vol. I Pag.90 - Da ACCOGLIMENTO a ACCOLLARE (1 risultato)

. vedi i rispettivi vocabolari, il glossario e il forcellini. carducci,

vol. I Pag.91 - Da ACCOLLATA a ACCOMANDANTE (1 risultato)

di venticinque lb. il ciento. glossario medievale del commercio, 20: mia ope-

vol. I Pag.92 - Da ACCOMANDARE a ACCOMIATARE (5 risultati)

uficio accomandato fu al detto messer niccola. glossario medievale del commercio, 21: ricordanza

ant. chi operava l'accomanda. glossario medievale del commercio, 21: se alcuno

correlativa ad accomandatario). glossario medievale del commercio, 21: statuimo et

stato dato l'ovile in accomandita. glossario medievale del commercio, 22:

sm. ant. accomanda. glossario medievale del commercio, 21: se alcuno

vol. I Pag.99 - Da ACCONCIATAMENTE a ACCONCIATURA (2 risultati)

io acconcerò bene la vostra ragione. glossario medievale del commercio, 22: avisategli

de'morti, e acconciatori di cuoia. glossario medievale del commercio, 23: item

vol. I Pag.100 - Da ACCONCIME a ACCONCIO (1 risultato)

5. ant. conciatura. glossario medievale del commercio, 23: item che

vol. I Pag.131 - Da ACQUAIO a ACQUARIO (1 risultato)

di dare l'acqua ai tessuti. glossario medievale del commercio, 24: acquaroli che

vol. I Pag.154 - Da ADDIRE a ADDISCIPLINARE (2 risultati)

, controllare la giusta misura. glossario medievale del commercio, 24: ne la

i conti, fare il rendiconto. glossario medievale del commercio, 24: poi che

vol. I Pag.156 - Da ADDIVINARE a ADDOBBATO (1 risultato)

per la prima concia). glossario medievale del commercio, 24: e che

vol. I Pag.157 - Da ADDOBBATORE a ADDOLCIRE (1 risultato)

con un bagno d'allume). glossario medievale del commercio, 24: e che

vol. I Pag.310 - Da ALITO SO a ALLACCIATO (1 risultato)

quello che delle mura erano in terra. glossario medievale del commercio, 26: alla

vol. I Pag.338 - Da ALLUMARE a ALLUMINANZA (1 risultato)

e però si chiama allume di piuma. glossario medievale del commercio, 27: se

vol. I Pag.339 - Da ALLUMINARE a ALLUMITE (1 risultato)

allume (cfr. allumare3). glossario medievale del commercio, 27: tutto l'

vol. I Pag.342 - Da ALLUSTRARE a ALMANACCARE (1 risultato)

. misura per l'olio. glossario medievale del commercio, 27: olio se

vol. I Pag.344 - Da ALMIRAGLIO a ALOÈ (1 risultato)

, glossato tabae 4 tabarro * nel glossario di isidoro. alno, sm

vol. I Pag.643 - Da ARGENTALE a ARGENTINO (1 risultato)

si truova nelle officine degli argentieri. glossario medievale del commercio, 31: •

vol. I Pag.937 - Da BADARE a BADARE (1 risultato)

= lat. tardo botare e badare (glossario del sec. vili) *

vol. II Pag.50 - Da BARAMANNO a BARATTAMENTO (1 risultato)

ant. baratto, permuta. glossario medievale del commercio, 42: baratamo con

vol. II Pag.51 - Da BARATTANTE a BARATTERIA (1 risultato)

istrani, o parenti o amici. glossario medievale del commercio, 42: a

vol. II Pag.73 - Da BARIBAI a BARILETTA (1 risultato)

di sopra vicino al cocchiume. glossario medievale del commercio, 43: per

vol. II Pag.119 - Da BATTIBERTA a BATTILANO (1 risultato)

o cuscini; materassaio. glossario medievale del commercio, 45: è disposto

vol. II Pag.120 - Da BATTILARDO a BATTIRAME (1 risultato)

pittura in bottega di cosimo rosselli. glossario medievale del commercio, 45: che

vol. II Pag.122 - Da BATTITOIA a BATTITURA (1 risultato)

. battitoio, n. 4. glossario medievale del commercio, 45: che neuno

vol. II Pag.128 - Da BAVAROLA a BAZAR (2 risultati)

3. cascame della seta. glossario medievale del commercio, 166: e lo

bazari, che così li chiamano. glossario medievale del commercio, 46: bazarra

vol. II Pag.129 - Da BAZAR a BAZZERANA (2 risultati)

di 4 succulus ', e in un glossario arabo-latino basanium, del 1218; l'

. - anche al figur. glossario medievale del commercio, 46: per tutto

vol. II Pag.160 - Da BENCONDIZIONATO a BENDA (1 risultato)

per cui si ride e piagne. glossario medievale del commercio, 46:

vol. II Pag.161 - Da BENDAGGIO a BENE (1 risultato)

, di tele. glossario medievale del commercio, 46: dell'arte

vol. II Pag.186 - Da BERNIA a BERRETTA (1 risultato)

(voce affatto italiana, vedi però il glossario e i vari dizionari) co'suoi

vol. II Pag.191 - Da BERTESCARE a BERTUCCIA (1 risultato)

dare la prima cimatura. glossario medievale del commercio, 47: e1

vol. II Pag.288 - Da BOIARDO a BOLEA (1 risultato)

la lana ancora da tondere. glossario medievale del commercio, 150: tutti li

vol. II Pag.309 - Da BORCHIAIO a BORDEGGIATA (1 risultato)

una stoffa; bordura. glossario medievale del commercio, 49: giovanni lio-

vol. II Pag.320 - Da BORSA DI PASTORE a BORSELLO (2 risultati)

denaro investito nella compra-vendita '(cfr. glossario medievale del commercio, 50: «

catuno in tutto libbre otto. glossario medievale del commercio, 50: truovo

vol. II Pag.321 - Da BORSETTA a BOSCAIOLO (1 risultato)

. borsaio, fabbricante di borse. glossario medievale del commercio, 50: gianetto di

vol. III Pag.84 - Da CHIOCCIOLINO a CHIODINA (1 risultato)

telai (v. chiovara). glossario medievale del commercio, 74: e lavati

vol. III Pag.90 - Da CHIOVA a CHIROMANZIA (1 risultato)

e così l'arte è finita. glossario medievale del commercio, 74: e

vol. III Pag.92 - Da CHIRUROMIO a CHITARRA (1 risultato)

lor si ferma in darti perta. glossario medievale del commercio, 233: la quale

vol. V Pag.110 - Da ELOQUIO a ELUCUBRARE (1 risultato)

libro che istruisce spiegando; dizionario, glossario. sagtedo, 13: condanno

vol. V Pag.501 - Da ETIOPICO a ETNICISMO (1 risultato)

, conforme fu considerato da galeno nel glossario delle antiche voci. = voce

vol. VI Pag.178 - Da FORMALIZZANTE a FORMALMENTE (1 risultato)

c [rusca] l'ha consegnato nel glossario »; cfr. anche ingl.

vol. VI Pag.193 - Da FORMULABILE a FORNACE (1 risultato)

convenzioni. 3. prontuario; glossario. foscolo, xviii-173: al signore

vol. VI Pag.535 - Da GAGLIOSO a GAIEZZA (1 risultato)

, ma già docum. in un glossario latino nel sec. ix), il

vol. VI Pag.589 - Da GARBO a GAREGGIAMENTO (1 risultato)

uno garzone giovane di xv anni. glossario medievale del commercio, 132:

vol. VI Pag.936 - Da GLOSSA a GLOSSATORE (7 risultati)

. dati, 55: ermolao barbaro nel glossario pliniano alla voce « clavatae vestes »

, conforme fu considerato da galeno nel glossario delle antiche voci. f. buonarroti,

e plebei, potrebbe farsi un piccolo glossario a parte per l'intelligenza degli autori antichi

, ii-2-4: a proposito, di quel glossario versiliese che è? landolfi, 7-124

andavano persino compilando un dizionario, o glossario. ricordo la redazione di una voce.

boiardo, e faccio una specie di glossario della lingua di orlando innamorato.

non potranno esser letti che con un glossario. 3. dimin. glossariétto.

vol. VII Pag.1016 - Da INGARBARE a INGARBUGLIONE (1 risultato)

parola che ingarbugliò il dottissimo du-cange nel glossario, mentre la spiegò. genovesi,

vol. VIII Pag.408 - Da INVENTIVA a INVENTORE (1 risultato)

vestiaria donnesca diede in ogni tempo il glossario più variato e più ricco al dizionario

vol. VIII Pag.813 - Da LATINO-AMERICANO a LATIRE (1 risultato)

]. leopardi, i-769: il glossario latinobarbaro ha similmente 4 assertare 'ec

vol. VIII Pag.960 - Da LEPIDIO a LEPORARIO (1 risultato)

lo confessa lealmente il bustelli, è nel glossario

vol. IX Pag.252 - Da LUCHINA a LUCIDARIO (1 risultato)

un falso racconto. giovanni schiltero nel glossario teutonico rapporta 'lugine cioè 'bugia

vol. IX Pag.973 - Da MAXILLITE a MAZZA (1 risultato)

, vaso '(p. sella, glossario latino-italiano, città del vaticano, 1944

vol. X Pag.201 - Da MESERE a MESOBLASTICO (1 risultato)

1276: cfr. g. rossi, glossario medioevale ligure, p. 66)

vol. X Pag.218 - Da MESSERIA a MESSIA (1 risultato)

'(v. g. rossi, glossario medioevale ligure, p. 67)

vol. X Pag.315 - Da MEZZARUOTA a MEZZAVOCE (1 risultato)

mezarolia (v. g. rossi, glossario medioevale ligure, appendice, p.

vol. X Pag.357 - Da MICROFOTOGRAFIA a MICROGRANULARE (2 risultati)

microglia. microglossàrio, sm. glossario limitato al lessico specifico di un determinato

. ptixpóc 'piccolo 'e da glossario (v.). microglossìa,

vol. XII Pag.91 - Da ORGIA a ORGOGLIANZA (1 risultato)

ne andavano persino compilando un dizionario o glossario. = voce dotta, lat

vol. XII Pag.312 - Da P a PABASSINA (1 risultato)

v. m. t. atzori, glossario di sardo antico, parma, 1953

vol. XIII Pag.577 - Da PISTOLOTTO a PISTORE (1 risultato)

'roma non è fattape'pistoni'. glossario fiorentino-romanesco [in « lingua nostra

vol. XIV Pag.358 - Da PRIMO a PRIMO (1 risultato)

barba, in un adolescente). glossario latino-eugubino del trecento, io7: hec lanugo

vol. XIV Pag.829 - Da PRUDERLA a PRUGNO (1 risultato)

dia!. ant. profferlo. glossario latino-eugubino del trecento, 123: hoc proau-

vol. XIV Pag.963 - Da PUNTA a PUNTA (1 risultato)

, e perciò sotto colore di un glossario non vuol venire all'al- berino.

vol. XV Pag.24 - Da QUADRIGLIONE a QUADRILUSTRE (1 risultato)

lessico quadrilingue di daniele moscopolita e il glossario trilingue di caballiotti... destinati

vol. XV Pag.305 - Da RAFFREDDATO a RAFFRENAMENTO (1 risultato)

dovuto al raffreddamento della carne. glossario delle consuetudini giuridiche (1975), iii-137

vol. XV Pag.310 - Da RAGANE a RAGAZZA (2 risultati)

sm. region. ramarro. glossario latino-eugubino del trecento, 98: hic stellio

. dial. ant. gazza. glossario latino-eugubino del trecento, 107: pica sike

vol. XV Pag.313 - Da RAGAZZOLA a RAGAZZOLA (1 risultato)

/ con calze contigiate van ragazzi. glossario latino eugubino del trecento, 98

vol. XV Pag.353 - Da RAGIONE a RAGIONE (1 risultato)

mia ragione situata nella strada nuova. glossario delle consuetudini giuridiche (1892),

vol. XV Pag.388 - Da RAMA a RAMAIO (1 risultato)

ereditaria). f f glossario delle consuetudini giuridiche (1934), iii-137

vol. XV Pag.437 - Da RANGOLOSO a RANNICCHIAMENTO (1 risultato)

, sf. ant. ranno. glossario latino-eugubino del trecento, 122: hoc lutium

vol. XV Pag.438 - Da RANNICCHIARE a RANNICCHIARE (1 risultato)

anzi entro l'incompiuto e capriccioso suo glossario, apportò perditempo e molestia. gioberti,

vol. XV Pag.509 - Da RASENTE a RASO (1 risultato)

e ingrassi, spargerlo e seminarlo. glossario delle consuetudini giuridiche ligj2), iii-139

vol. XV Pag.607 - Da REALE a REALE (1 risultato)

che è oggetto della compravendita. glossario delle consuetudini giuridiche (1934), i-121

vol. XV Pag.663 - Da REDATORE a REDAZIONE (1 risultato)

ne andavano persino compilando un dizionario o glossario. ricordo la redazione di una voce.

vol. XV Pag.689 - Da REGALE a REGALIA (2 risultati)

de'vetturali, allorché portano vino. glossario delle consuetudini giuridiche (1892),

proprietario del fondo al mezzadro. glossario delle consuetudini giuridiche (1881), iii-144

vol. XV Pag.811 - Da RENDITO a RENE (1 risultato)

lo membro, sagittario per le coscie. glossario latino-eugubino del trecento, 97: '

vol. XV Pag.943 - Da RETROGUIDA a RETROPULSIONE (1 risultato)

prodotto. f f glossario delle consuetudini giuridiche (1910), iii-154

vol. XV Pag.977 - Da REVULSIVOTERAPIA a REZZO (1 risultato)

ha se non rezzo e mali ragionamenti. glossario latino-eugubino del trecento, 89: hic

vol. XVI Pag.61 - Da RICCO a RICCO (1 risultato)

vestiaria donnesca diede in ogni tempo il glossario più variato e più ricco al dizionario

vol. XVI Pag.245 - Da RIFASCISTIZZAZIONE a RIFATTO (1 risultato)

le rifatte e le compensazioni stipulate. glossario delle consuetudini giuridiche (igoy), iii-162

vol. XVI Pag.247 - Da RIFERIBILMENTE a RIFERIRE (1 risultato)

, prezzo di riferimento). glossario delle consuetudini giuridiche (1965), i-129

vol. XVI Pag.292 - Da RIFREDDO a RIFRENARE (1 risultato)

raffreddamento dell'animale macellato. glossario delle consuetudini giuridiche (1965), iii-164

vol. XVI Pag.344 - Da RIGUARDATURA a RIGUARDEVOLE (1 risultato)

è termine tipico del lazio). glossario delle consuetudini giuridiche (1965), iii-165

vol. XVI Pag.431 - Da RIMESSAGGIO a RIMESSAMENTE (1 risultato)

fontanili o fossi di acqua perenne. glossario delle consuetudini giuridiche (1961), iii-166

vol. XVI Pag.453 - Da RIMONTAGGIO a RIMONTARE (1 risultato)

malattia con altri capi sani. glossario delle consuetudini giuridiche (1965), iii-166

vol. XVI Pag.457 - Da RIMORDENTE a RIMORDERE (1 risultato)

di tonni messa completamente all'asciutto. glossario delle consuetudini giuridiche (1975),

vol. XVI Pag.471 - Da RIMPIAZZATO a RIMPICCIOLIRE (1 risultato)

luogo al diritto di rimpiazzo. glossario delle consuetudini giuridiche (19..)

vol. XVI Pag.689 - Da RIPORTATO a RIPORTO (1 risultato)

movi / tra veri e dolci amici. glossario latinoeugubino del trecento, 97: hic

vol. XVII Pag.31 - Da ROGO a ROGO (1 risultato)

alla sommità del picciolo monticello salì. glossario latino-eugubino del trecento, 97: hic

vol. XVII Pag.84 - Da RONDOLA a RONFARE (1 risultato)

forte e mettila al limbicco a stillare. glossario latino-eugubino del trecento, 107: hec

vol. XVII Pag.104 - Da ROSICCHIATO a ROSIGNOLO (1 risultato)

tortero fo inteso ne la terra nostra. glossario latino-eugubino del trecento, 105: 'hec

vol. XVII Pag.109 - Da ROSPACCIO a ROSPO (1 risultato)

vipere e basalischi -e dragoni mordenti. glossario latino-eugubino, 85: hic biffo, nis

vol. XVII Pag.243 - Da RUMINATIVO a RUMORE (1 risultato)

specifica la causa o torigine. glossario latino-eugubino del trecento, 89: hic fragor

vol. XVII Pag.256 - Da RUOTA a RUOTA (1 risultato)

volge un paio di buoi tutto dì. glossario latino-eugubino del trecento, 106: la

vol. XVII Pag.342 - Da SAETTA a SAETTA (1 risultato)

altri. e così malamente finirono. glossario latino-eugubino del trecento, 820: hoc

vol. XVII Pag.374 - Da SALAMANDRATO a SALAME (1 risultato)

poma de li albori invenena. glossario latino-eugubino del trecento, 113: hec salaman

vol. XVII Pag.517 - Da SANGUINU a SANICARE (1 risultato)

dì in acqua chiara per purgarsi. glossario latino-eugubino del trecento, 107: 'hec

vol. XVII Pag.540 - Da SANTOCCHIARE a SANTOLA (1 risultato)

stella che illuminava tutto lo mondo. glossario latino-eugubino del trecento, 136: hec

vol. XVII Pag.541 - Da SANTOLINA a SANTOREGGIA (1 risultato)

figlioccio, ne il suo santolo. glossario latino-eugubino del trecento, 95: hic

vol. XVII Pag.670 - Da SBIANCATA a SBIANCHIMENTO (1 risultato)

agg. ant. bianco lucente. glossario latino-eugubino del trecento, 118: lucidus.

vol. XVII Pag.741 - Da SCAFOIDITE a SCAGLIA (1 risultato)

lucci e tuti pesci di scaglie. glossario latino-eugubino del trecento, 113: hec

vol. XVII Pag.769 - Da SCALOCCIO a SCALONE (1 risultato)

-ant. enula campana. glossario latino-eugubino del trecento, 107: hec jnula

vol. XVII Pag.776 - Da SCALVAME a SCALZARE (1 risultato)

scalvo, sm. scalvatura. glossario delle consuetudini giuridiche (1970), iii-208

vol. XVII Pag.797 - Da SCANCELLATICCIO a SCANCIO (1 risultato)

. ant. vasca, trogolo. glossario latino-eugubino del trecento, 127: hoc verso-

vol. XVII Pag.827 - Da SCAPOLA a SCAPOLARE (1 risultato)

e talvolta provvista di cappuccio. glossario latino-eugubino del trecento, 83: hic armilaus

vol. XVII Pag.843 - Da SCARAVENTATO a SCARCAVALLO (1 risultato)

. dial. ant. faretra. glossario latino-eugubino del trecento, 91: hec feratra

vol. XVII Pag.883 - Da SCARTOFFIESCO a SCASSAMENTO (1 risultato)

imbottire i materassi). glossario latino-eugubino del trecento, 115: hec ulva

vol. XVII Pag.994 - Da SCHIATO a SCHIATTA (1 risultato)

padre e rilevatore della tua ischiatta. glossario latino-eugubino del trecento, 114:

vol. XVII Pag.996 - Da SCHIAVACCIARE a SCHIAVILE (2 risultati)

corrisponde il padrone allo schiavandaro? » glossario delle consuetudini giuridiche (1877), iii-

al- bese), schiavandaro. glossario delle consuetudini giuridiche (1883), iii-218

vol. XVII Pag.997 - Da SCHIAVINA a SCHIAVITÙ (1 risultato)

moneta di anento e di oro. glossario latino-eugubino del trecento, 101: hec armilausa

vol. XVII Pag.1005 - Da SCHIENAME a SCHIERA (1 risultato)

anzi entro l'incompiuto e capriccioso suo glossario, apportò perditempo e molestia, accendendo

vol. XVIII Pag.144 - Da SCOMPATTO a SCOMPIGLIARE (1 risultato)

, sf. ant. spazzatura. glossario latino-eugubino del trecento, 113: hec scobs

vol. XVIII Pag.384 - Da SE a SÉ (1 risultato)

grossa, / secundo corno se possa. glossario latinoeugubino del trecento, 122: la

vol. XVIII Pag.744 - Da SERPIGINE a SERQUA (1 risultato)

. serpillo (thymus serpyllum). glossario latino-eugubino del trecento, 98: hic sirpillus

vol. XVIII Pag.919 - Da SFORTUNATO a SFORZANA (1 risultato)

di menarlone preso alle sue tende. glossario latino-eugubino del trecento [in « studi di

vol. XVIII Pag.1015 - Da SGRAZIOSO a SGRETOLAMENTO (1 risultato)

cora avuta, né averà mai. glossario latino-eugubino del tree un poco di bella

vol. XIX Pag.360 - Da SOLTA a SOLUTIVO (1 risultato)

a quando vengono sciolti. glossario latino-eugubino del trecento, 101: hec anacreon

vol. XIX Pag.397 - Da SONACCHIARE a SONAGLIO (1 risultato)

e di zendali di tutti colori. glossario latino-eugubino del trecento, 102:

vol. XIX Pag.545 - Da SOSTARO a SOSTEGNO (1 risultato)

. xiii) sostarìus (cfr. il glossario del barberino: sostarius, qui attendit

vol. XIX Pag.727 - Da SPARTITO a SPARTO (1 risultato)

e alla sua raffinazione. glossario latino-eugubino del trecento, 97: 'sector,

vol. XIX Pag.859 - Da SPEZIO a SPEZZARE (1 risultato)

ritrovo di sfaccendati in conversazione). glossario latino-eugubino del trecento, 102: hec apotecaria

vol. XIX Pag.890 - Da SPICCIATO a SPICCIO (1 risultato)

. region. ant. pettine. glossario latino-eugubino del trecento, 125: hoc stricatorium

vol. XIX Pag.895 - Da SPICOLAZIONE a SPIEDO (1 risultato)

cibo da arrostire; schidionata. glossario latino-eugubino del trecento, 115: 'hec verutaria'

vol. XX Pag.159 - Da STERNOCARDIA a STERPAGNOLO (1 risultato)

d'orto (lepidium sativum). glossario latino-eugubino del trecento, 122: hoc nasturtium

vol. XX Pag.168 - Da STIAMPONA a STICOMETRO (1 risultato)

. scheggia di legno. glossario latino-eugubino del trecento, 101: hec assula

vol. XX Pag.360 - Da STRIGGIARE a STRIGLIATA (1 risultato)

streghe, la dozzina, denari vj. glossario latino-egubino del trecento, 113: hec

vol. XX Pag.446 - Da SUBASTRINGENTE a SUBBOLLIMENTO (1 risultato)

braccio per pezza e non più. glossario latino-eugubino del trecento, 91: tnsubulus'

vol. XX Pag.752 - Da TARTUOFANO a TASCA (1 risultato)

dial. ant. tartufo. glossario latino-eugubino del trecento, 126: hoc tuber

vol. XX Pag.909 - Da TEOFAGIA a TEOLOGALE (1 risultato)

'teogonia'di esiodo... è un glossario della prima lingua di grecia. g

vol. XXI Pag.176 - Da TRANSUMANO a TRANSUSTANZIAZIONE (1 risultato)

gregge, una mandria). glossario delle consuetudini giuridiche (1909), ii-340

vol. XXI Pag.411 - Da TROPPODIRE a TROSCIA (1 risultato)

. dial. ant. trappola. glossario latino-eugubino del trecento, 88: hic cassis

vol. XXI Pag.611 - Da VACANZARE a VACCA (1 risultato)

sf. femmina adulta dei bovini. glossario di monza, 43: muro: purgo

vol. XXI Pag.674 - Da VARIATIO a VARIAZIONE (1 risultato)

constiaria donnesca diede in ogni tempo il glossario più variato e dotta e così bene

vol. XXI Pag.962 - Da VIZZUTO a VOCABOLISTA (1 risultato)

-i). ant. vocabolario, glossario. bisticci, 1-i-304: fece [

vol. XXI Pag.966 - Da VOCE a VOCE (3 risultati)

, di un'enciclopedia o di un glossario. b. fioretti, 2-4-230:

andavano persino compilando un dizionario, o glossario. ricordo la redazione di una voce.

, in un'enciclopedia, in un glossario. cesari, i-237: quanto al

Supplemento 2009 Pag.124 - Da BRAIN IMAGING a BREAK-EVEN VOLUME (1 risultato)

i rifondaroli avevano fatto ricorso a un glossario anglo-americano per spiegare che durante la street

Supplemento 2009 Pag.341 - Da FLAUTEGGIARE a FLOATER (1 risultato)

i rifondaroli avevano fatto ricorso a un glossario anglo-americano per spiegare che durante la street

Supplemento 2009 Pag.755 - Da SHEKINAH a SHOPSURFING (1 risultato)

i rifondaroli avevano fatto ricorso a un glossario anglo-americano per spiegare che durante la street