Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: hindi Nuova ricerca

Numero di risultati: 68

vol. VII Pag.188 - Da HESSIANO a HUI (4 risultati)

scesero hinc inde in campo. hindi, agg. invar. ling. che

2. sm. invar. dialetto hindi dichiarato lingua nazionale dell'unione indiana nel

= voce indiana, deriv. dal persiano hindi 'indiano'; cfr. ingl. hindi

hindi 'indiano'; cfr. ingl. hindi (nel 1825). hindustani,

vol. VII Pag.832 - Da INDIZIONE a INDOCILE (1 risultato)

indoeuropee diffuse in india (come l'hindi, l'urdu, il bengali, il

vol. VII Pag.842 - Da INDOSSATURA a INDOTTO (1 risultato)

sua arte. = deriv. dall'hindi e persiano hindùstàn 'terra degli indiani

vol. VIII Pag.702 - Da LAIMENTARE a LAMA (1 risultato)

all'udienza. = dal persiano e hindi lalà. laida, v. lalde

vol. XIII Pag.1128 - Da POTTA a POVENTA (1 risultato)

longa. = deriv. dall'hindi patti 'fascia, striscia'; cfr. anche

vol. XIV Pag.1052 - Da PURPURICENO a PURTUTTAVIA (1 risultato)

euxantina ', che è una voce hindi. purrenóne, sm. chim

vol. XV Pag.340 - Da RAGGUMITOLARE a RAGIONAMENTO (3 risultati)

un solitario da rajah. = hindi raja 're ', di origine indeuropea

nei cristalli. = adattamento del hindi ràjpùt, dal sanscr. ràja-putra '

nel raj astri an. = hindi rdjasthàni, deriv. da ràjasthan, stato

vol. XVIII Pag.16 - Da SCIALIRE a SCIALOGRAFIA (1 risultato)

scianel 1665), che è dall'hindi shdl, di origine persiana. lo e

vol. XVIII Pag.707 - Da SEQUESTRO a SERA (1 risultato)

diversi valori. = adattamento dell'hindi ser e del persiano sir, cfr.

vol. XVIII Pag.1112 - Da SIGNORTO a SIKKHISMO (2 risultati)

tempio d'oro. = dall'hindi siku 'discepolo', attravero l'anglo-ind.

suoi fedelissimi 'sikari'. = adattamento dell'hindi hkdri. sikkhismo, sm.

vol. XIX Pag.104 - Da SITARE a SITIRE (1 risultato)

adi grauth. = adattamento della voce hindi sitar, che è dal persiano setar

vol. XX Pag.700 - Da TAM a TAMARISCO (1 risultato)

? = dall'ar. tamr hindi 'dattero dell'india', passato al lai me-

vol. XX Pag.1100 - Da TOCCO a TODINO (1 risultato)

ingl. toddy, a sua volta dall'hindi tari 'succo fermentato'deriv. da tàr

vol. XXI Pag.12 - Da TOMOGRAFICO a TONACA (1 risultato)

dall'ingl. tom-tom, che è dall'hindi tamtam, di origine onomat.;

vol. XXI Pag.439 - Da TULLIATA a TUMIDO (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. tumefare, tr. (per

vol. XXI Pag.568 - Da URBARIO a UREDOSPORA (2 risultati)

e centrale, strutturalmente simile al- l'hindi, da cui tuttavia si distingue per l'

: 'brajbascia o urdu': il dialetto hindi, con elementi persiani e turchi, di

vol. XXI Pag.652 - Da VANAGLORIARE a VANDEANO (1 risultato)

, lat. scient. vanda, dall'hindi vandà 'vischio'. vandalicaménte, avv.

vol. XXI Pag.760 - Da VERACEMENTE a VERBALISTICO (1 risultato)

1711), di origine incerta: dall'hindi varamdà, forse di origine pers.

vol. XXI Pag.1042 - Da YANTRA a YUYÙ (1 risultato)

cento / yen. = voce hindi, dal sanscr. yogin, deriv.

vol. XXI Pag.1067 - Da ZENARO a ZENIT (1 risultato)

(549): andava = voce hindi { zenana), che è dal persiano

Supplemento 2004 Pag.84 - Da ARMORACCIO a ARRESTABILE (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi, di origine ar., propr.

Supplemento 2004 Pag.131 - Da BAMBARA a BANDLEADER (1 risultato)

jeans. = adattamento di una voce hindi. bandeau [bando], sm

Supplemento 2004 Pag.134 - Da BASEDOWISMO a BATÌK (1 risultato)

sottile. = adattamento di una voce hindi. basolatura, sf. edil

Supplemento 2004 Pag.141 - Da BETACAM a BIANSATO (1 risultato)

lago. = adattamento di una voce hindi. biadesivo, agg. dotato di

Supplemento 2004 Pag.174 - Da BUNDLE a BUONOSCONTO (1 risultato)

. = voce ingl., dall'hindi banglà, propr. 'bengalese'. bungee

Supplemento 2004 Pag.207 - Da CEDOLINO a CELLOFANATO (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. celacantifórmi, sm. plur

Supplemento 2004 Pag.218 - Da CHIMAYO a CHIROPRASSI (2 risultati)

= adattamento dell'hindi cilan 'pipa, cannello da fumo'; è

= voce ingl. deriv. dall'hindi chint 'cotone variegato'. chioccolante (

Supplemento 2004 Pag.219 - Da CHIROPRATICA a CIAMBOTTA (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi, di origine incerta. ciadiano

Supplemento 2004 Pag.260 - Da CONVENTIO AD EXCLUDENDUM a COOL JAZZ (1 risultato)

(nel 1598), deriv. dall'hindi kùli, forse dal nome di una

Supplemento 2004 Pag.309 - Da DETOSSICARE a DEWEYANO (1 risultato)

antico e medio indiano e per l'hindi. piccola enciclopedia hoepli, 1000

Supplemento 2004 Pag.415 - Da GERONTOFOBO a GHAT (1 risultato)

rajasthani. = adattamento di una voce hindi.

Supplemento 2004 Pag.416 - Da GHEE a GIACOBINANTE (1 risultato)

ingl., deriv. da una voce hindi; la var. è un adattamento

Supplemento 2004 Pag.434 - Da HARD DISCOUNT a HEADHUNTER (1 risultato)

riferisce a tale comunità. = voce hindi, propr. 'o dio krishna', vocat

Supplemento 2004 Pag.481 - Da KAFIR a KARAOKE (1 risultato)

furti interni di kajal. = dall'hindi kajal 'nerofumo'. kalashnikov [kalàsnikof]

Supplemento 2004 Pag.488 - Da LAMBRETTISMO a LAQUEATORE (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. lap-dance [lapdèns],

Supplemento 2004 Pag.517 - Da MAHUT a MAÎTRE (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. maialàggine, sf. indole

Supplemento 2004 Pag.577 - Da NEOFREUDISMO a NEOMARXISMO (1 risultato)

2. sm. ling. l'hindi e le altre lingue arie parlate attualmente

Supplemento 2004 Pag.605 - Da PACCHIANAMENTE a PACKAGE (1 risultato)

est. = adattamento di una voce hindi. paciosaménte, avv. serenamente,

Supplemento 2004 Pag.610 - Da PANEDONISTICO a PANNOLONE (1 risultato)

relativo a tale lingua. = dall'hindi panjabi, deriv. da panjàb nome dello

Supplemento 2004 Pag.666 - Da PULL a PUPAZZETTATO (1 risultato)

ingl. (nel 1632), dall'hindi pane 'cinque', perché composto in origine

Supplemento 2004 Pag.675 - Da RAIDER a RANGER (1 risultato)

bansi. = adattamento di una voce hindi. ranch [rènfi],

Supplemento 2004 Pag.684 - Da REVIREMENT a RIBOZIMA (1 risultato)

rhani. = adattamento di una voce hindi. rhèsus, sm. invar

Supplemento 2004 Pag.694 - Da SALAPITA a SALVADEFICIT (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. sales analysis [séjls anàlijis]

Supplemento 2004 Pag.706 - Da SFORCHETTARE a SHARE (1 risultato)

shampoo 'frizionare', che è dal- l'hindi champo, imp. di champnà 'comprimere,

Supplemento 2004 Pag.739 - Da TARWAR a TEASER (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. tasajo [tasàko, tasàxo]

Supplemento 2004 Pag.744 - Da THERMOS a TIME OUT (1 risultato)

= voce ingl., dall'hindi thag 'ingannatore'. tibeto-birmano, agg

Supplemento 2004 Pag.754 - Da TRUSTER a TUWAK (1 risultato)

= voce ingl., deriv. dall'hindi tasar. tuwak [tuwàk]

Supplemento 2009 Pag.51 - Da ARABONAZIONALISTA a ARBORIZZATO (2 risultati)

due lingue protagoniste della sua storia sono l'hindi e l'urdu, con tutto il

caratteri arabo-persiani, e contaminata con l'hindi dei sudditi. = comp. da

Supplemento 2009 Pag.102 - Da BINAURALE a BIOAREA (1 risultato)

imita tale ornamento. = voce hindi, propr. 'gocce', con allusione alla

Supplemento 2009 Pag.266 - Da DHOTI a DIALOGICITÀ (1 risultato)

gennaio. = adattamento di una voce hindi. rna diabolicità, sf. invar

Supplemento 2009 Pag.302 - Da ENIGMOLOGIA a EPIGENETICA (1 risultato)

. all''hinglish', un mix di hindi e inglese che spunta un po'ovunque

Supplemento 2009 Pag.398 - Da HILL HOLDER a HOLD’EM (1 risultato)

. all''hinglish', un mix di hindi e inglese che spunta un po'ovunque

Supplemento 2009 Pag.471 - Da KHADI a KITE SURF (1 risultato)

fa status. = adattamento dall'hindi kha¯di¯, propr. 'cotone filato'.

Supplemento 2009 Pag.473 - Da KUMBH MELA a KYTE (2 risultati)

dodici anni. = adattamento dall'hindi kumbh mela¯, propr. 'festa del vaso'

nei loro kurta. = adattamento dell'hindi kurta¯. kvas, sm.

Supplemento 2009 Pag.477 - Da LANTERNA a LAST BUT NOT LEAST (1 risultato)

. = adattamento di una voce hindi. lassivo, agg. lassista

Supplemento 2009 Pag.554 - Da NAAN a NANIFICARE (1 risultato)

cibo con il naan. = dall'hindi na¯n, per il tramite dell'ingl.

Supplemento 2009 Pag.560 - Da NEBBIOLO a NEOALLEATO (1 risultato)

nel saluto nazista. = dall'hindi ni¯m, per il tramite dell'ingl.

Supplemento 2009 Pag.824 - Da TANATOCOMUNICAZIONE a TAPO (1 risultato)

esempio i tordi. = dall'hindi ta¯ndu¯ r, propr. 'cotto al forno'