vol. I Pag.45 - Da ABITO a ABITUALE (1 risultato)

; ed è succeduto l'abito alla franzese. baretti, i-333: non vorrei

vol. I Pag.111 - Da ACCOSTO a ACCOVACCIATO (1 risultato)

altrove più accosto alla latina e alla franzese, dicono ciarmare. targioni tozzetti,

vol. I Pag.202 - Da AFFERMATAMENTE a AFFERRARE (1 risultato)

intorno a ciò affermativamente scrisse un valentuomo franzese. 2. rispondere affermativamente:

vol. I Pag.309 - Da ALISTERESI a ALITO (1 risultato)

levasse. machiavelli, 734: il franzese ruberia con lo alito, per mangiarselo,

vol. I Pag.350 - Da ALTARINO a ALTERARE (1 risultato)

: mettendola [la lettera] in franzese, leva quelle cose che possono scoprir

vol. I Pag.479 - Da ANIMA a ANIMA (1 risultato)

sia in caso di correggermi il testo franzese. idem, ii-300: non s'abbatteva

vol. I Pag.529 - Da ANTITRINITARI a ANTOCARI (1 risultato)

che si danno per il mal franzese,... e tra'medicamenti

vol. I Pag.667 - Da ARMATOLI a ARMATURA (1 risultato)

inglese, predata ultimamente da un armatore franzese. lampredi, 1-1-146: io non

vol. I Pag.803 - Da ATTACCANTE a ATTACCARE (1 risultato)

magalotti, 9-2-279: se ell'era in franzese,... la pigliavo per

vol. I Pag.806 - Da ATTACCHINO a ATTALENTARE (1 risultato)

ritrae? salvini, 30-2-10: nel franzese è falsa quella origine de'loro superlativi

vol. I Pag.842 - Da AUGNATURA a AUGURE (1 risultato)

mentò. idem, v-218: nell'esercito franzese augumenta- vano continuamente le infermità. boterò

vol. I Pag.865 - Da AVAMPOZZO a AVANTI (1 risultato)

appropinquomo molto... l'avanguardia franzese... e il re traguardo de'

vol. I Pag.876 - Da AVERE a AVERE (1 risultato)

che i toscani, secondo la maniera franzese, usano avere per essere solamente nelle

vol. I Pag.896 - Da AVVERSO a AVVERTIRE (1 risultato)

qui menzione di questa bibbia coll'esposizion franzese, stimo opportuno avvertire uno sbaglio presovi

vol. II Pag.54 - Da BARBA a BARBA (1 risultato)

, temendo che non fusse dalla fazione franzese d'italia seguitato. -ant.

vol. II Pag.82 - Da BARTOLESCO a BARZELLETTATO (1 risultato)

ho paura che non venga da farsa, franzese farce, commedia imperfetta, quasi piccolo

vol. II Pag.118 - Da BATTEZZATO a BATTIBECCO (1 risultato)

medici non mel volson mai battezzare mal franzese: ed io pure dicevo le cause

vol. II Pag.185 - Da BERLINGA a BERNESCO (1 risultato)

io chiamate * brulenghi 'dal franzese * brùler ', e poi 'burlenghi

vol. II Pag.306 - Da BONTADIOSAMENTE a BONZO (1 risultato)

bontà che sono le gente d'arme franzese, non è dubbio che li basteria

vol. II Pag.316 - Da BORIANTE a BORONATROCALCITE (1 risultato)

.. ed è bornio vocabol franzese, perché bornio dicono a chi è lippo

vol. II Pag.340 - Da BRACARE a BRACCIALE (1 risultato)

iv-116: io ho una bracchétta franzese seriissima, savis sima e

vol. II Pag.377 - Da BRIGATA a BRIGATA (1 risultato)

di tener ferma la città nella parte franzese. l. salviati, ii-1-24:

vol. II Pag.433 - Da BUGIA a BUGIARDERIA (1 risultato)

bugiardamente avendo esaggerate le lodi della nazion franzese, acciò la verità avesse avuto il suo

vol. II Pag.753 - Da CARDIAS a CARDINALE (1 risultato)

di essere alla prima inclinazione dell'amicizia franzese ritornato, aveva ne'medesimi dì,

vol. II Pag.761 - Da CAREZZEVOLMENTE a CARICA (1 risultato)

dal male, che comunemente s'addomanda franzese. targioni tozzetti, 12-6-154: si

vol. II Pag.765 - Da CARICATAMENTE a CARICATORE (1 risultato)

addosso, e non avendo le fanterie franzese cavalli, furono ributtate da un certo

vol. II Pag.909 - Da CAVALIERINO a CAVALLEGGIERO (1 risultato)

della stalla di filippo strozzi: era franzese, persona nata vilissima; e per essere

vol. II Pag.931 - Da CAVIGLIATOIO a CAVILLOSITÀ (1 risultato)

che le si potessino fornire di gente franzese. belo, xxv-1-132: 'l nostro banchieri

vol. III Pag.28 - Da CHE a CHE (1 risultato)

cavare ch'egli ammazzerebbe uno gran barone franzese e cento cristiani con lui. pulci,

vol. III Pag.109 - Da CIANCIATA a CIANCIUME (1 risultato)

ciugli? idem, 1-2-284: so cianciugliar franzese sì spedito / da parer nato

vol. III Pag.112 - Da CIAPPA a CIARLARE (1 risultato)

per mente, se mai dal nome franzese di carlo magno, cioè da charles

vol. III Pag.139 - Da CILICIO a CILINDRATO (1 risultato)

vini claretti o cire- giuoli fatti alla franzese, conviene pestargli coi piedi nelle vinaccie

vol. III Pag.150 - Da CINCIPOTTOLA a CINE (1 risultato)

acqua per guarire il male di carlo vili franzese. b. davanzali, ii-476

vol. III Pag.356 - Da COMISTIONE a COMITIVA (1 risultato)

, siccome da comite uscì il comte franzese e il conte italiano. balbo, i-161

vol. III Pag.365 - Da COMMERCIAIO a COMMERCIO (1 risultato)

non altrimenti che se fusse del sangue franzese. sassetti, 114: quando altro bene

vol. III Pag.440 - Da COMUNE a COMUNE (1 risultato)

di essere alla prima inclinazione dell'amicizia franzese ritornato, aveva ne'medesimi dì,

vol. III Pag.514 - Da CONFARREARE a CONFEDERATO (1 risultato)

pronta vivacità, la qual nella nazion franzese quasi in ogni movimento si conosce.

vol. III Pag.752 - Da COPPAELITE a COPPETTA (1 risultato)

, e cantatasi a confronto d'altra franzese riputata bellissima, fu da tutti giudicato ch'

vol. III Pag.826 - Da CORRERIA a CORRETTO (1 risultato)

né cavagli, e stando le terre franzese che li sono vicine ben munite, non

vol. III Pag.832 - Da CORRISPONDENTE a CORRISPONDENZA (1 risultato)

... maniera elegante, corrispondente alla franzese 'dont '. alfieri,

vol. III Pag.1051 - Da CUOCO a CUOIO (1 risultato)

, in nave inglese il cuoco è franzese. baretti, 3-348: essendosi massime

vol. IV Pag.110 - Da DEDIZIONE a DEDUCIBILE (1 risultato)

. prese genova in favor della parte franzese, cui fu sempre dedito. botta

vol. IV Pag.198 - Da DENUNZIA a DEPASCERE (1 risultato)

la denunziazione dell'orator franzese. d. battoli, 4-5-1771 la

vol. IV Pag.248 - Da DESINARE a DESINENZA (1 risultato)

e agli umbri, quanto alla lingua franzese: indizio che alcuni adducono a comprovare

vol. IV Pag.392 - Da DIFFICILMENTE a DIFFICOLTÀ (1 risultato)

aragonesi per fianco dall'artiglierie dell'armata franzese, accostatasi al lito quanto poteva, comincio-

vol. IV Pag.434 - Da DILEGARE a DILEGGIATORE (1 risultato)

si esaltasse cotanto la fortuna della poesia franzese; e per lo contrario che non

vol. IV Pag.474 - Da DIMINUIZIONE a DIMINUZIONE (1 risultato)

non merita i buffoneschi disprezzi del gesuita franzese. manni, i-50: conciossiaché la diminuzione

vol. IV Pag.482 - Da DIMOSTRARE a DIMOSTRARE (1 risultato)

: sapendosi da ognuno che la favella franzese è veramente nata dalla latina, troppo

vol. IV Pag.494 - Da DINARIO a DINDON (1 risultato)

abbigliato con tutta moda al moderno costume franzese con mille dinderli di nastri intorno.

vol. IV Pag.666 - Da DISFASCIARE a DISFATTISMO (1 risultato)

, era di tanto danno all'esercito franzese che è certo che il re, quando

vol. IV Pag.739 - Da DISPIEGATO a DISPIETATO (1 risultato)

uccidere con le mie mani uno grande franzese e cento cavalieri cristiani inanzi che questo

vol. IV Pag.787 - Da DISSUETUDINE a DISTACCARE (1 risultato)

tibaldo, il breve del buon re franzese / dissugellato, il suo parlar gratissimo /

vol. IV Pag.799 - Da DISTESO a DISTESO (1 risultato)

per dirle più distese / nella lingua franzese. francesco da barberino, iii-220:

vol. IV Pag.800 - Da DISTESSERE a DISTILLARE (1 risultato)

file. soderini, ii-243: il franzese, o * distico 'è una sorte

vol. IV Pag.962 - Da DOPPIONE a DORATO (1 risultato)

, 124: 'cerniera '. voce franzese 'charnière che vai doppione, ganghero

vol. IV Pag.971 - Da DORSIFISSO a DOSAGGIO (1 risultato)

d'uno anno innanzi gioie e dorure franzese per il valore di più di dumila

vol. IV Pag.973 - Da DOSIMETRIA a DOSSO (1 risultato)

nostri magazzini, / il gran chimico franzese. idem, 106: alcuni hanno voluto

vol. IV Pag.981 - Da DOTTORE a DOTTRINA (1 risultato)

re diè questa cura a guglielmo langes franzese: il quale, avendo i danari del

vol. IV Pag.1002 - Da DRAMMATISMO a DRAPPARE (1 risultato)

alcuna necessità, prese singolarmente dalla lingua franzese...: macchinismo, drammatismo

vol. V Pag.107 - Da ELLO a ELMO (1 risultato)

alzato l'elmetto, ferito da uno franzese con uno stocco nella faccia e caduto a

vol. V Pag.168 - Da ENTEROLITIASI a ENTIPIA (1 risultato)

4 ente ', ma non men la franzese che l'italiana sono discese dal tedesco

vol. V Pag.222 - Da EQUIVALENTEMENTE a EQUIVOCAZIONE (1 risultato)

l'espulsione di gualtieri duca di tende franzese, ma volgarmente chiamato duca d'a tene

vol. V Pag.322 - Da ESECUTORIARE a ESECUZIONE (1 risultato)

. guicciardini, iii-386: l'esercito franzese e viniziano... si ridusse a

vol. V Pag.339 - Da ESERCITO a ESERCITO (1 risultato)

non era nervo da sostenere il furore franzese. lorenzino, 249: dicono ancora che

vol. V Pag.471 - Da ESTREMO a ESTREMO (1 risultato)

alcuna parte, come talor sol essere il franzese in troppo grandezza e 'l tedesco in

vol. V Pag.591 - Da FALESIA a FALLACE (1 risultato)

e che credete avere il mal franzese: / almen venisse il cancan?

vol. V Pag.839 - Da FERMATORE a FERMENTATO (1 risultato)

. idem, 16-ix-112: il mal franzese... lascia nei corpi qualche

vol. V Pag.843 - Da FERMI a FERMO (1 risultato)

nostre, fiorì guglielmo da marchia, franzese, il quale, per la ferma

vol. V Pag.897 - Da FIACCAMENTE a FIACCARE (1 risultato)

a fare [papa] un soggetto franzese: con che ha fiaccata del tutto

vol. V Pag.992 - Da FILIAZIONE a FILIERA (1 risultato)

come fanno i tiralori, veniva dal franzese a tirarsi in filo lunghissimo e sottile

vol. VI Pag.13 - Da FIORENTINI a FIORETTO (1 risultato)

lui. alla tedesca, la cappa alla franzese, il saione alla fioren

vol. VI Pag.283 - Da FRANCESCANITÀ a FRANCESE (1 risultato)

. varchi, v-67: la lingua franzese moderna, come ancora la spagnuola sono

vol. VI Pag.284 - Da FRANCESEGGIANTE a FRANCHEGGIARE (11 risultati)

medici non mel volson mai battezzare mal franzese. modio, xlv-339: spessissime volte è

che le proprie mogli attaccano il mal franzese ai poveri mariti. della porta,

: non si temeva allor del mal franzese, / però che, stando ignudo alla

nipote una guantiera liscia di punto franzese e una sacchetta da panni pure

sacchetta da panni pure di punto franzese. -arald. scudo francese',

, xlii-1-45: forse si converà che lo franzese / lasci al tedesco. andrea da

. ch'egli amazzerebbe uno gran barone franzese e cento cristiani con lui. collenuccio

pronta vivacità, la qual nella nazion franzese quasi in ogni movimento si conosce. f

delizia, in nave inglese il cuoco è franzese. leopardi, i-13: i francesi

castiglione, 230: chi si veste alla franzese, chi alla spagnola, chi voi

lami, 1-1-13: se un italiano parlerà franzese, si conoscerà sempre che italicamente franzeseggia

vol. VI Pag.287 - Da FRANCHISMO a FRANCO (1 risultato)

pessimo francioso pretende di correggere il cattivo franzese del suo compatriotto. 3.

vol. VI Pag.299 - Da FRAPPATO a FRAPPORRE (1 risultato)

ch'è pure voce toscana e non franzese, come altri si persuade, valendo piegato

vol. VI Pag.310 - Da FRATELLARE a FRATELLO (1 risultato)

, ed è succeduto l'abito alla franzese. memorie per servire alla storia letteraria

vol. VI Pag.360 - Da FRIABILITÀ a FRIGEFATTIVO (1 risultato)

che el sia. -un piatto alla franzese, un intingolo, una bona vivanda.

vol. VI Pag.492 - Da FURFUROLO a FURIA (2 risultati)

s. chiara, 86: un certo franzese che seguitava la corte era invasato dalla

questa furia e questa pressa / della franzese. baretti, 2-119: questa matta furia

vol. VI Pag.499 - Da FURORE a FURORE (1 risultato)

, non era nervo da sostenere il furore franzese. grazzini, 2-31: nelle umili

vol. VI Pag.547 - Da GALEA a GALEGINA (1 risultato)

e tre navi biscaine, l'armata franzese uscita con ventidue galee sottili del porto

vol. VI Pag.671 - Da GENITURALE a GENOVINO (1 risultato)

perché non hanno mai preso la lingua franzese come gli altri brettoni, ma si sono

vol. VI Pag.699 - Da GERLINATA a GERMANO (1 risultato)

. manica fusse inferiore della potenza franzese! gemelli = comp. di

vol. VI Pag.726 - Da GETTO a GHEISCIA (1 risultato)

, per trasposizion di lettere, quattriuoli. franzese 'jettons ', gettoni. p

vol. VI Pag.817 - Da GIORNALESCO a GIORNALISTA (1 risultato)

di pace diceva con... termin franzese che tutte l'opere degli uomini hanno

vol. VI Pag.819 - Da GIORNATA a GIORNATA (1 risultato)

l'esercito spagnuolo, o chi el franzese, addì xxi detto. intenderassi alla

vol. VI Pag.945 - Da GOBBATO a GOBBO (1 risultato)

maestri di tomo li chiamano trivelli alla franzese che stanno come gobbie. documenti per

vol. VI Pag.954 - Da GODIBILE a GODIPOCO (1 risultato)

le dispute e diatribe famose sul 'mal franzese '. -simpatico, amabile,

vol. VI Pag.979 - Da GONGOLACCHIARE a GONIOMETRO (1 risultato)

: la goniglia spagnuola, il baronlè franzese, sono voci ornai fatte toscane, e

vol. VI Pag.1049 - Da GRANDEZZA a GRANDEZZA (1 risultato)

parte, come talor sol essere il franzese in troppo grandezza e 'l tedesco in

vol. VII Pag.24 - Da GRAZIRE a GRÈ (1 risultato)

grado, a piacere. modo di parlare franzese. = calco del fr.

vol. VII Pag.94 - Da GUAIABAEGUAIABO a GUAINA (1 risultato)

acqua per guarire il male di carlo vili franzese. lalli, 2-3-13: ma sovra

vol. VII Pag.130 - Da GUARNIMENTO a GUARNIMENTO (1 risultato)

guicciardini, v-225: la gente d'arme franzese si era ridotta in guarnigione alle terre

vol. VII Pag.141 - Da GUASTO a GUASTO (1 risultato)

, 11-86: rimase guasto dal mal franzese, di sorte che egli si giaceva a

vol. VII Pag.164 - Da GUIDABILE a GUIDAMENTO (1 risultato)

. muratori, 5-i-49: la poesia franzese ha non poche obbligazioni all'italiana,

vol. VII Pag.171 - Da GUINZALE a GUISA (1 risultato)

guise, / un gran verdugalino alla franzese. metastasio, ii-6: in mille guise

vol. VII Pag.193 - Da IALOMELANO a IASPIDE (1 risultato)

iambo. martello, 254: il verso franzese, e diciamo anche il tuo,

vol. VII Pag.212 - Da IDEOMANIA a IDILLIO (1 risultato)

il morbo gallo, idest il mal franzese. panciatichi, 57: sventrai de'

vol. VII Pag.267 - Da ILLUSTRATIVO a ILLUSTRATORE (1 risultato)

messa] fu già fatta in lingua franzese e pubblicata dal padre pietro il brun

vol. VII Pag.429 - Da IMPEGNATIVO a IMPEGNATO (1 risultato)

solo di una piccola parte dell'esercito franzese. varchi, 18-3-259: filippo strozzi [

vol. VII Pag.653 - Da INCENTRARE a INCEPPARE (1 risultato)

. machiavelli, 10-181: romito bombardiere franzese... li è intendente di

vol. VII Pag.676 - Da INCIAMPATA a INCIAMPO (1 risultato)

per botta 0 per inciampo cascò questo franzese et uno delli nostri. centurione,

vol. VII Pag.731 - Da INCONTRARE a INCONTRARE (1 risultato)

adriani, 1-i-438: nel ritorno tarmata franzese s'incontrò con la inglese, dalla

vol. VII Pag.736 - Da INCONTRO a INCONTROLLABILE (1 risultato)

v-494: 'che 'n tanti 'ncontri'; franzese 'en tant de rencontres ',

vol. VII Pag.890 - Da INEZIEVOLE a INFAGOTTATO (1 risultato)

50: una zuppa ben fatta a la franzese /... / e 'l

vol. VII Pag.987 - Da INFRADICIATA a INFRALITO (1 risultato)

incomodo e infradiciménto dell'es- sercito franzese. = « deriv. da

vol. VII Pag.1039 - Da INGIARDINARE a INGINOCCHIARE (1 risultato)

tre delle quali più eminenti un giglio franzese reggeano formando l'arme reale con gentilezza

vol. VII Pag.1048 - Da INGLANDOLIRE a INGLESIZZARE (1 risultato)

mi vendicassi d'una sua lettera in franzese con una mia in inglese, questo

vol. VIII Pag.16 - Da INNAFFIATURA a INNALZARE (1 risultato)

parti. martello, 312: il franzese balla in modo che sembra quasi nuotare

vol. VIII Pag.51 - Da INOLTRATO a INOMBRARE (1 risultato)

contentezza fra la nazione spagnuola e la franzese. menzini, i-308: dolce tenor d'

vol. VIII Pag.81 - Da INSANABILITÀ a INSANGUINATO (1 risultato)

bottega '), avesse studiato il franzese, poteva... difenderla, come

vol. VIII Pag.118 - Da INSIGNORITO a INSINCHÉ (1 risultato)

furlimpopolo. nardi, ii-102: l'armata franzese ogni dì s'andava insignorendo nella riviera

vol. VIII Pag.149 - Da INSTORIATO a INSÙ (1 risultato)

l'italiano 'stordito 'e il franzese * estourdi ', per significare un uomo

vol. VIII Pag.171 - Da INTASCATO a INTATTO (1 risultato)

intassellato, e poi e poi era franzese. intassellatura, sf. intarsio,

vol. VIII Pag.311 - Da INTONARE a INTONATORE (1 risultato)

la possa e la ruina / del mal franzese, ch'intona 11 cervello. goldoni

vol. VIII Pag.318 - Da INTORBIDARE a INTORBIDARE (1 risultato)

tenne molto gravato e ingiuriato l'ambasciador franzese, parendoli che già gli si cominciasse

vol. VIII Pag.598 - Da ISTANZA a ISTANZA (1 risultato)

intorno a ciò affermativamente scrisse un valentuomo franzese in un suo curioso ed elegantissimo trattato

vol. VIII Pag.599 - Da ISTARE a ISTERICO (1 risultato)

grande non istende i confini dell'imperio franzese. gorani, xviii3- 496: non

vol. VIII Pag.624 - Da ITACISTA a ITALIANITÀ (2 risultati)

dice 'espressione che ha parentela col franzese * on dit ',..

rogna o scabbia / o qualche mal franzese italianato. 4. prov.

vol. VIII Pag.626 - Da ITALIANO a ITALIANO (1 risultato)

altri teatri, uno per la commedia franzese, l'altro per l'italiana. secchi

vol. VIII Pag.646 - Da L a LA (1 risultato)

d''altro ': e nel dialetto franzese 'autre ', nello spagnuolo '

vol. VIII Pag.734 - Da LANCIA a LANCIA (1 risultato)

arme] ciascuno ha, secondo l'uso franzese, due arcieri, in modo che

vol. VIII Pag.789 - Da LASCIARE a LASCIARE (1 risultato)

lasciò ch'io avessi cura / della franzese. sassetti, 409: aveva lasciato qui

vol. VIII Pag.819 - Da LATO a LATO (1 risultato)

la stima che io abbia del detto franzese, non mi può entrare in capo

vol. VIII Pag.876 - Da LECCASCODELLE a LECCETA (1 risultato)

salvini, 39-vi-144: 'salvietta'è detta dal franzese 44 4 serviette '

vol. VIII Pag.986 - Da LETTERATAME a LETTERATO (1 risultato)

], 5-154: sal- vestro secondo franzese, per ambizione si diede alle lettere

vol. IX Pag.56 - Da LIDISTI a LIDO (1 risultato)

, 1-138: giunta era pura la ghiottornia franzese; / perché, come sulla rena

vol. IX Pag.139 - Da LISCA a LISCIARE (1 risultato)

di lisciarsi, se non fosse dal franzese 'liscard ', lucertola.

vol. IX Pag.350 - Da MACCHIA a MACCHIA (1 risultato)

pascoli, stata quistione tra quel chiarissimo franzese e me, dirò andai di primo volo

vol. IX Pag.418 - Da MAESTRO a MAESTRO (1 risultato)

queste gente d'arme cusì italiane come franzese, che non passano sancia fare qualche

vol. IX Pag.520 - Da MALE a MALE (1 risultato)

dagli italiani le bolle o il male franzese. aretino, vi-83: la moglie

vol. IX Pag.521 - Da MALE a MALE (2 risultati)

onde uscì la febbre, el mal franzese e quel di s. lazzaro, el

mal di santo antonio e 'l mal franzese, /... / coveresti esser

vol. IX Pag.551 - Da MALINCONICO a MALINCONICO (1 risultato)

medici è parsa uno sprazzo di mal franzese, ma altri non l'hanno battezzato

vol. IX Pag.666 - Da MANIBILE a MANICA (1 risultato)

vero. fagiuoli, iv-172: lingua franzese della sopraffina, /... /

vol. IX Pag.710 - Da MANO a MANO (1 risultato)

come ei verrà, e conosca il franzese? -in seguito, in un tempo

vol. IX Pag.717 - Da MANO a MANO (1 risultato)

spagnuoli avevano di già rotte le fanterie franzese e guascone. p. f.

vol. IX Pag.818 - Da MARITOTA a MARITTIMO (1 risultato)

v-207: sollecitava la venuta delle armate franzese e viniziana, per privare del tutto quella

vol. X Pag.293 - Da METTERE a METTERE (1 risultato)

nome. magalotti, 9-1-140: mettendola in franzese, leva quelle cose che possono scoprir

vol. X Pag.335 - Da MEZZOGRAPPOLO a MEZZOMORALE (1 risultato)

sì buon paese / mezzograppolo e alla franzese. = comp. da mèzzo1

vol. X Pag.344 - Da MICA a MICARE (1 risultato)

mica 'e 'ni mica ', franzese antico 'ni mie ', cioè

vol. X Pag.406 - Da MILLANTATO a MILLE (1 risultato)

pur dovesse / tutto di millantarsi la franzese. giusti, 3-107: ne'primi del

vol. X Pag.422 - Da MINA a MINACCEVOLE (1 risultato)

fatto, che non ha mina di franzese, porta parrucca bruna, ha le

vol. X Pag.534 - Da MISCELARE a MISCELLANEO (1 risultato)

cella ne'suoi miscellanei istorici pubblicati in franzese l'anno 1675 corresse il grozio.

vol. X Pag.540 - Da MISCHIATA a MISCHIATO (1 risultato)

antichi detta 'mislea ', dal franzese 'mèlée '. 2.

vol. X Pag.671 - Da MODO a MODO (1 risultato)

che né si dee vestire agamennone alla franzese, né tampoco in farsetto, ma

vol. X Pag.719 - Da MOLLE a MOLLE (1 risultato)

simili tenerezze dell'i dioma franzese appresso gl'italiani fanno un suono sì

vol. X Pag.749 - Da MOLTOSO a MOMENTANEO (1 risultato)

,... detto comunemente in franzese, quando egli è insalato, molva,

vol. X Pag.884 - Da MORBO a MORBO (1 risultato)

cieli quel crudel morbo, che mal franzese si chiama, avea nella città fatto

vol. X Pag.932 - Da MORSO a MORSO (1 risultato)

replicando eh'in più numero militasse gente franzese sotto gli stendardi della lega che sotto

vol. X Pag.964 - Da MORTIGNO a MORTINA (2 risultati)

questa sorta di mortificazione o pena in franzese si chiama 'cale '.

. magalotti, 9-2-303: un ufiziale franzese in fiandra diede non so qual mortificazione

vol. X Pag.971 - Da MORTO a MORTO (1 risultato)

: comeei verrà, e conosca il franzese? / povera a me! eccomi

vol. X Pag.1004 - Da MOSTRA a MOSTRA (1 risultato)

franzese volse che li spagnoli tirassero più alla città

vol. XI Pag.101 - Da MURATTIANO a MURELLO (1 risultato)

79: in siena mandò [don franzese] solo due compagnie,...

vol. XI Pag.160 - Da MUTOLO a MUTRIA (1 risultato)

). salvini, v-501: nel franzese 'joje * 1 " e 'è

vol. XI Pag.278 - Da NAZIONE a NAZIONE (1 risultato)

giorno di s. lucia alla nazione franzese, che di novero innumerabile volle fare

vol. XI Pag.525 - Da NOMINATA a NOMINATAMENTE (1 risultato)

poi in inglese ed in ultimo in franzese, lingua più di ogni altra comune in

vol. XI Pag.563 - Da NOSTRO a NOSTRO (1 risultato)

: « facciamo così, o dal franzese 'garante ', che vale lo stesso

vol. XI Pag.646 - Da NULLA a NULLA (1 risultato)

tori, 5-iii-217: simili tenerezze dell'idioma franzese ap presso gl'italiani fanno

vol. XI Pag.1057 - Da OPINIONE a OPINIONE (1 risultato)

di milano e fatto passare l'esercito franzese in toscana, interporsi a qualche concordia

vol. XI Pag.1060 - Da OPINIONISTI a OPISTORCHIASI (1 risultato)

chi lo udiva che arebbe le genti franzese in ogni modo. -in opinione

vol. XII Pag.26 - Da ORDINANDO a ORDINANZA (1 risultato)

spagnuoli avevono di già rotte le fanterie franzese e guascone, e se li alamanni

vol. XII Pag.56 - Da ORDINE a ORDINE (1 risultato)

. adriani, 1-i-235: l'ambasciadore franzese che era in vinegia aveva ordine dal

vol. XII Pag.64 - Da ORECCHIA a ORECCHIA (1 risultato)

un modo destro / di parlar al franzese nell'orecchia. giuglaris, 136: quante

vol. XII Pag.132 - Da ORNATO a ORNATO (1 risultato)

. martello, 254: il verso franzese, e diciamo anche il tuo,

vol. XII Pag.313 - Da PABBIO a PACATEZZA (1 risultato)

'origini della lingua italiana 'del franzese egidio menagio, accolsi tutto pacatamente come

vol. XII Pag.434 - Da PALO a PALOMBA (1 risultato)

ramusio, iii-65: del legno per mal franzese, che in spagna si chiama palo

vol. XII Pag.641 - Da PARROCCHIALITÀ a PARRUCCA (1 risultato)

venga dalla francia e che non odori di franzese... non vi maravigliate che

vol. XII Pag.688 - Da PARTIRE a PARTIRE (1 risultato)

: in questo luogo grandemente insiste il franzese che pare che non sappia partirsene.

vol. XII Pag.791 - Da PASTICCIERE a PASTICCIO (1 risultato)

ogni sorte, / tutte dal cuoco franzese ordinate, / sapor, pasticci, lessi

vol. XII Pag.952 - Da PELASGITA a PELATO (1 risultato)

coloro che hanno quella spezie pazza di mal franzese che si chiama pelatina. piccolomini,

vol. XII Pag.1007 - Da PENETRARE a PENETRARE (1 risultato)

principe di mantua ha ancora il mal franzese, oltre li sopra detti difetti, e

vol. XIII Pag.227 - Da PEZZA a PEZZA (1 risultato)

dir mal di tutto e scrivere in franzese diverse pezze satiriche. s. maffei,

vol. XIII Pag.273 - Da PIANGERE a PIANGERE (1 risultato)

ogni sorte di carte che volete, franzese, italiane, romanesche, fiorentine, sonetti

vol. XIII Pag.282 - Da PIANO a PIANO (1 risultato)

castel franco, pian travigne, pian franzese, pian abeto e simili. carducci,

vol. XIII Pag.310 - Da PIATAIUOLO a PIATIRE (1 risultato)

piatisce in lingua alamanna et in lingua franzese. -sostant. paolo da

vol. XIII Pag.358 - Da PICCOLEZZA a PICCOLINO (1 risultato)

parte, come talor sol essere il franzese in troppo grandezza e il tedesco in

vol. XIII Pag.396 - Da PIEGATORIA a PIEGATURA (1 risultato)

. martello, 312: il franzese balla in modo che sembra quasi nuotare,

vol. XIII Pag.588 - Da PITTIMO a PITTORE (1 risultato)

si domandano anche tacchini, quasi dal franzese 'taches'macchie. = voce largamente diffusa

vol. XIII Pag.593 - Da PITTURA a PITTURARE (1 risultato)

più vaga e ridente di un gabinetto franzese? pitturette, buccheri, porcellane e

vol. XIII Pag.814 - Da POLVERE a POLVERE (1 risultato)

non si credesse... il censor franzese d'aver egli prima d'ogni altro

vol. XIII Pag.1029 - Da POSSA a POSSA (1 risultato)

possa e la mina / del mal franzese, ch'intona il cervello. leopardi

vol. XIII Pag.1056 - Da POSTA a POSTA (1 risultato)

o sei volte per curarsi il mal franzese dell'ossa, di cui non è

vol. XIII Pag.1103 - Da POTENTILLA a POTENZA (1 risultato)

sudore a coloro che hanno il mal franzese. -con virulenza. massaia

vol. XIII Pag.1133 - Da POVERO a POVERO (1 risultato)

gentili fattezze! il che prova nella franzese sì povera non poter essere poesia.

vol. XIV Pag.13 - Da PRATICA a PRATICA (1 risultato)

; e gionto nella terra dove era questo franzese, ebe maniera di pigliare pratica collui

vol. XIV Pag.60 - Da PRECISIONISTA a PRECISO (1 risultato)

salvini, 30-2-240: la lingua franzese, per la sua delicatezza e precisità

vol. XIV Pag.104 - Da PREFATO a PREFAZIONE (1 risultato)

nella prefazione prefissa alla sua traduzione franzese dal greco della moralissima orazione d'isocrate a

vol. XIV Pag.108 - Da PREFETTO a PREFETTO (1 risultato)

come il p. francesco maria da turs franzese, che di ii-7:

vol. XIV Pag.112 - Da PREFISSARE a PREFOCAZIONE (1 risultato)

. nella prefazione prefissa alla sua traduzione franzese dal greco della moralissima orazione d'isocrate

vol. XIV Pag.132 - Da PREGIUDIZIOSO a PREGNANTE (1 risultato)

'a 'sunnis ', onde il franzese 'besoin ', che non è

vol. XIV Pag.223 - Da PRESENTARE a PRESENTARE (1 risultato)

. guicciardini, i-169: l'avanguardia franzese... si presentava alla battaglia con

vol. XIV Pag.344 - Da PRIMATICO a PRIMATO (1 risultato)

. martello, i-2-i: la nazione franzese, la quale ne'manuali lavori e

vol. XIV Pag.384 - Da PRINCIPIO a PRINCIPIO (1 risultato)

a roma, ove colla direzioni di un franzese e più coll'aiuto del bemino si

vol. XIV Pag.402 - Da PRIVATO a PRIVATO (1 risultato)

questo consiglio, che con vuca- bolo franzese dall'essere intimo e familiare del principe si

vol. XIV Pag.457 - Da PROCURARIA a PROCURATIA (1 risultato)

soldati di ottone, che sapevano parlare franzese, cominciarono a gridare in quella lingua:

vol. XIV Pag.503 - Da PROFESSIONE a PROFESSIONE (1 risultato)

. martello, 151: la nazione franzese, la quale ne'manuali lavori e neltarte

vol. XIV Pag.566 - Da PROIBITORE a PROIBIZIONE (1 risultato)

finita in pochi mesi / l'alta franzese inclita nazione, / se più tardava

vol. XIV Pag.621 - Da PRONUNCIATORE a PROPAGAMENTO (1 risultato)

di mostrare che quasi tutto il linguaggio franzese s'è formato con quel d'italia

vol. XIV Pag.624 - Da PROPAGARE a PROPAGARE (1 risultato)

dalla latina si propagarono la spagnuola, la franzese, la italiana. cattaneo, v-2-337

vol. XIV Pag.687 - Da PROSAPUTO a PROSATORE (1 risultato)

tacciato dal signor boileau di parlare un franzese greco e latino. carducci, iii-15-104

vol. XIV Pag.739 - Da PROTESTARE a PROTESTARE (1 risultato)

. guicciardini, ii-35: il viceré franzese, insuperbito perché era molto superiore di

vol. XIV Pag.923 - Da PULISCIORECCHI a PULITEZZA (1 risultato)

il principino] pulitamente ne'tre idiomi franzese, italiano e latino. corticelli, iv

vol. XIV Pag.924 - Da PULITEZZA a PULITEZZA (1 risultato)

mensa e venute le vivande a la franzese tutte in tavola, in gran numero e

vol. XIV Pag.960 - Da PUNTA a PUNTA (1 risultato)

nome loro. / e punte alla franzese e alla fiandresca, / e infin dell'

vol. XIV Pag.1057 - Da PUTEALE a PUTIDEZZA (1 risultato)

lingua greca, cornelio e fleury nella franzese. = deriv. da putido.

vol. XIV Pag.1070 - Da PUTTANESIMO a PUTTANO (1 risultato)

, 38: un sospetto crudel del mal franzese, /... / un'

vol. XV Pag.71 - Da QUARANTENANTE a QUARANTESIMO (1 risultato)

piagnendo il maestro di casa del principe franzese il dopo desinare dell'ultimo dì della

vol. XV Pag.83 - Da QUARTIERE a QUARTIERE (1 risultato)

dati, 3-79: mons. suares franzese... aveva quartiere al palazzo

vol. XV Pag.298 - Da RAFFINARE a RAFFINATEZZA (1 risultato)

. martello, 151: la nazione franzese, la quale ne'manuali lavori e nell'

vol. XV Pag.312 - Da RAGAZZETTA a RAGAZZO (1 risultato)

un servitore e con un piccolo ragazzetto franzese. cristoforo armeno, 72: venuto

vol. XV Pag.314 - Da RAGAZZONA a RAGGELARE (1 risultato)

'... risponde al verno franzese 'ragencer ', che vale raggentilire,

vol. XV Pag.316 - Da RAGGHIATA a RAGGIARE (1 risultato)

che guarda un altro intorto. il franzese dice 'rechigner ', e noi

vol. XV Pag.380 - Da RALLARGATO a RALLEGRARE (1 risultato)

magalotti, 23-249: io ho una bracchetta franzese, seriis- sima, savissima e malinconichissima

vol. XV Pag.736 - Da REGOLABILE a REGOLAMENTARISTICO (1 risultato)

vendicassi d'una sua lettera in franzese con una mia in inglese, questo cam

vol. XV Pag.833 - Da REPLICASI a REPLICATO (1 risultato)

e che ha fama d'essere il franzese più sodo e il più serio della

vol. XV Pag.858 - Da RESENTINO a RESIDENTE (1 risultato)

monsignor di salleri imbasciador residente della maestà franzese appresso alla sede apostolica. v.

vol. XVI Pag.182 - Da RIDENTEMENTE a RIDERE (1 risultato)

iù vaga e ridente di un gabinetto franzese? pitturette, uccheri, porcellane

vol. XVI Pag.183 - Da RIDERE a RIDERE (1 risultato)

ogni sorte di carte che volete, franzese, italiane, romanesche, fiorentina,

vol. XVI Pag.289 - Da RIFRAIARE a RIFRANGERE (1 risultato)

replicando ch'in più numero militasse gente franzese sotto gli stendardi della lega che sotto

vol. XVI Pag.445 - Da RIMETTIMENTO a RIMETTITORE (1 risultato)

1-4-260: non so poi se l'autor franzese abbia voluto nel fine del suo capitolo

vol. XVI Pag.560 - Da RINNEGATORE a RINNOVAMENTISTICO (1 risultato)

spose novelle. / -e la vecchia franzese col suo landò / sarà la quarta.

vol. XVI Pag.608 - Da RINVERGINATO a RINVERSATURA (1 risultato)

. monte, 1-101-12: la franzese casa, ov'atraversa, / fa ben

vol. XVI Pag.780 - Da RISCONTRO a RISCONTRO (1 risultato)

in minima parte, della pretesa vittoria franzese. felice da montecchio, lxii-2-i-71: non

vol. XVI Pag.913 - Da RISVEGLIARE a RISVEGLIARE (1 risultato)

che in qualche modo per la parte franzese non si risvegliasse ancora in toscana, massimamente

vol. XVI Pag.933 - Da RITENERE a RITENERE (1 risultato)

lungamente il nome di sepolcro della nobiltà franzese. c. campana, iii-104: l'

vol. XVI Pag.980 - Da RITRARRE a RITRARRE (1 risultato)

soldati di ottone, che sapevano parlare franzese, cominciarono a gridare in quella lingua:

vol. XVII Pag.29 - Da ROGHELLO a ROGNA (1 risultato)

avea la rogna, aveva il mal franzese / e 'l benefizio non avea del mese

vol. XVII Pag.40 - Da ROMANO a ROMANTICAMENTE (1 risultato)

la nota romana, che ora appellasi nota franzese. -scuola romana: movimento musicale sviluppatosi

vol. XVII Pag.192 - Da RUBARIZIO a RUBARIZIO (1 risultato)

possibili. machiavelli, 734: il franzese ruberìa con lo alito, per mangiarselo

vol. XVII Pag.369 - Da SAIA a SAIO (1 risultato)

bianch'e belle / co'i soggóli alla franzese. tassoni, iv-2-107: il drappo

vol. XVII Pag.446 - Da SALTO a SALTO (1 risultato)

per dirle più distese / ne la lingua franzese. -per estens. differenza accentuata

vol. XVII Pag.835 - Da SCAPPONEO a SCAPPUCCIATO (1 risultato)

: parola scomunicata, venuta dall'antico franzese 'à faison', che scappucciò una sola

vol. XVII Pag.854 - Da SCARICATURA a SCARICO (1 risultato)

, v-2-5-7: 'scaricazioni enfiate': il franzese per l'appunto 'décharges enflées', cioè scariche

vol. XVII Pag.915 - Da SCELTUME a SCEMAMENTO (1 risultato)

niccolò fabro peyrescio, nobilissimo e litteratissimo franzese fabbricatore d'un ricchissimo e sceltissimo museo

vol. XVII Pag.1026 - Da SCHIRATTOLO a SCHISTO (1 risultato)

ha di singolare, benché qualche franzese faccia gran caso di qualche schiribizzo

vol. XVIII Pag.22 - Da SCIANTOSA a SCIAPITO (1 risultato)

nobili, come l'italiana, la franzese e la spagnuola, non è qui tempo

vol. XVIII Pag.185 - Da SCONTO a SCONTORCIMENTO (1 risultato)

/ che la finta ammalata è quel franzese / che luigi menò seco di francia

vol. XVIII Pag.273 - Da SCOSTATO a SCOSTUMATO (1 risultato)

di par- sostant. lare un franzese greco e latino. tenca, 1-224:

vol. XVIII Pag.306 - Da SCRIVERE a SCRIVERE (1 risultato)

intorno a ciò affermativamente scrisse un valentuomo franzese in un suo curioso ed elegantissimo trattato

vol. XVIII Pag.466 - Da SEGNALE a SEGNALE (1 risultato)

cambio della croce bianca segnale dello esercito franzese. sansovino, 4-103: s'è levata

vol. XVIII Pag.665 - Da SENTINA a SENTINA (1 risultato)

di sentimento il du-cange chesolamente la lingua oggidì franzese fosse chiamata 'fran- cisca'. ma i

vol. XIX Pag.145 - Da SMANIATAMENTE a SMANIERATO (1 risultato)

non imperversa; per dirlo con frase franzese, non fa il diavolo a quattro.

vol. XIX Pag.438 - Da SOPRAFFACCIA a SOPRAFFATTO (1 risultato)

autodalla curiosità di trovarmi ad una tragedia franzese, e massirità me a questa che

vol. XIX Pag.450 - Da SOPRANNOMINAMENTO a SOPRANNUMERARIO (1 risultato)

! rarie della dedicatoria, l'una alla franzese e l'altra all'olandese

vol. XIX Pag.465 - Da SOPRAVANZATO a SOPRAVVALUTAZIONE (1 risultato)

berretta alla tedesca, la cappa alla franzese, il saione alla fiorentina, il colletto

vol. XIX Pag.528 - Da SOSPETTATAMENTE a SOSPETTEVOLE (1 risultato)

gli porgesse aiuti per mantenerla a parte franzese. chiabrera, 1-iv-261: or quale è

vol. XIX Pag.549 - Da SOSTENERE a SOSTENERE (2 risultati)

gli spagnoli non potere sostenere una cavalleria franzese e gli svizzeri essere rovinati da una

aragonesi per fianco dall'artiglierie dell'armata franzese,... cominciorono a sostenere difficilmente

vol. XIX Pag.714 - Da SPARLANTE a SPARMIARE (1 risultato)

ronsard... patisce del mal franzese, ch'è quello dello sparlare degli

vol. XIX Pag.777 - Da SPECIFICATAMENTE a SPECIFICAZIONE (1 risultato)

l'uccel sar- o e 'l franzese. mamiani, 10-i-258: non v'ha

vol. XIX Pag.811 - Da SPENNACCHIEVOLE a SPENNATO (1 risultato)

berretta alla tedesca, la cappa alla franzese,... le calze alla

vol. XIX Pag.885 - Da SPICCARE a SPICCARE (1 risultato)

ingegnavano con ogni occasione spiccarsi dall'amicizia franzese. 25. rendersi indipendente.

vol. XIX Pag.974 - Da SPLENOCLEISI a SPOCCHIOSO (1 risultato)

: il padre francesco maria da turs franzese,... saputa la nuova che

vol. XIX Pag.1028 - Da SPRAZZATO a SPRECARE (1 risultato)

si pone il suo sugo. franzese. 2. bagnato da spruzzi

vol. XX Pag.79 - Da STANZA a STANZIA (1 risultato)

ieri si ordinomo stanze per 150 lance franzese,... le quali vengono

vol. XX Pag.82 - Da STANZUOLA a STAR DEL CREDERE (1 risultato)

.. è voce che viene dal franzese, il quale dice 'estaple', tirando il

vol. XX Pag.86 - Da STARE a STARE (1 risultato)

vostro fa un grande stare con questo franzese e col secretario che ha seco del salerno

vol. XX Pag.137 - Da STENDERE a STENDERE (1 risultato)

il ducange che solamente la lingua oggidì franzese fosse chiamata 'fran- cisca'. ma i

vol. XX Pag.555 - Da SUPPEDITARE a SUPPEZIA (1 risultato)

ne'tarocchi, v'è saint evremond, franzese di corta suppellettile tanto in filosofia quanto

vol. XX Pag.577 - Da SUSPICIOSAMENTE a SUSSEGUENTE (1 risultato)

'né mica', e 'ni mica'; franzese antico 'ni mie', cioè 'né anche una

vol. XX Pag.654 - Da TACCATO a TACCHINO (1 risultato)

si domandano anche 'tacchini', quasi dal franzese 'taches', macchie. savi, 2-ii-271:

vol. XX Pag.824 - Da TEMATICO a TEMERARIAMENTE (1 risultato)

disprez- zatori non che dello esercito franzese ma di tutta la milizia d'italia

vol. XX Pag.859 - Da TENAGLIARE a TENAGLIARE (1 risultato)

si mostra nel libro dello sturm scritto in franzese, >ar consistere negli esteriori, cioè

vol. XX Pag.1004 - Da TESTIMONIARE a TESTIMONIO (1 risultato)

e l'amorevolezza con segniesterni testimoniata, nel franzese dolce idioma si stesero. 3

vol. XXI Pag.46 - Da TOREUMATOGRAFIA a TORITE (1 risultato)

: m. de cize, ufiziale franzese che è stato qualche tempo al servizio

vol. XXI Pag.88 - Da TOSTANZA a TOSTO (1 risultato)

arrostito, fatto a rosto, tostato, franzese roti. tommaseo [s. v.

vol. XXI Pag.89 - Da TOSTO a TOT (1 risultato)

arrostito, fatto a rosto, tostato, franzese 'roti'. -bruciato, arso.

vol. XXI Pag.383 - Da TRIUMVIRALE a TRIVELLA (1 risultato)

soderini, i-441: con la medesima trivella franzese forisi la vite in luogo netto e

vol. XXI Pag.479 - Da TUTTORILIEVO a TUVOLO (1 risultato)

i-63: lo essermi dato tuttutto alla lingua franzese accresce via più le difficoltà

vol. XXI Pag.637 - Da VALIDAZIONE a VALIDO (1 risultato)

: giunto pertanto sopra benevento l'esercito franzese, arecni prima gli fece valida ed

vol. XXI Pag.642 - Da VALLO a VALORE (1 risultato)

lud. guicciardini, 3-282: parlano comunemente franzese benché grosso e corrotto: il qual

vol. XXI Pag.643 - Da VALORE a VALORE (1 risultato)

possa e la mina / del mal franzese, ch'intona il cervello.

vol. XXI Pag.714 - Da VELENOSITÀ a VELETTAIO (1 risultato)

d'ammazzamenti, ma non già di mal franzese, poiché di questo ve n'è

vol. XXI Pag.769 - Da VERDOLINO a VERDURA (1 risultato)

varie guise / un gran verdugalino alla franzese / pur vi fu chi lo seppe,

vol. XXI Pag.785 - Da VERMIFUGO a VERMIGLIO (1 risultato)

grandezza, come la dipigne il dottissimo franzese. così quel lavoro vermiforme segnato colla lettera

vol. XXI Pag.795 - Da VERRINO a VERSAGLIESE (1 risultato)

, in cui era proverbiale la cortesia franzese e soprattutto l'urbanità

vol. XXI Pag.800 - Da VERSIERA a VERSIONE (1 risultato)

il corano] a augusta della versione franzese di 'du ryer'me lo venni leggendo

vol. XXI Pag.802 - Da VERSO a VERSO (1 risultato)

. monte, i-ioi-ii: ché la franzese casa, ov'atraversa, / fa ben

vol. XXI Pag.816 - Da VESTENTE a VESTIBOLO (1 risultato)

che né si dèe vestire agamennone alla franzese, né tampoco in farsetto. c.

vol. XXI Pag.1056 - Da ZANZERO a ZAPPALE (1 risultato)

, 7-iii-104: stimo io che il franzese 'sapper', usato per cavare i fondamenti di

Supplemento 2009 Pag.517 - Da MEGERISMO a MEMBERSHIP (1 risultato)

da parte il severo verisimile della greca, franzese e, diciam anche, italiana tragedia