traduzione rispettivamente delle espressioni sanscrite mahdyàna e hinaydna, introdotte per indicare le due principali