanto nel latino la bevanda composta
vanità, perché menavano vampo del loro idioma municipale, come fosse il più purgato e
que'che le parlano con genti d'altro idioma, quale è quella che dovesse essere
2-1-123: qui del puro natio dolce idioma / l'oro s'affina: e
collocazioni latine,... l'idioma nuovo italiano ritenga parte dell'ordine naturale
altro aese, imitatori dell'attico dolce idioma. bresciani, -x-180: noi due
... / il precettor del tenero idioma / che da la senna, de
essendo sottoposti, erano costretti imparare l'idioma dei loro signori. panigarola, 126
barbaresche nazioni alla romana virtù nemichevoli, dell'idioma latino la nobiltà dirotta e lacerata offoscossi
mio padre: « che razza di idioma barbaro raucheg- gi? codesto è nibelungico
nazioni alla romana virtù nemichevoli, dell'idioma latino la nobiltà dirotta e lacerata offoscossi
alighieri, ma non si adori: l'idioma che pigliò forma dal suo vastissimo ingegno
il gentile, magnifico, armonioso nostro idioma che primiero dalla notte della barbarie destò
frate, che colse le novellizie dell'idioma, dei riti, dei filosofemi e
177: tu i cari parenti e l'idioma / desti a quel dolce di calliope
, iii-244: parlandosi del nudo e solo idioma, stimo di lunga mano assai più
tori, 5-iii-217: simili tenerezze dell'idioma franzese ap presso gl'italiani
collocazioni latine..., l'idioma nuovo italiano ritenga parte dell'ordine naturale
, e per un piccolo saggio, dall'idioma milanese:... crescere,
alla romana virtù nemiche- voli, dell'idioma latino la nobiltà dirotta e lacerata offoscossi
s'imitassero con superstizione que'patriarchi dell'idioma. didimo forse un giorno ne parlerà
comunemente 'bongimili ', che nell'idioma bulgaro vale 'diletti di dio '
infallibile questa mia opinione, che nessuno idioma gramaticale debba per niuna convenienza o possa
ragione firenze tiene il principato del nostro idioma. due oppugnazioni fanno gli avversari specialmente
e povertà francese alla magnifica opulenza dell'idioma greco. e. cecchi, 5-335
paterni lari: ignorano per ordinario l'idioma francese. manzoni, pr. sp.
ciascheduno. martello, 363: l'idioma nuovo italiano ritenga parte dell'ordine naturale
per far cortesia a chi l'originale idioma non ha avuto la sorte d'apparare.
, / e la misura sia qual l'idioma paté. metastasio, 1-i-199: vuoi
2-1-123: qui del puro natio dolce idioma / toro s'affina. monti, xii-2-57
delle variazioni fonetiche che intervengono in un idioma); il modo di rappresentare graficamente
parlare alla paesana. - odi in idioma tosco. 5. abitante
. gioberti, iii-56: il pali o idioma magadino... era già stato
4-no: senza fare col mahavanso dell'idioma magadino o palico * la radice di
è dato in custodia il palladio del divino idioma italiano. di brente, conc.
. nardi, i-prol.: nello idioma tosco / tal fabula è composta.
[de amicis] col tanto discusso 'idioma gentile ', come viziato dal ben
palmireni. lanzi, 1-1-179: nell'idioma palmirèno si è potuto fare de'passi col
intramezo con sollazzevoli rime, ognuno nel suo idioma, versando sulle tovaglie porporine, al
delle quali... nel greco idioma portata e da molti e molti scoliasti
/ e tu i cari parenti e l'idioma / desti a quel dolce di calliope
la somiglianza che una lettera nel nostro idioma ha con un'altra. -sinonimia
da sé. papini, iv-152: quell'idioma fanciullo, incerto e povero, che
2-97: fu gradita a'primi autori dell'idioma italico questa parlantina [di cicerone]
naturalmente. 3. lingua, idioma, parlata, dialetto. dante,
persona. 3. lingua, idioma, vernacolo, dialetto. -anche:
sentenze si stacchi con maestosa diseguaglianza dall'idioma triviale. tommaseo [s. v.
solo. 2. lingua, idioma, parlata, dialetto. giamboni,
modo determinato.. lingua, idioma, parlata. ante, inf
'altri il fanno nascere in sì leggiadro idioma, altri asseriscono essere egli unico parto
4-24: gli ambasciatori sogliono parlar nell'idioma del loro principe o si servono della latina
altri [vocaboli] di questo nostro idioma. i * vicini 'd'una casa
1-77: mi tenne un discorso nel suo idioma rude e pastoso. c. e
tolomei, 3-130: il dubbio del toscano idioma nasce... spesso da non
, / e la misura sia qual l'idioma paté. c. campana, ii-122
s'imitassero con superstizione que'patriarchi dell'idioma [cino da pistoia e petrarca].
nome li ponesse, parendo secondo lo idioma patrio turpe molto, non si sa.
2-161: il favellare sia del patrio idioma da voci più elette formato. marchetti
essa s'accorgono d'alcun peccato di idioma. tommaseo [s. v. l
parlano uno dei derivati meno degeneri dell'idioma pelasgico. -sm. lanzi
nostri vecchi d'alterare tal nome nel volgare idioma. -pidocchio, parassita (anche
l'ambasciata del suo patron fiorentino nell'idioma alla sua lingua ed alla sua pronunzia
penati, una iscrizione in quél- idioma. 2. per estens.
ben dare un certo sapore di peregrinità all'idioma. carducci, iii-9-116: il trovatore
dovette condurlo certamente anche l'imitazione dell'idioma di marco tullio. fanfani, 3-209
a presentare e legittimare queste voci al nostro idioma, le quali sono come tante perle
, viii-8: se coloro che nell'idioma nativo poetarono, intesero a scherzare e
. manni, ii-96: usa il nostro idioma di nominare gli stessi panni dal nome
discorso. torti, xix-4-884: l'idioma italiano, grazie alla sua meravigliosa pieghevolezza,
11-427: iadi sono dette in greco idioma quasi pioggiose: perciocché 'hyo'appo i
, dalla pratica del latino quasi piovuti nell'idioma nostro. io. ant.
mantenere la proprietà e purezza del patrio idioma. nievo, 12: la
, 1-444: son chiamati i pizzigamorti nell'idioma latino 'vespilones'e marziale ne fa menzione
genio di lutero, signoreggiato da un idioma aulico, greggio ed instabile, ne plasmò
poetizare con frasi e figure usate nello idioma greco. nievo, 1-vi-36: un giovane
mi richiedeva io rispondeva in quello stesso idioma, che perciò mi chiamarono 'poliglossa'i
. zanon, 2-xix-267: nel nostro idioma italiano non è ancora stata ricevuta dagli accademici
campiglia, 1-302: allora scrisse nell'idioma suo materno di francia i discorsi militari
: ho sentito mille volte i conoscitori dell'idioma greco asserire che la lingua di omero
gli antichi e i moderni, d'ogni idioma e d'ogni paese? balbo,
fatta la gran scoperta che l'italiano idioma è poverissimo, che convien porre a
alcuni altri [vocaboli] di questo nostro idioma. i 'vicini'd'una casa,
potea parlare, non possedendo né l'idioma italiano né il francese. carducci,
espressiva di una lingua, di un idioma, di una parola. tommaseo,
fatta la gran scoperta che l'italiano idioma è poverissimo, che convien porre a
mezzo a'i pratici / sarti dell'idioma, e san cucirlo / meglio degli accademici
operante insieme ed artefice del nostro dolce idioma. 2. disus. che
signore, / il precettor del tenero idioma / che da la senna, de le
, di lui sommessi favellavano nel loro idioma. in breve tempo l'eroe soggiogò
occhio la pregiabilità del nostro puro fiorentino idioma, sull'innanzi d'un passo del
che, al dire di dante, idioma volgare e siciliano valea lo stesso.
e i pregi, / onde qualche idioma è ricco e bello, 7 disconvengono
trovar si può, né sì ricco idioma / che, pregno a guisa di gioie
136: hanno adattato quel loro faticoso idioma alle dolcezze dell'arte mia, sicché
di stile, molte voci del pedestre idioma latino,... interlocutori introdotti
un preside, affinché tutti assieme possano nell'idioma proprio trattare i dotti forestieri e qualunque
. poser mente a far rivivere l'idioma nazionale. carducci, iii-10-433: per
/ e, consolando, usava l'idioma / che prima i padri e le madri
più grande e impareggiabile monumento del nostro idioma. -con riferimento a pubblicazioni periodiche
dal comun lignaggio / nacque il dolce idioma, onde l'egregia / tua patria illustre
che lo riceve e che nello stesso idioma più comunemente si dice procuratore. ramazzini,
che lo riceve e che nello stesso idioma più comunemente si dice procuratore. g
e ricchezza a fiorire il nostro volgare idioma. = voce dotta, lat.
con tutte le grazie del nostro idioma. = deriv. da profumo
complesso de'medesimi linguaggio, lingua, idioma, ecc. i segni naturali, se
, iii-64: il francese divenne l'idioma delle ambascierie, delle corti, dei viaggiatori
linguaggio, ma un cotal raffinamento dell'idioma loro; e reputino or- revol cosa
dee avere prorogata la vita all'antico idioma. 4. aggiornare, rinviare
, / ch'io non deradicasse el tuo idioma! -per prosa e per versi
manchi ogni facoltà di usare il buono idioma italiano, il quale per noi si
settimana sotto il pubblico professore di questo idioma. da ponte, 201: era
per dar qualche esemplo in punto nell'idioma toscano, io mi ricordo aver sentito dire
mantenere la proprietà e purezza del patrio idioma. bonghi, 1-48: quantunque conoscessi il
, quantunque scritta con minore purità d'idioma, è nondimeno più affettuosa, più
conserva integre le caratteristiche originarie (un idioma e, subordinatamente, il modo di
forestieri. alfieri, 8-145: l'idioma gentil sonante e puro, / per
viveano prima fu dalla puzza del vulgare idioma tolta via e di questo suo soavissimo
i quattrocentisti avesser pensato a trasfondere nell'idioma di quei tre grandi le bellezze greche
, 3-112: non essendo altro un idioma che un raccoglimento di più e più vocaboli
linguaggio, ma un cotal raffiniménto dell'idioma loro. = nome d'azione da
di questi rispetti, non ha questo idioma [volgare] niuna cura né di partirsi
è, naturalmente, familiare con l'idioma d'oltr'alpe. 2.
mio padre: « che razza di idioma barbaro raucheggi? co- desto è nibelungico
sopra tutto a vieppiù coltivare quel bello idioma in cui ella ha posto tanto studio
iii-462: schiavo s'è fatto [l'idioma italico] / d'una straniera regnatrice
, che 'l gallo direbbe, in suo idioma, un poulet; e stringendoli con
più facilmente che con altro più remoto idioma. -accaduto un tempo o tanto
quanto valor sia l'italiano o toscano idioma e quanto di buono abbia o di
/ che fruisce or la tua dolce idioma, / e che amor fra noi
di traslatare i nostri libri astronomici in idioma cinese. -qualità di chi è coerente
ne resta tosto ributtato e guarda quell'idioma come straniero. vieusseux, cix-i-39:
quanto valor sia l'italiano o toscano idioma e quanto di buono abbia o di
germina l'oscura volontà di crearsi un idioma proprio, non sciupato e consunto, che
mezo con sollazzevoli rime, ognuno nel suo idioma, versando sulle tovaglie porporine, al
in conformità con l'indole di ciascun idioma. = nome d'azione da
gli antichi e i moderni, d'ogni idioma e d'ogni paese? -elevare
... che chiunque apprese l'idioma greco si sentì tosto acceso dal genio dell'
/ che fruisce or la tua dolce idioma / e che amor fra noi sempre rinfresca
dotti nel sanscrit, dai quali questo scitico idioma è riconosciuto come legittimo genitore del greco
numero di vocaboli si ricerchi per potere uno idioma ricco stimare, e allora potremo risolverci
scrivere per giuoco abbia trovate il nostro idioma che non ebbero mai 1 greci o
che [maffei] resuscitatore del greco idioma nella lettera a monsignor barbarigo apparisca.
variar altrettanto che i greci il proprio idioma e in tanti metri e ritmi e
trasla- tare i nostri libri astronomici in idioma cinese. f f -precetto
terminazioni latine si congiungono alle forme dell'idioma natale; di tratto in tratto,
al favore e allo studio del loro idioma. = comp. dal pref.
propolae ^ e dai latini 'dardanari', neh'idioma nostro vul- gare son dimandati tricoli o
! manni, ii-95: usa il nostro idioma di nominare gli stessi panni dal nome
loro origine e nascimento dall'antico romano idioma, onde ne'libri francesi si legge
pascoli, iv-1-14: il nostro volgare idioma... si chiamò da alcuni 'romanzo'
che nella provenzale significhi il vol- gar idioma. salvini, 39-iii-143: dappoi che il
aggrada, il libretto impresso in amsterdam in idioma francese col titolo 'apelìazion dell'inghilterra toccante
55: chi nel rotondo allor greco idioma, / che vivea, che fioria,
se in tutto o in parte il rozzo idioma de mia materna lingua te dispiace,
corrisponde all'italiano tomo, e nell'idioma vernacolo si dice 'turno'. codice civile
e il suo amico, seguirono questo cortigiano idioma, cercando schifare la rustichezza di molti
mondo industriale. 2. l'idioma uralo-altaico parlato da tale popolazione fino al
efficace e bello, conforme a quell'idioma. in italiano, 'calma'con acconcio
di dante è poema teologico ma tradotto in idioma stellare, agreste, sanguigno e terragno
si curino né vogliano scrivere nel nostro idioma, non biasimino almeno quelli che vi
dalle popolazioni dell'antica sassonia (un idioma). - anche sostant. bar
ch'io parlassi franco in latino, quas'idioma sbandito da'nostri. muratori, 7-iii-127
: aveva fatto sbozzare un editto nell'idioma italiano a più chiara intelligenza degli uomini
pacuvio ed ennio avevano perfettamente sbozzato l'idioma latino, che virgilio ed orazio resero
l'originaria purezza, corrotto (un idioma). giordani, xii-96: il
indicibile. idem, iv-152: quell'idioma fanciullo incerto e povero,...
2-126: racemi qua recitarti nel nostro idioma uno scampolo solo della ^ nemesi'latina
: da buon italiano io devasto ogni idioma che abbia la disgrazia di finire tra
cui costituiscono giudice, d'ingrandire un idioma straniero e nello stesso mentre impoverire il
letteratura, sapete volgere nel nostro l'idioma straniero. carducci, iii-13-152: s'accrebbe
piccol saggio, alcuni alla rinfusa dall'idioma milanese:... schiacciar l'occhio
i quali sono stati detti nel latino idioma 'confractores', overo 'conscissores stipitum'il qual
2-522: possedendosi quasi per tutto l'idioma schia- vone. milizia, ix-184:
inquinare o alterare la purezza di un idioma. g. m. cecchi,
qualche schizzignoso rifletterebbe alcuna cosa sopra l'idioma. cesarotti, 1-i-103: questo è il
, a'figliuoli, a'servi in altro idioma che solo in quanto non arbitrario) dei
deh'imperio l'antica purità del romano idioma confuse, si generò nostra lingua e
leggere, alcune scintille de'princìpi dell'idioma francese. -chi sopravvive a un
. che vogliono scrivere nel nostro idioma che, s'alcuno è che,
a'figliuoli, a'servi in altro idioma che solo in latino? goldoni,
fatta la gran scoperta che l'italiano idioma è poverissimo, che convien porre a contribuzione
altera mole, a cui greco idioma / dal nome de la fiamma
era cognominato il 'ratto', che in quell'idioma significa 235: ho veduto [
poetizare con frasi e figure usate nello idioma greco e riprese in lui dai romani
heimatlos cioè 'sdomiciliati', detti in altro idioma 'apoli- des', 'extorres'. =
fanti (licevano 'sdràpani'per naturale forza dell'idioma natio. = adattamento (
sapiente indarno, / dice che fuvvi un idioma arcano, / onde vennero un dì
suoi, da parere, più che un idioma, un aggregato d'idiomi; capace
otterrò tanta grazia dal casto e nobile idioma che anche da me le genti e
come colui che non aveva pronto l'idioma latino e riputava indecenza il parlare altrimenti
i notai esponessero i lor sentimenti in idioma che paresse latino, non si mettevano
-che ha caratteri ben distinti rispetto all'idioma usato da altri popoli (una lingua
dal lato degli stranieri studiosi del nostro idioma e non abbastanza inoltrati ne'suoi segreti
giornata. 3. lingua, idioma; parlata. dante, conv.
greci e barbari, già scritte in idioma latino per probo emilio, lepidissimo istorico
, / e la misura sia qual l'idioma paté. sarpi, i-1-119: volendo
che null'altro / spiegò giammai nell'idioma nostro. muratori, 7-iv-218: per testimonianza
truova pur non poche volte nel toscano idioma. -la qualità di pari o
,... nello sfasciarsi del classico idioma la2. ridotto in pezzi, in
poi manchi ogni facoltà di usare il buono idioma italiano, il quale per noi si
'fringuilla'o 'fringilla', che in sì vago idioma filunguello e fringuello s'appella, uscito
sua gente un'aristocrazia. persin nell'idioma si staccavan dai vicini, con quel
, 7-1078: che nativa dell'idioma fiorentino, che la grammatica de'non
91: io credeva di poter parlare quest'idioma gemelli careri, 2-i-26: voglio credere
pindo sopra la sicania lira ha cantato nell'idioma toscano i triomfi e le glorie austriache
/ rompa i sette sigilli e in altro idioma / legga sui libri -per estens
gioberti i-89: quindi nacque sapienza ideale dell'idioma latino, che sebbene inferiore per alcuni
con sollazzevoli rime, ognuno nel suo idioma. e. visconti, 418: ciascun
, / altera mole, a cui greco idioma / dal nome de la fiamma il
egli il primo vocabolo che in ogn'idioma abbia diversità e pluralità di significato.
. bartoli, 2-4-487: traslatò anche nell'idioma cinese gli spirituali ricordi della s.
, 1-244: la parola 'rex'in nostro idioma ur anco si forma con una consonante
e per un piccolo saggio, dall'idioma milanese: star savio, trovarsi il conto
ma ben quanto mi fusse lecito nello idioma nostro sforzandomi di trarre la sustanzia di
l'ambasciata del suo patron fiorentino nell'idioma alla sua lingua ed alla sua pronunzia
all'orecchio, o, per parlare nell'idioma cortigiano, un sottosegretario. vieusseux,
. beni, 128: l'italiano idioma è tale di sua natura che più tosto
, 1-210: la voce di càntaro in idioma toscano, significa vaso non da bere
16. usato correntemente (un idioma); ampiamente seguito (un uso
di così schifo e rifiutato nel nostro idioma, come ella solea essere anticamente nel
nelle particelle, le quali in ogni idioma sono le vere e sole giunture delle
dell'ollanda, col prefazio in suo idioma. 20. spiccare, risaltare
devono esser tanti spegolistri del nostro moderno idioma? e f. frugoni, iv-466
non riconoscono lo spirito mai nel loro idioma. lombardelli, 38: nella scrittura s'
. bartoli, 2-4-487: traslatò anche nell'idioma cinese gli spirituali ricordi deila santa madre
nostro, che fu poscia nominato 'l'idioma gentil sonante e puro', rimanesse una
, il quale con parola ereditata dall'idioma veneto già officiale dicevasi 'parte e squittinio'
isregolate / sopra il nostro natio dolce idioma / sono state composte ed ordinate. n
bisogna che 'l greco e il latino idioma si stampi in questa. 24
dante e poema teologico ma tradotto in idioma stellare, agreste, sanguigno e terragno.
all'àrteaga, quantunquescritta con minore purità d'idioma, è nondimeno più affettuosa, più
il gentile, magnifico, armonioso nostro idioma..., adulterato per gran
pindemonte, iii-502: chi tanto strazia l'idioma nostro? foscolo, ix-1-568: la
e povertà del francese alla magnifica opulenza dell'idioma greco. -inelegante semplicità e stringatezza
gli quali né il veneziano né il mantovano idioma usate per ben comporre, per ciò
dal lato degli stranieri studiosi del nostro idioma... l'affare cammina molto diversa-
un piccol saggio, alcuni alla rinfusa dall'idioma milanese:... far su
modo prisco e sincero di pronunziare il greco idioma. = comp. dal lat.
g. giudici, 15-99: chiuso idioma e apertissimo / dei due veglianti nel quale
10. per estens. lingua, idioma (in partic. per indicare le
la parola re... in nostro idioma pur anco si forma con una consonante
e così alla distesa spiegati nel- 1 idioma nostro, perdono quel misterioso e quel bello
scriverò... nel nostro fiorentino idioma, acciocché da quello ch'egli usò
2. parlato da tale popolazione (un idioma: e attual = deriv
riferisce ai tagauri. - lingua tagaurica: idioma appartenente alla famiglia linguistica osseta orientale.
(anche tedesco, sm.): idioma indeuropeo appartenente al gruppo occidentale delle lingue
immediatezza espressiva (uno stile, un idioma). papini, iii-270: il
dante è poema teologico ma tradotto in idioma stellare, agreste, sanguigno e terragno.
amorevolezza con segniesterni testimoniata, nel franzese dolce idioma si stesero. 3. vissuto
. nardi, i-prol.: nello idioma tosco / tal fabula è composta. /
toscanése, sm. ant. scherz. idioma toscano. l. bellini,
. f. achillini, 1-15: l'idioma bolognese nostro da dotti, da castelvetro
parole proprie, che corrispondano ne l'idioma diverso, è necessario che stiano bene
v-398: la traduzzióne delle opere d'un'idioma nell'altro, ha da farsi con
toscane contrade dalle feconde campagne del greco idioma. alfieri, iii-1-181: se la
, germina l'oscura volontà di crearsi un idioma proprio..., sogno assurdo
e di traslatare i nostri libri astronomici in idioma cinese. g. b. casaregi
che molte parole, senza pregiudicio dell'idioma francese, potrebbono trasportarsi nulla variate di
: io voleva dal latino nel volgare idioma trasportare, e qui riprodurre la bellissima
e tenere maniere consolando, usava l'idioma / che prima i padri e le madri
sangue. del casto, 1-203: infelice idioma toscano! io son necessitata a compiangere
questo medesimo rispetto o scritto nel medesimo idioma questo ultimo mio trattatèllo. fagiuoli,
dalla regina madre con questa lettera tratta dall'idioma francese. goldoni, i-730: era
leggo ch'egli compose istorie nel greco idioma. alfieri, 5-226: rapido si
partic. scritto o composto in tale idioma. -sm. dialetto o denominazione generica
la più sovrana tromba del moderno nostro idioma. brusoni, 5: divenuti trombe
e non la roca trombazza d'un idioma impossibile. = dall'ant. alto
verzieri, dove le donne parlano l'idioma dei trovatori. cigliata'(v
non contrastano alla gentile natura del nostro idioma, ma non di raro vi splendono
vaniloqui tutti, o vantatori / dell'attico idioma. emiliani-giudici, ii-80: lo ingegno
egli e altri, e nel latino idioma e nel greco, intorno a questo,
1-2io: la voce di cantare in / idioma toscano significa vaso non / da bere
... /... l'idioma / desti a quel dolce di calliope
più d'uno riesce eccellente nel proprio idioma vernacolo, che si trova imbarazzato,
possa dirsi, che ve- run'altro idioma ne sia così ricco quanto il nostro.
aiuto d'uno carissimo amico mio dall'idioma persiano nella lingua italiana la presente operina
,... diede carico al nostro idioma per quest'abbonde- volezza commendabilissima, servendosi
che mai deve schiamazzare nel suo vivace idioma quel matto popolo catulliano. de roberto
: leggendo troverrai molti vocaboli difformi dall'idioma neapo- litano. leonardo, 2-495:
la voce. piccolo saggio, dall'idioma milanese, senza pretendere che tut- dare
5. lingua volgare (o idioma, sermone, ecc.): l'
ornato ed elegante latino, e non nello idioma volgare. castelvetro, 10-x-79: io
, che al dire di dante, idioma volgare e siciliano valea lo stesso.
credo che nella provenzale significhi il volgar idioma. f. negri, 1-241: leggono
voce di dialettica o di fisica nel natio idioma. emiliani-giudici, i-117: però molti
voce in luogo di 'diabulus', anco nell'idioma greco i; a (3iaog »
sm. famiglia linguistica a cui appartiene l'idioma di tale popolazione. = dall'
in altri paesi ispa- nofoni; l'idioma generalmente noto come spagnolo, in contrapposizione
: usavano [i pellirosse] un singolare idioma, il chinuk, nel quale si
chi si esprime in qualsiasi lingua o idioma attraverso la poesia scritta, in video e
del pubblico, si qualifica come un idioma di intonazione piuttosto bassa, specificamente atto a
tentato di dare la versione nell'antico idioma col nome etimologico di 'birbocrazia'. non
1962]: al cittadino di ogni idioma / deformeremo il cromosoma / e sarà cosa
dalla lingua di shakespeare: è un idioma nuovo, quello dei cybernauti, probabilmente
è, naturalmente, familiare con l'idioma d'oltr'alpe. na vandàlico,