che lo 'ntelletto è preso da la granne esmesuranza, / l'amor ce vola a
idem, 27-9: abundame dentro la granne pina, / la qual me mina
; / co porrai al preite spalare cusì granne abominanza? guido delle colonne volgar.
è questo gran sire, rege de granne altura? / sotterra vorria gire,
alberga en core stretto: tant'è granne quant'hai affetto. dante, par.
forteze esmesurate, / poste en granne altura, / ma l'acque del deluvio
chi è questo gran sire, rege de granne altura? / sotterra vorria gire,
magno, ad ura ad ura sostener granne freddura, / lévome a l'ambiadura,
dega revenire /... / con granne piacimento faccioglie perdonanza, / rennoglie
idem, 42-37: de spiritale amistanza / granne ne hai veste- mento. francesco
dominaziune: / al demonio porta amure e granne prenne securtate. fra giordano, 1-97
en te, francesco angelico, degno de granne lade. lapo gianni, iv-96 (
ven con gran calde, / angustie granne con vita penosa: / lo iorno
. iacopone, 78-8: descrezion de granne altura / d'onguento ha presa l'armadura
nella medesima cader en basso farìa granne fracasso. g. cavalcanti,
38-40: lo deiunare piacerne, e far granne astinenza, / per macerar mio aseno
38-39: lo deiunare piacerne, e far granne astinenza, / per macerar mio aseno
en parise / a molto onore e granne spise: / ora si ionto a quelle
magno, ad ura ad ura sostener granne freddura, / lèvome a l'ambiadura,
dentro non pò celare, tanto è granne 'l dolzore! = voce espressiva
. iacopone, 24-125: la pena granne sì è de le freve, /
portare. / non posso portare sì granne calore / che ietta la croce, fugenno
. iacopone, 55-55: c'aio granne capetale, che me so uso de male
dentro non pò celare, tanto è granne 'l dolzore! dante, purg.,
. iacopone, 55-54: c'aio granne capetale, che me so uso de
en te, francesco angelico, degno de granne lade; / le spade so scontrade
onnia trai en tuo possedire, / granne è l'onore che a deo fai,
scollo d'obedenza: / fèlli far granne perdenza, del paradiso fo iettato.
la sua amistanza: / panne che facci granne vilanza / de gir fugenno lo suo
/ li confessuri e ver gene te fo granne envi- tanza. parafrasi del paternoster,
parise / a molto onore e granne spise. conventato2 (part.
53-53: o reliusi en temperamento, / granne de vui avea piacemento: / or
eo te corono / e ponote en sì granne stato, si meco te vole accostare
lo mari- tamento, / curgono con granne vivaceza: / « meser, nui
/ e fa uno corrotto ch'è de granne pietanza. gioberti, 1-ii-356: imitano
/ ma le s'om non me fa granne onore, / encontenente me so corrocciato
; / co porrai pena portare de cusì granne offen- sanza? '. fra giordano
portare. / non posso portare sì granne calore / che ietta la croce, fu-
pensiero. iacopone, 34-48: granne è la differenza fra 'l cuito e
: / al demonio porta amure e granne prenne securtate. novellino, vi-84:
, / a deo sì fanno granne lamentanza: / « messer, vedete la
. lacopone, 78-10: descrezion de granne altura / d'on- guento ha presa
: lo deiunare piacerne, e far granne astinenza, / per macerar mio aseno,
forteze esmesu- rate, / poste en granne altura, / ma tacque del deluvio
lo 'ntelletto è preso / da la granne esmesuranza, / l'amor ce vola a
/ dentro non pò celare tanto è granne 'l dolzore! g. cavalcanti, iv-76
la filosofia / fanno uno corrotto con granne dolentìa. = deriv. da
, / con gente usare a far granne spese; / mio paté stava a
/ al demonio porta amure / e granne prenne securtate. dante, conv.
, xxviii-419: mannao legati e fòroli granne dònora date. dante, conv.,
58-17: omo che 'n rena mobele fa granne edificata, / sùbito è rumata e
fugito: / donne 'l mio pianto con granne eiulato. = voce dotta, lat
erance forteze esmesurate, / poste en granne altura, / ma tacque del deluvio so
troia, gessi© fore de troia con granne multitudine de cavalieri e gioii incontr'ad
/ co porrai al preite spalare cusì granne abo- minanza? '. dante,
/ lo porrai pena portare / de cusì granne offensanza? '. -a
magno, ad ura ad ura sostener granne freddura, / lèvome a l'ambiadatura,
terzana, / la doppia cotidiana co la granne etropesìa. = forma dialettale di idropisia
58-18: omo che 'n rena mobele fa granne edificata, / sùbito è ruinata e
gran sembiaglia, / contra la veretate fece granne battaglia. boccaccio, dee.,
anni: e nulla guerra fo sì granne in italia, che tanto fatigasse li romani
; / de stare en lui ennoxio granne è filosofato: / lo core è
la filosofia / fanno uno corrotto con granne dolentìa: / « o bontà nobelissima
nobelissima, nostro tesauro e via, / granne fo villanìa averte sì sprezata ».
erance forteze esmesurate, / poste en granne altura. dante, inf., 9-108
/ ché po'cader en basso farla granne fracasso. guido da pisa, 1-349
d'obe- denza: / fèlli far granne perdenza, del paradiso fo iettato.
magno, ad ura ad ura sostener granne freddura, / lèvome a l'ambiadura,
; stramberia. iacopone, 34-73: granne è la frenesia non metterse a vedire
iacopone, 24-123: la pena granne sì è de le freve, /
/ ma se l'om non me fa granne onore, / encontenente me so corrocciato
che ne faccia rasione / de te, granne furone, che m'hai sottratto amore
vana, per mio piacire; / con granne dota,... / de
onnia trai en tuo possedire, / granne è l'onore che a deo fai
de troia, gessio fore de troia con granne multitudine de cavalieri e gioii incontra d'
dicendogli che gli mandava de troia con granne multitudine de cavalieri e gioii incon- una bella
dodici per sorte, greci fecero una granne oste e gero sopre troia. f.
, 59: cierca la terra ch'este granne assai, / cchiù bella donna di
che lo 'ntelletto è preso de la granne esmesuranza, / l'amor ce vola a
congregate, / a deo sì fanno granne lamentanza. bibbia volgar., iv-
biaglia, / contra la veretate fece granne battaglia. compagni, 1-8: i
, xxviii-397: nulla guerra fo sì granne in italia, che tanto fatigasse li romani
la fortezza, / la volontà de granne alteza. / saietta 'l cor, lanza
, d'onne onore spogliamento: / granne porge empedemento a en- venir securitate.
ha moglie 'narrata, / tornagli a granne onore, s'ella va mennicata?
non cessa, 'nante manna / de granne ardor la sua vivanna. / lo cor
: lo deiunare piacerne, e far granne astinenza, / per macerar mio aseno,
; / de stare en lui ennoxio granne è filosofato. cavalca, 20-279:
e per lo tossico che bebero, granne parte de li romani foro morti.
36-60: li confessuri e vergini te fa granne envitanza: / « vien con nui
en parise / a molto onore e granne spise: / ora si ionto a quelle
. iacopone, 24-125: la pena granne sì è de le freve / che
. iacópone, 24-124: la pena granne sì è de le freve, /
dicer villania, / remproperar vergogne con granne blasfemia. 5. vezzegg
). iacopone, 79-14: fora granne eniuria la smesuranza scire: / seria
de troia e de roma, xxviii-420: granne iocatore de tabole e granne mannicatóre e
xxviii-420: granne iocatore de tabole e granne mannicatóre e bevitore. a.
mano a mano / tu serai messo en granne strettura. -perfino, addirittura.
delle virtù e cristo] / curgono con granne vivaceza: / « meser nui
magno, ad ura ad ura / sostener granne fredura, / levome a l'ambiadura
e mieso, ottabiano se acconzava con granne oste de gire sopre a cleopatra in
iacopone, 1-25-81: fa'non perdon'al granne né al menore, / nulla cosa
/ sopre quella gran penna / con granne devozione / (mirabile visione!)
] pone lo solino una cosa de le granne miracole de lo munno. landino [
roma, xxviii-399: pirrus se fece granne miracula e disse: -quello ène fabritius,
però che picciolello me bastavi, / tenerte granne non n'aio possanza. fabruzzo de'
con le dece pre- cepta / fanno granne romore de la bontà deietta. cavalca,
ven cun gran calde, / angustie granne con vita penosa; / lo iomo le
mustraraio el fatto teo / en cusì granne adunanza. fra giordano, 5-300: ne
. iacopone, 1-91-11: vedete el granne amore, che l'uno e.
, 1-89-25: un arbore d'amor con granne frutto, / en cor piantato,
che fui parlatore; / en sì granne abisso entrat'è meo core / che
frate, tu èi santo; / granne fama e nomenanza del tuo noni'è
co'porrai pena portare / de cusì granne offensanza? anonimo, xxi-348: spesse
opera. iacopone, 34-14: granne è la frenesia non metterse a vedire
un'istituzione. iacopone, 34-48: granne è la differenza fra 'l cuito e
magno, ad ura ad ura sostener granne freddura, / levome a l'ambiadura,
roma, xxviii-420: palesemente traditore e granne io- catore de tabole e granne mannicatore
e granne io- catore de tabole e granne mannicatore e bevitore. savonarola, i-308
se non n'à trovata / donna de granne affare, / volendose essaltare / per
de roma, xxviii-395: preseli sì granne dolore de pagura de lo marito che cadde
co porrai pena portare / de cusì granne offensanza? ». dante, purg.
, xxviii-392: romulus retornao, abene granne dolore. incontenente pensao tradimento de lo
naturale pensato. iacopone, 34-49: granne è la differenza fra 'l cuito e
d'o- bedenza: / fèlli far granne perdenza, del paradiso fo iettato.
al portico de salamone; / granne moti sì fa l'acqua en tanta per
perseveranza. lacopone, 34-50: granne è la differenza fra 'l cuito e
cristo] piaceménto: / de spiritale amistanza granne ne hai vestemento. scala del paradiso
, per mio piacire; / con granne dota, gentile e piana, / de
/ e fa uno corrotto ch'è de granne pietanza. -in pietanza: per
rasone / de te [amore], granne furone, che m'ài sottratto amore
, 27: lo callo era granne, la polvere sì granne che fi'a
lo callo era granne, la polvere sì granne che fi'a mesa gamma l'omo
li monti, ma, per le granne frìgora e per le granne nevi che abero
per le granne frìgora e per le granne nevi che abero in quello tempo,
te corono / e ponote ed sì granne stato, si meco te vole accostare.
, difficile. lacopone, 54-15: granne ho avuto en te cordoglio, co
onnia trai en tuo possedire, / granne è l'onore che a deo fai,
erance forteze esmesurate, / poste en granne altura, ma tacque del deluvio so passate
l'arte a pratecar scienza, / granne è la differenza fra 'l cuito e
moisaica co le diece precetta / fanno granne romore de la bontà deletta. canigiani,
/ d'onne onor espogliamento; / granne presta empedemento / a en- vinir securitate
una prescione, / videlo pieno de granne fallanza. petrarca, 1ii-2-34: la
tu [anima] si creata en sì granne alte- za, / en gran genteleza
alberga en core stretto: tant'è granne quant'hai affetto. orlandi, xxix-65:
, / la doppia cotidiana co la granne etropesìa. meo de'tolomei, 52
, né affare / a far devere granne dicerìa; / ma lo volere esforza el
anonimo romano, 1-28: tu, omo granne, se fai lo sale in tio
pò la sua lengua domare, / granne me pare c'aia segnona: / ché
lo pecorone, e fece fare una granne nave per esso e per li compangi soi
demannare, / e farie utilitate molto granne al daietore / e siria sostentamento grato
roma, xxvtii-385: li troiani aco granne pagura che sonno così reclusi in troia.
anonimo romano, 1-180: fu capo della granne compagnia. guastao moite terra in puglia
: o reliusi en temperamento, / granne de vui avea piacimento. chiaro davanzati,
de mare ii prodesi. salovigna à granne reoma e granne fonno. g. villani
prodesi. salovigna à granne reoma e granne fonno. g. villani, 8-77:
: / omo che 'n rena mobele fa granne edificata, / sùbito è minata e
, xxviii-424: in roma fo sì granne incendio che per tre dii e per tre
senatore de roma e fece cose memorabile e granne, come se dicerao.
ha moglie 'narrata, / tornagli a granne onore, s'ella va mennicata? meo
sonare soie tromme de ariento e con granne gloria e trionfo recoize lo campo.
romano, 1-133: la carestia era granne per la contrada. non avevano foraggio.
perdute, aitre moite deslocate recuperate a granne pena. caro, 12-i-137: ho
passan li cavalli sopra le corpora. granne ène lo pianto e. llo guamentare.
1-51: fare lo passaio e. lla granne armata per prennere terre de cristiani e
, 1-2-6: non pózzo portare si granne calore / che ietta la croce,
dicer villania, / remproperar vergogne con granne blasfemia, / né empe- rator,
lo fetore dello sterco e della orina granne era. meglio veniva de morire che
parte cavalca sciarra con sio confallone. granne ène la cavallaria. sette rioni se
sopra la npa de uno nobile e granne fiume lo quale ao nome po.
, 49-1: o coscienzia mia, granne me dai mo repuso: / ia non
pò la sua lengua domare, / granne me pare c'aia segnona: / ché
morta e confusa: / puseme en granne onore, or en che so retrusa!
, da cinqueciento cavalieri, con salmaria e granne arnese. ritto per lo camino ne
anonimo romano, 1-23: lo peso era granne. lo trave sbinchiao e nello sbinchiare
messo fuoco alli pontielli, la torre con granne romore e ruvina cadde. machiavelli,
tura; / de congregar le cose granne n 'à'auta cura; / or non
: / omo che 'n rena mobele fa granne edificata, / subito è minata e
debbiano. antonio di boezio, 570: granne remore in quilo canpo sì era.
la fortezza, / la volontà de granne alteza. / saietta 'l cor, lanza
da cinqueciento cavalieri, con salmaria e granne arnese. ariosto, 1-10: la
in quilo dì sallìo: / con granne onore quili ofizi pilliò. ne, /
vigore / che cristo conoscate / con granne sanctitate. angelo clareno volgar.,
72-16: l'omo c'ha santetate trova granne ami- state. berni, 20-4 (
, frate, tu èi santo; / granne fama e nomenanza / del tuo nome
/ en parisi non se vide / così granne filosofia. guittone, i-60:
en parisi non se vide / così granne filosofia. dante, par., 10-113
. e per lo tossico che bebero granne parte de li romani foro morti. palamedés
anche stava pennente. lo peso era granne. lo trave sbinchiao e nello sbinchiare
dentro non pò celare, tanto è granne 'l dolzore. dante, purg.,
cavallo montò-ne, / e ciascaduno con esso granne alimo avea: / alora le sue
se larga transire, / ché fora granne eniuria la smesuranza scire. guittone, i-1-216
. iacopone, 1-58-127: la pena granne ch'è de la freve, /
lo porto ver lo greco è una granne scollièra lontano a lo porto entomo vii
boezio, 325: la regina iovanna fece granne follia, / ch'el primogenito
ch'eo no lo porrìa soffrire / cusì granne sconoscenza. chiaro davanzati, xxvii-io:
en te, francesco angelico, degno de granne lade; / le spade so scontrade
aiere, foco e calure / fanno granne romure d'esta cosa scontrata.
romano, 1-92: nella adosa fu sì granne lo strillare, sì granne lo romore
fu sì granne lo strillare, sì granne lo romore e. llo scuoppio delle aste
conto. iacopone, 41-32: con granne piacemento faccioglie per- donanza: / rennoglie
candidati. anonimo romano, 1-160: fece granne scutrinio delli ma- (scucchiàio,
/ sopre quella gran penna / con granne devozione / (mirabele visione!) /
sembiaglia / e contra la rascione si dà granne battaglia / e suo voler non smaglia
'n sua compagnia: / de far granne occiderìa no li par sufficienza, /
, 1-44-49: tu èi creata en sì granne altezza, / engran gentelezza è tua natura
ed infallibile certezza di dover sempre fruire granne la natura di questo re, è
: 7 al demonio porta amure e granne prenne securtate. dante, vita nuova
sembiaglia, / contra la veretate -fece granne battaglia; / sofisticato vero - sua
sio cavallo moito drento dalli nimici. solo granne danno face l'eteme propietà
anonimo romano, 1-101: per lo granne diluvio fu poco meno sommerza la citate de
sopra la ripa de uno nobile e granne fiume lo quale hao nome po. caro
accompagnassero. anonimo romano, 1-38: granne era lo infango. le arme e le
chi è questo gran sire, -rege de granne altura? / sotterra vorrìa gire,
col figlio, l'orestino, quello granne granne co du dentoni gialli che somigliava tutto
figlio, l'orestino, quello granne granne co du dentoni gialli che somigliava tutto
co porrai al preite spalare - cusì granne abominanza? ». albergo mai in pace
ven con gran calde, / angustie granne con vita penosa: / lo iomo le
si en parise / a molto onore e granne spise. dante, conv., iv-
isola moito bella e nobile, de granne frutto, cioène l'isola de chio.
mannao acqua spessa e foita, non granne. pasqualigo, 490: ben mostrò il
vecchiaia] -per- denno netteza, / granne spiacéza - dà 'l mio vedire.
en te, francesco angelico, -degno de granne lade; / le spade so scontrade
, -d'onne onore spogliamento: / granne porge empedemento -a envenir securitate. cassiano
boezio, 143: allora el papa in granne ira sallìo, / quando li fo
, nostro tesauro e via, / granne fo villania averte sì sprezata. laude cortonesi
ven con gran calde, / angustie granne con vita penosa. dante, conv.
lo fetore dello sterco e della orina granne era. odorico da pordenone volgar.,
/ ché pure de vanagloria / farìa granne stromento. boccaccio, viii-2-86: poiché
: tromme sonavano dellà e de cà. granne è lo romore, granne è lo
cà. granne è lo romore, granne è lo stormo. gherardi, 2-i-145:
-per mio piacire; / con granne dota, -gentile e piana, / de
ad esso fao capo... granne coda de populari se strascinava dereto. caro
a mano / tu serai messo - en granne strettura. 12. comportamento aspro
romano, 1-92: nella adosa fu sì granne lo strillare, sì granne lo romore
fu sì granne lo strillare, sì granne lo romore e. llo scuoppio delle aste
non poto vivere senza li omini, con granne strilla sì corno lopi per li monti
/ ché pure de vanagloria - farìa granne stromento. -patto, accordo
strada, vidde che nella piazza iogneva granne stuolo, granne masnate de iente. beicari
che nella piazza iogneva granne stuolo, granne masnate de iente. beicari, 4-122:
58-18: omo che 'n rena mobele -fa granne edificata, / subito è minata.
iacopone, 14-17: de far granne occideria -no li par sufficienza, /
: loro tammuri sonano. deh, corno granne romore faco? s. giovanni crisostomo
troia et de roma, xxviii-420: granne iocatore de tabole e granne man- nicatore
, xxviii-420: granne iocatore de tabole e granne man- nicatore e bevitore. fiore [
53-51: o reliusi -en temperamento, / granne de vui -avea piacemento: / or
: l'omo c'ha santetate, -trova granne ami- state: / sì i ven
ottantadui, / la nostra terra a granne pericolo fone, / ché la pace de
, bergamaschi, comani, lodesani. granne era la turba. t. gar
1-38: era sì esmesuratamente la neve granne, che non lassava fare vattaglia ordinata.
iacopone, 49-2: o coscienzia mia, granne me dai mo repuso: / ia
v-160-104: gessio fore de troia con granne multitudine de cavalieri, e gioii incontra d'
lo maritamento, / cur- gono con granne vivaceza: / « meser, nui che
, 1-4-97 (322): parea sì granne savio, / maturo con gran senno
lo maritamento, / cur- gono con granne vivacéza: / « meser, nui facemo
òmeni; e palesemente traditore, e granne iocatore de tabole, e granne mannicatore e
e granne iocatore de tabole, e granne mannicatore e bevitore. fiori di filosofi
; che in soa veteranezza non morisse granne signore de verona e de vicenza. idem